「lubricating oil filter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The porous filter 520 is disposed close to dropping holes 513 for dropping lubricating oil 20 to cover a bottom face of the storage space 512 and filter the lubricating oil 20 until just before dropping the lubricating oil 20.例文帳に追加

この多孔質フィルタ５２０は、潤滑油２０を滴下するための滴下用孔５１３に近接し、この貯留空間５１２の底面を覆うように形成されており、潤滑油２０を滴下直前まで濾過することが可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a filter assembly treating cooling lubricating oil, effectively purifying the lubricating oil and removable from a device by a simple means.例文帳に追加

潤滑油の効果的な浄化を可能とする冷却潤滑油の処理、及び簡単な手段で装置から取り外しできるフィルタ集合体を提供する。 - 特許庁

Since the precision filter is high in pressure tightness, there is no problem although the pressure of the lubricating oil is high when the lubricating oil is low in temperature and high in viscosity, and thereby the need for a heater is eliminated.例文帳に追加

潤滑油が低温・高粘度では潤滑油の圧力は高いが、高耐圧の精密フィルタなので問題なく、ヒータが不要となる。 - 特許庁

The contamination is removed from the guided lubricating oil O by a filter portion 107 and the lubricating oil O is circulated to the upper part of the casing 31.例文帳に追加

導出した潤滑油Ｏに含まれるコンタミネーションをフィルタ部107で除去して潤滑油Ｏをケーシング31の上部に循環させる。 - 特許庁

A drain oil passage 56 having a filter 81 is connected to the drain port of the lubricating pressure regulating valve 54, and when a lubricating oil quantity increases, the drain oil is returned to the oil pump 47 via a bypass oil passage 82.例文帳に追加

潤滑圧調整弁５４のドレインポートにはフィルタ８１を有するドレイン油路５６が接続され、潤滑油量が高くなると、バイパス油路８２を介してドレイン油がオイルポンプ４７に戻される。 - 特許庁

In the structure of an oil pan, a bent pipe 15 forming a lubricating oil supply passage 11 from a lubricating oil pump is integrally disposed to the oil filter mounting part 6 to integrally form the boss part to the bent pipe, and the lubricating oil supply port 9 from the lubricating oil supply passage 11 to the oil filter 7 is formed to be a long groove hole.例文帳に追加

前記オイルフィルタ取付け部６に，潤滑油ポンプからの潤滑油供給通路１１を形成して成る曲がり管１５を一体に設けて，この曲がり管に前記ボス部を一体に構成し，前記潤滑油供給通路１１から前記オイルフィルタ７への潤滑油供給ポート９を長溝孔に構成する。 - 特許庁

A filter 12 arranged in the upper region 18 removes impurities from the lubricating oil 8.例文帳に追加

上部領域１８に配置されたフィルタ１２は、潤滑油８から不純物を除去する。 - 特許庁

A filter device 10 removes the lubricating oil lubricated by the lubrication means from the working medium.例文帳に追加

作動ガスから注油手段が注油した潤滑油を、フィルタ装置１０が除去する。 - 特許庁

A first oil filter F1 is disposed at the intermediate position of the discharge oil passage 24, and a strainer 32 guiding a lubricating oil L from an oil pan 4 to the suction oil passage 32 is installed at the intermediate position of the discharge oil passage 24.例文帳に追加

吐出油路２４の中間位置に第１オイルフィルタＦ１を配置し、吸引油路３２にオイルパン４からの潤滑油Ｌを導くストレーナ３２を備えた。 - 特許庁

To provide a centrifugal type oil filter that centrifuges sludge efficiently even from a lubricating oil with high dispersibility.例文帳に追加

分散性の高い潤滑油中からでもスラッジを効率良く遠心分離し得るようにした遠心式オイルフィルタを提供する。 - 特許庁

Lubricating oil is discharged to outside from inside of the housing 12 storing an oil filter element 13 by a drain passage 25.例文帳に追加

ドレイン通路２５はオイルフィルタエレメント１３を収容するハウジング１２の内部からその外部に潤滑オイルを排出させる。 - 特許庁

The lubricating coil supply circuit 37 has a pressure regulating valve 38 for regulating the flowing oil rate, and an oil filter 39.例文帳に追加

潤滑油供給回路３７には、流入油量調整用の圧力調整弁３８と、油ろ過器３９とを設ける。 - 特許庁

A filter 64 is installed at the upstream side end part of an oil supply passage 53a to collect foreign matters mixed in the lubricating oil.例文帳に追加

給油通路５３ａの上流端部にフィルタ６４を設置し、上記潤滑油中に混入した異物を捕集する。 - 特許庁

The scroll compressor comprises an orifice filter 82 for recirculating lubricating oil reserved in an oil chamber 60 to an intake chamber 31.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、オイル室６０に貯留された潤滑油を吸入室３１に還流させるオリフィスフィルタ８２を備える。 - 特許庁

Meanwhile, the lubricating oil depositing on the surface 11c of the filter 11 on the clean chamber side is scraped off by an oil skimmer 31 abutting on the surface and discharged from a lubricating oil discharge trough 30.例文帳に追加

またフィルター１１のクリーン室側表面１１ｃに付着した潤滑油は、そこに当接するオイルスキーマー３１で掻き取られて潤滑油排出樋３０から排出される。 - 特許庁

To provide an oil filter capable of purifying sludge material, suspended material, etc., in lubricating oil over a long period of time and also capable of keeping the reducing function of the lubricating oil.例文帳に追加

長期間に渡って潤滑油中の汚濁物質および浮遊物質等を浄化すると共に、潤滑油の還元作用も維持するオイルフィルタを提供する。 - 特許庁

To reduce the outward overflow of lubricating oil accumulated in an oil passage on the downstream side of an oil filter even when the oil filter is removed at a stop of an engine.例文帳に追加

エンジンの停止時にオイルフィルタを取り外した場合においても、オイルフィルタの下流側のオイル通路に溜まった潤滑オイルが外部に溢れ出すのを低減する。 - 特許庁

A lubricating oil tank 16 is connected to the engine 4 via a lubricating oil filter 13, a pump 14 and piping 17, the lubricating oil tank 16 is provided beneath the engine is easily warmed up by heat generation of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４には潤滑油フィルター１３、ポンプ１４および配管１７を介して潤滑油タンク１６が接続されており、この潤滑油タンク１６はエンジン４の下側に配設されてエンジン４の発熱により暖められ易くなっている。 - 特許庁

In this lubricating oil deterioration monitoring device 100 wherein visible light generated from a single light source is transmitted through a lubricating oil 1 and an infrared cutting filter 4, and converted into an electric signal by a single light receiving element, to thereby detect deterioration of the lubricating oil 1, a white LED 3 is used as the light source.例文帳に追加

単一の光源から発生した可視光を潤滑油１と赤外線カット用フィルター４を透過させ、単一の受光素子５により電気信号に変えて潤滑油１の劣化を検知する潤滑油劣化モニター装置１００において、光源として、白色ＬＥＤ３を用いる。 - 特許庁

The cooling device 27 has a cooling part for cooling lubricating oil x flowing into the oil filter 28 or discharged from the oil filter 28 with the cooling air, and the cooling part is disposed within the blower housing 7.例文帳に追加

この冷却装置２７は、オイルフィルター２８に流入しまたはオイルフィルター２８から吐出される潤滑油ｘを冷却風により冷却する冷却部を有し、この冷却部がブロアハウジング７内に配置される。 - 特許庁

A lubricating route for supplying the lubricating oil to the radiator is provided with an oil pump 103 and a line filter 113 which are connected to each other by flexible piping 121 and 122.例文帳に追加

潤滑油をラジエータに供給する潤滑経路には、油ポンプ１０３、ラインフィルター１１３が設けられており、これらの間をフレキシブル配管１２１、１２２で接続している。 - 特許庁

When post injection is performed for forcible regeneration of the particulate filter 83, a portion of fuel is mixed in the lubricating oil 22 to cause lubricating oil dilution.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ８３の強制再生のためにポスト噴射が行なわれると、燃料の一部が潤滑油２２に混入し、潤滑油希釈の原因となる。 - 特許庁

Considering the behavior of the lubricating oil in this railway axlebox bearing 1, a filter seal 42 is arranged on the way of a lubricating oil circulation passage for trapping iron powder such as wear debris.例文帳に追加

鉄道車両車軸用軸受１の内部における潤滑油の挙動を考慮し、潤滑油循環経路の途中にフィルターシール４２を配置して摩耗粉等の鉄粉を捕集させる。 - 特許庁

This rotary compressor 1 has a casing 2, a cylinder body 3, two head members 4, and a filter 5 for removing foreign matter in lubricating oil by filtering the lubricating oil.例文帳に追加

ロータリ圧縮機１は、ケーシング２と、シリンダ本体３と、二つのヘッド部材４と、潤滑油を濾過して当該潤滑油中の異物を除去するためのフィルタ５とを備える。 - 特許庁

To simplify the oil passage, and to miniaturize the whole of an engine by reasonably arranging lubricating devices such as an oil filter and an oil cooler in an auxiliary machine driving unit for a gas turbine engine provided with an oil pump as an auxiliary machine.例文帳に追加

補機としてのオイルポンプを備えたガスタービンエンジンの補機駆動ユニットにおいて、オイルフィルターやオイルクーラーのような潤滑装置を合理的に配置して油路の簡素化およびエンジン全体の小型化を図る。 - 特許庁

The fluid machine has gas releasing passages 144 and 145 for introducing a gasified and separated refrigerant to an oil separation chamber 111d from the inside of the lubricating oil by a filter 140, by gasifying the refrigerant dissolved in the lubricating oil, by arranging the filter 140 as a pressure reducing means in an oil passage 143 between an oil separator 106 and an oil storage part 101.例文帳に追加

オイルセパレータ１０６とオイル溜め部１０１との間のオイル通路１４３に減圧手段としてのフィルタ１４０を設けて潤滑オイル中に溶解している冷媒をガス化させるとともに、フィルタ１４０にて潤滑オイル中からガス化して分離した冷媒をオイル分離室１１１ｄに導くガス逃がし通路１４４、１４５を備えている。 - 特許庁

The lubricating device is provided with the oil pump driven by the engine E, an oil filter 31 and an oil cooler 32 for filtering and cooling oil from the oil pump and a branch supply passage for branching and supplying the oil from the oil cooler 32 to a transmission 50 and the engine E.例文帳に追加

エンジンＥにより駆動されるオイルポンプと、オイルポンプからのオイルをろ過および冷却するオイルフィルタ３１およびオイルクーラ３２と、オイルクーラ３２からのオイルを変速機５０とエンジンＥとに分岐して供給する分岐供給通路とを備えている。 - 特許庁

A lubricating oil guide device provided with an oil gallery 2 having a plural number of the oil passages 1, 1... and to supply lubricating oil fed by pressure by the oil pump 3 to an inlet 2a part of the oil gallery 2 through an oil filter 4 constitutes its characteristic feature of making a passage sectional area of the oil passage 1 larger as it is separated farther from the inlet 2a.例文帳に追加

複数本の油路１，１．．．を有するオイルギャラリー２を設け、該オイルギャラリー２には、オイルポンプ３により圧送する潤滑油をオイルフィルター４を経てオイルギャラリー２の入口２ａ部に給油するものにおいて、入口２ａから遠くなる油路１ほど通路断面積を大きくすることを特徴とした潤滑油案内装置とする。 - 特許庁

To provide a lubricating device of an internal combustion engine capable of estimating the deterioration of an oil filter due to the detachment of a hydrotalcite.例文帳に追加

ハイドロタルサイトの脱離によるオイルフィルタの劣化を推定することができる内燃機関の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

In the storage space 512, since the lubricating oil 20 is infiltrated and held in the porous filter 520, the liquid level is not susceptible to change.例文帳に追加

また、貯留空間５１２において、潤滑油２０は多孔質フィルタ５２０に浸潤した状態で保持されるため、液面高の変化が生じにくい。 - 特許庁

When starting to perform post injection for forcedly recovering the particulate filter, a part of fuel is mixed into the lubricating oil 22.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの強制再生のためにポスト噴射が行なわれると、燃料の一部が潤滑油２２に混入する。 - 特許庁

A gear box 12 supported by an engine casing 11 is provided with an oil pump for supplying the lubricating oil to the engine E, the oil filter 82 for filtering the oil, and the oil cooler 83 for cooling the oil by exchange the heat between the air or the fuel.例文帳に追加

エンジンケーシング１１に支持したギヤボックス１２に、エンジンＥに潤滑用のオイルを供給するオイルポンプと、オイルを濾過するオイルフィルター８２と、空気または燃料との間で熱交換を行ってオイルを冷却するオイルクーラー８３とを設ける。 - 特許庁

In the crankshaft 10 with a connecting rod 15 connected through a bearing 16 to a crank pin 12, an annular groove 39 constituting a part of a lubricating oil passage providing the bearing 16 with lubricating oil is formed on the side surface 13Ra of a crank weight 13R, housing the oil filter 42 therein.例文帳に追加

コンロッド15がクランクピン12に軸受16を介して連結されたクランク軸10において、クランクウエイト13Ｒの側面13Ｒaには、軸受16に潤滑油を供給する潤滑油路の一部を構成する円環状溝39が設けられ、円環状溝39にオイルフィルタ42が収容される。 - 特許庁

The lubricating oil B2, which does not pass through the main passage 3, is passed through the by-path passage 4, fed into the engine again so that the contaminants of the total lubricating oil B are removed by repeating circulation between the engine and the oil filter to pass through the main passage 3.例文帳に追加

主通路３を通過しない潤滑油Ｂ_2は、迂回通路４を通過して再びエンジンへと供給され、エンジンとオイルフィルタとの間で循環を繰返すうちに主通路３を通過して、潤滑油全体Ｂのコンタミナントの除去が行われる。 - 特許庁

The water mixed in the oil tank 27 is removed by a drain valve 55, while the lubricating oil mixed in the water tank 31 is adsorbed for removal by an oil adsorptive filter.例文帳に追加

油タンク２７に混入した水はドレンバルブ５５で除去し、水タンク３１に混入した潤滑油は油分吸着性のフィルタＫにより吸着除去する。 - 特許庁

To remove contaminants contained in lubrication oil without installing a filter and an oil pan, in a constitution that the lubricating oil is lubricated in an rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機内部に潤滑油を潤滑させる構成において、濾過体やオイルパンを設けることなく、潤滑油に含まれるコンタミナントを除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing a lubricating oil additive, capable of giving such an engine oil as not causing clogging of a fine oil filter, especially, for a diesel engine, by adding tetrafluoroethylene resin fine particles thereto.例文帳に追加

特にディーゼルエンジン用の細かいオイルフィルターの目詰まりを引き起こすことのない、四フッ化エチレン樹脂微粉末を添加したエンジンオイル添加剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil filter 34 to work on the lubricating oil supplied as the hydraulic oil to the continuously variable transmission 22 by taking it out of the transmission case 21 is mounted on the outer surface side of a rear side wall 21c of the transmission case 21.例文帳に追加

ミッションケース２１から取り出して無段変速装置２２に作動油として供給する潤滑油に作用するオイルフィルター３４を、ミッションケース２１の後側壁２１ｃの外面側に取付けてある。 - 特許庁

To provide an oil filter working on lubricating oil supplied as hydraulic oil to a continuously variable transmission from a transmission case in an advantageous state on a connecting-disconnecting surface, etc.例文帳に追加

ミッションケースから無段変速装置に作動油として供給される潤滑油に作用するオイルフィルターを着脱面などで有利な状態に設ける。 - 特許庁

In this outboard motor 1 equipped with an oil cooler 24 for cooling a lubricating oil, the oil cooler 24 is arranged on a lower part of an intake manifold 21 arranged on a side surface of a main body 7 of an engine 3, and the oil cooler 24 is arranged between the main body 7 of the engine 3 and an oil filter 22 through which the lubricating oil passes.例文帳に追加

潤滑オイルを冷却するオイルクーラ２４を備えた船外機１において、エンジン３の本体７側面に配置された吸気マニフォールド２１の下方にオイルクーラ２４を配置すると共に、エンジン３の本体７と潤滑オイルを濾過するオイルフィルタ２２との間にオイルクーラ２４を配置したものである。 - 特許庁

A lubricating path 7 and a lubrication pipe 8 are connected near a link part 6a with a link pipe 5 of an oil residue display device 6 while the filter 10 is disposed on the downstream side of the lubricating path 7.例文帳に追加

注油経路７および給油パイプ８を残油量表示装置６の連結管５との連結部６ａの近傍に接続するとともに、前記注油経路７の下流側にフィルタ１０を配設する。 - 特許庁

This ship propulsion engine has a four-cycle engine, is rotatable around a tilt shaft to a ship body, comprises an oil pump 30 for supplying the lubricating oil from an oil pan to each part of the engine, and further comprises an oil filter 70 at a discharging side of the oil pump 30, and an inlet and an outlet of the oil to the oil filter 70 are backwardly formed.例文帳に追加

４サイクルエンジンを搭載し、船体に対しチルト軸廻りに回動可能であり、オイルパンから潤滑オイルをエンジン各部へ供給するオイルポンプ３０を備え、該オイルポンプ３０の吐出側にオイルフィルタ７０を備え、該オイルフィルタ７０へのオイルの入口および出口が後方に向けて配設された船舶推進機。 - 特許庁

To facilitate the manufacture of a filter body of a by-pass element, to decrease a connection member of a filter body of a full flow element thereto and to simplify the connection work in a cartridge type combination type filter for oil treatment for filtering lubricating oil in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の潤滑用オイルを濾過するカートリッジ型オイル処理用コンビネーション型フィルタにおいて、バイパスエレメントの濾過体の製造を容易にするとともに、これとフルフローエレメントの濾過体の連結部材の削減とその連結作業の簡素化を図る。 - 特許庁

Thus, by constituting the filter 140 and the gas releasing passages 144 and 145 in housings 121 and 131 as the simple mechanism for removing the dissolved refrigerant from the inside of the lubricating oil by defoaming under reduced pressure, the lubricating oil of high viscosity can be supplied to the sliding parts 113c, 113d and 118b.例文帳に追加

これによれば、潤滑オイル中から溶解冷媒を減圧脱泡して取り除く簡単な機構として、フィルタ１４０とガス逃がし通路１４４、１４５とをハウジング１２１、１３１内に構成することにより、粘度の高い潤滑オイルを摺動部１１３ｃ、１１３ｄ、１１８ｂへ供給することができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of feeding lubricating oil from the other lubricating oil path even when one filter is clogged by foreign matters, and preventing seizure or slip of a traction surface, a power roller bearing, or the like.例文帳に追加

一方のフィルタが異物によって目詰まりしても、他方の潤滑油経路から潤滑油を供給でき、トラクション面やパワーローラ軸受等の焼きつきやスリップを引き起こすことはないトロイダル型無段変速装置を提供することにある。 - 特許庁