「map error」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the occurrence of an error when map-matching a current position of a mobile body by using three-dimensional coordinate data.例文帳に追加

３次元座標データを用いて移動体の現在位置をマップマッチングするときに誤差の発生を抑制できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When a car is determined to have deviated from a guide route, a main control part forms an error transmission data and sends it to a map data server.例文帳に追加

自動車が案内ルートから逸脱したと判断された場合、主制御部は、誤り送信データを生成して地図データサーバに送信する。 - 特許庁

Moreover, an evaluation value is assigned to the map error information to control the evaluation value for every transmitter and a privilege is given to the transmitter in accordance with the evaluation value.例文帳に追加

また送信された地図誤り情報に評価値をつけて送信者ごとに評価値を管理して、評価値に応じた特典を行う。 - 特許庁

To provide a position detection device and a position detection program for performing highly-accurate map matching processing, in consideration of an error of an own vehicle position generated from a sensor error changing in time series of a sensor loaded on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたセンサの時系列に変化するセンサ誤差から生じる自車位置の誤差を考慮した上で、精度の高いマップマッチング処理を行う位置検出装置および位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an environment map generation method by which contact between a mobile body and an obstacle can be avoided even with an own position estimation error.例文帳に追加

自己位置推定誤差が生じる場合であっても、移動体と障害物との接触を回避可能な環境地図生成方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a display mode of a screen from being changed unexpectedly when an error occurs in a current position positioned by a map display device.例文帳に追加

地図表示装置が測位した現在位置に誤差が生じる場合において、画面の表示態様が不意に変更されてしまうことを抑制する。 - 特許庁

The weights are applied to compensate for the systematic error due to the Max-Log approximation made in the last Max-Log-MAP decoding operation.例文帳に追加

各重みが適用されて、最後のＭａｘ−Ｌｏｇ−ＭＡＰ復号化演算で実行されるＭａｘ−Ｌｏｇ近似による系統的誤差が補償される。 - 特許庁

To reproduce a position-coordinates-based route transmitted from a server apparatus as a route with a link number or node number of map data of a navigation apparatus without error.例文帳に追加

サーバ装置から送信される位置座標ベースの経路を、ナビゲーション装置の地図データのリンク番号またはノード番号の経路として誤りなく再現する。 - 特許庁

In response to the occurrence of the error, a 2D bit map image for guiding is created and displayed on an operation panel by rendering corresponding 3D vector data (S4 and S6).例文帳に追加

エラーの発生に応答して、対応した３Ｄベクタデータをレンダリングしてガイド用２Ｄビットマップ画像を生成し操作パネルに表示する（Ｓ４、Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which appropriately corrects an error in a vehicle position on map information, even when the apparatus structure is simplified.例文帳に追加

装置構成を比較的簡略化した場合でも、地図情報上の車両位置の誤差を適切に補正することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous display by GPS positioning error in a map display device with a portable information processor having GPS function and a gyroscope.例文帳に追加

ＧＰＳ機能及びジャイロスコープを搭載した可搬型情報処理装置を用いた地図表示装置において、ＧＰＳの測位誤差による誤表示を防止する。 - 特許庁

To estimate an existence probability distribution of moving vehicle positions with controlled spread of error distribution applying a map-matching method even out of a road indicated by road information.例文帳に追加

道路情報外においてもマップマッチングの手法を適用して、誤差分布の拡大を抑制した移動体位置の存在確率分布を推定する。 - 特許庁

In this mobile body position estimation device, the probability of an estimated mobile body position A1 matching a road link R0 on a map calculated from estimation navigation and map matching is determined from a position A2 positioned by radio navigation by using an expanded error circle E using the sum of a radio navigation error D and a road link error as a radius.例文帳に追加

本発明の移動体位置推定装置は、推測航法とマップマッチングにより算出した地図上の道路リンクＲ０上に適合させた推定移動体位置Ａ１の蓋然性を判断する際に、電波航法の測位位置Ａ２から、電波航法誤差Ｄと地図上の道路リンク誤差との和を半径とする拡張誤差円Ｅを用いて、判定することを特徴とする。 - 特許庁

When a relation between an amount of stroke and a total pressure of a master cylinder pressure and pressurizing pressure has a certain error against ST-PWC map, a Pp-I map for performing a control over a degree of opening of each of the master cut solenoid valves 25a, 25b is updated to reduce the error and the pressurizing pressure applied to brake oil is corrected.例文帳に追加

ストローク量と、マスタシリンダ圧および加圧圧力の合計圧力との関係が、ＳＴ−ＰＷＣマップに対して誤差がある場合は、誤差を小さくするように各マスタカットソレノイドバルブ２５ａ，２５ｂの開度制御を行うＰｐ−Ｉマップを更新し、ブレーキオイルに付与する加圧圧力を補正する。 - 特許庁

A map storage means 1 stores road-related information, a position-related information detection means 2 detects the position of a vehicle, which predicts a position on a map corresponding to the position during traveling and the error of the position is found.例文帳に追加

地図記憶手段１は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段２は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定するとともに係る位置の誤差を求める。 - 特許庁

A map storage means 1 stores road-related information and a position-related information detecting means 2 detects the position of the vehicle, estimates a position on a map corresponding to the current travel position of the vehicle, and detects an error with such a position.例文帳に追加

地図記憶手段１は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段２は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定するとともに係る位置の誤差を求める。 - 特許庁

In order to control and monitor the position of the holding element taking any errors with respect to irregularities into account, the position of the holding element is controlled according to an error map and an interpolation map which have been acquired and stored, based on an idea of interpolation of possible errors.例文帳に追加

不整に関係するあらゆる誤差を考慮に入れて保持部材の位置を制御および監視するため、存在しうる誤差の補間という考え方にもとづいて、取得、保存した誤差マップ、補正マップに従い保持部材の位置を制御する。 - 特許庁

To provide a map information correction system and map information correction method, in which the deviation relating to an object due to an error between different maps can be corrected, a program, and an information provision system using the same, and an information acquisition system.例文帳に追加

異なる地図間の誤差に起因する対象物についてのずれを補正することが可能な地図情報補正装置および地図情報補正方法、プログラムおよびこれを用いた情報提供装置ならびに情報取得装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the correction accuracy of an error that is generated based on the inclination angle of the detection axis of a onboard angular veloc ity sensor without using any map data and GPS reception data.例文帳に追加

車載角速度センサの検出軸の傾斜角度に基づいて生じる誤差の補正精度を、地図データやＧＰＳ受信データを用いることなく向上させる。 - 特許庁

Then fuel consumption in a fuel consumption reference test and fuel consumption based on the virtual map are compared, and correction processing of CO2 discharging specific consumption is executed so that an error becomes small.例文帳に追加

更に、燃費基準試験の燃費と仮想マップに基づく燃費とを比較し、誤差が小さくなるように、ＣＯ２排出原単位の修正処理を実行する。 - 特許庁

To identify correctly and speedily a road on which a mobile object is located even when an error is included in the coordinate of the mobile object or road information on map.例文帳に追加

移動体の座標や地図上の道路情報に誤差が含まれる場合であっても、正確に、かつ短時間で移動体が位置する道路を特定することができるようにする。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling robot which reliably corrects, at a low cost, an error occurred between the location of the autonomous traveling robot on a map and its location in a real environment.例文帳に追加

地図上の自律走行ロボットの位置と実環境での位置との間に生じる誤差を、低コストで確実に修正する自律走行ロボットを提供すること。 - 特許庁

A bit error map for testing a semiconductor memory is formed, the prescribed data value A is written in a memory cell, successively read out, and compared with a written data value.例文帳に追加

半導体メモリのテストのため、ビットエラーマップが形成され、その際、所定のデータ値がメモリセル内に書き込まれ、続いて、読み出され、書き込まれたデータ値と比較される。 - 特許庁

The reporting program collects information representing the error, the imprecision or the other problem and sends the report including the collected information to a developer of the map database.例文帳に追加

報告プログラムは、エラー、不正確性、または他の問題を示す情報を収集し、前記収集された情報を含む報告を、地図データベース・ディベロッパに送信する。 - 特許庁

The motion compensation circuit 15 refers to the error map table 19, and performs error concealing processing that compensates pixels in a decoding object block with pixels of the decoded frame and outputs the block when an error block is included in blocks included in a reference area or when moving image encoded data in the decoding object block are damaged.例文帳に追加

動き補償回路１５は、エラーマップテーブル１９を参照して参照エリアに含まれるブロックにエラーブロックが含まれている場合、又は、復号対象ブロックの動画像符号化データが破損している場合には、復号対象ブロック内の画素を復号済みのフレームの画素で補間して出力するエラーコンシール処理を行う。 - 特許庁

A higher order QAM modulator 4 outputs so as to map bit strings having high conduciveness to error correction characteristics onto signal points of high judgement reliability in demodulation and bit strings having low conduciveness to error correction characteristics onto signal points of low judgement reliability in demodulation.例文帳に追加

高次ＱＡＭ変調器４は、誤り訂正特性への寄与度が高いビット列は復調時の判定信頼度が高い信号点に、寄与度の低いビット列は復調時の判定信頼度が低い信号点にマッピングして出力する。 - 特許庁

In order to correct the position deviation of a pattern drawing caused by positioning error by exposure heads 12A to 12H, a read out address region is shifted by ΔS, and raster data are read out from a bit map memory.例文帳に追加

露光ヘッド１２Ａ〜１２Ｈの位置決め誤差に起因するパターンの描画位置ずれを修正するため、ΔＳだけ読み出すアドレス領域をシフトさせてラスタデータをビットマップメモリから読み出す。 - 特許庁

2D bit map image data as the rendering result are stored in a PROM if the PROM has room in a storage region (S5) for use in response to the occurrence of the error (S0).例文帳に追加

ＰＲＯＭの記憶領域に余裕があればレンダリング結果の２Ｄビットマップ画像データをＰＲＯＭに格納しておき（Ｓ５）、エラーの発生に応答してこれを利用する（Ｓ０）。 - 特許庁

To dispense need to recalculate a map for an image conversion on a correction process of an attachment error, and to markedly reduce the number of maps prepared for image corrections, in advance.例文帳に追加

取り付け誤差の補正処理に当たって、画像変換用のマップを再計算する必要がなく、あらかじめ画像補正用に用意しておくマップ数も格段に少なくて済むようにする。 - 特許庁

To solve a problem that when an engine torque map is used in an engine bench system, an error of an engine torque estimated value affects a torque command value of a dynamo meter to disturb accurate engine benching.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにおいて、エンジントルクマップを使用する場合、エンジントルク推定値の誤差に伴ってダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なるエンジンベンチを実施することが出来ない。 - 特許庁

An estimated correction error is calculated from two or more sheets of image data including a desired reference position of a desired imaging object based on the moving amount of the reference position and a first correction parameter to generate and display an error map showing a spatial distribution of estimated correction errors.例文帳に追加

所定の基準位置と所望の撮像対象を含む複数枚の画像データから、基準位置の移動量と第１補正パラメータに基づいて予測補正誤差を算出し、予測補正誤差の空間的分布を表す誤差マップを生成・表示する。 - 特許庁

To provide an on-road display method and device configured not to perform improper movement display of the position of one's own vehicle displayed on a road on a map owing to a calculation error of the current position calculated by autonomous navigation or GPS navigation, an error of route data, and the like.例文帳に追加

自立航法やＧＰＳ航法で演算した現在位置の演算誤差や、道路データの誤差等によって、地図の道路上に表示する自車位置が不適切な移動表示を行うことのないようにした「道路上表示方法及び装置」とする。 - 特許庁

To provide a registration system for consolidation and subdivision of land capable of easily extracting a required cadastral map, and easily issuing/acquiring a required demarcated plots drawing, and surely preventing the occurrence of any lot number error in the registration or location error on a drawing.例文帳に追加

必要な公図を簡単に取り出すことができ、所要の切図を簡単に発行／入手することができると共に、分合筆登記における字地番違いや図面上の位置間違い等が生じるのを確実に防止できる分合筆登記システムを提供する。 - 特許庁

After a control section 160 determines, while having a display section 155 display information on an azimuth, that an abnormality in detected value of terrestrial magnetism has continued for a predetermined period of time or longer, the control section fixedly changes from showing a map in a head-up display to showing the map in a north-up display, and executes offset error correction processing.例文帳に追加

制御部１６０は、方位の情報を表示部１５５に表示させているときに、地磁気検出値の異常が所定時間以上持続したと判定した後、地図の表示をヘディングアップ表示からノースアップ表示に固定し、オフセット誤差補正処理を行う。 - 特許庁

When estimating a three-dimensional road shape by using image road information and map road information, the projection error of the image is excluded, thereby the shape of the road can be estimated more precisely than it is estimated by single information.例文帳に追加

画像道路情報と地図道路情報を用い、三次元道路形状を推定すれば、画像の投影誤差を排除し、単体で推定するよりも精度よく道路形状を推定することができる。 - 特許庁

Further, a second correction parameter map showing the spatial distribution of a second correction parameter calculated for every two or more optional position of the imaging object so that the estimated correction error is minimized.例文帳に追加

また、撮像対象の任意の複数の位置ごとに予測補正誤差が最小になるように算出された第２補正パラメータの空間的分布を表す第２補正パラメータマップを生成・表示する。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile device allowing the elimination of the inconsistency of an environmental map caused by the accumulation of an measurement error, and allowing flexible coping with a partial layout change of a movement area.例文帳に追加

計測誤差の累積に起因する環境地図の不整合を解消でき、かつ、移動領域の部分的なレイアウト変更に柔軟に対応することが可能な自律移動装置を提供する。 - 特許庁

The function of the liquid distributor is to prevent the formation of one or a plurality of recycle zones which often produce changes in the refractive index of the immersion liquid in the space or, as a result, sometimes produce map error.例文帳に追加

液体分流器の機能は空間内の液浸液の屈折率の変化、ひいては写像エラーを生ずることがある液浸液の１つ又は複数の再循環ゾーンの形成を防止することである。 - 特許庁

Information on the assigned positions for dispatching taxies 3a-3n is received by a server 1 without generating any error, only by specifying a point on a map data displayed on a display part 91 of a cellular phone 5.例文帳に追加

携帯電話５の表示部91にあらわれる地図データ上である地点を特定するだけで、タクシー３ａ〜３ｎを向かわせる指定位置の情報を誤りなくサーバ１が受取ることができる。 - 特許庁

To perform Internet communication to incorporate portable wave information and card information and to incorporate sufficient road map information from a CD to thereby make a GPS machine error correction in a short time in car navigation.例文帳に追加

カーナビゲーションにおいて、インターネット通信を行ない、携帯波情報もカード情報も取り込め、充分な道路地図情報をＣＤから取り込め、また、GPS機械誤差修正を短時間で行なえるようにする。 - 特許庁

To configure a turbo decoder in which a data stream subjected to error correction coding by a turbo code is decoded by a MAP decoding at a high speed, with a single port memory while suppressing an increase in memory capacity.例文帳に追加

ターボ符号により誤り訂正符号化されたデータ列をＭＡＰ復号によって高速に復号するターボ復号装置をメモリ容量の増加を抑えつつシングル・ポート・メモリで構成すること。 - 特許庁

A metric distribution part 288 distributes the error distance as metric, a viterbi decoding part 289 substitutes the metric into a Trellis map, and executes soft decision viterbi decoding to output a data signal (decoding signal).例文帳に追加

メトリック配分部２８８は、誤差距離をメトリックとして配分し、ビタビ復号部２８９は、トレリスマップにメトリックを代入し、軟判定ビタビ復号を行ってデータ信号（復号信号）を出力する。 - 特許庁

Meanwhile, the data server receives the position information and the estimated position error information from the plurality of position information acquiring devices, divides map information into blocks in a prescribed unit, generates a distribution database on the estimated position error corresponding to each block from the received information, and transmits estimated error distribution information to each position information acquiring device based on the generated database.例文帳に追加

一方、データサーバは、複数の位置情報取得装置から位置情報と推定位置誤差情報とを受信し、地図情報を所定の単位のブロックに分割し、該受信した情報から各ブロックに対応する推定位置誤差に関する分布データベースを生成して、その生成したデータベースに基づいて、各位置情報取得装置に推定誤差分布情報を送信する。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with map data 94 showing the correlation between the AC impedance and the water content of a fuel cell; and a correction part 95 correcting an error of the map data 94 based on the water content calculated by income and expense calculation and actual measurements of AC impedance of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池の交流インピーダンスと水分量との相関関係を示すマップデータ９４と、燃料電池の水収支計算により算出した含水量と燃料電池の交流インピーダンスの実測値とに基づいてマップデータ９４の誤差を補正する補正部９５とを備える。 - 特許庁

The method to process an error in the storage area network(SAN) comprizes a step to generate a SAN topology map, a step to generate a SAN problem determination information table(SPDIT) and a step to generate a SAN diagnostic table(SDT) by using the SAN topology map and the SPDIT as computer execution steps.例文帳に追加

ストレージ・エリア・ネットワーク（ＳＡＮ）内でのエラーを処理する方法は、コンピュータ実行ステップとしてＳＡＮトポロジ・マップを生成するステップと、ＳＡＮ問題判別情報テーブル（ＳＰＤＩＴ）を生成するステップと、ＳＡＮトポロジ・マップ及びＳＰＤＩＴを用いてＳＡＮ診断テーブル（ＳＤＴ）を生成するステップとを有する。 - 特許庁