1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(742ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

(3) The court or a judge may, when it is necessary to make a ruling or an order, conduct an examination of the facts. 例文帳に追加

3 決定又は命令をするについて必要がある場合には、事実の取調をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it possible to predict traffic volume directly caused by new innovation communication service in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおける新規イノベーション通信サービスに直接起因するトラヒックボリュームを予測可能にする。 - 特許庁

To make a terminal metal fitting not to stay in a half-inserted state even if a retainer is omitted.例文帳に追加

リテーナを省略しても、端子金具が半挿入状態のまま留め置かれることのないようにする。 - 特許庁

To provide a paper quality improving agent that can make bulk paper sheets without impairment to the effect of the sizing agent.例文帳に追加

サイズ剤の効果を損なうことなく嵩高な抄紙シートが得られる紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a judgment digital copying device to make inspection of presence/absence of abnormality in an expansion memory possible to be promptly executed.例文帳に追加

増設メモリの異常の有無の検査を速やかに実行可能とした判定デジタル複写装置を得る。 - 特許庁


例文

To obtain a compound capable of contributing to make a resin consisting of an olefin-based compound have a high refractivity.例文帳に追加

オレフィン系化合物からなる樹脂の高屈折率化の要求に貢献できる化合物を提供する。 - 特許庁

To make it possible to form a thin film with good repeatability without contamination by automatic cleaning sequence.例文帳に追加

良好な再現性を有し自動清浄シーケンスによって汚染のない薄膜の形成を実現する。 - 特許庁

To make easily synchronizable the operation control between peripheral equipments wile reducing the control burden on a main CPU.例文帳に追加

メインCPUの制御負担を軽減しつつ、周辺装置間の動作制御の同期もとりやすくする。 - 特許庁

To permit a wearer to make a smooth lower limb flipping motion by the action of a power assisting mechanism.例文帳に追加

装着者の下肢の振出し運動を動力補助機構の作動により円滑に行わせるようにする。 - 特許庁

例文

To make easily usable a utility supply network by reducing the cost concerning a connecting supplier.例文帳に追加

接続供給者にかかる費用を低減し、ユーティリティ供給網を容易に利用できるようにする。 - 特許庁

例文

To make cords or the like in different thickness practicable for being drawn to any place at the front of a partition panel.例文帳に追加

間仕切のパネルの前方の任意の箇所に太さの異なるコード類Cを引き出せるようにする。 - 特許庁

To provide a dwelling which can sufficiently make use of an exclusive area by eliminating a corridor from the dwelling.例文帳に追加

住宅から廊下をなくし、専有面積を十分に有効利用できる住宅を提供する。 - 特許庁

A subcritical reactor with a strong external neutron source can make the output equivalent to those of the current reactors generated.例文帳に追加

強力な外部中性子源のある未臨界炉は現行原子炉並の出力を発生する。 - 特許庁

To make an optical receptacle small in size and to eliminate burrs between a fiber stab and a stopper so as to improve the connection loss.例文帳に追加

光レセプタクルを小型化し、ファイバスタブとストッパの間にバリがなく接続損失を向上できる。 - 特許庁

To make a cup type gargling water feed system and a fountain type gargling water feed system selectively usable by patients.例文帳に追加

コップ式うがい水給水方式と噴水式うがい水給水方式を患者によって使い分ける。 - 特許庁

To make the length of a thread held in an intermediate holding position appropriate irrespective of the kind of the thread.例文帳に追加

中間保持位置で保持している上糸の長さを糸の種類にかかわらずに適切な長さにする。 - 特許庁

To make the detection accuracy of medium thicknesses higher and image grades better.例文帳に追加

媒体厚の検出精度を高くすることができ、画像品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To make the temperature distribution even in a treatment room while suppressing the temperature rise in an outer wall of a heat treatment device.例文帳に追加

熱処理装置の外壁の昇温を抑制しつつ,処理室内の温度分布を均一にする。 - 特許庁

To make a prize winning display easily known during the generation of a success, and heighten the direction effect.例文帳に追加

当たり発生中における入賞表示を分かりやすくするとともに、演出効果を高める。 - 特許庁

To provide a printer device capable of surely carrying a recording paper, and also make the device small in size.例文帳に追加

確実に記録紙の搬送を行うことができ且つ装置の小型化が可能なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To drive plural movable lenses by utilizing the driving force of one driving source and to make a device compact by making entire length and projection area in an optical axis direction small.例文帳に追加

複数の可動レンズのそれぞれに駆動源を設けると、装置のコンパクト化が図れない。 - 特許庁

Delay circuits are used within each channel to make total delays in the individual channels equal.例文帳に追加

遅延回路は、それぞれの個々のチャネルの総遅延が等しくなるようにそれぞれのチャネル内で用いられる。 - 特許庁

To make a product compact by devising the leading direction of terminals in an electric heater.例文帳に追加

電気ヒータにおける端子の導出方向を工夫することにより、製品のコンパクト化を図り得るようにする。 - 特許庁

To make an air treatment device compact, and to surely remove the components of a deodorant liquid and droplets from treated air.例文帳に追加

装置のコンパクト化をはかり処理後のエアから消臭液成分や液滴を確実に除去する。 - 特許庁

To easily make the temperature of parts having a low allowable temperature lower than the allowable temperature, by further suppressing the temperature rise of the parts.例文帳に追加

低許容温度部品の温度上昇をより抑えて容易に低許容温度以下にする。 - 特許庁

Then one part of an oxide film 5 on the projection part 6 is etched to make the point of the projection part 6 expose.例文帳に追加

次に、突起部6上の酸化膜5を一部エッチングして、突起部6の先端を露出させる。 - 特許庁

To make communication contents confidential by making is difficult for a person other than the communicating party to intercept communication radio waves.例文帳に追加

通信相手以外の者が通信電波を傍受することを困難とし、通信内容を秘匿する。 - 特許庁

To make a driving mechanism small in size, light in weight and inexpensive, and concurrently, dispense with a machine room at the upper part of a hoistway.例文帳に追加

駆動機構を小形,軽量,安価にするとともに、昇降路上部の機械室を不要とする。 - 特許庁

To provide a legless chair, on which a person can easily make sit-ups while enjoying watching TV or reading a book.例文帳に追加

本発明は、テレビや本を楽しみながら簡単に腹筋運動が出来る座椅子を提供する。 - 特許庁

To secure a space incorporating a speaker or a space for a display part, and to make an electronic device thin in thickness.例文帳に追加

スピーカが内蔵された空間や表示部を設けるスペースを確保し、かつ、電子機器の薄型化を図る。 - 特許庁

To provide a system that can quickly and surely make communication between a person to be nursed and a nursing person.例文帳に追加

迅速かつ確実な被介護者と介護者とのコミュニケーションを取ることができシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rocking chair that allows a user to make a posture appropriate for massaging the lower body of the user.例文帳に追加

使用者が下半身をほぐす動作に適した姿勢をとることのできる揺動椅子を提供する。 - 特許庁

To make it possible to produce an input device which is simple in composition, compact in size and producible at a lower cost even if it is thin.例文帳に追加

構成が簡単で、薄型であるにも拘わらず、小型で、しかも安価に製作可能とする。 - 特許庁

To make it easy to provide a work of good quality according to more adequate evaluation.例文帳に追加

本発明の課題は、より正当な評価に基づいて、良質な作品の提供を容易にすることである。 - 特許庁

To provide an acoustic electromagnetic conversion device which can shorten the entire length of the device, make the device compact and reduce weight.例文帳に追加

装置の全長を短くし、小型、軽量化が図れる音響用電磁変換装置を提供する。 - 特許庁

To make a user grasp communication services which are usable in an area where a mobile terminal device is present.例文帳に追加

移動体端末装置が在圏するエリアにおいて利用可能な通信サービスをユーザに把握させること。 - 特許庁

To provide a communication device, etc. which permits the user to make registrations needed to perform communication easily.例文帳に追加

通信を行うための登録作業を容易に行うことが可能な通信装置等を提供する。 - 特許庁

To make efficient the coating plotting of a paste, which is an adhesive, in the manufacture or the like of a liquid crystal substrate.例文帳に追加

液晶基板の製造等において、接着剤であるペーストの塗布描画の効率化を図る。 - 特許庁

To make a high-speed read by reducing time loss when a both-side turnover read mode is set.例文帳に追加

両面反転読取モードが設定されている場合の時間ロスを削減し、高速読み取りを可能とする。 - 特許庁

The agricultural coating material is made of mesh fabric subjected to electret process so as to make the material excellent in insect proof property and improve comfortability of the inner environment of the greenhouse.例文帳に追加

エレクトレット加工されたメッシュ状織物で構成されてなる農業用被覆材。 - 特許庁

To surely make an internal valve put in a closing rotary position when the connection of a joint member is released.例文帳に追加

継手部材の連結を解除したときに、内部の弁が確実に閉鎖回動位置となるようにする。 - 特許庁

To make waste liq. hardly stay in an inner cup and to avoid generation of mist of waste water while a base is rotated.例文帳に追加

内カップに廃液が溜まりにくいようにし、基板の回転時に汚水ミストが発生しないようにする。 - 特許庁

A conductor 13 is disposed freely to make contact with and be separated away from the first and second contact patterns 14, 15.例文帳に追加

第1及び第2接触パターン14、15に対して接離可能に導電体13を配置する。 - 特許庁

This winding device 10 winds up a film, pushing the film to a winding core 23, to make a film roll 36.例文帳に追加

巻取装置10は、エアを用いて、フィルムを巻芯23に押し付けながら巻き取り、フィルムロール36とする。 - 特許庁

To provide a system making it possible to safely and easily make a series of year-end adjustments on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で、年末調整の一連の作業を安全かつ簡便に行えるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for user interface setting which make it easy to set parameters.例文帳に追加

パラメータの設定を容易にすることができるユーザーインターフェイス設定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus which can make amt. of transfer (amt. of coating) of a printing paste uniform.例文帳に追加

印刷ペーストの転写量(塗布量)を均一になすことが可能なスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to detect the position surely without causing hindrance for data reading and writing.例文帳に追加

データの読み書きに支障が起こらないように、位置検出を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an air intake member to make deformation sufficiently even in case the load in the compressive direction is comparatively small.例文帳に追加

圧縮方向の荷重が比較的小さい場合にも充分に変形する吸気部材を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a multi-mode interference optical coupler of a non-equally branched type with a simple structure to make its layout easy.例文帳に追加

構造が簡単でレイアウトも容易な非等分岐型の多モード干渉光カプラを提供すること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS