1153万例文収録!

「main task」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > main taskに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

main taskの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 79



例文

In a multithreaded process, the contents of the /proc/[pid]/task directory are not available if the main thread has already terminated (typically by calling pthread_exit (3)). 例文帳に追加

を呼び出しにより行われる)。 - JM

The main task was to control temples, shrines and their priests. 例文帳に追加

主な任務は全国の社寺や僧・神職の統制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the task management device, task execution control is carried out by using a task management table storing an execution start time and a storage location (a start address and its size) on a main memory of each task.例文帳に追加

タスク管理装置において、各タスクの実行開始時刻およびメインメモリ上における記憶位置(開始アドレスとサイズ)を記憶するタスク管理テーブルを用いて、タスクの実行制御を行う。 - 特許庁

A suspension task management screen W3 is displayed during the suspension of a main task, its display contents are updated based on the task suspension situation data whenever necessary.例文帳に追加

メインタスクの中断中は中断タスク管理画面W3が表示され、その表示内容はタスク中断状況データに基づいて随時更新される。 - 特許庁

例文

In the task division compilation technology, the task is allocated to an individual CPU according to a task division instruction of a main portion designated by a user, and the multicore division is performed.例文帳に追加

このタスク分割コンパイル技術は、ユーザが指定した主要部分のタスク分割指示に従って、タスクを個別CPUに割当て、マルチコア分割を行なう。 - 特許庁


例文

In the first region, a task corresponding to a predetermined application is executed regardless of a task processed by a main processor.例文帳に追加

第1領域は、メインプロセッサにより処理されるタスクによらず、所定のアプリケーションに対応するタスクが実行される。 - 特許庁

When there is a risk of contention, a main task is specified and queued so as to be an identical task with other event.例文帳に追加

競合する危険がある場合には、他のイベントと同一のタスクとなるようにメインタスクを指定しキューに登録する。 - 特許庁

From the task management part 31 of the debugger 30, an interrupt task activation is instructed to the main process part 21 of the ladder execution engine 20, the main process part 21 receives a factor of a interrupt.例文帳に追加

デバッガ30のタスク管理部31よりラダー実行エンジン20のメイン処理部21に対して割込みタスク起動を指示し、メイン処理部21は割込み要因を受け取る。 - 特許庁

A task controller 102 assigns a program 103 with authentication code to a main core 11a.例文帳に追加

タスクコントローラ102は、まず、認証コード付プログラム103をメインコア11aに割り当てる。 - 特許庁

例文

To prepare a registerable PLMN (public land mobile network) list in a short time by executing an interrupt cell searching task before executing a main cell searching task.例文帳に追加

セルサーチのためのメインタスクの実行までに、セルサーチのための割り込みタスクを実行して登録可能PLMNリストを短時間で作成する。 - 特許庁

例文

When finding out a cancel command as the read result, the main task 44 transmits a command to cancel the print request data having been transmitted to a printing management task 46 by that time to the printing management task 46.例文帳に追加

先読みした結果、メインタスク44がキャンセルコマンドを見つけた場合には、それまで印刷管理タスク46に送信した印刷要求データをキャンセルする指令を、印刷管理タスク46に送信する。 - 特許庁

The auxiliary processor sets a completion field when the task is completed, and the main processor determines the completion of the task by polling the completion field.例文帳に追加

補助処理装置は、タスクが完了すると完了フィールドをセットし、メイン処理装置は、完了フィールドをポーリングして、タスクが完了したかどうかを判断する。 - 特許庁

A main task 44 reads reception data from a reception buffer 22 as necessary before a reading task 42 actually reads the reception data from the reception buffer 22.例文帳に追加

メインタスク44は、読み出しタスク42が実際に受信バッファ22から受信データを読み出す前に、適宜受信バッファ22から受信データを先読みする。 - 特許庁

The main CPU 2 includes a function of managing the schedule of task processing and idle processing, and performs the sleep control of reducing the power consumption of the main CPU 2 as the idle processing when not performing the task processing.例文帳に追加

メインCPU2は、タスク処理とアイドル処理のスケジュールを管理する機能を備え、タスク処理を実行しないときのアイドル処理として、メインCPU2の消費電力を低減させるスリープ制御を行う。 - 特許庁

An OS performs input/output management of queues periodically, successively instructs the main task to perform processing from an executable event, and waits for a specified main task to be available for the event having a risk of contention.例文帳に追加

OSは、キューの入出力管理を周期的に行い、実行可能なイベントから順次メインタスクに処理を命令し、前記競合の危険ありのイベントについては指定のメインタスクが空きとなるまで待つ。 - 特許庁

The data processor is provided with a main processor 20 and an auxiliary processor for operating so as to execute a task in substitution for the main processor.例文帳に追加

データ処理装置は、メイン処理装置および、メイン処理装置の代わりにタスクを実行するように動作する補助処理装置を有する。 - 特許庁

A sub-processor 116 executes a task allocated by the main controller 112 as a sub-process during the execution of the main process.例文帳に追加

副制御装置116は、メインプロセスの実行中に主制御装置112により割り当てられたタスクをサブプロセスとして実行する。 - 特許庁

After the end of the interruption main processing, the CPU determines a task to be executed next as a task 2 by scheduling in a step S1330 and restores the value of the stack pointer of the task 2 to the stack pointer of the CPU in a step S1340.例文帳に追加

そして割込みメイン処理の終了後に、S1330でスケジューリングを行って次に実行すべきタスクをタスク2に決定し、S1340でそのタスク2のスタックポインタの値をCPUのスタックポインタに復元する。 - 特許庁

The main processor MP includes a co-processor controller CPC outputting the extension instruction to the co-processor CP, and the co-processor CP includes a task controller TC, the task controller controlling a task performed based on the extension instruction and outputting the status information ST of the task on every clock.例文帳に追加

基本プロセッサMPは、コプロセッサCPに対し拡張命令を出力するコプロセッサコントローラCPCを備え、コプロセッサCPは、拡張命令に基づいて実行されるタスクを制御し、かつ、当該タスクのステータス情報STをクロック毎に出力するタスクコントローラTCを備える。 - 特許庁

To provide a driving operation monitoring unit for a vehicle in which driver's driving ability is determined according to the smoothness of steering when an attention is moved to a main task from a sub-task.例文帳に追加

サブタスクからメインタスクに注意が移行する時の操舵のスムース度によって、運転者の運転能力を判断するようにした車両の運転操作監視装置の提供を図る。 - 特許庁

The extended API 30 is called by a main task 7 and discriminates the necessity to repeat the basic API on the basis of the instruction executed result of external equipment 6 provided from a receiving task 9.例文帳に追加

拡張API30は主タスク7でコールされ、受信タスク9から得られる外部機器6の命令実行結果に基づき、基本APIの繰り返しの要否を判別する。 - 特許庁

When a full service providing task 30 ends the initialization of the residual modules, the partial service providing task 20 writes a parameter used at the time of providing the partial services in a parameter holding part 51, and ends the processing according to the instruction from a main task 10.例文帳に追加

フルサービス提供タスク30が残りのモジュールの初期化を終えたときに、部分サービス提供タスク20は、メインタスク10からの指示に従い、部分サービスを提供する際に使用していたパラメータをパラメータ保持部51に書き込み、処理を終了する。 - 特許庁

Now the main task of coalition forces is to eliminate any remaining resistance and keep order in the country. 例文帳に追加

連合軍の現在のおもな任務は,残存する抵抗勢力を取り除くことと,国内の治安を守ることである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tasks 2-1 to 2-n have confirming processing 1-n of task running in the loops of main processing 1-n of respective tasks themselves.例文帳に追加

タスク2−1〜2−nは、各々タスク自身のメイン処理1〜nのループに、タスク走行の確認処理1〜nを有する。 - 特許庁

A main execution section in a task being executed by parallel processing calls a macro execution section (step S108) when performing peculiar processing.例文帳に追加

並列処理で実行されるタスクの主実行部は、固有の処理を行う際、マクロ実行部を呼び出す(ステップS108)。 - 特許庁

This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.例文帳に追加

本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク(主タスク)が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁

Whenever a background task sends a notification to the main display of the system, the notification may be redirected to appear not on a main display but on the auxiliary display.例文帳に追加

バックグラウンドのタスクがシステムのメインディスプレイに通知を送信した時は何時でも、その通知をメインディスプレイではなく補助ディスプレイに表示するようリダイレクトすることができる。 - 特許庁

When the polling of the completion field is performed for the threshold number of times, the main processor 20 enters a power-saving mode if the main processor determines the task uncompleted.例文帳に追加

完了フィールドを閾値の回数だけポーリングした時に、メイン処理装置がタスクが完了していないと判断したならば、メイン処理装置は省電力モードに入る。 - 特許庁

At the time of operating an ordering task, a user performs access to the data base in the storage device 6 in order to reduce any load on the main frame 1 for performing a basic task such as the update of the data base.例文帳に追加

ユーザーが発注業務を行う場合には記憶装置6内のデータベースにアクセスすることでデータベースの更新等の基幹系業務を実施するメインフレーム1に対する負荷を軽減する。 - 特許庁

The main operation system base server 110 includes a task system 111, and further data necessary for the task system 111 are divided into environment dependence data 112, static data 113 and dynamic data 114, and respectively stored in different places.例文帳に追加

メイン稼働系拠点サーバ110には、業務システム111が設けられ、さらに、業務システム111に必要なデータが環境依存データ112、静的データ113、動的データ114、に分け、それぞれ別な場所に格納しておく。 - 特許庁

To provide safe subspace mechanism to assure storage separation of transactions to be executed under a main task of an operating system.例文帳に追加

オペレーティング・システムのメイン・タスク下で実行されるトランザクションのストレージ分離を保証する安全サブスペース機構を提供すること。 - 特許庁

To share a task stack region, and to reduce memory consumption of a whole system even when there is possibility that communication is performed to call a sub-function from a main function during task processing, or even in processing between tasks which may be simultaneously started in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、メイン関数からサブ関数を呼び出す場合のようにタスク処理途中で通信する可能性がある場合や同時に起動する可能性のあるタスク間での処理においても、タスクスタック領域の共用化が行え、システム全体でメモリ使用量を削減できるようにする。 - 特許庁

As the factor of the interrupt occurs the main process part 21 analyzes it, then execution is moved to relevant interrupt task.例文帳に追加

こゝで、割込み要因が発生しているので、メイン処理部21は割込み要因を分析し、該当する割込みタスクへ実行を移す。 - 特許庁

When the task is completed, the auxiliary processor issues a notification on a path mutually connecting the main processor and the auxiliary processor.例文帳に追加

補助処理装置はタスクが完了すると、メイン処理装置と補助処理装置とを相互に接続するパス上に通知を発行する。 - 特許庁

A main microcomputer 11 of an electronic control unit (ECU) 10 includes a timer A15 and a timer B16 which output a pulse signal to a clock monitoring signal line 24 and periodically execute a task (a) and a task (b).例文帳に追加

電子制御装置(ECU)10のメインマイコン11は、クロック監視用信号線24に対してパルス信号を出力するタイマA15、およびタイマB16を備え、周期的にタスクaおよびタスクbを実行する。 - 特許庁

To eliminate possibility that the cash hit ratio of a task is lowered owing to processing of another task in a computer system having a microprocessor which performs parallel processing of a plurality of tasks, a cache memory and a main memory.例文帳に追加

複数のタスクを並行処理するマイクロプロセッサ、キャッシュメモリ及びメインメモリを備えたコンピュータシステムにおいて、あるタスクの処理によって、別のタスクのキャッシュヒット率が低下する可能性をなくすことを目的とする。 - 特許庁

The management processor of a main processor transmits a task switching request signal including information related with a switched task to the image processing side communication part of a graphic processor by a control side communication part in a step S2.例文帳に追加

メインプロセッサの管理プロセッサはステップS2において制御側通信部よりグラフィックプロセッサの画像処理側通信部に対し、切換え後のタスクに関する情報を含むタスク切換え要求の信号を送信する。 - 特許庁

When the task cache memory 103 receives the instruction, the cache memory 103 reads the instructed instruction and data from the main storage device 102 to store the indicated instruction and data.例文帳に追加

タスクキャッシュメモリ103は、この指示を受信すると、指示された命令およびデータを、主記憶装置102から読み込んで、記憶する。 - 特許庁

A main storage device 20 of a computer 100 is provided with: a task execution status management table 311 for managing a request identifier unique to task processing during execution for each task; a request trace 331 for managing the execution units under the execution of the task processing for every request identifier; and a resource use circumstance table 510 for managing resource usage by each execution unit.例文帳に追加

計算機100の主記憶装置20は、業務ごとに実行中の業務処理に固有のリクエスト識別子を管理する業務実行状態管理テーブル311と、リクエスト識別子ごとに、業務処理を実行中の実行単位を管理するリクエストトレース331と、実行単位ごとにリソース使用量を管理するリソース使用状況テーブル510とを備える。 - 特許庁

When a multi-function printer 10 integrated with a scanner and a printer receives a cancellation command of a standalone copy job, the printer reboots no real time OS but individually resets a copy main task T40 and a job control task T50.例文帳に追加

スキャナとプリンタとが一体化されたマルチファンクションプリンタ10において、スタンドアロンコピーのキャンセルを指令された場合に、リアルタイムOSのリブートを行わずに、コピーメインタスクT40及びジョブコントロールタスクT50を、個別にリセットする。 - 特許庁

A request control part 33 of a SPU 30 in a microprocessor unit 22 issues a processing request to the outside occurring during processing of a task in a task processing part 32 and to store it in a request storage area 52 of a main memory 42.例文帳に追加

マイクロプロセッサユニット22におけるSPU30のリクエスト制御部33は、タスク処理部32におけるタスクの処理中に発生した外部への処理要求を発行し、メインメモリ42のリクエスト格納領域52に格納する。 - 特許庁

To greatly reduce the number of task dispatches generated between an HTTP main task and a socket task in receipt of an HTTP header from a socket by an HTTP server/client for speedup of HTTP header receipt processing and high speed data transfer of an HTTP message body.例文帳に追加

HTTPサーバ又はHTTPクライアントがソケットからHTTPヘッダを受信する際に、HTTPメインタスクとソケットタスクの間で発生するタスクディスパッチの回数を大幅に削減し、HTTPヘッダの受信処理の高速化、及びHTTPメッセージボディの高速データ転送を目的とする。 - 特許庁

When a healthy check request primitive sent from an EIF task of a main CPU 21 to a DPRAM (dual port RAM) handler 2e five times does not succeed and time required for the sending of the primitive exceeds a time-out interval, a message for resetting a CPU 22 is informed of from the EIF task 2a to a transmission management task 2d.例文帳に追加

メインCPU(中央処理装置)21のEIFタスク2aからDPRAMハンドラ2eにヘルシーチェック要求プリミティブが5回送出されても成功せず、所要時間がタイムアウト間隔を超えた場合、同EIFタスク2aから伝送管理タスク2dへサブCPU22をリセットする旨が通知される。 - 特許庁

Thereafter, a multi-task operating system is activated (S4), then a main program and a memory check program P6 are activated to process both the programs in parallel (S5, S6).例文帳に追加

次に、マルチタスクオペレーティングシステムを起動させ(S4)、その下でメインプログラムとメモリチェックプログラムP6とを起動させて両者を並列処理させる(S5、S6)。 - 特許庁

With respect to processing not given with instruction of an allocation CPU, relation with a main task is decided from dependency relation or call relation, and the allocation CPU is determined.例文帳に追加

割当CPUの指示のない処理に関しては、主要タスクとの関連を呼出関係や依存関係から判断し、割当CPUを決定する。 - 特許庁

An event detection section 162 detects the generation of an event triggering an interruption task which should preferentially be executed during the execution of the main process.例文帳に追加

イベント検出部162は、メインプロセスの実行中において優先的に実行されるべき割込タスクの実行契機となるイベントの発生を検出する。 - 特許庁

When a main power source is supplied, ordinality is provided in transmitting data which is developed in a storage voluntary memory 401 on a base engine 201, required data is transmitted at each task inside the engine and data are transmitted afterward concerning the task which is not operated, so that a time till the movable task becomes the steady state is shortened.例文帳に追加

主電源投入にあたり、ベースエンジン201上の格納揮発メモリ401に展開するデータの送信に順序性を持たせて、エンジン内部のタスク毎に必要なデータを送信し、立ち上げられないタスクに対しては、データ送信を後回しにすることにより、動けるタスクが定常状態になるまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

The coupling means 4 couples any one of three kinds of task switching source files 7a, 7b and 7c and an OS main source file 5 and generates an OS file 6 of execute form.例文帳に追加

結合手段4は、3種のタスク切り替えソースファイル7a・7b・7cのいずれかとOSメインソースファイル5とを結合し実行形式のOSファイル6を生成する。 - 特許庁

The method and system for synchronizing scenarios in a communication device enables a user to complete a task started or indicated on an auxiliary display, on a main display.例文帳に追加

通信デバイスにおけるシナリオを同期する方法およびシステムは、ユーザが、補助ディスプレイから開始または指示されたタスクを、主要ディスプレイで完了することを可能にする。 - 特許庁

例文

Since a CPU 1710 sends a command from a main control section 200 to the CPU of a corresponding peripheral device, the task of minutely assigning the command can be executed.例文帳に追加

主制御部200からのコマンドをCPU1710が対応する周辺装置のCPUに送信するので細かなコマンド振り分けタスクを実行することができる。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS