「medium-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film for transfer medium substrates which does not cause blocking and has handling properties such as a rolling property kept in a high level even if a smoothing of the transfer medium substrates is promoted to improve a glossiness of an overcoat layer transferred using the transfer medium.例文帳に追加

転写媒体を用いて転写されたオーバーコート層の光沢度を改善するため転写媒体基材の平滑化をすすめても、ブロッキングせずかつ巻特性等のハンドリングを高度に維持した転写媒体基材用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To accurately distinguish a characteristic of a folded wrinkle, to accurately distinguish a damage level of a medium to reliably exclude a medium significantly damaged, by using a differential filter to filter an image of the medium.例文帳に追加

微分フィルタによるフィルタ処理を媒体の画像に施すことによって、折れじわの特徴を正確に識別することができ、媒体の傷み度合いを正確に判別し、傷み度合いの激しい媒体を確実に排除することができるようにする。 - 特許庁

In step 215, the controlling section 90 determines the pass/reject of the optical disk medium 200 based on the calculated level of curvature of the optical disk medium 200 and ejects the optical disk medium 200 that is determined as a defect in step 217.例文帳に追加

ステップ２１５において、制御部９０は、算出された光ディスク媒体２００の反り量に基づいて、光ディスク媒体２００の良否を判定し、不良であると判定された光ディスク媒体２００は、ステップ２１７において排出される。 - 特許庁

Random pattern information as a noise signal having the signal of a very weak level mixed therein is set as medium unique ID or medium unique ID generation information, and an error correction code corresponding to the random pattern information set as the medium unique ID or medium unique ID generation information is recorded on an information recording medium.例文帳に追加

微弱なレベルの信号が混在するノイズ信号としてのランダムパターン情報を媒体固有ＩＤ、または媒体固有ＩＤ生成情報として設定するとともに、媒体固有ＩＤ、または媒体固有ＩＤ生成情報として設定したランダムパターン情報に対応する誤り訂正コードを情報記録媒体に記録する構成とした。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily set a reference level of a quantity of light for detecting a passing state of a game medium and reduce an erroneous detection of the passing state of the game medium.例文帳に追加

遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording method suitable for multi-level recording of a phase change recording medium, a recording device for generating recording pulses therefor, a phase change recording medium suitable for the method and the device, and its inspection method.例文帳に追加

相変化型記録媒体の多値記録に適した記録方法、その記録パルスを発生させるための記録装置、該方法及び装置に適した相変化型記録媒体及びその検査方法の提供。 - 特許庁

A phase change medium having a crystallization characteristic of high crystal growing velocity compared with the crystal nucleus generating velocity is used as a medium and a recording wave form controlling the erasure level after the mark is formed is combined.例文帳に追加

媒体には結晶成長速度が結晶核生成速度に比較して大きな結晶化特性を持つ相変化媒体、マーク形成後に消去レベルを制御する記録波形を組み合わせる。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces erroneous detection of the passing-through state of a game medium by easily setting the reference level of a light quantity for detecting the passing-through state of the game medium.例文帳に追加

遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To suppress occurrence of a defect of a Ni-P plating film on a high level in manufacture of a substrate made of an aluminum alloy for a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体用アルミニウム合金製基板の製造において、Ｎｉ−Ｐめっき皮膜の欠陥発生を高水準で抑制する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium and its record reproducing method by which information of multi-level recording can be reproduced by a mark edge system.例文帳に追加

マークエッジ方式により情報を多値記録再生することができる光磁気記録媒体及びその記録再生方法を提供する。 - 特許庁

The metal plates 8 are arranged so that the upper ends of the metal plates 8 are positioned at height exceeding portion near the upper face level L of the thermal storage medium layer.例文帳に追加

蓄熱材層の上面レベルＬ近傍以上の高さに金属板８の上端が位置するように金属板８が配置されている。 - 特許庁

To optimize a recording audio level in recording audio data in a recording medium such as an MD from a CD of a CD reproducing device.例文帳に追加

ＣＤ再生装置15のＣＤからＭＤ等の記録媒体へのオーディオデータの記録において、記録オーディオレベルが最適化されるようにする。 - 特許庁

To perform reproduction with constant sound volume by easily reducing a level difference in reproduced sound volume when an information recording medium such as a disk is replaced.例文帳に追加

ディスク等の情報記録媒体の交換を行った際に簡単に再生音量のレベル差を低減して一定の音量で再生を行う。 - 特許庁

To provide a data recording method for recording data to a multi-level optical recording medium by which the range for assigning recording marks is optimized.例文帳に追加

マルチレベル光記録媒体に対するデータ記録方法であって、記録マークの割り当て範囲が最適化されたデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING LEVEL DIFFERENCE, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING THE DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME例文帳に追加

段差測定装置、段差測定方法、段差測定装置を制御するコンピュータプログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An upper limit of a settable picture-recording quality does not need to be arranged to a low level quality fitting to the recording medium with the low speed performance.例文帳に追加

設定可能な録画品質の上限を、速度性能が低い記録メディアに合わせて低めの品質に設定しておく必要がなくなる。 - 特許庁

To improve performance of a first evaporator 40 by reducing the level of dryness of a cooling medium flowing into the first evaporator 40 from an ejector 30.例文帳に追加

エジェクタ３０から第１蒸発器４０へ流入する冷媒の乾き度を小さくして、第１蒸発器４０の性能向上を図る。 - 特許庁

The rollers 1 and 2 are electrified to have a polarity opposite that of the medium 6, and the level of the electrification is made higher on the roller 2 side.例文帳に追加

また、記録媒体６に対し、ヒートローラ１とバックアップローラ２は逆極性に帯電し、その大きさはバックアップローラ２側を大きくする。 - 特許庁

Further, the components of bands other than the medium frequency band after level adjustment are added to the right and left channel signals and reproduced by the right and left speakers.例文帳に追加

また、レベル調整後の中音域以外の帯域の成分は、左右のチャンネルの信号に加算され、左右のスピーカにより再生される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium having good ink jet recording characteristics and gloss feeling at the same level as that of photographic paper for a silver salt photograph.例文帳に追加

インクジェット記録特性が良好であると共に、銀塩写真用印画紙並の光沢感を有するインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of oscillating a high output by a laser oscillator using a laser medium obtained by doping ions as a 3-level laser.例文帳に追加

３準位レーザとなるイオンをドープしたレーザ媒質を用いたレーザ発振器で、高出力の発振が可能な技術を提供すること。 - 特許庁

A signal level corresponding to reflection light quantity of an unrecorded track is measured by irradiating an optical information recording medium with reproduction light (step A02).例文帳に追加

光学情報記録媒体に再生光を照射して、未記録トラックの反射光量に対応する信号レベルを測定する（ステップＡ０２）。 - 特許庁

The information recording processor is configured to perform DC level control, based on a DSV of modulation data generated on the basis of record data on a recording medium and executes DC level calculation processing by applying a coefficient obtained by taking into consideration DC level contribution corresponding to a waveform of a reproduced signal.例文帳に追加

記録媒体に対する記録データに基づいて生成される変調データのＤＳＶに基づいてＤＣレベル制御を行う構成において、ＤＣレベルの算出処理を、再生信号の波形に対応するＤＣレベル寄与度を考慮した係数を適用して実行する。 - 特許庁

If a state where the liquid level of a heating medium temporarily stored in a storage container constituting a water leakage detecting part exceeds the level of a water leakage detection liquid level continues for a set time (short circuit electrode is on state continuation), the possibility of an occurrence of water leakage is determined (YES in S1).例文帳に追加

漏水検知部を構成する貯留容器内に一時貯留された熱媒体の液位が漏水検知液位レベルを超えた状態が設定時間継続（漏電電極がＯＮ状態継続）すれば、漏水発生の可能性ありと判定する（Ｓ１でＹＥＳ）。 - 特許庁

A prepaid recording medium reader 100 transmits a put-out request signal BRQ, for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal, to the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置１００は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う払出要求信号ＢＲＱをパチンコ機１の払出制御基板６０へ送信する。 - 特許庁

At a predetermined height position of the reservoir tank 20, a liquid level limit drain port 30 for limiting the liquid level in the reservoir tank 20 is provided to prevent excessive supplement of heat medium, thereby preventing wrong detection of conducting abnormality.例文帳に追加

また、リザーブタンク２０の所定の高さ位置に、リザーブタンク２０内の液位を制限する液位制限排水口３０を設けて熱媒が過剰に補給されるのを防ぎ、導通異常の誤検出を防止する。 - 特許庁

Meanwhile, the game medium lending device sets the reference value at the low level (B3) when the current reference value is at the high level (B2: YES) since the player can be identified when the membership card is inserted therein (B1: YES).例文帳に追加

一方、貸出装置は、会員カードが挿入されている場合には（Ｂ１：ＹＥＳ）、遊技者の特定が可能であることから、現在の基準値が高レベルである場合には（Ｂ２：ＹＥＳ）、基準値を低レベルにする（Ｂ３）。 - 特許庁

In this case, a sampling signal 81 denoting a voice level decoded from voice data written on a recording medium at the same time with the images is delayed by a proper time, the level of the signal 81 is also decreased and the resulting signal is added to the original signal.例文帳に追加

このとき、画像と同時に記録媒体に書き込まれている音声データから復号された音声レベルを示すサンプリング信号８１を適当な時間遅らせて、レベルも小さくし、元の信号に加算する。 - 特許庁

The user refers to the density of the print of the face image, recorded on the printing medium, and selects the density level by specifying a number for specifying the density level, which is printed under the print, by the operation part 5 (S4).例文帳に追加

ユーザは、印刷媒体に記録された顔画像の印画の濃度を参照し、印画の下に印刷されている濃度水準を指定する数字を操作部５で指定することで濃度水準を選択する（Ｓ４）。 - 特許庁

Furthermore, the device performs printing based on image data and discharges the recording medium for every ink drying time correspondent to the drying level and temperature information selected by the user and adjusts the drying time in accordance with the drying level.例文帳に追加

更に、ユーザによって選択された乾燥レベルと温度情報とに対応するインクの乾燥時間毎に、画像データに基づく印字をして記録媒体を排出し、乾燥レベルに応じて乾燥時間を調整する。 - 特許庁

A data discrimination circuit 5 discriminates a signal level of a reproducing signal read from a medium 1 and outputs the reproducing signal to a variance calculation circuit 6 or 7 depending on the discriminated signal level.例文帳に追加

媒体１から読み出した再生信号の信号レベルをデータ判別回路５によって判別し、判別した信号レベルに応じて分散算出回路６または７のいずれかに再生信号を出力する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium capable of satisfying all of luster, ink absorbency (printing concentration), waterproofness and dampproofness at a sufficient level, a coated composition for ink jet recording medium to obtain that, a latex for ink jet recording medium, and the manufacturing method of latex for ink jet recording medium.例文帳に追加

光沢、インク吸収性（印字濃度）、耐水性及び耐湿性を全て十分なレベルで満足させることができるインクジェット記録媒体、これを得るためのインクジェット記録媒体用塗工組成物及びインクジェット記録媒体用ラテックス並びにこのインクジェット記録媒体用ラテックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a liquid cooling medium or the cooling medium low in the level of dryness is thus made to flow into the first evaporator part 40, a distribution property of the cooling medium is improved, cooling medium pressure loss in the evaporator is reduced to improve the performance of the first evaporator part 40, and the performance improvement of a system can be eventually provided.例文帳に追加

これによれば、液冷媒または乾き度の小さい冷媒が第１蒸発器部４０に流入するようになるため、冷媒の分配性が良くなるうえ、蒸発器内での冷媒圧力損失が低減して第１蒸発器部４０の性能が向上し、延いてはシステムの性能向上を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a perpendicular magnetic recording medium which achieves both of coercive force Hc and reliability in higher level even if heating is performed when a medium protective layer is formed, and to provide the perpendicular magnetic recording medium thereof.例文帳に追加

本発明は、媒体保護層の成膜時に加熱しても、保磁力Ｈｃと信頼性の両方を、より高いレベルで両立させることが可能な垂直磁気記録媒体の製造方法および垂直磁気記録媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

A medium conveyance control part 405 conveys the printing medium so that the printing medium reaches the image forming unit having the developer in the color for use after the photoreceptor is rotated by the amount of rotation to cause the surface potential of the photoreceptor to reach the prescribed level, whereby the first print time is shortened.例文帳に追加

媒体搬送制御部４０５は、感光体の表面電位が所定レベルに達するための回転量回転した後に印刷媒体を使用する色の現像剤を有する画像形成ユニットに達するように搬送してファーストプリントタイムを短縮する。 - 特許庁

This heat treatment device has the following structure: an airtight vessel with the saturated steam of the heating medium contained therein is formed long sideways, and the heating surface representing the outside surface of the airtight vessel is turned downward and located above the heating medium level inside a boiler.例文帳に追加

熱媒の飽和蒸気の密閉容器を横長に形成して、その密閉容器の外側面の加熱面を下方に向け、また前記加熱面をボイラ内における熱媒液面より上方位置に配設する。 - 特許庁

The pressure of the fuel LG is transmitted via a pressure transfer member 2 to an intermediate medium 5 such as water sealed in a communicating tube 6, and a liquid level sensor 3 detects the displacement of the intermediate medium 5.例文帳に追加

また、燃料ＬＧの圧力を圧力伝達部材２を介して連通管６に封入した水等の中間媒体５に伝え、この中間媒体５の変位を液位センサ３で検出するようにした。 - 特許庁

To perform printing while controlling heat generation of a thermal head to an appropriate level depending on the material of a print medium without requiring alteration of setting by a user even when the print medium is replaced by one of other material.例文帳に追加

印刷媒体を他材質のものと交換した場合であっても、ユーザによる設定変更を要さずにサーマルヘッドの発熱量を印刷媒体の材質に応じた適切な値に制御して印刷を行うこと。 - 特許庁

To provide a medium to be recorded capable of forming an image of a high quality level by incorporating good ink absorbency, reduced excess surface reflection and suitable observing surface in the medium for recording by an ink jet recording type.例文帳に追加

イクジェット記録方式によって記録を行う被記録媒体で、インク吸収性が良好で、過度な表面反射を低減し適度な観察表面を持ち合わせ、高品位画像を形成できる被記録媒体の提供。 - 特許庁

To reduce the failure of writing in a medium by determining a compatibility level at the stage of test writing in the medium and enabling a user to confirm this test.例文帳に追加

光ディスク装置に適用されるメディア相性判定方法及びその装置において、メディアへのテスト書き込みの段階で相性レベルを判定し、ユーザがこれを確認可能となることで、メディアへの書き込みの失敗を少なくする。 - 特許庁

To provide a method for wet forming of a paper sheet by which ion exchange capacity can be maintained at a high level in the method for wet forming of the paper sheet of a filter medium containing an ion exchange resin.例文帳に追加

イオン交換樹脂を含有する濾材の湿式抄紙方法において、イオン交換容量を高度に維持可能にする湿式抄紙方法を提供する。 - 特許庁

When a recording medium is coated paper, the value of a fog control parameter is set so that the fog level of a toner image carrier may be lower than that set for regular paper.例文帳に追加

記録媒体が塗工紙の場合、普通紙の場合と比べて、トナー画像担持体のカブリレベルが低くなるようにカブリ制御パラメータの値を設定する。 - 特許庁

Moreover, when the quality level is unacceptable, a copy of the image can be automatically reproduced on an opposite side of the medium using a different print head of the printer.例文帳に追加

さらに、品質レベルが許容できない時には、プリンタの別の印字ヘッドを用いて媒体の反対側の面に画像のコピーを自動的に再生できる。 - 特許庁

To provide a premium information distribution system and information distribution server which do not use a storage medium and are not affected by the level of a value either.例文帳に追加

記憶メディアを使用することなく、価値の高低の影響を受けることもない景品情報配信システム及び情報配信サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of suppressing vibration and noise of a rotational system at a low level even when a disk-like recording medium is rotated at high speed.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を高速回転した場合にも回転系の振動・騒音を低レベルに抑制可能なディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁