1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(615ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

The trick is as follows: They fabricate a story that Banemon is going to buy out Koman for 100 ryo, and they are going to make Gengobe, who would not want to lose Koman, believe the story and make him pay 100 ryo. 例文帳に追加

伴右衛門が百両で小万を身請けする話をでっち上げ、小万を惜しむ源五兵衛から百両を引き出そうという算段である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make noise outputted by an acoustic echo canceler to natural noise.例文帳に追加

音響エコーキャンセラが出力する雑音を自然な雑音とすることを目的とする。 - 特許庁

To enable a resistor which is mounted on a printed wiring board, to make the printed wiring board compact.例文帳に追加

プリント配線板に実装する抵抗器がプリント配線板のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To make an operation for short-cut processing in a portable information terminal more simple.例文帳に追加

携帯情報端末におけるショートカット処理のための操作をより簡便にする。 - 特許庁

例文

To make small-sized a device which adjusts the temperature of fluid(ATF) for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機用流体(ATF)の温度を調整する装置を小型化する。 - 特許庁


例文

To eliminate pulse absence of PWM control and to make voltage saturation not apt to occur.例文帳に追加

PWM制御におけるパルス欠けを無くし、かつ電圧飽和が起きにくくなる。 - 特許庁

To resolve drawbacks of a conventional reciprocating pump and to make the best use of advantages of the reciprocating pump.例文帳に追加

往復ポンプの利点を活かしつつ従来の往復ポンプの欠点をなくす。 - 特許庁

To make a resistance film type input device using an organic conductive film high in performance.例文帳に追加

有機導電膜を用いた抵抗膜式入力装置の高性能化を図る。 - 特許庁

To make both a double-face transmission function and a book manuscript transmission function available at the same time and make an image reproducible in the same spread state as that of an original manuscript at the receiving side.例文帳に追加

両面伝送機能と、ブック原稿の送信機能の両方を同時に利用でき、受信側で元原稿と同じ見開き状態で画像を再生できるようにする。 - 特許庁

例文

To make a label to be stuck to merchandise for fixed price sales more convenient for customers.例文帳に追加

定額販売の商品に付くラベルを顧客にとってより便利なものとする。 - 特許庁

例文

To easily make alignment of an image sheet and a lenticular sheet.例文帳に追加

画像シートとレンチキュラーシートとの位置合わせを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To efficiently coat an image carrier with lubricant always well, to make the cost of the lubricant coating device low and to make the device compact in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、像担持体に潤滑剤を無駄無く、常に良好に塗布できるようにし、潤滑剤塗布装置の低コスト化・コンパクト化を可能にする。 - 特許庁

To make compatible quick analysis and high sensitivity for gas analysis in a gas analyzer.例文帳に追加

ガス分析装置におけるガス分析の高速化と高感度化を両立させること。 - 特許庁

To make a stamping work easier than that with the conventional rubber stamp without increasing cost.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、従来のゴム印判より押印作業を容易にする。 - 特許庁

To make short a pin that is engaged with the inclined groove of a slider.例文帳に追加

本発明はスライダの傾斜溝に係合するピンを短くすることを課題とする。 - 特許庁

To make it unnecessary to adjust the pedestal level of a video signal.例文帳に追加

映像信号のペデスタルレベルを調整する作業を不要にさせることを課題とする。 - 特許庁

To make it possible to use two or more storage devices of different specifications in the same architecture.例文帳に追加

異なる仕様の複数の記憶装置を同一のアーキテクチャで利用可能とする。 - 特許庁

To make it possible to generate various kinds of game images by a simple method using transparency.例文帳に追加

透明度を用いた簡易な方法で様々なゲーム画像の生成を可能とする。 - 特許庁

To make a financial agency such as a bank possible to acquire and maintain a lot of deposit, and to make an account holder in the finacial agency possible to receive more advantageous service.例文帳に追加

銀行など金融機関が多くの預金を獲得し及び維持することや、金融機関の口座保有者が一層有利なサービスを受けることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for coupling steel pipes and a structure of coupling, which make coupling operation easier and make the coupling detachable in field.例文帳に追加

本発明は、管体の連結作業を容易にし、かつ現場においてカップリングの着脱が可能な管体の連結方法及び連結構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a brushless DC Motor that can be driven by a steady magnetic flux.例文帳に追加

定常な磁束で駆動させることのできる、ブラシの無い直流モーターを作る。 - 特許庁

To make a camera system having a camera body and an interchangeable lens more convenient to use.例文帳に追加

カメラ本体および交換レンズを有するカメラシステムにおいて利便性を高める。 - 特許庁

To simplify a structure of a liquid conveyance apparatus, and to make a manufacturing cost inexpensive.例文帳に追加

液体移送装置の構造を簡単にするとともに製造コストを安価にする。 - 特許庁

The furnace diameter of the preliminary cooling chamber 3 is formed as the large diameter to make large of the radiating quantity.例文帳に追加

予備冷却室3の炉直径を大径に形成し、放射量を大とする。 - 特許庁

To make a control program rewritable in conformation to a plurality of different communication I/Fs.例文帳に追加

複数の異なる通信I/Fに対応して制御プログラムを書換え可能とする。 - 特許庁

To make an apparatus unnecessary for a user to carry with have a function as a surveillance camera.例文帳に追加

ユーザが携帯する必要の無い機器に監視カメラとしての機能を担保させる。 - 特許庁

To prevent unfair 'stop hitting' and to make players evenly have chances of prize winning to make many players evenly enjoy Pachinko (Japanese pinball games).例文帳に追加

不当な「止め打ち」を防止するとともに、一定時間でなるべく均等に入賞の機会があるようにして、パチンコ遊技を多くの人に均等に楽しめるようにする。 - 特許庁

The user 5 can make a call to the meter control company 2 by the portable telephone, and make specified operation following announcement to extend parking time.例文帳に追加

また、利用者5は、携帯電話機によりメータ管理会社2に電話をかけ、アナウンスに従って所定の操作を行うことで駐車時間を延長することも可能である。 - 特許庁

To make a porous metal cylinder filter uniformly and efficiently.例文帳に追加

金属多孔製の円筒フィルタを均一に、効率良く作れるようにすることである。 - 特許庁

To make easily specifiable electronized advertisement on the Internet.例文帳に追加

インターネット上において電子化された広告を容易に特定することを可能にする。 - 特許庁

To make a pixel small in area without deteriorating noise resistance.例文帳に追加

ノイズ耐性を劣化させることなく画素の小面積化を実現できるようにする。 - 特許庁

To simplify a structure on a base plate side and to make thin the thickness on the base plate side.例文帳に追加

ベースプレート側の構造を簡素化し、且つベースプレート側の肉厚を薄くする。 - 特許庁

To make processing fast by suppressing an increase in the circuit scale that a quantization table occupies.例文帳に追加

量子化テーブルの占める回路規模の増大を抑え処理の高速化を図る。 - 特許庁

The cosmetic composition is used for make-up and care of keratinous substances, particularly skin and lips.例文帳に追加

ケラチン物質、特に皮膚、および唇をメークアップし、および手入れするための使用。 - 特許庁

To make the most suitable images displayed on a plurality of display devices respectively at a low cost.例文帳に追加

低コストで、複数の表示装置のそれぞれに、最適な画像を表示させる。 - 特許庁

To make speedily and easily settable the kind of a readable symbol and to make it possible to easily deal with setting of a new kind of symbol readable as well.例文帳に追加

読取り可能なシンボルの種類を迅速かつ簡単に設定でき、新たな種類のシンボルを読取り可能に設定することも容易に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a feeder cell layer which is difficult to make by human hands.例文帳に追加

人手による作成が困難なフィーダー細胞層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently make a relocation calculation when the modules of a program are partially changed.例文帳に追加

プログラムの一部のモジュールが変更されたときのリロケーション計算を効率化する。 - 特許庁

In addition, the extruded reinforced hose 10A is passed through between first and second roller groups 41 and 42 of a loosening apparatus 40 so as to make it meander to make the bending rigidity uniform.例文帳に追加

さらに、押し出された補強ホース10Aは、ほぐし装置40の第1および第2ローラ群41,42の間を蛇行させるように通すことで、曲げ剛性を均一化する。 - 特許庁

To make a high-accuracy tooth profile in a short time, using a rollers of different shapes.例文帳に追加

異なる形状を有するローラを使用して、高精度の歯形を短時間で得る。 - 特許庁

To make the half-value width of a circularly polarized antenna large and to make it difficult to cause disturbance in horizontal plane directivity in a combined antenna for receiving a circularly polarized wave and a linearly polarized wave.例文帳に追加

円偏波及び直線偏波を受信する複合アンテナにおいて、円偏波アンテナの半値幅を広く、かつ水平面指向性に乱れが生じにくくする。 - 特許庁

To make a delay circuit small in size and low in loss.例文帳に追加

この発明は遅延回路を小形で損失の少ないものにすることを目的とする。 - 特許庁

To make increasable the luminance within the visual angle of an liquid crystal display(LCD) device.例文帳に追加

本発明の目的は、LCD装置の視角内の輝度を増大する事である。 - 特許庁

To make date and time information so as not to be revised easily by a user and also to make the information so as to be calibrated when protection is released with a prescribed operation or action.例文帳に追加

ユーザが簡単に日付時刻情報を修正できないようにすると共に、所定の操作又は動作でプロテクトを解除すると校正ができるようにすること。 - 特許庁

To make a high resolving power of several μm order compatible with a wide exposure area.例文帳に追加

数μmオーダーの高い解像力と広い露光領域とを両立させること - 特許庁

Torrent water is passed through a water tank filled with Bincho charcoal to be filtered by a microfilter to make natural water and this water is blended with bamboo particles to make anti-oxidizing drinking water.例文帳に追加

本発明は、渓流水を備長炭を敷いた貯水槽を通してミクロフィルターで濾過して自然水を造り竹れきをブレンドして抗酸化飲料水を造る方法である。 - 特許庁

To make a touch panel device correspond to multi-touch even when it is made to correspond to only single touch.例文帳に追加

シングルタッチにしか対応していない場合でも、マルチタッチに対応させること。 - 特許庁

The tilt is formed so as to make a portion of the signal light reflected toward the upper side direction.例文帳に追加

傾斜は、信号光の一部が上方向に反射するように形成する。 - 特許庁

The temperature in the foot protection part 3 is also measured to make a graph of "Time-Temperature".例文帳に追加

また、根固め部3内の温度も測定して「時間−温度」のグラフを作成する。 - 特許庁

例文

To make a transparent electrode invisible in a display device integrated with a touch sensor.例文帳に追加

タッチセンサを一体化した表示装置で透明電極の不可視化を達成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS