「make a calculation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to make a mistake in calculation―miscalculate 例文帳に追加

勘定を間違える - 斎藤和英大辞典

to commit an error in calculation―make a mistake in calculation―miscalculate 例文帳に追加

計算を間違える - 斎藤和英大辞典

to make a trial calculation 例文帳に追加

確認のために試算する - EDR日英対訳辞書

a calculation used to make an estimate 例文帳に追加

推測のために行う計算 - EDR日英対訳辞書

(of calculation) to make someone divide a number 例文帳に追加

割り算をするようにさせる - EDR日英対訳辞書

make a mathematical calculation or computation 例文帳に追加

数学的演算や計算をする - 日本語WordNet

Sanshi (a court official in charge of calculation) was newly established to make a calculation necessary for new construction and construction work. 例文帳に追加

算師　新設・工事に必要な計算を行う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to make a trial calculation in order to make an estimate 例文帳に追加

(大体の見当をつけるため)試しに計算する - EDR日英対訳辞書

To make a calculation system robust and customizable.例文帳に追加

計算システムをロバストかつカスタム化可能とすること。 - 特許庁

To make a calculation and then to determine what to do next.例文帳に追加

計算の次は... 何をすべきか 自ら判断する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a suitable operation plan with small amounts of calculation.例文帳に追加

好適な運転計画を少ない計算量で立てる。 - 特許庁

To provide a calculation processing method and a calculation processing system for enabling any one to readily make a calculation request and effectively utilize margin calculation power of a computer.例文帳に追加

誰もが気軽に計算依頼でき、しかもコンピュータの余裕計算力を有効に活用できる計算処理方法および計算処理システムを提供する。 - 特許庁

To make analyzable an electromagnetic field in a short calculation period and at high accuracy.例文帳に追加

短い計算時間で精度よく電磁界解析を行う。 - 特許庁

To make a rough calculation, if 10% of the total french tourists come to visit例文帳に追加

単純計算で フランス人観光客の 10%の お客さんが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a rough calculation before doing something 例文帳に追加

(経費や数量などについて)あらかじめ大体の計算をする - EDR日英対訳辞書

To make travel actual data on respective trains in a railroad network by a calculation method of a small calculation processing load.例文帳に追加

計算処理負荷の小さな算出方法で鉄道網における各列車の走行実績データを作成する。 - 特許庁

To efficiently make a relocation calculation when the modules of a program are partially changed.例文帳に追加

プログラムの一部のモジュールが変更されたときのリロケーション計算を効率化する。 - 特許庁

To make a temperature estimating method usable in actual operation by reducing the calculation load of temperature calculation by differential expression using a mesh.例文帳に追加

メッシュを用いた差分表現による温度計算の計算負荷を減少して、実操業で使用可能とする。 - 特許庁

To provide a cost calculation device capable of calculating costs needed to make a tie-up page.例文帳に追加

タイアップページの制作に要する費用を算出できる費用算出装置を提供する。 - 特許庁

To make a user able to arbitrarily set a master table and a calculation formula performed by a waiter in a CTI system.例文帳に追加

ＣＴＩシステムにおけるマスターテーブル及び応対者が行う計算式をユーザが任意に設定可能とする。 - 特許庁

To make it possible to increase application chances of simulation calculation and to easily utilize the simulation calculation on the basis of a user's request.例文帳に追加

シミュレーション計算の利用機会を増加させることができ、ユーザーの要求に基づいて容易に利用できるようにする。 - 特許庁

To make a circuit scale small and to reduce a calculation amount by adjusting a signal amplitude for obtaining a demodulated signal of an SSB signal by a simple calculation.例文帳に追加

ＳＳＢ信号の復調信号を得るための信号振幅を調整する処理を、簡単な演算で行うことにより、回路規模を小さくし、かつ演算量を少なくする。 - 特許庁

To make the circuit scale of a branch metric and sector calculation means used for a Viterbi decoder or the like small.例文帳に追加

ビタビ復号装置などに用いるブランチメトリックおよびセクター算出手段の回路規模を小型化する。 - 特許庁

To make a non-contact scanner apparatus generate an image that can cope with an influence of a shadow by a smaller amount of calculation.例文帳に追加

非接触スキャナ装置が、より少ない演算量で影の影響に対応した画像を生成できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to represent a long hair that does not follow a Poisson distribution and to favorably perform a color calculation representing hair flow.例文帳に追加

ポアッソン分布に従わない長い毛の表現を可能とし、毛の流れを表現する色計算を好適に行う。 - 特許庁

To make correct chords able to be imparted to a given melody with a small calculation quantity.例文帳に追加

与えられた旋律に対して少ない計算量のもとで正しい和音付けを行うことができるようにする。 - 特許庁

To propose a keyboard device which can make a simple calculation without any troublesome operation.例文帳に追加

面倒な動作をすることなく、ちょっとした計算ができるようにしたキーボード装置を提案せんとするものである。 - 特許庁

To provide an insurance calculation system which can rationally make an insurance discount over a wide range.例文帳に追加

保険料割引をより合理的、広範囲に行うことができる保険料算出システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to detect a face area with a small amount of calculation and calculation time and also with a high correct detection answer rate even when a face picture changes due to the change of a facial expression, an inclination, a face direction, etc.例文帳に追加

表情や傾き、顔の向き等の変化により顔画像が変化するような場合でも、少ない計算量及び計算時間で且つ高い検出正解率で顔領域を検出可能とする。 - 特許庁

A learner inputs a number by using number keys (107) to make a calculation of the set problem of division (302).例文帳に追加

学習者は、数字キー（１０７）を用いて数字を入力することにより、出題されたわり算の計算を行う（３０２）。 - 特許庁

To make it possible to calculate a call charge rate in an international dial in a facsimile machine, consequently the reliability of calculation processing is improved.例文帳に追加

ファクシミリ装置の国際ダイヤルにおける通話料金を算出でき、算出処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To make a user easily realize a value of a commodity by changing a calculation unit of a price of the repeatedly browsed commodity and displaying it.例文帳に追加

繰り返し閲覧した商品の価格の計算単位を変化させて表示することにより、ユーザに商品の価値を実感させやすくする。 - 特許庁

To provide a calculation learning toy which increases a play element by utilizing a waterwheel, can make questions at random and enables the calculation competition between a parent and a child.例文帳に追加

この発明は水車を利用することにより遊びの要素を高め、かつアトランダムな出題が可能で親子で計算を競うことのできる計算学習玩具を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

To make a user easily realize a value of a commodity or a service by changing a calculation unit of a price of the browsed commodity or service and displaying it.例文帳に追加

閲覧した商品またはサービスの価格の計算単位を変化させて表示することにより、ユーザに商品またはサービスの価値を実感させやすくする。 - 特許庁

To make it unnecessary for an operator to make a calculation again for allocating pages or putting a mark on a printing plate even when a printing machine or paper is changed.例文帳に追加

印刷機や用紙が変更された場合においても、作業員が、刷版上の各頁の配置位置や付加マークの配置を再計算することがないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To make fast calculation of a free energy difference associated with binding between a polymer compound and a compound in a solvent.例文帳に追加

本発明の課題は、溶媒中での高分子化合物と化合物の結合に関する自由エネルギー差の計算を高速化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data logger that can make a highly reliable calculation of the time during which an object is placed in an improper environment.例文帳に追加

対象物が適正外環境に置かれた時間についての信頼性の高い算出が可能なデータロガーを提供する。 - 特許庁

To provide a danger degree calculation device which can make a danger degree calculation with high accuracy by setting a danger degree in consideration for a peripheral state of a blind spot area changing from moment to moment.例文帳に追加

時間とともに刻々と変化する死角領域周辺の状況を考慮して危険度を設定することにより精度の高い危険度算出を行うことができる危険度算出装置を提供する。 - 特許庁

The route calculation flag can make data setting any one of a value (1)indicating that the route calculation flag is used in route calculation and another value (0) indicating that it is not used in the route calculation in each combined ID given to combination of the start point and the destination for instance.例文帳に追加

経路計算フラグは、例えば、出発地と目的地の組合せに対して付与された組合せＩＤ毎に、経路計算に使用することを示す値「１」と経路計算に使用しないことを示す値「０」のいずれかを設定したデータとすることができる。 - 特許庁

To make accurate calculation possible on the extent of surface profile distortion generated on a sheet material at the time of its plastic deformation.例文帳に追加

板材を塑性変形させたときその板材にどの程度の面形状歪みが生じるのかを正確に演算する。 - 特許庁

To make a reference amplitude level used for metric calculation in Viterbi decoding properly follow an input signal.例文帳に追加

ビタビ復号におけるメトリック演算に用いられる基準振幅レベルを、入力信号に対して適切に追従させる。 - 特許庁

A movable unit 205 moves an own projector 200 to make a distance between the own projector 200 and the screen 300 to be the set distance based on a calculation result of the movement distance calculation unit 204.例文帳に追加

移動部２０５は、移動距離算出部２０２の算出結果にもとづいて、自プロジェクタ２００とスクリーン３００との間の距離を設定距離にするために自プロジェクタ２００を移動させる。 - 特許庁

To enable high speed processing of calculation of amplitude data and make a system scale comparatively small in size and simple.例文帳に追加

振幅データの算出の高速処理を可能にすると共に、システムの規模も比較的小さく単純することを目的とする。 - 特許庁

To make a discharge amount easily calculated by a user, based on a measured value of a removing rate and discharge in a facility, and to allow a calculation ratio to be corrected easily based on a sure basis.例文帳に追加

利用者が施設の除去率や排出の測定値に基づいて、容易に排出量を算出するとともに算出割合を確かな根拠に基づいて容易に修正すること。 - 特許庁

To enhance accuracy in the analysis of electromagnetic field strength calculation and make the processing efficient by automatically dividing a metal chassis for an electric circuit device and the like into a quadrangular shaped mesh (patch) which fits to a moment method, based current calculation.例文帳に追加

電気回路装置などの金属筐体をモーメント法の電流計算に適する四角形形状のメッシュ（パッチ）に自動分割し、電磁界強度算出の解析精度を高め、処理を効率化する。 - 特許庁