| 例文 |
main loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 250件
In a heat radiation circulation main loop 10, a liquid refrigerant of a refrigerant tank 14 is pressurized and fed by a main pump 16 and is made to flow to a cooling plate 18 for cooling electronic elements, and then the heat is radiated by a main heat exchanger 20, and the liquid refrigerant is returned to the refrigerant tank 14.例文帳に追加
放熱循環メインループ10は、冷媒タンク14の液体冷媒をメインポンプ16により加圧供給して電子素子を冷却する冷却プレート18に流した後にメイン熱交換器20で放熱して冷媒タンク14に戻す。 - 特許庁
The start address and end address of a loop to be reused and a main storage address about inputs/outputs are recorded on an RF and information about all registers about the inputs/outputs of the loop and input/output values are recorded on an RB.例文帳に追加
RFに、再利用すべきループの開始アドレス、終了アドレス、および入出力に関する主記憶アドレスを記録し、RBに、該ループの入出力に関する全てのレジスタの情報および入出力値を記録しておく。 - 特許庁
Consequently, the result of execution in the repetitive reuse section is saved in the main storage part 130 as the history of save, and the representative loop history is registered in the history memory 430 instead of the individual loop history including the result of its execution.例文帳に追加
これにより、反復再利用区間の実行結果を退避履歴として主記憶部130に退避するとともに、その実行結果を含むループ個別履歴の代わりにループ代表履歴を履歴メモリ430に登録する。 - 特許庁
A pair of hook-and-loop fasteners 12, 13 to be attached/separated are arranged at corresponding positions on the front surface of the main body 10 and the rear surface of the lid 11.例文帳に追加
本体10の表面側と蓋部11の裏面側の対応する位置には、接着と剥離が可能な一対の面ファスナ12、13が設けられている。 - 特許庁
To provide a twin loop antenna and its tilt changing method which allows its main beam direction to be changed in up-down directions, with a reflector kept installed in the vertical direction.例文帳に追加
反射板を鉛直に設置したままで主ビームの方向を上下方向に変更できる双ループアンテナ及びそのチルト変更方法を提供する。 - 特許庁
When the execution of initialization processing is completed in the main processing of game control, the processing proceeds with loop processing wherein monitoring of a timer interruption flag is confirmed.例文帳に追加
遊技制御メイン処理において、初期化処理の実行が完了すると、タイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁
By engaging the closed cover main body 2 with the hook-and-loop fastener 10, the cover 1 forms the housing body of the terminal equipment 50.例文帳に追加
閉じられたカバー本体2を面ファスナー10で係止することにより、入力機能付端末機器類カバー1は端末機器類50の収納体を形成する。 - 特許庁
In a game control main processing, when the execution of an initialization processing is completed, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加
遊技制御メイン処理において、初期化処理の実行が完了すると、タイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁
The RFID tag main body 3 having a loop-shaped antenna 13 and an IC chip 15 connected to the antenna 13 is formed in the shape of a sheet.例文帳に追加
RFIDタグ本体3はループ状のアンテナ13とこのアンテナ13に接続されたICチップ15とを有しシート状に形成されている。 - 特許庁
The digital document includes a plurality of content channels which continuously provide main contents in a loop type and at least one supplemental channel on one page.例文帳に追加
このディジタル文書は、ループ式に連続的に主要コンテンツを提供する複数のコンテンツチャネルと、少なくとも1つの補足チャネルとを1ページ上に含む。 - 特許庁
In the auxiliary cooling loop, cooling agent is made to flow through an auxiliary high temperature exhaust gas cooler arranged on an upstream side of a main exhaust gas cooler 38.例文帳に追加
補助冷却ループでは、冷却剤が主排気ガス冷却器38の上流側に位置する補助高温排気ガス冷却器を通って流れる。 - 特許庁
When the liquid crystal module 2 is looped back by the loop back mechanism 63, the animation images displayed on the main module 3 and sub-module 11 of the liquid crystal module 2 can be viewed.例文帳に追加
液晶モジュール2を折り返し機構63にて折り返すと、液晶モジュール2のメインモジュール3およびサブモジュール11に表示される動画を目視できる。 - 特許庁
In the calibrating method for the dual actuator control system, respective steps wherein a sine wave disturbance dV (k) is inserted into a control input uV (k) to a main actuator, the uV (k) is compared with the dV (k) to find open loop gain and the inverse number of the open loop gain is set to a gain compensator of the main actuator are included.例文帳に追加
二重アクチュエータ制御システムのキャリブレーション方法であって、メインアクチュエータへの制御入力u_V(k)に正弦波外乱d_V(k)を挿入し、u_V(k)とu_V(k)とd_V(k)を比較してオープンループゲインを求め、このオープンループゲインの逆数をメインアクチュエータのゲイン補償器にセットする各ステップを含んでいる。 - 特許庁
Part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed within a housing of a main body of the optical fiber vibration sensor and another part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed outside the housing as a vibration detecting optical fiber.例文帳に追加
ファイバループ部を構成する光ファイバの一部が光ファイバ振動センサの本体の筐体内に設けられ、上記ファイバループ部を構成する光ファイバの他の部分は振動検出用光ファイバとして上記筐体の外部に敷設される。 - 特許庁
Further, by connecting the lines 12a, 12c and the line 12b by using vias 13a and 13b, a subline having a loop shape of one volume is formed so that the main component of a vector which pierces through this loop perpendicularly may become horizontal to the ground plane 25.例文帳に追加
そして、線路12a、12cと線路12bとをビア13a、13bによって接続することで、一巻のループ形状であり、かつ、このループを垂直に貫くベクトルの主成分が接地面25に対して水平となるような副線路を形成する。 - 特許庁
The gasket 6 includes a main gasket part 16 having a closed loop shape fitted and held on a joining face on the head cover 2 side, a hole gasket part 15 having a ring shape positioned on the inside of the main gasket part 16, and a bridge part 17 connecting the main gasket part 16 to the hole gasket part 15.例文帳に追加
上記ガスケット6は、ヘッドカバー2側の接合面に嵌合保持される閉ループ状のメインガスケット部16と、メインガスケット部16の内側に位置するリング状のホールガスケット部15と、メインガスケット部16とホールガスケット部15を連結しているブリッジ部17を備える。 - 特許庁
This loincloth has a loincloth main body cloth part 3, an apron cloth part 2, a waist cord 4 to be wound around the waist and fixed between the loincloth main body cloth part 3 and the apron cloth part, and a loop piece 5 to insert the waist cord 4 fixed to both the ends of the loincloth main body cloth part.例文帳に追加
褌本体布部3と前垂れ布部2と前記褌本体布部3前垂れ布部との間に腰部に巻回して固定する為の腰紐4と、前記褌本体布部の両端部に固定した前記腰紐4と挿通する為のループ片5とを備えている。 - 特許庁
Ornamental members 20A-20G have such structure that the hook-side hook-and-loop fastener having a hook part is fixed to an ornamental main body having a predetermined ornamental appearance.例文帳に追加
装飾部材20A〜20Gは、所定の装飾的外観を呈する装飾本体部にフック部を有するフック側・面ファスナーが固着された構成とされている。 - 特許庁
The roll main body of the rice polishing roll 60 comprises a core cylinder 61a, a cushion layer 61b stuck to the outer circumferential face of the core cylinder, and a loop fastener 61c stuck to the outer circumferential face.例文帳に追加
研米ロール60のロール本体は、芯筒61aと、その外周面に貼着したクッション層61bと、その外周面に貼着したループファスナー61cとを有する。 - 特許庁
The front surface part 26, 34' of the main member 20, 20' is opposed to a table when the holder 10, 10' is fixed to the table, and the rear part 28, 34' thereof comprises the hook part 80, 80' of a hook-and-loop type faster.例文帳に追加
同主部材(20,20’) の前面部(26,34’) は、保持具(10,10’) がテーブルに固定されるているときテーブルに面し、後面部(28,34’) はフック及びループ型ファスナーのフック部(80,80’)を含んでいる。 - 特許庁
Further, the flexure has second loop spring structure including a pair of supporting arms, a pair of auxiliary arms 106a, 106b of a long belt type of which the whole path length is longer than the main arm.例文帳に追加
さらに、1対の支持アームと、総経路長が主アームより長い帯状の1対の補助アーム106a、106bとを含む第2のループ・バネ構造を有する。 - 特許庁
In this construction method, a reinforcing ring 5 forming a closed loop is arranged to surround the whole length or partial length of main reinforcements 1 when building up a reinforcing bar assembly 3 in the construction field.例文帳に追加
補強筋組立体3を施工現場で組み立てるとき、閉ループを形成する補強輪5を主筋1の全長もしくは部分長を囲むように配置する。 - 特許庁
A first regulator main body 18 of this powder window regulator 12 includes a loop-like first tape 44 disposed on the door front end side to elevate a carrier plate 58.例文帳に追加
パワーウインドレギュレータ12の第1レギュレータ本体18はドア前端側に配設されており、キャリアプレート58を昇降させるループ状の第1テープ44を備えている。 - 特許庁
A second hook-and-loop fastener 22 to be engaged with the first fastener 19 is provided on the outer surface of either the second tongue 22 or the main body 15 or both of them.例文帳に追加
第2タング22および靴本体15のどちらか一方または両方の外面に、第1面ファスナ19と係合する第2面ファスナ22が設けられている。 - 特許庁
An external main steam startup control valve bypass loop 45 for the steam turbine 14 is constituted for obtaining a full-pressure combined cycle quick response/quick start power plant 10.例文帳に追加
全圧複合サイクル急速応答/高速始動発電プラント(10)を可能にするために蒸気タービン(14)用の外部主蒸気始動制御バルブバイパスループ(45)が提供される。 - 特許庁
While the kakeobi type mo of modern times is very short in the main body, hikigoshi was extremely long and there was a custom that one point was loosened and temporally fixed to make a loop. 例文帳に追加
近世の掛帯式の裳は本体がとても短いのに比して引腰は極端に長く、一箇所をたるませて仮止めし、輪を作るという慣習があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ionization feedback control sub system includes five main subsystems, i.e., the closed loop type cold start delay spark control using the ionization feedback, the closed loop type MBT timing control using the ionization feedback, the closed loop type individual cylinder air-fuel ratio balancing control system, the optimum full-open throttle air-fuel ratio control, and the exhaust gas control using the spark plug ionization signal.例文帳に追加
イオン化フィードバック制御サブシステムは、5つの主なサブシステム、すなわちイオン化フィードバックを用いる閉ループ式低温起動遅延スパーク制御、イオン化フィードバックを用いる閉ループ式MBTタイミング制御、閉ループ式個別シリンダ空燃比平衡化制御システム、最適な全開スロットル空/燃比制御、及びスパーク・プラグ・イオン化信号を用いる排出ガス制御を含む。 - 特許庁
The edge parts 3A', 3B' of both the one and the other hook-and-loop fastener tapes 3A, 3B are inserted into the inside of the sleeve main body 1A through an insertion opening 4 along an almost longitudinal direction of the sleeve main body 1A so as to be detachably joined with each other.例文帳に追加
この一方と他方の面ファスナーテープ3A,3Bの端部3A',3B' は、袖本体1Aの略長手方向に沿う挿入開口4より袖本体1Aの内部に挿入されて、着脱自在に結合される。 - 特許庁
Further, the feeding device main body is provided with a rotating mechanism arraying the plurality of receiving boxes 15 in a loop along a given vertical plane with a direction of the insertion ports 23 arranged in the same direction, and rotating the boxes on the vertical plane with the loop maintained.例文帳に追加
また、供給装置本体は、挿入口23の向きを同一方向に一致させた状態で、複数の受箱部15を所定の鉛直面に沿ってループ状に配列し、そのループ状を維持したまま鉛直面上で回転させる回転機構を備える。 - 特許庁
A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加
磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器4の内壁1と外壁2の間に設けられたリブ部材3内部の空間内に参照ループ6が配置され、主ループ5は外壁2外側に配置されている。 - 特許庁
The absorbent article 1 is provided with: a nearly rectangular or nearly sheet-like main body part 2 having a top sheet 21, an absorption core 22 and a back sheet 23; and corner part hook-and-loop fasteners 41 provided to the four corner parts 25 of the main body part 2, respectively.例文帳に追加
吸収性物品1は、トップシート21、吸収コア22およびバックシート23を有する略矩形状かつ略シート状の本体部2、並びに、本体部2の4つの角部25にそれぞれ設けられる角部面ファスナ41を備える。 - 特許庁
A male connector 44 fitted to a main FPC 42 board is provided with a convex part 52 insertion-coupling in free detachment with the female connector, a second contact fitted to the convex part and connected with the main FPC board, and a pressing protrusion 84 opening the closed loop by pressing the short-circuit piece.例文帳に追加
メインFPC42に取り付けられた雄コネクタ44は、雌コネクタに脱着可能に嵌合する凸部52と、凸部に設けられメインFPC接続された第2コンタクトと、短絡片を押圧して閉ループを開放する押圧突起84を有している。 - 特許庁
As shown in (a), a back surface (a surface on which a main body 13 is not fixed) of a holding plate 12 for holding the main body 13 is disposed so as to contact with a back surface side of a spoke 22, and a band 11 is fastened by hook-and-loop fastener while wound around the spoke 22.例文帳に追加
(a)に示すように、本体13を保持する保持プレート12の裏面(本体13が固着されていない面)が、スポーク22の裏面側と接するように配置され、バンド11がスポーク22を巻いた状態でマジックテープにより締結される。 - 特許庁
To provide a reader/writer for accurately reading information, and for extremely reducing a transmission power by separately providing a loop antenna and a reader/writer main body in order to make a distance between the loop antenna and RFID tag of the reader/writer as close as possible.例文帳に追加
リーダライタのループアンテナとRFIDタグの距離を可能な限り近づけるために、ループアンテナをリーダライタ本体と別体に設けることにより、RFIDタグとの距離を近づけて情報を正確に読み取ることができ、且つ送信電力を極力小さくしたリーダライタを提供する。 - 特許庁
The stuffed toy 1 is provided with a main body part whose surface is formed by using a fabric 13 having a surface form to which a hook side hook-and-loop fastener having a hook part can be freely detachably attached, and hair implanted parts 20A-20O where the hook side hook-and-loop fastener is fixed and a plurality of hairs are implanted.例文帳に追加
縫い包み1が、フック部を有するフック側・面ファスナーを着脱自在に取付可能な表面態様を持つ布地13を用いて表面が形成された本体部10と、フック側・面ファスナーが固着された複数の毛の生えた植毛パーツ20A〜20Oとを備えて構成される。 - 特許庁
A groove Sa is formed in a butting part of floorboards 10A, 10B, a loop part L by reversing parts 15 of the respective floorboards 10A, 10B is formed in this groove Sa, and straight line-shaped main reinforcements 16 are arranged in spaces Sb outside of the loop part L inside of the reversing parts 15.例文帳に追加
床版10A,10Bの突き合わせ部分に溝Saを形成するとともに、この溝Sa内に各床版10A,10Bの反転部15によるループ部Lを形成し、反転部15の内側であってループ部Lの外側のスペースSbに直線状の主鉄筋16を配置した。 - 特許庁
Each of inverters in the main loop circuits and sub-loop circuits has the characteristic to drive an output line to invert a phase of output signal for the phase of the input signal, and shows lower driving capability in comparison with that when the input signal and the output signal are in the in-phase state under the state that the phases of the input and output signals are inverted.例文帳に追加
主ループ回路及び副ループ回路の各インバータは、入力信号の位相に対して出力信号の位相が反転するように出力ラインを駆動し、両者の位相が同相状態のときに比べて反転状態のときに駆動能力が低くなる特性を有する。 - 特許庁
The oscillation signal is provided with a main loop circuit (10-1 to 10-4) including four inverters connected like a ring through nodes N11 to N14, and two sets of sub-loop circuits (a pair of 10-5 and 10-6, and a pair of 10-7 and 10-8) respectively including a couple of inverters connected like a ring.例文帳に追加
発振回路は、ノードN11〜N14を介して環状に接続された4個のインバータを含む主ループ回路(10−1〜10−4)と、環状に接続された2個のインバータをそれぞれ含む2組の副ループ回路(10−5及び10−6,10−7及び10−8)を備える。 - 特許庁
Ears 3 are provided on a cap main body 1 comprised of a waterproof material such as nylon or an absorbent material such as towel and cotton, and attachment tools such as hook-and-loop fasteners 4, buttons, or American hooks are provided on the ears.例文帳に追加
ナイロンなど防水性の素材や、タオルや綿など吸収性の素材からなるキャップ本体1に耳3を設け、その耳に面ファスナー4、ボタン、アメリカンホックなどの留め具を設ける。 - 特許庁
This main body part is shaped like a loop to be mounted on the baggage, and the small tag is provided with an IC chip and an antenna for transmitting and receiving information stored in the IC chip with an external device.例文帳に追加
本体部は、ループ状にすることで荷物に取り付けられ、小タグは、ICチップと、ICチップに格納された情報を外部の装置と送受信するアンテナと、を有する。 - 特許庁
For this golf glove, a pad (10) of a rectangular shape, a square shape or a rectangular cross section is detachably and positionally adjustably attached to the rear surface of the palm section (11b) of a glove main body (11) by a hook-and-loop fastener (13).例文帳に追加
方形、角形又は矩形断面のパッド(10)は、面状止着具(13)によって手袋本体(11)の掌部(11b)裏面に着脱可能且つ位置調節可能に取付けられる。 - 特許庁
In a distortion detection loop L1, a distributor 7 detects as a differential signal E a distortion component that is generated in a main amplifier 5 and mixed into its output signal (multicarrier signal) B.例文帳に追加
歪検出ループL1では、主増幅器5で発生してその出力信号(マルチキャリア信号)Bに混入する歪成分が、分配器7において、差分信号Eとして検出される。 - 特許庁
Inside the housing bag 6 of a thermos lunch box 1, a partition member 7 is provided detachably by hook-and-loop fasteners 9a and 9b, and a pocket 6d is formed on an inner surface at the lower side of a main body 6a.例文帳に追加
ランチジャー1の収納袋6の内部に、仕切部材7を面ファスナー9a,9bで着脱可能に設け、本体6a下方の内面に、ポケット6dを形成する。 - 特許庁
The constitution of the integral element in the minor loop makes it unnecessary to interpose an integral control element in a main controller, and control by a proportional element can be achieved.例文帳に追加
また、マイナーループ内に積分要素が構成されるので、メイン制御器において積分制御要素を導入する必要がなく、比例要素のみで制御することができるようになる。 - 特許庁
A plant control system forms a loop of 1-system line and a 2-system line, between which data frame transfer directions are reverse to each other, between a main-system CPU unit and respective RIO units.例文帳に追加
プラント制御システムは、主系CPUユニットと各RIOユニットとの間に、データフレームの転送方向が互いに逆になる1系回線のループと2系回線のループを形成した。 - 特許庁
A chain 16 is suspended around the wire harness 42 so that the wire harness 42 passes through the inside of a single loop 44 formed on the head end side of a holder main body 14 of the chain 16.例文帳に追加
チェーン16の保持具本体14よりも先端側で形成された一重のループ44の内側にワイヤハーネス42が通過するようにチェーン16をワイヤハーネス42に掛け回す。 - 特許庁
The belt 30 forms an under loop to support the elevator car, travels directly from the roller 10 to the roller 20, and the roller structures 10, 20 have a complementary structured belt main surface 33.例文帳に追加
ベルト30は、アンダーループを形成してエレベータケージを支持し、ローラ10からローラ20へ直接的に走行し、また、ローラ構造体10、20に相補的な構造化ベルト主面33を有する。 - 特許庁
An arm (3) provided with an upper hook portion (4) is placed right and left in the upper part of a main body (1) formed in a bag form from a sheet and a belt loop (5) and a protrusion (6) for fixing are included in the lower part.例文帳に追加
シートを袋状に形成した本体(1)の上部左右に上フック部(4)を備えたアーム(3)を設け、下部にはベルト通し(5)および固定用突起(6)を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|