「means of production」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In communism, the means of production are owned by the state.例文帳に追加

共産主義の下では、生産手段は国有化される。 - Tatoeba例文

In communism the means of production are owned by the state. 例文帳に追加

共産主義の下では、生産手段は国有化される。 - Tanaka Corpus

DISPLAY MEANS OF ARTIFICIAL MARBLE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

人造大理石表示手段とその製造方法 - 特許庁

A production information acquisition means 5 acquires production information corresponding to the identified kind of the printed wiring board 4 from the production information management means 1.例文帳に追加

生産情報取得手段５は、特定されたプリント基板４の種類に対応する生産情報を、生産情報管理手段１から取得する。 - 特許庁

The voltage applying means 23 supplies electric power of the electric power generation means 13 to the hydrogen production means 10.例文帳に追加

電圧印加手段２３は発電手段１３の電力を水素生成手段１０に供給する。 - 特許庁

A production procedure input means 51 receives inputs of production procedures required for products.例文帳に追加

生産手順入力手段５１は、生産品に要求される生産手順の入力を受け付ける。 - 特許庁

A second production control means 154 displays a second production after the end of the first production until the end of the change of the special image pattern.例文帳に追加

第２演出制御手段１５４は、第１の演出の終了後、特別図柄の変動終了まで第２の演出を表示する。 - 特許庁

a system of ownership of the means of production, called collective ownership 例文帳に追加

集団所有制という,生産手段に対する所有制度 - EDR日英対訳辞書

As for the three major production centers of mikan, there is a game of rhyming to remember, "Ai wa shizukani" (which literally means something like 'Gently when you love.') 例文帳に追加

語呂合わせとして「愛は静かに」というのがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a political theory that the people should own the means of production 例文帳に追加

人民が生産の手段を所有するべきだという政治理論 - 日本語WordNet

A pair of electrodes can be adopted as the production means.例文帳に追加

この生成手段としては、電極対を採用することができる。 - 特許庁

PRODUCTION OF PRECUT CRUST AND CUTTING MEANS USING THE SAME例文帳に追加

プレカットクラストの製造方法及びこれに使用する切断部材 - 特許庁

DISPLAY MEANS FOR APPARATUS FOR PRODUCTION OF METAL PIPE CLAD OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

金属管被覆光ファイバケ—ブルの製造装置のための表示手段 - 特許庁

A trial production request input means receives the input of a trial production request with respect to the model stored in the storage means or the component constituting the model.例文帳に追加

試作依頼入力手段は、格納手段に格納されているモデルまたはモデルを構成する部品に対する試作依頼の入力を受ける。 - 特許庁

In the seller side system, a production load calculating means 36 calculates a production load on the basis of data from a production distribution management computer 40 and a production load real results data storing means 38.例文帳に追加

販売者側システムでは、指定された商品について、生産物流管理コンピュータ４０および生産負荷実績データ記憶手段３８からのデータを元に生産負荷算出手段３６で生産負荷を計算する。 - 特許庁

The quantity of production for each production line is calculated in a production quantity calculating part 3, based on necessary items, necessary requested quantity of production, and information about the operation schedule from a production schedule input means 2.例文帳に追加

製造計画入力手段２からの必要品目、必要製造要請数量および稼動計画に関する情報に基づいて、製造数量演算部３において製造ライン毎の製造数量が求められる。 - 特許庁

Actual production speed is computed by a production speed computing means 7 based on the actual production data, and an average value of the actual production speed with original one is registered as new production speed.例文帳に追加

生産速度算出手段７はこの生産実績データに基づいて実際の生産実績速度を算出し、元の生産速度との平均値を新たな生産速度として登録する。 - 特許庁

This document update notification device has: a difference generation means generating the difference of the document; a summary production means producing a summary of the document; and a notification content production means producing notification contents on the basis of at least one of the difference generated by the difference generation means and the summary produced by the summary production means.例文帳に追加

文書の差分を生成する差分生成手段と、前記文書の要約を生成する要約生成手段と、差分生成手段により生成された差分と要約生成手段により生成された要約の少なくともいずれかに基づいて通知内容を作成する通知内容作成手段とを有する。 - 特許庁

When the data of production schedules for each of plural production items are registered in a schedule storage means 11 for each of unit periods, the data of these production schedules are read by a schedule reading means 12.例文帳に追加

複数の生産品目ごとの生産計画を複数の単位期間ごとに計画記憶手段１１にデータ登録しておくと、この生産計画を計画読出手段１２がデータ読出する。 - 特許庁

When the necessary number of production of every unit function/kind exceeds the possible number of production, a calculating means 14 calculates how much production is decreased in which vehicle line affected by the production decrease adjustment of every unit function/kind.例文帳に追加

計算手段１４は、ユニット機能／種類別の生産必要個数が生産可能個数を超過する場合に、そのユニット機能／種類の減産調整の影響を受けるどの車両ラインでどれだけ減産するのか計算する。 - 特許庁

The data of upper limit production amounts for each of plural production items are generated for each unit period by an upper limit generating means 13 and the data of lower limit production amounts are generated by a lower limit generating means 14.例文帳に追加

この生産計画から複数の生産品目ごとの上限生産数量を上限生成手段１３が単位期間ごとにデータ生成し、下限生産数量を下限生成手段１４がデータ生成する。 - 特許庁

A production result reflecting means 13 reflects the result of the production according to the production order generated by the order generating means 11 on the surplus quantity for the material that is given to the next step of the manufacturing process.例文帳に追加

生産結果反映手段１３は、オーダ生成手段１１により生成された生産オーダに従う生産の結果を、次段の製造工程に与えられる材料の余剰数量に反映させる。 - 特許庁

An insufficient component number computing means 12 computes the number of insufficient components from kinds of products whose production increase is desired and the number of desired production increase.例文帳に追加

不足部品数計算手段１２は、増産を希望する製品種類と増産希望数から、不足する部品数を計算する。 - 特許庁

The hydrogen production system is provided with a means for supplying water or the sacrificial reagent-containing aqueous solution to the hydrogen production apparatus and a control means for controlling the production of hydrogen.例文帳に追加

上記水素発生装置に水又は犠牲試薬含有水溶液を供給する手段と、水素発生量制御手段とを備える水素発生システムである。 - 特許庁

To provide a production line management system capable of downloading information from a database server to a production line managing means, thereby simplifying operations to be set for every production line managing means.例文帳に追加

データベースサーバから生産ライン管理手段に情報をダウンロードできるようにすることによって、各生産ライン管理手段毎に設定するための作業を簡略できるようにした生産ライン管理システムを提供する。 - 特許庁

A production scheduling part 6 forms a production schedule from the production request based on the set parameter and the information of the data collection means 3, and gives a production instruction to a dispatching part 8.例文帳に追加

生産スケジューリング部６は設定されたパラメータとデータ収集３の情報に基づいて、生産要求より、生産スケジュールを作成して生産指示をディスパッチング部８に対して行う。 - 特許庁

(xiv) "visual recording" means the fixation of a sequence of images on an object and also the production of one or more copies of such fixation; 例文帳に追加

十四　録画　影像を連続して物に固定し、又はその固定物を増製することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a production planning determining method in a production line system, including a new means capable of reducing the quantity of a power consumption.例文帳に追加

消費電力量を低減することができる新たな手段を有する生産ラインシステムにおける生産計画決定方法を提供する。 - 特許庁

The means is suitable for production of the raw material holding palate feeling inherent in the mushroom, or production of extract raw material by simple solid-liquid separation.例文帳に追加

以上の手段は、きのこ本来の食感を保持した素材の製造や、簡便な固液分離によるエキス素材の製造に適している。 - 特許庁

A first storage means 8 stores the types of products for at least two times instructed in the order of following production in accordance with the order of production, and a second storage means 6 stores the types of products instructed in the order of production following the order of production of the types of products stored in the first storage means 8 in accordance with the order of production.例文帳に追加

第１記憶手段８は今後の生産順序で指示する少なくとも２回分の製品種類を生産順序に従って記憶しており、第２記憶手段６は少なくとも第１記憶手段８に記憶されている製品種類の生産順序以降の生産順序で指示する製品種類を生産順序に従って記憶している。 - 特許庁

characterized by the principle of ownership by the state or the people of the means of production 例文帳に追加

国による所有の原則または生産の手段の人々によって特徴づけられる - 日本語WordNet

the school of economic theory that stresses the costs of production as a means of stimulating the economy 例文帳に追加

景気を刺激する手段として生産のコストを強調する経済学の理論の流派 - 日本語WordNet

an economic system that is primarily capitalistic but there is some degree of government ownership of the means of production 例文帳に追加

基本的には資本主義だが、ある程度まで生産手段を政府所有としている経済制度 - 日本語WordNet

(xiii) "sound recording" means the fixation of sound on an object and also the production of one or more copies of such fixation; 例文帳に追加

十三　録音　音を物に固定し、又はその固定物を増製することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRODUCTION METHOD OF LOAD BEAM WITH INSULATION LAYER BETWEEN PLATES OF DIFFERENT THICKNESS BY MEANS OF SIMULTANEOUS WORKING例文帳に追加

異なる板厚の間に絶縁層を含むロードビームの同時加工の製造方法 - 特許庁

Each of the production line managing means 5 has an input means 11 of inputting a code specifying a production line that the production line managing means 5 is to manage, and operation information corresponding to the code input from the input means 11 and a program for production line management are downloaded from the database server 12 to the managing means 5.例文帳に追加

生産ライン管理手段５は、当該生産ライン管理手段５が管理する生産ラインを特定するコードを入力する入力手段１１を備え、入力手段１１から入力されたコードに対応した稼動情報及び生産ライン管理用のプログラムがデータベースサーバ１２から前記管理手段５にダウンロードされる。 - 特許庁

The contents of production plan information 201 for every base are collected by a data collecting means 203 for every base and stored in production plan information 204.例文帳に追加

拠点別生産計画情報２０１の内容を、拠点別データ収集手段２０３で収集し、生産計画情報２０４に格納する。 - 特許庁

Actual production data are stored in the producing machines 1 so as to be inputted in the memory device 3 by means of an actual production inputting device 2.例文帳に追加

生産機械１では、生産の際の生産実績データを記録しておき、生産実績入力装置２より記憶装置３に入力する。 - 特許庁

To make a production control means perform a process such as a production in response to the display mode of a variable display system.例文帳に追加

可変表示装置の表示態様に応じて、演出制御手段が演出などの処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

A CPU 18 changes the assignment priority of operation system of each production resource group 2 and/or production schedule of each product according to load of each production resource group 2 and/or delivery delay of each product by functioning as an initial production plan evaluation means 22 to re-create a production plan.例文帳に追加

ＣＰＵ１８が、初期生産計画評価手段２２として機能することにより、各製造資源グループ２の負荷量及び／又は各製品の納期遅れ量に従って各製造資源グループ２の稼動体制及び／又は各製品の生産日程の割付優先度を変更し、生産計画を再作成させる。 - 特許庁

To provide a game machine, in which in a constitution of executing prescribed production on the basis of the timing value of a timing means which can specify the date, even if the execution condition of the production memorized to a nonvolatile storage means disappears, a prescribed production corresponding to the timing value of the timing means can be surely executed.例文帳に追加

日時を特定可能とする計時手段の計時値に基づいて所定の演出を実行させる構成において、不揮発性の記憶手段に記憶した演出の実行条件が消滅したときであっても、計時手段の計時値に対応した所定の演出を必ず実行できるようにすることである。 - 特許庁

The objective production method evaluation system of agricultural products is constituted with the means that calculates the indexes for evaluating the production method of agricultural products in the relation to the environment and the means that displays the indexes calculated by the calculation means.例文帳に追加

環境に対する影響との関連で農産物の生産方法を評価するための指数を計算する手段と、該計算手段によって計算された指数を表示する手段とで構成される農産物の生産方法評価システム。 - 特許庁

A storage means 11 is provided with a production management database DBP1 for storing the production management data of products under production until the shipping of those products and a shipped production management database DBP2 for storing the production management data of the products posterior to the shipping of the products in a predetermined period.例文帳に追加

格納手段１１は、製品の生産中の生産管理データを出荷時まで保存する生産管理データベースＤＢＰ１と、製品の出荷後に当該製品の生産管理データを所定期間保存する出荷済み生産管理データベースＤＢＰ２を有する。 - 特許庁

To provide a new means capable of improving production efficiency of microorganism oil and fat.例文帳に追加

微生物油脂の生産効率を向上させることができる新規な手段を提供すること。 - 特許庁

JOINING MATERIAL, PRODUCTION METHOD THEREFOR, STRUCTURE OF TRAFFIC TRANSPORTATION MEANS, AND STRUCTURE OF RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

接合材とその製造方法、交通輸送手段の構体及び鉄道車両の構体 - 特許庁