「make objective」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To decide a hairstyle which becomes a consumer by an objective method and make the presentation.例文帳に追加

消費者に似合うヘアスタイルを客観的な手法で判断し、提示する。 - 特許庁

When I make comments on skaters in competition, I must be objective. 例文帳に追加

競技中の選手を解説するときには，客観的であることが必要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to simply modify a configuration of a disk array system according to a use objective, etc.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の構成を使用目的等に応じて簡単に変更可能とする。 - 特許庁

To provide a drive control method which enables to speedily and accurately make positioning of an objective 3 to be driven which includes a vibration element 6.例文帳に追加

振動要素６を含む駆動対象３を速やかに精度よく位置決めする。 - 特許庁

The objective of the equal-field system was to supply a field uniformly to the common people, in order to make them pay taxes and to make them work for military purposes. 例文帳に追加

均田制は、民衆へ一律に田地を支給する代わりに、納税と軍役を義務づけることを目的としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make design easy and to improve reliability in operation control of an objective lens drive apparatus.例文帳に追加

設計の容易化及び対物レンズ駆動装置の動作制御における信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To make an objective degradation diagnosis possible and reduce a variation in a diagnostics result.例文帳に追加

客観的な劣化診断を可能とし、診断結果のばらつきを低減することを課題とする。 - 特許庁

To make data related to an objective musical piece deliverable to a user by utilizing even in the mobile phone or the like case where the name of the objective musical piece is unknown.例文帳に追加

携帯電話などを利用して、曲名が不明であっても、目的の楽曲に関するデータを利用者に対して配信できるようにする。 - 特許庁

To make the cleaning of an objective lens possible without providing another cleaning mechanism for exclusive use.例文帳に追加

対物レンズのクリーニング専用機構を新たに付加することなく、対物レンズのクリーニングを可能にする。 - 特許庁

Only in the surrounding areas of Kyoto, some polite languages are used to make an expression objective. 例文帳に追加

丁寧語として客観的立場から表現する用法もあり、これは京都周辺のみの表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To adjust the inclination of an objective lens driving device based on the principal point of the objective lens as the center, to make a light pickup device thinner and to provide other optical parts or the like by securing a space in the vicinity of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズの主点を中心にした対物レンズ駆動装置の傾き調整、光ピックアップ装置の薄型化、および対物レンズの近傍にスペースを確保して他の光学部品等を設けることを可能にする。 - 特許庁

The structure with a moving shelf 10 includes: an objective space 11; a working space 11 separated from the objective space, and a door 13 freely openable and closable to make the objective space 11 and the working space 11 communicate with each other.例文帳に追加

目的スペース１１と、その目的スペースから隔離された作業スペース１１と、目的スペース１１と作業スペース１１との間を開閉自在に連通するドア１３とからなる移動棚付き構造体１０。 - 特許庁

ceases for any reason to conduct its activities as a depositary institution in an objective and impartial manner, then subject to subparagraph (3), the applicant or proprietor may, unless the culture has been transferred to another depositary institution which is able to make it available, make a new deposit of a culture of that micro-organism. 例文帳に追加

寄託機関として客観的かつ公平な方法でその活動を行うことを何らかの理由で止める場合 - 特許庁

To detachably mount a lens hood on an objective lens barrel, without having to make the lens hood rotate as a whole.例文帳に追加

レンズフード全体を回転させなくともレンズフードを対物レンズ鏡筒に対して脱着できるようにする。 - 特許庁

The objective eye make-up cosmetic contains (a) a sintered titanium-titanium oxide and (b) an oil-soluble resin.例文帳に追加

上記のそれぞれの配合量は成分（ａ）が０．１〜２５質量％、成分（ｂ）が０．１〜３０質量％である。 - 特許庁

To make it possible to set a 3D area of interest for evaluating a desired objective area with high reproducibility.例文帳に追加

所望の対象組織を評価するための三次元の関心領域を再現性高く設定することができる。 - 特許庁

This device and an automatically navigating device are equipped on a vessel to make it into the objective vessel for purifying water quality.例文帳に追加

また、この装置を水質浄化処理船に自動航行装置と共に取り付けて水質浄化処理船とする。 - 特許庁

To make design easy, to improve reliability in operation control on an objective lens drive apparatus, and to thin the apparatus.例文帳に追加

設計の容易化、対物レンズ駆動装置の動作制御における信頼性の向上及び薄型化を図る。 - 特許庁

To provide an objective lens that can make chromatic aberrations coefficient small by voltage applied to a lens electrode.例文帳に追加

レンズ電極に印加する電圧により色収差係数を小さくすることができる対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting method and adjusting device of an objective lens, which unitizes an objective lens and an optical element for wave front aberration so as to make high aberration correction, and also to provide a manufacturing method of an objective lens.例文帳に追加

対物レンズと波面収差用の光学素子とを高い収差補正が得られる状態でユニット化することの出来る対物レンズユニットの調整方法、調整装置ならびに対物レンズユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make the distance between an article being inspected and an objective lens easily adjustable depending on variation in the thickness of the article being inspected.例文帳に追加

被検査物の厚みの変化に対応して被検査物と対物レンズとの間の距離を容易に調節可能とする。 - 特許庁

A fitting screw part 23 to be screwed in a revolver supporting screw part and a fitting surface 24 which is abutted on a revolver abutting surface are machined to make the objective lens barrel with an objective lens built therein.例文帳に追加

レボルバの支持ねじ部に螺合する取付ねじ部２３及びレボルバの当て付け面に当て付けられる取付面２４を、対物レンズを内蔵した対物レンズ鏡筒に加工する。 - 特許庁

To make a box, which constitutes a feeder, usable in an optimum mode corresponding to an objective molding, even if the box is a common feeder.例文帳に追加

フィーダを構成している箱体が、共通フィーダでも、対象成形体に応じた最適な態様で使用できるようにする。 - 特許庁

Then, based on the obtained specific resistance, each film deposition condition is controlled so as to make a film having the objective specific resistance.例文帳に追加

そして、求められた比抵抗に基づいて、目標とする比抵抗の被膜となるように各成膜条件を制御する。 - 特許庁

A control part 6 controls the direction of the objective 5 as an optical disk 121 rotates to make a track jump.例文帳に追加

制御部６は光ディスク１２１が１回転すると対物レンズ５の向きを制御することによりトラックジャンプを実行する。 - 特許庁

To make effectively and accurately utilizable statistical information by easily retrieving objective data from many statistical data and obtaining image data where these objective data are plainly illustrated with a figure.例文帳に追加

多数の統計データの中から目的のデータを簡便に検索することができ、そのデータを判りやすく図示した画像データを入手することにより、統計情報を有効かつ正確に活用できるようにする。 - 特許庁

To make a credit risk in a crediting objective possible to be re- evaluated timely, and to reduce a lending risk by planning an exact countermea sure corresponding to a credible condition in the crediting objective in its early stages and by executing the countermeasure.例文帳に追加

与信先の信用リスクをタイムリーに再評価することができ、与信先の信用状況に応じた適切な対策の早期立案・実施により貸出に対するリスクを低減する。 - 特許庁

This necktie is such one as to use a silk material for the apron of the necktie and a wool-blended yarn material for the joining part thereof to make the objective necktie with warm neck.例文帳に追加

ネクタイの大検部分にシルク素材を使い、中継ぎ部分にウールの混紡素材を使い、襟元が暖かいネクタイをつくる。 - 特許庁

To make an angle of visibility variable without changing an objective lens to facilitate brightness measuring work.例文帳に追加

対物レンズの交換なしに視野角を可変できて輝度測定作業の容易化を図り得る被測定物の輝度測定装置を提供する。 - 特許庁

In the case of switching to a use state, the cover 13 is operated to be turned so as to make the left and the right objective lenses and oculars in the opened state.例文帳に追加

使用状態に切り換える場合、双眼鏡カバー１３を回動操作して、左，右対物，接眼レンズ開放状態とする。 - 特許庁

A dynamic definition adjusting device 100 can make different definition adjustment to each of the objective images of different sizes.例文帳に追加

動的精細度調整装置１００は大小の対象画像に対してそれぞれ異なる精細度調整を行うことが可能である。 - 特許庁

To make correctly inspectable in a short time the characteristics of a laser beam made incident on an objective lens in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、対物レンズに入射するレーザー光の特性を、短時間で正確に検査可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

This category is applicable to investors (i.e., companies that make an investment with the objective of making a profit) and companies that provide financial services. 例文帳に追加

このカテゴリは、投資事業者（利益を得るために投資を行う事業者）および金融サービスを提供する事業者に適用される。 - 経済産業省

A correction extracting part 16 extracts difference between the inferred objective of operation and the objective of operation intended by the user as the information about the correction when the user corrects the presented objective of operation and stores the extracted information about the correction in the feedback information 24 to make use of the extracted information about the correction in the processings for inferring the objective of operation.例文帳に追加

修正抽出部１６は、提示された操作目的に対してユーザによって修正がなされた場合に、上記推定された操作目的とユーザが意図する操作目的との差分を修正情報として抽出し、抽出された修正情報を上記操作目的の推定処理で用いるためにフィードバック情報２４に蓄積する。 - 特許庁

To make good recording/reproducing possible to be performed by regulating a mirror for deflecting a light beam emitted from a light source toward an objective lens with good accuracy and suppressing the occurrence of an inclination of the light beam made incident on the objective lens.例文帳に追加

光源から出射された光ビームを対物レンズ方向へ偏向させるミラーを精度よく調整可能にし、対物レンズに入射する光ビームの傾き発生を抑制して、良好な記録／再生を可能にする。 - 特許庁

To provide objective component-containing composite fine particles which make it possible to release an objective component and can be dispersed in water and in which when the particles are dispersed in water and formed into a coating film, the film has transparency.例文帳に追加

目的成分の徐放を可能とし、水に分散可能であり、かつ、水に分散させて塗膜化したときに透明性を有する目的成分含有複合微粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The objective lens group 35 can move in a direction of approaching and separating from a CCD 37 for near infrared which is an image forming surface along an optical axis in order to make focus adjustment in the objective lens group 35 possible.例文帳に追加

対物レンズ群３５は、該対物レンズ群３５における焦点調整を可能にするため、光軸に沿って結像面である近赤外用ＣＣＤ３７に対して近接離間する方向に移動可能になっている。 - 特許庁

The objective metallic foil is beltlike metallic foil and scratches on the surface of the foil make an angle to the longitudinal direction of the foil.例文帳に追加

帯状金属箔であって、該金属箔表面のスクラッチ疵が箔の長手方向との間で角度をなしていることを特徴とする金属箔。 - 特許庁

To create a result of certification and authentication using a computer in order to make the certification and authorization of personal information more objective.例文帳に追加

個人情報の認定認証をより客観的なものとするために、コンピュータにより認定認証結果を作成することを目的とする。 - 特許庁

To make image corrections fast for an image obtained by photographing a subject image picked up through an objective having a negative distortion aberration.例文帳に追加

負の歪曲収差を有する対物レンズにより結像された被写体像を撮影し取得した画像に対し、高速に画像補正を施す。 - 特許庁

To make an objective lens, which is for recording/reproducing information on an optical disk medium, movable in three directions of focusing, radial and radial tilt.例文帳に追加

光ディスク媒体に対して情報を記録、再生するための対物レンズをフォーカシング、ラジアル及びラジアルチルトの３方向へ移動可能とする。 - 特許庁

A. Whether it is ensured that ER writers and real estate appraisers make impartial decisions based on objective standards. 例文帳に追加

イ．ＥＲ作成業者及び不動産鑑定業者については、客観的基準に基づいた選定等により第三者性が確保されているか。 - 金融庁

To make observation visual field of a microscope movable without switching and moving an objective lens and changing the location and the condition of a specimen.例文帳に追加

対物レンズの切り替えや移動を伴うことなく、且つ、標本の位置や状態を変えることなく、顕微鏡の観察視野を移動可能にする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can make an objective lens correspond to high NA by making relative eccentricity between respective information recording layers small.例文帳に追加

各情報記録層間の相対偏芯量を小さくして対物レンズの高ＮＡ化への対応を可能ならしめた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The linear objects 10 are stretched across approximately parallel to the railing so as to make a distance to the degree of preventing the birds from resting thereon to the objective railing.例文帳に追加

線状体１０は、鳥が止まれなくなる程度の距離を対象となる手摺との間に空けて手摺の上方に、手摺と略平行に張り渡されている。 - 特許庁