makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Here, a compressor C may be further provided to make air pressure of the compressed air variable.例文帳に追加
ここで、コンプレッサCをさらに設け、圧縮空気の空気圧を可変としてもよい。 - 特許庁
To make a recording mark of an ink ribbon unreadable by reducing an amount used of a treatment liquid.例文帳に追加
処理液の使用量を減らしてインクリボンの記録跡を判読不能にする。 - 特許庁
To do away with necessity to make connection between a RAID (Redundant Arrays of Inexpensive Disk) card and a disk a bus structure, and to make a RAID controller redundant even without introducing a disk array device.例文帳に追加
RAIDカードとディスクの接続をバス構造とする必要が無く、更にディスクアレイ装置を導入しなくても、RAIDコントローラの冗長化を実現する。 - 特許庁
To make improved adaptation of signal transmission between two pieces of electronic equipment.例文帳に追加
2つの電子機器の間での信号伝送の改善された適合化を可能にする。 - 特許庁
To make highly accurate monitoring possible on a treated part without using a marker.例文帳に追加
マーカーを用いることなく、治療対象部位を高精度で監視できるようにする。 - 特許庁
To greatly improve efficiency in use of incident light, also to make the distribution of incident light uniform, and to make the lens thinner as well, in a lens member and optical unit.例文帳に追加
レンズ部材及び光学ユニットにおいて、入射した光の利用効率を飛躍的に高めると共に出射する光の分布を整え、レンズの薄型化も可能にすること。 - 特許庁
To make ultrafine liquid particles capable of directly charging a medicine in the alveoli of the lung.例文帳に追加
肺の肺胞に直接薬剤を投入できるような超微細液粒子を作る。 - 特許庁
To make a thin chucking mechanism for holding a disk recording medium on a turntable.例文帳に追加
ディスク記録媒体をターンテーブル上に保持するためのチャッキング機構を薄型化する。 - 特許庁
To make a nitride-based Schottky barrier diode high in breakdown voltage and to reduce a leakage current.例文帳に追加
窒化物系ショットキーバリアダイオードを高耐圧化し、且つリーク電流が低減する。 - 特許庁
To make more reasonable the priority of scheduling of a terminal in a discontinuous reception resume.例文帳に追加
不連続受信レジュームでの端末のスケジューリング優先度をより合理的にする。 - 特許庁
To make attachment loads on a shape memory alloy wire readily adjustable.例文帳に追加
形状記憶合金ワイヤにかかる取付け荷重を容易に調整可能とすること。 - 特許庁
To make an analog pointing key structure excellent in durability, as well as, in operability.例文帳に追加
アナログポインティングキー構造を、耐久性に優れ、しかも操作性が優れたものとする。 - 特許庁
To make a sterilization work of a liquid separator unnecessary for a user side and improve the convenience, furthermore, to make it possible to use a hollow fiber membrane having no steam sterilization resistance.例文帳に追加
ユーザーサイドにおける液体分離器の滅菌作業を不要として利便性を向上させ、さらに、耐蒸気滅菌性を有しない中空糸膜の使用を可能にする。 - 特許庁
To further develop a concept of a hybrid-type tower to make it more practicable.例文帳に追加
より実行可能にするために、ハイブリッド型塔のコンセプトをさらに発達させること。 - 特許庁
To make a hub and a yoke so as to have sufficient strength and accuracy as one body.例文帳に追加
ハブ部とヨーク部が一体で十分な強度と精度を有するようにすること。 - 特許庁
That is why I say I will not make comments with prejudgment. 例文帳に追加
だから、私、実は、そこは予断を持って言わないというのはそういうことなのです。 - 金融庁
We intend to make conscientious efforts day by day to keep financial administration appropriate 例文帳に追加
日々愚直に、金融行政の適正化に努めてまいりたいと考えております - 金融庁
g. Verification of Internal Rating System and Estimated Figures Does the institution compare the estimates of parameters and the actual figures at least once a year and make sure that the deviation of the estimate of each parameter from the actual figure is within an expected range? 例文帳に追加
ト.内部格付制度及び推計値の検証 - 金融庁
Does the institution make daily efforts to disseminate and collect information in a sophisticated manner? 例文帳に追加
また、日頃からきめ細かな情報発信及び情報収集に努めているか。 - 金融庁
But budget restrictions have allowed them to make only prototypes for the time being. 例文帳に追加
しかし,予算の制限のため,さしあたり実験機のみを製造することになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
This system is expected to make landmine detection and removal highly efficient. 例文帳に追加
このシステムは,地雷の探知と除去を非常に効率的にすると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Many big publishing companies make textbooks for three levels of English and mathematics. 例文帳に追加
大手出版社の多くが3つのレベルの英語と数学の教科書を作っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
I want you to try many things and work hard to make your dreams come true. 例文帳に追加
みなさんも,多くの事に挑戦し,夢を実現させるようがんばってください。 - 浜島書店 Catch a Wave
But the police saw the growing public concern and decided to make the search. 例文帳に追加
だが,警察は一般住民の高まる不安を見て,捜索することを決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave
English people like to make the most of the long summer days and good weather. 例文帳に追加
イギリスの人々は,長い夏の日と良い天候を思いきり楽しむことを好みます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Akebono will make his K-1 debut in a match against the popular K-1 fighter Bob Sapp on Dec. 31. 例文帳に追加
曙氏は,12月31日,人気K-1ファイターのボブ・サップ選手との試合でK-1デビューする。 - 浜島書店 Catch a Wave
The students make 10 products such as stewed pork with vegetables and strawberry jam. 例文帳に追加
生徒たちは,豚肉と野菜の煮込みやイチゴジャムといった10種類の製品を作る。 - 浜島書店 Catch a Wave
A company spokesperson said, "We don't want to make a train that just runs fast. We want to make a comfortable train. We are trying to reduce noise inside and outside the train." 例文帳に追加
同社の広報担当は,「速く走るだけの列車を作りたくはない。快適な列車を作りたい。車内や車外の騒音を減らすよう努めている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Imai Miki will make her first appearance on the show 20 years after her debut as a singer. 例文帳に追加
今井美樹さんは歌手としてデビューしてから20年で番組に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave
A plastic stylus and touch-sensitive screen make it easy for beginners to play. 例文帳に追加
プラスチック製のタッチペンやタッチスクリーンによって,初心者が簡単に遊ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
John and Matt make reckless attacks on the terrorists to save Lucy and the country. 例文帳に追加
ジョンとマットはルーシー,そして国を救うため,テロリストたちに無謀な攻撃を仕掛ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
When we start an excavation in Kenya, we make a courtesy call to the chief of the area. 例文帳に追加
ケニアで発掘を始めるとき,私たちは地域のチーフ(首長)にあいさつします。 - 浜島書店 Catch a Wave
They will work out ways to make sure that food companies obey regulations. 例文帳に追加
彼らは,食品会社が規制を守るのを確実にする方法を考える予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the final, the contestants were required to make a box lunch within three hours. 例文帳に追加
決勝では,出場者たちは3時間以内に弁当を作るよう求められた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Chinese clams usually make up over 80 percent of the domestic clam market. 例文帳に追加
通常は中国産ハマグリが国内のハマグリ市場の8割以上を占めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then he introduced a new kind of tofu shake, and it helped to make tofu popular. 例文帳に追加
そこで,新しい形のトーフ・シェークを紹介し,それは豆腐の普及に役立った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The manufacturers will make improvements to their products according to the participants’ comments and suggestions. 例文帳に追加
メーカー各社は,参加者の意見や提案に従って製品を改良する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To make it easier to understand poverty in Africa, a diorama of an African village is shown. 例文帳に追加
アフリカの貧困を理解しやすくするため,アフリカの村のジオラマが展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
My dream is to make agriculture a cool, rewarding and profitable business. 例文帳に追加
私の夢は農業をかっこよくて,感動があって,稼げる産業にすることです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To make mate, people put leaves of yerba mate in a pot and pour hot water over them. 例文帳に追加
マテ茶を作るには,ジェルバ・マテの葉をポットに入れ,その上にお湯を注ぎます。 - 浜島書店 Catch a Wave
In October, a sand sculptor will make a sculpture in front of museum visitors. 例文帳に追加
10月には砂像彫刻家が美術館の来場者の前で彫刻を制作する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Approximately 10 million yen was offered to any group that could make a 10-story pyramid. 例文帳に追加
10段のピラミッドを作ることができたグループには約1000万円が用意されていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Well-balanced meals, exercise and plenty of sleep help to make a beautiful body. 例文帳に追加
バランスのとれた食事,運動,十分な睡眠が美しい体づくりを助けます。 - 浜島書店 Catch a Wave
He wants to make the Eagles into a team that the people of Tohoku can be proud of. 例文帳に追加
彼はイーグルスを東北の人々が自慢できるチームにしたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
So here's some advice on how to make yourself more marketable. 例文帳に追加
そこで,みなさんの就職の可能性を高める方法についてアドバイスがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
Toyota wants to make driving an experience the whole family can enjoy together. 例文帳に追加
トヨタは,ドライブを家族全員が一緒に楽しめる体験にしたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The runners will pass St. James's Park and make a right turn at Trafalgar Square toward the Thames. 例文帳に追加
ランナーはセントジェームズパークを通過し,トラファルガー広場で右折してテムズ川へ向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave
You'll have to decide things on your own and make your own path. 例文帳に追加
自分で物事を決めて,自分自身の道をつくっていかなければならないのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
For Noguchi, 34, the race was a chance to make a comeback after a series of injuries.例文帳に追加
野口選手(34)にとって,同大会は一連のけがから復活するチャンスだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The polycrystalline Si film is formed by laser annealing, having such an energy density that can make the thin film part 16 melted completely but will not make the thick film part melted completely.例文帳に追加
そして、多結晶Si膜は、薄膜部16が完全溶融するとともに厚膜部18が完全溶融しないエネルギ密度のレーザアニールによって形成されている。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
