「main loop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This function is useful for programs that want to emulate Python'sinterpreter main loop (a.k.a. the read-eval-print loop). 例文帳に追加

この関数はPythonのインタプリタメインループ(別名、read-eval-printループ)をエミュレートしようとするプログラムにとって役に立ちます。 - Python

The signal W1 is transmitted to a main loop PID computer 31.例文帳に追加

信号Ｗ１を主ループＰＩＤ演算器３１に送信する。 - 特許庁

The loop coils are disposed in parallel to a main magnetic field Bo of the magnetic resonance imager and the common axis of the loop coils is perpendicular to the main magnetic field.例文帳に追加

これらのループコイルは、磁気共鳴イメージング装置の主磁場（Ｂ_0）と平行に配置され、ループコイルの共通軸は主磁場と直角である。 - 特許庁

Passengers from the down line of the Kansai Main Line and those from the outer loop of the Osaka Loop Line can mutually transfer on the same platform. 例文帳に追加

関西本線下りホームと大阪環状線外回りホームとは同一ホームで乗り換えが可できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The EGR system for an internal combustion engine has an independent auxiliary high temperature cooling loop 44 in addition to a main cooling loop 42.例文帳に追加

内燃機関用のＥＧＲシステムは、主冷却ループ４２に加えて、別個の補助高温冷却ループ４４を有する。 - 特許庁

The antenna includes a first loop part 16 provided along an outer edge of the card main body, and a second loop part 18 arranged on an inner side of the first loop part and serially connected to the first loop part.例文帳に追加

アンテナは、カード本体の外縁に沿って設けられた第１ループ部１６と、第１ループ部の内側に配設されているとともに第１ループ部に直列に接続された第２ループ部１８と、を有している。 - 特許庁

The cap main body outer material uses the loop face of a hook-and-loop fastener or suede cloth 1 made of polyester, and the hook face 2 of the hook-and-loop fastener is provided on various items.例文帳に追加

帽子本体の表地に面ファスナーのループ面又は、ポリエステル製のスェード１を使用すると共に色々なアイテムに面ファスナーのフック面２を付けて提供する。 - 特許庁

The number of loop circuits on the even stage formed by four sets of excitation circuits is equal to or smaller than the number of the main loop circuits.例文帳に追加

この４組の励起回路によって形成される偶数段のループ回路の数は、メインループ回路の個数以下になっている。 - 特許庁

Each of inverters in the sub-loop circuits is connected in parallel to the two inverters connected in series in the main loop circuit.例文帳に追加

副ループ回路の各インバータは、主ループ回路において直列接続された２段のインバータ回路と並列に接続される。 - 特許庁

By moving the conductor 11 along with the peripheral direction of the main body 2 of the loop antenna, the electric field strength of a radio wave radiated from the main body 2 of the loop antenna is changed as well.例文帳に追加

導体１１をループアンテナ本体２の周方向に沿って移動させることによって、ループアンテナ本体２から放射される電波の電界強度も変化する。 - 特許庁

Now, somewhere in the main loop will be a conditional to check the global flag. 例文帳に追加

さて、メインループのどこかにこのグローバルフラグをチェックする条件文があるとしよう。 - JM

A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加

ベルト本体２の一端側には、フック型の面ファスナー４ａが幅方向に縫着され、同様に上記基体２の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー４ｂが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁

By providing a reflector 21 located at the position of the 1/4 wavelength of a radio wave to be used parallel with the loop plane of the main body 2 of the loop antenna and grounded on one radiation side of the main body 2 of the loop antenna, the radio wave can be radiated or made incident only on the other radiation side of the main body 2 of the loop antenna.例文帳に追加

ループアンテナ本体２の一方の放射側にループアンテナ本体２のループ面と平行、かつ使用電波の四分の一波長の位置に配置されると共に接地された反射板２１を設けることにより、ループアンテナ本体２の他方の放射側のみ電波を放射また入射することができる。 - 特許庁

A main loop current value or controlled variable Z2 having a difference from an air temperature set value D1 is transmitted to a sub loop PID controller 32.例文帳に追加

空気温度設定値Ｄ１との差から主ループ現在値又は制御量Ｚ２を副ループＰＩＤ制御器３２へ送信する。 - 特許庁

The output from the decimation filter is fed back to the input side of the phase compensator to configure a main feedback loop having the loop gain of primary characteristics.例文帳に追加

デシメーションフィルタの出力を位相補償器の入力側に帰還させて一次特性のループゲインを持つ主帰還ループを構成する。 - 特許庁

The loop spring structure consisting of the main arms dominantly provides rigidity to the flexure tongue.例文帳に追加

主アームからなるループ・バネ構造がフレキシャ・タングに対して支配的に剛性を提供する。 - 特許庁

The upper sides of the bodies 2 are fixed to the main body 1 by Hook-and-Loop fasteners.例文帳に追加

拡張体２、２の上部側は、面ファスナ３によってベッド本体１に固定される。 - 特許庁

To perform highly accurate synchronized control by dissolving the temporal delay of the main control loop by speed command and the correction loop by frequency deviation.例文帳に追加

速度指令による主制御ループと周波数偏差による補正ループの時間的な遅延を解消し高精度な同期制御を実現すること。 - 特許庁

A separate passive coil, not electrically connected to the main coil, may be wound as a loop around the main pole and the TAP.例文帳に追加

主コイルに電気的に接続されない別個の受動コイルを、主極およびＴＡＰの周囲にループとして巻いてもよい。 - 特許庁

A center frequency of the voltage control oscillator of the sub-PLL loop is set so that its frequency variable range and the frequency variable range of the main PLL loop may be overlapped in a part, and when a lock detection circuit 57 detects that the sub-PLL loop is in a lock state, the loops operating as a main PLL loop and a sub-PLL loop are switched.例文帳に追加

サブＰＬＬループの電圧制御発振器の中心周波数を、その周波数可変範囲がメインＰＬＬループの周波数可変範囲とその一部で重なるように設定し、サブＰＬＬループがロック状態であることをロック検出回路５７で検出したとき、メイン及びサブＰＬＬループとして動作するループを切り替える。 - 特許庁

The main ducts 13-16 are coupled through coupling ducts 19 to constitute a closed loop.例文帳に追加

前記メインダクト１３〜１６は連結ダクト１９で閉ループを構成するように連結されている。 - 特許庁

The global flag will indicate that the event must be processed in the main loop of the program. 例文帳に追加

このグローバルなフラグは、そのイベントをプログラムのメインループで処理しなければならないことを示す。 - JM

This routine is the main event loop, call it to set your applicationrolling. 例文帳に追加

このルーチンがメインイベントループで、作成したアプリケーションが動き出すためにはこれを呼ぶことになります。 - Python

At this time, since the output of the main PLL loop and the sub-PLL loop is the same phase, the frequency can be continuously switched without interrupting the phase.例文帳に追加

このとき、メイン及びサブＰＬＬループの出力は同位相であるから、位相が途切れることなく連続的に周波数を切り替えることができる。 - 特許庁

In the case that the transmission loop of its own station is a main loop side transmission section (FS) in the step S110 and the transmission loop of its own station is a sub loop side transmission section (RS) in the step S104, it is discriminated that the data link cable is mis-connected (step S108).例文帳に追加

ステップＳ１１０で自局の送信ループが正ループ側送信部（ＦＳ）の場合と、ステップＳ１０４で自局の送信ループが副ループ側送信部（ＲＳ）の場合は、データリンクケーブルが誤接続状態と判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

A distortion loop 18 detects a distortion component attached by a main amplifier 15 to an input signal led to the main amplifier 15.例文帳に追加

歪検出ループ１８は、主増幅器１５への入力信号に当該主増幅器５によって付加された歪成分を検出する。 - 特許庁

A rope R is stretched astride a door frame 1 and the door main body 2 in a manner of forming a endless loop, and a part of the rope R is fixed to the door main body 2.例文帳に追加

戸枠１と戸本体２との間に、索条Ｒを無端ループ状に張り渡し、その一部を戸本体２に固定する。 - 特許庁

The pile fabric 8 is folded to bring the loop pile to the outside, and the end is stuck to the main body.例文帳に追加

パイル地８はループパイルが外側となるように折り返して端部側を本体に固着してある。 - 特許庁

The main belt 10 and the fixing belt 20 are provided respectively with hook-and-loop fasteners 16 and 21 for fixing.例文帳に追加

主ベルト１０と固定用ベルト２０には、固定用の面ファスナ１６、２１がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide a switch device having a loop detection function for performing port closure to suppress a loop while enabling communication between a main network and a lower network as possible as possible by detecting generation of the loop without generating additional traffic on the main network in the lower network under the main network, and provide a network system.例文帳に追加

基幹ネットワーク配下の下位ネットワークにおいて、基幹ネットワークに余分なトラフィックを発生させることなくループの発生を検知し、基幹ネットワークと下位ネットワークとの間の疎通をなるべく可能としつつも、ループを抑止するためにポート閉塞を行うループ検知機能を備えたスイッチ装置およびネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

It marks the process's pages as swappable, lowers its priority, and enters the main scheduling loop. 例文帳に追加

プロセスのページをスワップ可能に設定し、優先度を下げ、メインのスケジュール処理のためのループへ移行する。 - JM

Image processing is performed in a main loop because real time processing is unnecessary.例文帳に追加

画像処理に関しては、リアルタイムに処理を行なう必要がないため、メインループで処理を行なう（ｓｔｅｐ５）。 - 特許庁

The directions of the 1-system loop and the 2-system loop formed between the subsystem CPU unit and the respective RIO units are reserver to the direction of the loop between the main-system CPU unit and the respective RIO units.例文帳に追加

この、従系ＣＰＵユニットと各ＲＩＯユニットとの間に形成される１系回線のループと２系回線のループは、主系ＣＰＵユニットと各ＲＩＯユニットとの間のループとは逆方向になっている。 - 特許庁

The optical fiber ring interferometer type sensor comprises a looped optical fiber of a sub-loop connected through a branch coupler element to a midway of an optical fiber loop (main loop) acting as a detector for detecting oscillations, etc.例文帳に追加

光ファイバリング干渉計型センサにおいて、振動等の検出部となる光ファイバループ（主ループ）のループ途中に、分岐結合素子を介して、副ループとなるループ状光ファイバを接続したことを要旨とする。 - 特許庁

Thereby a direction of a main electric field E1 which is generated by exiting of the 1st loop antenna 15, and a direction of a main electric field E2 which is generated by exiting of the 2nd loop antenna 16 are nearly quadrature.例文帳に追加

こうすることによって、第１のループアンテナ１５が励振されて発生する主たる電界Ｅ１の向きと、第２のループアンテナ１６が励振されて発生する主たる電界Ｅ２の向きとを略直交させている。 - 特許庁

The plate 3 has a main plane of extent, the axis of rotation 4 is parallel to the main plane of extent, and the plate 3 has at least one conductor loop 10a, 10b parallel to the main plane of extent.例文帳に追加

プレート３は主延在面を有しており、回転軸４は主延在面に平行であり、プレート３は主延在面に平行に少なくとも１つの導体ループ１０a,１０ｂを有する。 - 特許庁

The female fastener member 7 of a hook and loop fastener is sewn to the sole of the mule main body 2, and a male fastener member 12 of a hook and loop fastener is sewn to the upper surface of the mule sole 3.例文帳に追加

スリッパ履部本体２の底面に面ファスナの雌型のファスナ部材７を縫着し、スリッパ底部３の上面に面ファスナの雄型のファスナ部材１２を縫着する。 - 特許庁

The tracks of both the Kansai Main Line and the Osaka Loop Line are elevated at Imamiya Station, the next station, and passengers can transfer also at this station thanks to the establishment of the Imamiya Station on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

次の今宮駅は関西本線・大阪環状線ともに高架化され、大阪環状線にも今宮駅ができ、ここでも乗り換えることができるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plasma magnetic field is measured precisely by subtracting a vacuum magnetic field measured by the reference loop 6 from the plasma magnetic field plus the vacuum magnetic field measured by the main loop 5.例文帳に追加

主ループ５で計測したプラズマ磁場＋真空磁場から参照ループ６で計測した真空磁場を差し引くことによりプラズマ磁場を精度良く測定できる。 - 特許庁

The requirements given in p.15 seems to mention that companies are required to choose either of “Closed loop approximation method” or “Recycled content method” w ithout any other choices. But in the main text (p.74) other methods are permitted. Are they not confusing? 例文帳に追加

P.15 の要求事項の記述では「Closed loop approximation method」と「Recycled content method」の二者択一が要求されているように読めるが、本文（p.74）では二者択一ではない。混乱を招くのでは？ - 経済産業省

The boot is equipped with the main body 1 of boot made of a chloroprene rubber or the like, and the sole 2 stuck to the bottom of the main body 1 with a hook and loop fastener.例文帳に追加

このブーツは、クロロプレンゴムなどからなるブーツ本体１と、ブーツ本体１の底面に面ファスナで貼り付けられたソール２とを備えている。 - 特許庁

A feeding element A11 (main loop wiring) is located on a reference plane Σ_0 in parallel with a plane yz.例文帳に追加

給電素子Ａ１１（主のループ配線）はｙｚ平面に平行な基準平面Σ_0 上に配置されている。 - 特許庁

The operation parts 3a and 3b of a control object 1 are controlled by a main control loop system 5a and a sub-control system 5b.例文帳に追加

制御対象１の操作部３ａ、３ｂをメイン制御ループ系５ａとサブ制御ループ系５ｂで制御する。 - 特許庁

A S11 searches a loop with a multiple nest structure or a single nest structure in a main program.例文帳に追加

Ｓ１１はメインプログラムについて、多重入れ子構造又は１重入れ子構造を有するループを探索する。 - 特許庁

To provide an index for inspecting loop gain characteristics based on gain and phase transition in a main use band in addition to gain margin and phase margin in inspecting loop gain characteristics in a circuit with a negative feedback loop.例文帳に追加

負帰還ループを有する回路におけるループ利得特性の検査において、利得余裕及び位相余裕に加えて、主要な使用帯域における利得や位相遷移に基づいてループ利得特性を検査するための指標を提供する。 - 特許庁