「main path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The ejection feeding path 64 is extended in an up-and-down direction along the back side wall 6 of the apparatus main body 2.例文帳に追加

排出搬送路６４は装置本体２の後側壁６に沿って上下方向に延在する。 - 特許庁

A liquid flow path 4 is formed so that the liquid reaches the expansion part 3 from a distal end side of the main body part 2.例文帳に追加

本体部２の基端側から拡張部３に亘るように液剤流通路４を形成する。 - 特許庁

A starting device of the power supply is provided in a flow path 7 of the supply water in the main body 1 of the water discharge port.例文帳に追加

また、吐水口本体１内の供給水の流路７に前記電源の起動装置を設ける。 - 特許庁

A differential pressure detection means 38 is positioned parallelly to the artificial lung of an extracorporeal blood circulation path (main circuit 10).例文帳に追加

体外血液循環路（主回路１０）の人工肺に並列して差圧検出手段３８を設ける。 - 特許庁

The air is exhausted from an exhaust path located at the upper part of the main body after passing through a grill with many holes.例文帳に追加

また，空気は多数の孔が穿設されたグリルを通過後，本体上部の排気通路より排出される。 - 特許庁

The server main body 1 and drink-liquid supply sources 21, 21A, and 21B are connected together with a drink-liquid supply path 31.例文帳に追加

そのサーバー本体１と飲料液供給源21，21Ａ，21Ｂを飲料液供給路31により接続する。 - 特許庁

A developer circulating path is regulated in a developing chamber 14 disposed in the developing device main body.例文帳に追加

現像装置本体に配設されている現像室（１４）には現像剤の循環径路が規定されている。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable tube which does not damage a main body and produces a stable tear path.例文帳に追加

本体に損傷を与えず、しかも安定した引裂経路を呈する熱収縮チューブを提供する。 - 特許庁

A sound medium is injected into an inside flow path 38 of the torque wire main body 1 from the base end side.例文帳に追加

トルクワイヤ本体１８の内部の流路３８にその基端側から音響媒体を加圧注入する。 - 特許庁

Some sections of the land along the main line were converted into a promenade in 1983 and given the name 'Kohata Pedestrian Path.' 例文帳に追加

また本線と並行する一部区間は1983年に遊歩道「木幡緑道」として整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carrying part 10 is provided with a main carrying path side guide 12 for guiding the enclosure A sideways.例文帳に追加

この主搬送部１０は、同封物Ａを側方から案内する主搬送路サイドガイド１２を備える。 - 特許庁

A main valve element 41 is pressurized against a valve seat 35a by the liquid pressure of the path 33b at this time.例文帳に追加

このとき、主弁体４１は、油流路３３ｂの液圧により弁座３５ａに押圧されている。 - 特許庁

A main channel 30, a sub channel 20, and a communication path 40 are formed inside the cooler 10.例文帳に追加

冷却器１０の内部には、主流路３０と副流路２０と連通路４０が形成されている。 - 特許庁

The compressor comprises a moving blade group 5 arranged in a centrifugal compression flow path 3 formed inside a casing 1, a main flow path 2 formed inside the casing 1 as an upstream side of the moving blade group 5, and a detouring flow path 14 formed upstream of the moving blade group 5 in an outer region of the main flow path 2.例文帳に追加

ケーシング（１）の内側に形成される遠心圧縮流路（３）に配列される動翼群（５）と、動翼群（５）の上流側としてケーシング（１）の内側に形成される主流路（２）と、主流路（２）の外側領域で動翼群（５）の上流側に形成される迂回流路（１４）とから構成されている。 - 特許庁

The first branch flow path B is disposed on the upstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well, and the second branch flow path C is disposed on the downstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well.例文帳に追加

第１分岐流路Ｂを第１ケース６６の主流路Ａに対して上流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して上流側に配置し、第２分岐流路Ｃを第１ケース６６の主流路Ａに対して下流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して下流側に配置する。 - 特許庁

A part of a refrigerator oil supplied from the second branch path (72) of an oil supply path (70) to the gap between the main journal portion (64) and the bearing metal (28) is flowed through the circumferential groove (65) in the discharge oil path (66) and discharged from the terminal end of the discharge oil path (66).例文帳に追加

給油通路（70）の第２分岐通路（72）から主ジャーナル部（64）と軸受メタル（28）の隙間へ供給された冷凍機油は、その一部が円周溝（65）を通って排油通路（66）へ流入し、排油通路（66）の終端から排出される。 - 特許庁

Taking off of the center core is conducted after pulling the first divided body 62 from the main path 21a, by moving the second divided body 63 to the direction crossing to the axis direction and then by pulling it to the axis direction from the sub path 31a and the main path 21a.例文帳に追加

そして、中芯を外すには、第１の分割体６２を主通路２１ａから抜いた後に、第２の分割体６３を軸方向と交差する方向へ移動した後軸方向へ移動することにより副通路３１ａおよび主通路２１ａから抜く。 - 特許庁

The transistor T includes: a current path 43; a third main electrode 13 disposed on one end of the current path 43 in the direction intersecting with the current path 43; a control electrode 14 disposed surrounding the third electrode 13; and the second main electrode 12.例文帳に追加

トランジスタＴは、電流経路４３と、その一端において電流経路４３と交差する方向に配設された第３の主電極１３と、第３の主電極１３を取り囲んで配設された制御電極１４と、第２の主電極１２とを有する。 - 特許庁

The rectifier element D includes: a current path 43; a first main electrode 11 disposed on one end of the current path 43, having a rectification function; a second main electrode 12 disposed on the other end thereof; and a first auxiliary electrode 15 disposed between the first main electrode 11 and the second main electrode 12, and having a larger forward direction voltage as compared to the first main electrode 11.例文帳に追加

整流素子Ｄは、電流経路４３と、その一端に配設され整流作用を持つ第１の主電極１１と、その他端に配設された第２の主電極１２と、その第１の主電極１１と第２の主電極１２との間に配設され、第１の主電極１１に比べて順方向電圧が大きい第１の補助電極１５とを有する。 - 特許庁

The binocular main observer beam path has two main observation pupils 3A, 3B in the objective plane with centers on a first virtual straight line 7.例文帳に追加

双眼主観察者ビーム経路は対物面に一対の主観察瞳３Ａ，３Ｂを有し、それらの中心は第一の仮想直線７上にある。 - 特許庁

The blanking capability is activated, the associated signal path is selected, and main image blanking is performed, independently of the types of signals that are generating the main images.例文帳に追加

消去の機能が作動され、それに関連する信号路が選択され、主画像の消去は、主画像を発生している信号のタイプに関係なく行われる。 - 特許庁

Guide means (channel 300) are located on the main body (100) for guiding the hose (150) along a hose storage path around the periphery of the main body (100).例文帳に追加

ガイド手段（通路３００）が、本体（１００）の周囲部のまわりのホース収容経路に沿ってホース（１５０）をガイドするように本体（１００）に配置される。 - 特許庁

Thus, the stream of a main stream flows in from one end of the arcuate guide part, and the impurities are washed out to the main stream of a water path on the stream.例文帳に追加

したがって、円弧状ガイド部の一端から本流の水流が流れ込み、夾雑物はその水流に乗って水路の本流に押し流される。 - 特許庁

When the timer times out (Y at Step S5), a motor is started (Step S6) and the bankbook is taken into a main carrying path through rotation of a main carrying roller.例文帳に追加

タイマにセットした時間がタイムアウトしたら（ステップＳ５のＹ）、モータをスタートして（ステップＳ６）、主搬送ローラの回転により通帳を主搬送路内に取り込む。 - 特許庁

Also, the tube main body 10 is provided with a projection part 17 projected in the direction of separating from the main flow path 2 and tightly attached to the inner peripheral surface of the sealing valve 30.例文帳に追加

また、管本体１０に、主流路２から離反する方向に突出し、かつシール弁３０の内周面と密着する突出部１７を設ける。 - 特許庁

The microbubble generator includes: a case body which communicates an inflow opening of liquid to an outflow opening of the liquid with a main path; a squeezing part disposed on the middle of the main path; and a gas mixing means formed on the squeezing part.例文帳に追加

マイクロバブル発生器は、液体の流入開口と液体の流出開口とを主通路で連通させたケース体と、主通路の中間に設けた絞り部と、絞り部に形成された気体混合手段と、を含む。 - 特許庁

When a failure occurs to the communication path of the working system, the network relay apparatus switches the communication path for the main data to the spare system and accordingly notifies a data relay apparatus 140 to be a relay destination of the main data of it.例文帳に追加

現用系の通信経路に障害が発生した場合には、主データの通信経路を予備系に切り替えるとともに、当該主データの中継先であるデータ中継機器１４０にその旨を通知する。 - 特許庁

The first return magnetic path part connects the first shield 16D and main magnetic pole 15 so as to form a first space S1 surrounded with the main magnetic pole 15, gap part, first shield 16D, and first return magnetic path.例文帳に追加

第１の帰磁路部は、主磁極１５、ギャップ部、第１のシールド１６Ｄおよび第１の帰磁路部によって囲まれた第１の空間Ｓ１が形成されるように、第１のシールド１６Ｄと主磁極１５とを接続する。 - 特許庁

A mixer processing section 50 separately combines the waveform data which are output from the main path Pm and the path Pefx for effects, and outputs them as a main audio signal Sm and an audio signal Sefx for effects.例文帳に追加

ミキサ処理部５０は、メインパスＰｍおよびエフェクト用パスＰｅｆｘから出力される波形データを、それぞれ別個に合成し、メインオーディオ信号Ｓｍおよびエフェクト用オーディオ信号Ｓｅｆｘとして出力する。 - 特許庁

In order to secure a long conveyance distance between the main body detection sensor SS1 and a transfer section 70, the sheet S fed out of the main body sheet feed tray 20 is conveyed from a main body conveyance path R1 to an optional conveyance path R2 once, thereafter, the sheet S is conveyed to the transfer section 70.例文帳に追加

本体検知センサＳＳ１と転写部７０との搬送距離を稼ぐため、本体給紙トレイ２０から給紙されたシートＳを一旦、本体搬送路Ｒ１からからオプション搬送路Ｒ２に搬送し、その後でシートＳを転写部７０へ搬送する。 - 特許庁

Each of the EML optical module 2, the flexible printed circuit board 3 and the drive circuit boar 4 has a pair of main electrical signal transmission path consisting of a transmission path for positive phase signal and a transmission path for reverse phase signal.例文帳に追加

ＥＭＬ光モジュール２、フレキシブルプリント基板３及び駆動回路基板４のそれぞれは、正相信号用伝送路と逆相信号用伝送路とからなる１対の主電気信号伝送路を有している。 - 特許庁

In addition, switching means 201, 204 to switch a connection path between the connector and the memory controller 205 in the main substrate to a path to use it as the normal Centronics and a path to use the expansion circuit 203 are provided.例文帳に追加

又、前記コネクタとメイン基板内のメモリコントローラ２０５との間の接続経路を、通常のセントロニクスとして使用する経路と、増設回路２０３を用いる経路とに切り換える切換手段２０１、２０４を設ける。 - 特許庁

They identify an echo path component corresponding to a main path component for each delayed profile, and compare echo path component associated with each of the plurality of kinds of windows to derive the timing of a window.例文帳に追加

これらは、各遅延プロファイルに対して、メインパス成分に対するエコーパス成分を特定した後、複数種類のウインドウのそれぞれに対応したエコーパス成分を比較することによって、ウインドウのタイミングを導出する。 - 特許庁

Inside the main body 10, a vacuum introducing path 10c, an air introducing path 10d, an air passage 13a and a communicating path 60a for forming an air introducing passage for communicating the vacuum nozzle 40 and the dust collecting bag 50 are formed.例文帳に追加

本体１０内には、バキュームノズル４０と集塵袋５０とを連通するエア導入通路をなすバキューム導入路１０ｃ、エア導入路１０ｄ、エア通路１３ａ、連通路６０ａが形成されている。 - 特許庁

Also, the partial control part 10 causes its own main instruction transmission part to transfer a data path control instruction and a data transfer control instruction issued by its own main control part to a different data path control part and a different data transfer control part, to share a different data path part 20 and a different data transfer part 30.例文帳に追加

また、部分制御部１０は、自メイン命令伝達部により、自メイン制御部が発行するデータパス制御命令及びデータ転送制御命令を他データパス制御部及び他データ転送制御部に転送させ、他データパス部２０及び他データ転送部３０を共有する。 - 特許庁

In a passbook-handling device 100, a paying-out conveyance path 132, 134 are set so as to join to a main conveyance path 130 on the downstream side of an optical reading section 122 and the upstream side of a print section 124 respectively, in directions of the upstream direction and along with the main conveyance path 130.例文帳に追加

通帳取扱装置１００において、繰り出し搬送路１３２、１３４を、それぞれ光学読み取り部１２２および印字部１２４の下流側および上流側で、主搬送路１３０に沿った方向で、上流方向に向かって、主搬送路１３０に合流するように設ける。 - 特許庁

To downsize a protective device for an auxiliary machine electric path while reducing the weight and cost in a protection system of a power supply circuit provided, individually, with a main electric path and an auxiliary machine electric path for supplying power, respectively, to a main machine and an auxiliary machine from a battery power supply consisting of a plurality of battery groups connected in parallel.例文帳に追加

複数の電池群が並列接続されてなる電池電源から主機および補機にそれぞれ給電する主電路および補機電路を個別に設けた給電回路の保護方式において、補機電路用保護装置の小型，軽量化および低コスト化を可能にする。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a main transport path F for transporting the paper from a paper supply cassette 80 to a paper ejection tray 81 through a transfer nip part and a fixing nip part, and the reverse transport path R for transporting the paper after turning the paper upside down and communicating with the main transport path F on an upstream side and a downstream side.例文帳に追加

用紙を給紙カセット８０から転写ニップ部、定着ニップ部を経て排紙トレイ８１まで搬送する主搬送路Ｆと、主搬送路Ｆに上流側と下流側で連通し、用紙を表裏反転させて搬送する反転搬送路Ｒとを備える。 - 特許庁

A main pressure punch 32 to extrude the powder material into the material extrusion path 24 is provided in the material feed path 23, and a sub pressure punch 42 to apply back pressure smaller than the pressure of the main pressure punch 32 to the extruded powder material is provided in the material extrusion path 24.例文帳に追加

そして、材料供給通路２３に、粉末材料を材料押出通路２４に押出すための主圧パンチ３２を設け、材料押出通路２４に、押し出される粉末材料に対して主圧パンチ３２の圧力よりも小さな圧力による背圧を付与する従圧パンチ４２を設けた。 - 特許庁

A printer 100 is provided with a carrying unit 200 loaded to the printer main body 102 an a paper carrying path.例文帳に追加

プリンタ本体１０２に装着された搬送ユニット２００と、用紙搬送経路とを備えたプリンタ１００。 - 特許庁

A second main valve 30 which is opened and closed by a normally closed solenoid valve 50 is provided in the flow path to the second outlet 3.例文帳に追加

第２出口３への流路中に常閉電磁弁５０により開閉させる第２主弁３０を設ける。 - 特許庁

Upon receipt of the notice from the data buffer, the main controller gives the time when receiving the notice to a transmission path band measurement calculation section.例文帳に追加

メインコントローラは、データバッファから通知を受けると、その時刻を伝送路帯域測定計算部に引き渡す。 - 特許庁

The plurality of branched points 16 are provided on a straight line substantially parallel to a light guiding direction 17 of the main path 14.例文帳に追加

複数の分岐点１６は、主路１４の導光方向１７とほぼ平行な直線上に設けられる。 - 特許庁

In the host B, the LMR group 1 is used and the data received from the communication path 1 are stored in the main memory.例文帳に追加

ホストＢでは、ＬＭＲ群１を用いて通信経路１から受信したデータを主メモリに格納する。 - 特許庁

In a ticket examination machine, a ticket medium inserted from an insertion port 2 is carried along a main carriage path 11.例文帳に追加

改札機において、投入口２から投入された券媒体は、主搬送路１１に沿って搬送される。 - 特許庁