| 意味 | 例文 |
loop and loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8361件
To provide portable electronic equipment capable of changing in shape between a first state and a second state, the portable electronic equipment including an antenna which forms a loop in the first state, but does not form the loop in the second state.例文帳に追加
本発明は、第1状態と第2状態とに変形可能な携帯電子機器であって、第1状態においてはループを形成し、第2状態においてはループを形成しないアンテナを備える携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an antenna capable of avoiding magnetic coupling between adjacent antennas by eccentrically winding a loop coil on a central part of a magnetic core member and preventing a magnetic field from propagating to an adjacent magnetic core member in winding the loop coil on the magnetic core member.例文帳に追加
ループコイルを磁心部材に巻回する場合、ループコイルを磁心部材の中心部分に集約して巻回することにより、隣接する磁心部材に磁界が伝達しないようにして、隣接アンテナ間の磁気結合を防止したアンテナを提供する。 - 特許庁
Further, by arranging the straight parts on the portions corresponding to the loop of the second-order vibration and the portions corresponding to the loop of the third-order vibration in the tube for the fuel tank, abnormal noise generated during the fuel supply can be effectively suppressed.例文帳に追加
また、ストレート部を、燃料タンク用チューブにおける2倍振動の定常波の腹に相当する部分と3倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置することで、給油時等に生じる異音を効果的に抑制できる。 - 特許庁
The automatic gain control loop includes a gain error demodulator (50) that multiplies the compensated FOG output signal and the compensation signal together to produce a gain error signal used to control the adjustable gain (24) to stabilize the gyro control loop gain.例文帳に追加
自動利得制御ループは、ジャイロ制御ループの利得を安定化するために、補償されたFOG出力信号と補償信号とを掛けて可調整利得(24)を制御するための利得誤差信号を生成する利得誤差復調器(50)を含む。 - 特許庁
An RF coil 8b for receiving includes a plurality of loop coils lined in a direction orthogonal to a static magnetic field, and at least two figure eight-shaped coils arranged on a symmetric position with respect to a straight line passing through each center of the loop coils.例文帳に追加
受信用RFコイル8bは、静磁場と直交する方向に並べて配置された複数のループコイルと、複数のループコイルそれぞれの中心を通る直線に関して対称な位置に配置された少なくとも2つの8の字コイルとを有する。 - 特許庁
Because a switch 129 opens till the detection of a coarse offset is completed, a loop associated with the correction of fine offset opens; and because a switch 130 is open, the loop associated with the correction of sampling error becomes open.例文帳に追加
coarseオフセットの検出が完了するまでの間、スイッチ129が開放されるので、fineオフセットの補正に関するループが開ループとなり、スイッチ130が開放されるので、サンプリング誤差の補正に関するループが開ループとなる。 - 特許庁
Also, a prefetch number to memory reference in a loop after U-fold development is estimated for the loop development number U to be defined as a candidate (S610) and when it exceeds the number prefetch buffers provided in a computer, the U is not selected as a development number.例文帳に追加
また、候補とするループ展開数Uに対して、U倍展開後のループ中のメモリ参照に対するプリフェッチ数を見積もり(S610)、これが計算機が備えるプリフェッチバッファ数を越える場合にはUを展開数として選択しない。 - 特許庁
When the RFID tag 1, having an IC chip 2 and a loop antenna 3 as an antenna, is attached to the commodity 10, at least a part of the loop antenna 3 of the RFID tag 1 is deviated or separated from the commodity 10 to attach the tag.例文帳に追加
ICチップ2とアンテナ部としてのループアンテナ3とを有するRFIDタグ1を物品10に取り付ける場合に、RFIDタグ1のループアンテナ3の少なくとも一部を物品10からずらして又は離間させて装着する。 - 特許庁
To provide an apparatus for inspecting a loop material capable of quickly specifying a formation position of a specific shape site on the whole circumference of a loop material and of forming a condition in which the presence of a defect on the specific shape site can be inspected.例文帳に追加
ループ材の全周における特異形状部位の形成位置を迅速に特定し、この特異形状部位における欠陥の有無を検査することができる状態を迅速に形成することができるループ材検査装置を提供すること。 - 特許庁
The oscillation drive circuit 10 includes a gain control amplifier 20 that controls the oscillation amplitude in an oscillation loop for exciting the drive oscillation to an oscillator 12, and a comparator 50 that forms a reference signal for synchronous detection, based on the signal inside the oscillation loop.例文帳に追加
発振駆動回路10は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子12に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプ20と、発振ループ内の信号に基づいて同期検波用の参照信号を生成するコンパレータ50とを含む。 - 特許庁
The second cooling loop supplies chilled system coolant to the multiple electronics subsystems and, in the heat exchanger 324, heat is expelled from the multiple electronics subsystems to the chilled facility coolant in the first cooling loop 325.例文帳に追加
第2の冷却ループ327は被冷却システム冷却剤を複数の電子サブシステムに供給し、熱交換器324において、複数の電子サブシステムから前記第1の冷却ループ325中の前記被冷却施設冷却剤に熱を放散する。 - 特許庁
On the basis of the measured result of the output quantity measuring circuit 42, the direct term coefficient and integration term coefficient of the loop filter 25 are set by a loop filter coefficient optimizing circuit 41 so as to reduce the quantity of fluctuation in the output signal γ.例文帳に追加
出力量測定回路42の測定結果に基づいて、ループフィルタ係数最適化回路41により出力信号γの変動量が小さくなるようにループフィルタ25の直接項係数および積分項係数を設定する。 - 特許庁
A loop element 3 is composed of a rectangular copper wire, having a peripheral length of substantially one wavelength and located on the opposite side of a speaker 7 at an interval (h) (of about 0.1 wavelength) to a shield case 5, so that a loop plane can be parallel to the shield case 5.例文帳に追加
周囲長がほぼ1波長の方形形状の銅線でループ素子3を構成し、シールドケース5と間隔h(略0.1波長)を隔てて、シールドケース5に対してループ面が平行になるように、スピーカ7の反対面に配置する。 - 特許庁
Part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed within a housing of a main body of the optical fiber vibration sensor and another part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed outside the housing as a vibration detecting optical fiber.例文帳に追加
ファイバループ部を構成する光ファイバの一部が光ファイバ振動センサの本体の筐体内に設けられ、上記ファイバループ部を構成する光ファイバの他の部分は振動検出用光ファイバとして上記筐体の外部に敷設される。 - 特許庁
Next, the element-to-element similarity obtained in the present loop is compared with the element-to-element similarity obtained in the previous loop and whether or not variation of the element-to-element similarity, namely, a convergence parameter is equal to or less than prescribed is judged.例文帳に追加
次に、今回のループにおいて得た要素対要素類似度と、前回のループにおいで得た要素対要素類似度とが比較され、要素対要素類似度の変化量すなわち収束パラメータが所定以下になっているか否かが判断される。 - 特許庁
A torque limiter 12 is provided for controlling a loop amount of a sheet 11 formed between a pair of register rollers 1, 2 and a pair of conveying rollers 4, 5 so that more than a predetermined amount of conveying torque is not applied on the register front roller 5 against a reaction force of a loop of the sheet 11.例文帳に追加
レジストローラ対1,2と搬送ローラ対4,5との間で形成されるシート11のループ量を、シート11のループの反力Fに抗してレジスト前ローラ5に一定以上の搬送トルクが加わらないよう制御するトルクリミッタ12を備える。 - 特許庁
All sentences (including also an inside loop) included in the inside of the outermost side loop are scanned, the array reference of the shape succeeding array is detected and processing for registering the detected shape succeeding array in a shape succeeding array table is performed (1222).例文帳に追加
最外側ループの内側にあるすべての文(内側ループ内も含む)を走査し、形状引き継ぎ配列の配列参照を検出し、検出された形状引き継ぎ配列を形状引き継ぎ配列表に登録する処理を行う(1222)。 - 特許庁
After the p-polarized light propagated clockwise while the s-polarized light propagates counterclockwise in a sensing loop 4, both the lights multiplex again in the sensing loop 4 and the multiplexed light wave is injected into a photodetector 8 via transmitting through a polarizer 6.例文帳に追加
センシングループ4では、p偏光が時計回り方向に伝搬し、s偏光が反時計回り方向に伝搬し、その後に、再びセンシングループ4にて合波され、合波された光波は偏光子6を透過して受光器8に入射される。 - 特許庁
The loop gain of an AGC circuit and that of a clock reproducing circuit 6 are increased, until a synchronizing signal (a segment synchronizing signal or a field synchronizing signal) is detected (the gain of an amplifier is increased or the range of a loop filter is made wide).例文帳に追加
同期信号(セグメント同期信号、または、フィールド同期信号)が検出されるまでは、AGC回路7のループ利得およびクロック再生回路6のループ利得を大きくする(増幅器の利得を上げる、または、ループフィルタを広帯域にする)。 - 特許庁
A loop coil 10 on one side is constructed in such a way that one of a loop 11 is composed of one bundle of conductive wires 12, and that loops 11 adjacent to each other are disposed at intervals d in sizes equal to or larger than the width φ of one bundle of conductive wires.例文帳に追加
一方のループコイル10の構造を、1つのループ11が一束の導線12によって構成されるとともに、隣り合うループ11同士が一束の導線の横幅φと同等以上の大きさの間隔dで配置された構造とする。 - 特許庁
The oscillation circuit is also provided with a correcting circuit 100 connected respectively to the power supply voltage terminal VDD and the feedback loop circuit to correct a time constant in the feedback loop circuit in accordance with the power supply voltage impressed to the power supply voltage terminal VDD.例文帳に追加
電源電圧端子VDDと、帰還ループ回路にそれぞれ接続され、電源電圧端子VDDに印加された電源電圧に応じて、帰還ループ回路における時定数を補正する補正回路100を備えることを特徴とする。 - 特許庁
Further, to recognize variations of an APC (automatic power control) band, variations of a closed loop transmission gain from an output of an envelope detection circuit of the amplitude loop to an output of a variable gain amplifier circuit are measured, and a calibration circuit for performing calibration is provided as needed.例文帳に追加
さらに、APC帯域のばらつきを知るために振幅ループの包絡線検出回路出力から可変利得増幅回路出力への閉ループ伝達利得のばらつきを測定し、必要に応じて校正を行う校正回路を設けた。 - 特許庁
Primary field generated from the which transmitting windings 262A, 262B is coupled with the first loop parts 248, 254 of the flux coupling loops 244, 246 and secondary field generated from the second loop parts 250, 256 is induction coupled with the receiving windings 266, 268.例文帳に追加
送信巻線262A,262Bが発生する一次磁界は磁束結合ループ244,246の第1のループ部分248,254に結合し、第2のループ部分250,256は二次磁界を発生して、受信巻線266,268に誘導結合する。 - 特許庁
To solve a problem that, in a plurality of power supply systems using conventional loop circuits, when even one fault occurs in a power supply module, the loop circuit is brought into an "opened state", and as a result, a power supply cannot start power feeding to a load, or may stop the power feeding.例文帳に追加
従来のループ回路を用いた複数電源システムでは、1つでも電源モジュールに障害が発生すると、ループ回路が"開"となってしまい、電源が負荷に対して電力の供給を開始できない、もしくは供給を停止してしまう。 - 特許庁
To permit the pin seam to be easily inserted into the weft loop at the seam part by keeping the virtual plane of the weft loop always rectangular to the warp and suppressing the occurrence of latent force to incline the virtual plane to the warp.例文帳に追加
シーム部の緯糸によるループが位置する仮想平面が常に経糸に対し垂直であって、仮想平面が経糸に対し傾くような潜在力がループに発生することを少なくし、該ループにピンシームを容易に挿通することが出来るようにする。 - 特許庁
As for the second hollow loop part 8, the lower end of the outer wall 83 is fixed to a part closer to the side of the back sheet 3 than the lower end of the inner wall 72 of the first hollow loop part 7, and a hollow part 84 is present on the outside of the side edge 43 of the absorbent body.例文帳に追加
第2中空ループ部8は、外壁83の下端が第1中空ループ部7の内壁72の下端よりも裏面シート3側に位置する部位に固定され、中空部分84が吸収体の側縁43の外方に存在している。 - 特許庁
The light source section for starting 60 is so disposed that magnetic field generated by the excitation coil interlinks the closed loop, and the light emitting element 62 emits light at the time of lighting start of the lamp by induced electric power generated in the closed loop by the magnetic field of the excitation coil.例文帳に追加
この始動用光源部60は、励起コイルが発生する磁界と閉ループとが鎖交するように配され、ランプの点灯始動時に励起コイルの磁界によって閉ループに発生した誘起電力により発光素子62が発光する。 - 特許庁
To provide a scheduling device, a scheduling method and a scheduling program that enable execution of control loop in a desired execution cycle even when the number of execution cycles of control loop is larger than the number of settable sub schedules.例文帳に追加
制御ループの実行周期の数が、設定可能なサブスケジュールの数より大きい場合でも、制御ループを所望の実行周期で実行させることが可能となるスケジュール作成装置、スケジュール作成方法、及びスケジュール作成プログラムを提供する。 - 特許庁
An oscillation drive circuit 10 includes both a gain control amplifier 20 for exciting driving oscillations at an oscillator 12 by controlling the oscillation amplitude in an oscillation loop and a comparator 50 for generating reference signals of synchronous detection on the basis of signals in the oscillation loop.例文帳に追加
発振駆動回路10は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子12に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプ20と、前記発振ループ内の信号に基づいて同期検波の参照信号を生成するコンパレータ50とを含む。 - 特許庁
Thus, the loop antenna 1 can be also used as the stand for disk storage cases, etc., for instance, a disk storage case of a disk that is being played can be easily held, and a loop antenna that conventionally is not used so much can be effectively utilized.例文帳に追加
これにより、ループアンテナ1をディスク収納ケース等のスタンドとしても兼用でき、例えば再生中のディスクのディスク収納ケースを簡易に保持することができ、従来あまり活用されていなかったループアンテナを有効活用することができる。 - 特許庁
To provide an Ethernet (R)-HSD (High Speed digital) converter that can loop back a random pattern at its Ethernet side (a remotest end at a switching maintenance point) so as to accurately test the normality, and to provide a capsulating loop method for the converter.例文帳に追加
ループ試験時にランダムパターンをイーサネット−HSD変換装置のイーサネット側(切り分け保守地点の最遠端)で折り返し、正常性を正確に試験することができるイーサネット−HSD変換装置及びそのカプセリングループ方法を提供する。 - 特許庁
A first passage from the first LC part 1 to the sample loop, a second passage from the sample loop to the pre-column 4, and a third passage from the pre-column 4 to the MS part 3 through a part of the second passage are switched by a 8-way directional valve 8.例文帳に追加
第1LC部1からサンプルループまでの第1流路と、サンプルループからプレカラム4までの第2流路と、プレカラム4から上記第2流路の一部を通りMS部3までの第3流路との切り替えが八方バルブ8で行われている。 - 特許庁
To provide an automatic steering device for a vessel and its designing method having a presuming apparatus to work with a natural frequency which is decided as stabilizing the closed loop against the uncertainty of the hull parameter(s) through the whole designing of a closed loop system.例文帳に追加
閉ループ系の設計全体を通して船体パラメータの不確かさに対して閉ループを安定化させるように決定された固有周波数を持つ推定器を有する船舶用自動操舵装置及びその設計方法を提供する。 - 特許庁
As a result, since the increase in the loop gain of the closed loop formed by the acoustic side feedback path H_AC and the line side feedback path H_LIN is suppressed, even if the amplification factor of the received signal amplifier VG is increased, the occurrence of howling can be prevented.例文帳に追加
その結果、受話信号増幅器VGの増幅度を増大しても音響側帰還経路H_AC並びに回線側帰還経路H_LINにより形成される閉ループの一巡利得の増加が抑制されるので、ハウリングの発生を防止することができる。 - 特許庁
The exhaust emission control system is provided with a high-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from upstream of the exhaust emission control device to an intake side and a low-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from downstream of the exhaust emission control device to the intake side.例文帳に追加
また、排気浄化装置の上流側から吸気側へ排気を還流させる高圧ループEGR装置と、排気浄化装置の下流側から吸気側へ排気を還流させる低圧ループEGR装置とが設けられる。 - 特許庁
To provide a system and method for detecting/excluding a fault port in a fiber channel arbitration type loop with which the discovery/exclusion of the port which generates fault on the loop are executed in an early stage.例文帳に追加
FC−ALにおいて、ループ上に障害を発生させているポートの早期発見/排除を人手介入無しに実現するファイバ・チャネル仲裁型ループにおける障害ポートの検出/排除システム及びその検出/排除方法を提供する。 - 特許庁
A control means 52 for controlling sheet conveyance speed of at least either of the first and second sheet conveying means 3a and 5 controls the sheet conveyance speed of at least either of the first and second sheet conveying means 3a and 5 when the loop detection means S1 does not detect the loop of sheet after the sheet detection means R detects the sheet to reduce amount of formed loop of sheet.例文帳に追加
そして、第1シート搬送手段3a及び第2シート搬送手段5の少なくとも一方のシート搬送速度を制御する制御手段52は、シート検知手段Rがシートを検知した後、ループ検知手段S1がシートのループを検知しない場合には、第1シート搬送手段3a及び第2シート搬送手段5の少なくとも一方のシート搬送速度を制御して形成したシートのループ量を減少させる。 - 特許庁
The noncontact communication antenna has a first loop antenna (transmitting and receiving antenna 21) connected with an IC card processing device by radio in a first range, and a second loop antenna (transmitting antenna 23) connected with the IC card processing device by radio in a second range having shorter distance rather than the first range and having communication characteristics to the IC card processing device better than those of the first loop antenna (transmitting and receiving antenna 21).例文帳に追加
非接触通信用アンテナは、ICカード処理装置に対して第1の領域内で無線接続される第1のループアンテナ(送受信アンテナ21)と、ICカード処理装置に対して第1の領域よりも距離の短い第2の領域内で無線接続され、ICカード処理装置に対する通信特性が第1のループアンテナ(送受信アンテナ21)よりも良好な第2のループアンテナ(送信アンテナ23)とを有している。 - 特許庁
Then, after the uppermost sheet Sa reaches the pair of conveying rollers 42, a loop is formed in the uppermost sheet Sa between the sucking/conveying belt 21 and the pair of conveying rollers 42, and then, air is blown from the separation nozzle 34 to the loop SL of the uppermost sheet Sa.例文帳に追加
そして、搬送ローラ対42に最上位シートSaが達した後、最上位シートSaに吸着搬送ベルト21と搬送ローラ対42との間でループを形成し、最上位シートSaのループ部分SLに分離ノズル34からのエアを吹き付ける。 - 特許庁
A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加
磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器4の内壁1と外壁2の間に設けられたリブ部材3内部の空間内に参照ループ6が配置され、主ループ5は外壁2外側に配置されている。 - 特許庁
In a state of a rerouting tongue 43 connected to a rerouting buckle 40, an urging belt 52 is in an extended state, and urges a portion between the rerouting tongue 43 and a belt loop 44 of the rerouted seat belt 38 in a direction contracting on a side of the belt loop 44.例文帳に追加
リルートバックル40にリルートタング43を連結した状態では、付勢ベルト52は伸びた状態となっており、付勢ベルト52は、リルートベルト38におけるリルートタング43とベルト通し44との間の部位をベルト通し44側へ縮める方向へ付勢している。 - 特許庁
A distortion component extracted by a 2nd distortion extraction loop 65 and a 1st pilot signal are composited with the input signal after the composition by a 1st distortion canceling loop 47 to cancel a distortion component remaining in the input signal and the 1st pilot signal.例文帳に追加
第1の歪みキャンセルループ47による合成後の入力信号に、第2の歪み抽出ループ65により抽出された歪み成分と第1のパイロット信号を合成して、その入力信号に残存する歪み成分と第1のパイロット信号をキャンセルする。 - 特許庁
In the printed wiring board 20, a loop-shaped electrode 22 connected to the wireless IC chip 5 and a ground electrode 21 connected to the loop-shaped electrode 22 electrically or through electromagnetic field coupling are formed, and the ground electrode 21 functions as a radiation plate.例文帳に追加
プリント配線基板20には、無線ICチップ5と接続されたループ状電極22と、該ループ状電極22に電気的に又は電磁界結合を介して接続されたグランド電極21とが形成されており、グランド電極21が放射板として機能する。 - 特許庁
A tube current detecting loop is provided between a positive terminal and an earth terminal of the high voltage generator of the X-ray generator, and a current flowing in the tube current detecting loop is detected to detect a current flowing in the grounded-plate X-ray tube.例文帳に追加
このX線発生装置の高電圧発生器の陽極側端子と接地端子との間に管電流検出ループを設け、この管電流検出ループに流れる電流を検出して前記陽極接地型X線管に流れる電流を検出する。 - 特許庁
The natural angular frequency ωe of a hull model of the estimator is set by the characteristic polynomial of the feedback loop, and the characteristic polynomial of the closed loop consisting of the characteristic polynomials of the estimator 24 consisting of polynomials for estimating the hull model, the wave model, and the steering angle offset model.例文帳に追加
フィードバックループの特性多項式と、船体モデルと波浪モデルと舵角オフセットモデルとを推定する多項式からなる推定器24の特性多項式からなる閉ループの特性多項式により、推定器の船体モデルの固有角周波数ω_eを設定する。 - 特許庁
Furthermore, a low pass filter 20 attenuating a reference signal frequency received by the phase comparator 12 is inserted between the loop filter 15 and the voltage controlled oscillator 10 being components of the phase locked loop and a time constant of the low pass filter 20 is selected.例文帳に追加
また、前記フェーズロックループを構成するループフィルタ15と電圧制御発振器10との間に位相比較器12に入力する基準信号周波数を減衰させるローパスフィルタ20を挿入し、ローパスフィルタ20の時定数を切り替え可能に構成している。 - 特許庁
This mask is provided with the mouth cover cloth 10 covering the mouth part, the ear loop rubber straps 30 provided in the both sides of the mouth cover cloth 10, and support members 20 disposed in the both ends of the mouth cover cloth 10 and formed by fitting the ear loop rubber straps 30.例文帳に追加
口部を覆う口当て布10と、前記口当て布10の両側に設けられてなる耳掛け用ゴム紐30と、前記口当て布10の両端に配置され、かつ前記耳掛け用ゴム紐30を取着してなる支持部材20とを備えたものとした。 - 特許庁
Thus, a correction servo is prevented from being made into a positive feedback loop by coincidence between the direction V6 of shake of the gyroscope 52 caused by the picture deflection correcting operation and the direction V3 of shake causing picture shake, and oscillation due to the positive feedback loop is prevented.例文帳に追加
これにより画像振れ補正動作に起因するジャイロ52の揺れの方向V6が画像振れを生じさせる振れの方向V3と同方向となることによる補正サーボの正帰還ループ化を防ぐことが実現され、正帰還ループによる発振が防止される。 - 特許庁
The reaction mixture is passed through a recirculation loop 2 having a stirring vessel 1, the esterification reaction is carried out by passing the reaction mixture upward through the cationic resin bed 9 of the recirculation loop 2 and the stirring vessel 1 plays the role of mixing the reaction materials and removing the reaction water by azeotropic distillation.例文帳に追加
反応物混合物を撹拌槽(1)を有する再循環ループ(2)を通って流し、エステル化反応は再循環ループ(2)に設けたカチオン樹脂のベッド(9)中を上向きに流して行い、撹拌槽(1)では反応物を混合し且つ反応水を共沸除去する。 - 特許庁
The stage control system has a feedback control loop used for controlling a position by a feedback method, and including set value input, and acceleration feedforward generating a feedforward signal to be delivered to the feedback control loop on the front side.例文帳に追加
ステージ制御システムは、フィードバック方式で位置を制御するためのフィードバック制御ループであって、設定値入力を含むフィードバック制御ループと、前方にフィードバック制御ループへ送り込まれることになるフィードフォワード信号を生成する加速度フィードフォワードとを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|