「medium-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This phase transition optical information recording medium has a multilayer structure comprising at least one recording layer, dielectric layer and reflective layer respectively on a transparent substrate and, further, is constituted in such a manner that the erasing level (crystal level) at on optical wavelength of 420 nm is ≥70% of the erasing level at an optical wavelength 635 nm and the reflectance at the optical wavelength 420 nm is ≥10%.例文帳に追加

透明基板上に記録層、誘電体層及び反射層を各々少なくとも１層以上有する多層構造の相変化光情報記録媒体において、光の波長４２０ｎｍの消去レベル（結晶レベル）が光の波長６３５ｎｍの消去レベルの７０％以上で、かつ光の波長４２０ｎｍの反射率が１０％以上である構成とする。 - 特許庁

Whether the medium has a fixed free space or more is determined in parallel to recording of the animation file, and when it does not has the fixed capacity or more, files selected based on a preset deletion level are preferentially deleted from files recorded in the medium.例文帳に追加

動画ファイルを記録中のときに並行して、そのときのメディアの空き容量が一定以上であるか否かについて判別し、一定以上でなければ、メディアに記録済みのファイルのうちから、予め設定された削除レベルに基づいて選択したファイルを優先して削除していく。 - 特許庁

The air venting hole 58 is arranged between an oxidizer gas supply communication hole 22a and a fuel gas supply communication hole 24a, and arranged at a higher level than upper end opening positions of a cooling medium communication hole 26a and a cooling medium discharge communication hole 26b.例文帳に追加

エア抜き用孔部５８は、酸化剤ガス供給連通孔２２ａと燃料ガス供給連通孔２４ａとの間に配置され、且つ、冷却媒体供給連通孔２６ａ及び冷却媒体排出連通孔２６ｂの上端開口位置よりも上方に配置される。 - 特許庁

This method for manufacturing an optical disk medium includes a step of exposing a groove or a pit pattern after a photoresist is coated on the specified area of the optical disk medium, and a step of further exposing an image as a level on the area of exposing the groove or the pit pattern.例文帳に追加

本発明の光ディスク媒体の製造方法は、光ディスク媒体の所定の領域にフォトレジストを塗布した後にグルーブまたはピットパターンを露光する工程と、前記グルーブまたはピットパターンを露光した領域に更にレーベルとなる画像を露光する工程とを具える。 - 特許庁

The flat part or the groove part can be detected by only the detection slice level B, an optical disk copied illegally to a recording medium and an optical disk illegally duplicated to a ROM can be distinguished by forming identification information unique to a medium of the optical disk in this region.例文帳に追加

前記平坦部若しくは前記溝部は検出スライスレベルＢでのみ検出可能であり、この領域に光ディスクの媒体固有の識別情報を形成することで、記録媒体に不正コピーした光ディスクやＲＯＭに不正複製した光ディスクとと区別できる手段を提供する。 - 特許庁

In response to a signal related to a type of medium to be recorded, gray level image data showing at least three different liquid drop volumes including no ink drop is recorded by forming dots of different dot sizes or dot densities onto the recording medium at different pixel positions.例文帳に追加

記録がなされようとしている媒体の種類に関する信号に応答して、インクの無滴下を含む、少なくとも３つの異なる液滴体積を示すグレーレベル画像データが、記録媒体上に異なるドットサイズまたはドット濃度のドットを、異なる画素位置に形成することによって記録される。 - 特許庁

The medium quality update part 106 updates the quality of a medium constituting contents in accordance with the authentication level of a client terminal 103 to supply the contents to the client terminal 103 by segmenting and delivering only audio information or delivering the contents in the frame feed state.例文帳に追加

クライアント端末１０３の認証レベルに応じて、メディア品質更新部１０６は、オーディオ情報のみを切り出して配信したり、コマ送り状態のコンテンツを配信するといったように、コンテンツを構成するメディアの品質を更新してクライアント端末１０３にコンテンツを供給する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game system for easily finding a fraudulent action to prevent the subtraction of the balance of a prepaid recording medium by forcibly changing the signal level of a ball dispensing completion signal to be transmitted from a Pachinko game machine to a prepaid recording medium reader.例文帳に追加

プパチンコ機からプリペイド記録媒体読取装置へ送信する球貸完了信号の信号レベルを強制的に変化させることにより、プリペイド記録媒体の残高が減算されないようにする不正行為を容易に発見することができるパチンコシステムを実現する。 - 特許庁

This method for culturing microorganisms by using seawater is to culture the microorganisms by using a medium prepared by dissolving ingredients of the medium in ocean surface water or ocean deep water taken from the deep sea below 2000 m from the sea surface and maintain activities of the cultured microorganisms in a high level as basic means.例文帳に追加

培地成分を海洋表層水もしくは海面下２００メートル以深の深海から取水した海洋深層水に溶解して作成した培地を用いて微生物を培養する方法、及び培養された微生物の活性を高く維持することを基本手段として提供する。 - 特許庁

In a colored composition containing a coloring pigment in a water-based medium, the average particle size of the coloring pigment is ≤1.8 times to a level difference value of the surface for recording the ink jet recording medium having a porous ink-absorbing layer.例文帳に追加

水性媒体中に着色顔料を含有する着色組成物において、該着色顔料の平均粒径が多孔質性インク吸収層を有するインクジェット記録媒体の記録をされる表面の高低差の値に対して、１．８倍以下であることを特徴とする着色組成物。 - 特許庁

In a print medium and the method and apparatus for printing an image on the print medium, the image has a super pixel composed of a combination of dots where each dot is controlled independently with regard to (1) the size of each dot, (2) the gray level of each dot, and (3) the overlapping part of at least two dots.例文帳に追加

印刷媒体、印刷媒体上に像を印刷する方法及び装置が提供され、像はドットの組合せから作られたスーパピクセルを有し、ドットの各々は１）各ドットのサイズ、２）各ドットの濃度、及び３）少なくとも二つのドットのオーバラップする部分に対して独立して制御される。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus for eliminating the inefficient use of its own recording medium by automatically setting a high/low level of image quality for video-recording a television broadcast wave depending on the state of a radio wave.例文帳に追加

映像記録装置において、テレビ放送波を録画する画質の高低レベルが電波状況に応じて自動設定され、録画装置の記録媒体を非能率に使用するといったことをなくす。 - 特許庁

On a recording medium 2, detailed repairing works which are closely resemble to the actually required repair works are obtained from parameter data defining a plurality of typical detailed repairing works by using the position Pi and level Lj as input factors.例文帳に追加

記録媒体２には、位置とレベルとを入力因子とし、複数の典型的な修理内容を定義したパラメータデータから、実際に必要となる修理に近似する修理内容を得る。 - 特許庁

To provide a document editing device for editing a document on a computer according to a learning level of a referring person; and to provide a recording medium with a document editing processing program recorded thereon.例文帳に追加

参照者の学習レベルに応じてコンピュータ上の文書を編集する文書編集装置並びに文書編集処理プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a fish nursery is formed, the filter medium 4 is individually oscillated by changing a water flow and a water level, water purification, the activation of a microorganism and the improvement of a growing environment for underwater creatures are achieved.例文帳に追加

これにより魚巣を形成するほか、水流および水位の変化により濾材４を個々に揺動させ、水質の浄化，微生物の活性化，水中生物の生育環境改善を実現する。 - 特許庁

A closed surface tilted with respect to the gray axis and reaching the medium and lower lightness from the white level point conversion destination C0 may be set and the color area may be compressed within this closed surface.例文帳に追加

出力色域２内に白色点変換先Ｃ０からグレー軸に対して傾斜して中低明度側に至るような閉曲面を設定して、その閉曲面内に色域圧縮してもよい。 - 特許庁

A recording section 12 records a video image photographed by a photographing section 9 and a control section 11 stops recording of a video image on a recording medium when an external force exerted to a vehicle exceeds a prescribed level.例文帳に追加

撮影部９で撮影した映像を記録部１２で記録する一方、車両に対する外力が所定レベルを超えるときに、制御部１１で記録媒体に対する映像の記録を停止させる。 - 特許庁

An optical level of each wavelength of a wavelength multiplexed light is monitored by a photo-detector 203-i and a variable optical attenuator 202-i of each wavelength is adjusted so that the above monitored value gets closer to a target value (i) stored on a storage medium 209.例文帳に追加

フォトディテクタ２０３−ｉは、各波長の光レベルをモニタし、モニタ値が記憶媒体２０９に記憶された目標値ｉに近づくように、各波長の可変光減衰器２０２−ｉを制御する。 - 特許庁

To provide an image formation device which divides a predetermined function into multiple levels and can restrict use of each user according to the level, and to provide a printing system, an information processing device, a program and a recording medium.例文帳に追加

所定の機能を複数の段階に分けて、その段階に応じてユーザ毎の使用を制限することができる画像形成装置、印刷システム、情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The translucent medium 10 is provided with the incidence / emission parts of optical signals respectively on a plurality of step-like different level parts formed at one end of it and is provided with the mixing part 11 of the optical signals on the other end.例文帳に追加

透光性媒体１０は、その一端に形成された階段状の複数の段差部にそれぞれ光信号の入出射部を有し、他端に光信号のミキシング部１１を有する。 - 特許庁

A control means (control device 200) controls drive power in such a way that suction air flow rate of an electric blower 24 is at a medium level when eliminating dust of the pleated filter.例文帳に追加

前記制御手段（制御装置２００）は、前記プリーツフィルタ１０４の除塵時に前記電動送風機２４の吸込風量が中レベルになるように前記駆動電力を制御するようになっている。 - 特許庁

The reproducing power of a semiconductor 1 is controlled so that the normalized value obtained by normalizing the reproduced signal level reproduced from a magnetic wall moving type magneto-optical medium 5 by the reproducing power of the semiconductor laser 1 becomes constant.例文帳に追加

磁壁移動型光磁気媒体５から再生された再生信号レベルの、半導体レーザ１の再生パワーで規格化された値が一定となるように半導体レーザ１の再生パワーを制御する。 - 特許庁

Consequently, while the output mode quality of the light 6 to be amplified is maintained by suppressing thermal strain of the gain medium 1, the power of the light 6 to be amplified is easily increased up to a necessary sufficient level.例文帳に追加

これにより、利得媒質１の熱歪みを抑制して被増幅光６の出力モード品質を担保しつつ、被増幅光６のパワーを必要十分な大きさまで高めることが容易となる。 - 特許庁

To provide a large-sized aperture medium telephoto lens configured, such that an actuator for performing focusing can be housed inside a lens barrel, high performance level is exhibited, even when focusing, and various aberrations are corrected satisfactorily.例文帳に追加

フォーカシングを行うためのアクチュエータがレンズ鏡筒内に配置可能であり、フォーカシングにおいても高性能で、かつ、諸収差が良好に補正された大口径中望遠レンズを提供する。 - 特許庁

To suppress eddy current and improve recording performance at a high level with respect to a magnetic head which faces a recording medium and magnetically records information and a magnetic recorder provided with the magnetic head.例文帳に追加

本件は、記録媒体に対向して情報を磁気的に記録する磁気ヘッドおよびその磁気ヘッドを備えた磁気記録装置に関し、渦電流の抑制と記録性能を高い次元で両立させる。 - 特許庁

To provide a gray-scale optical writer capable of stably forming a gray-scale image on an optical write type recording display medium having binary gray-level characteristics with simple constitution.例文帳に追加

２値的な階調特性を有する光書込み型記録表示媒体に対し、簡易な構成により、多階調画像の形成を安定的に行うことのできる多階調光書込み装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a phase change type recording medium in which the characteristics for repeated recording are preferable even for recording at the line velocity as fast as in the level of 10 m/s and sufficient storage reliability can be obtained.例文帳に追加

相変化記録媒体において、１０ｍ／ｓレベルの高線速記録においても繰り返し記録特性が良好で、かつ保存信頼性が十分確保できる相変化記録媒体を得る。 - 特許庁

Preferably, a guide pipe 85 for guiding the heating medium made to flow in from the inflow port 84 to the lower side from the lower end of a low water level electrode 81 arranged inside the cistern 8 is provided within the cistern 8.例文帳に追加

シスターン８内には、流入口８４から流れ込む熱媒体を内部に設けられた低水位電極８１の下端よりも下方に案内する案内管８５を設けることが好ましい。 - 特許庁

In the inside of a hold level block 10 of a specimen holding device 1 in the surface of which a specimen W subject to polishing, is held, a medium passage 4 in a spiral shape is formed toward its peripheral part from its center part.例文帳に追加

研磨対象となる試料Ｗをその下面に保持する試料保持装置１の保持定盤10の内部に、その中心部から外縁部に向けて渦巻き状をなす媒体流路４を形成する。 - 特許庁

To reduce the generation of gloss irregularity while keeping an ink output density to a recording medium at an appropriate level, in an inkjet recording device which performs a recording of data using inks with an identical hue but with a different density.例文帳に追加

同一色相を有しかつ濃度の異なるインクを用いて記録を行うインクジェット記録装置において、記録媒体の出力濃度を適正に保ちつつ光沢ムラの発生を低減する。 - 特許庁

To provide an X-ray system capable of controlling the level of generated noise while securing safety of the system, an operation control thereof, a control method therefor, and a recording medium.例文帳に追加

システムの安全性を確保しながら、発生する騒音レベルを制御することが可能なＸ線ＣＴシステムおよびその操作コンソール並びにそれらの制御方法および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium that suppresses a variation in the density of an image caused by a variation in a voltage applied to a liquid crystal layer from a predetermined level, an image display device and a program.例文帳に追加

液晶層に印加される電圧が予め定められた大きさから変動することによって生じる、画像の濃度の変動を抑制する記録媒体、画像表示装置及びプログラムを得る。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus is provided with a copying means for copying the image data into the portable medium and a warning means for generating colors of a display panel and sound of a speaker corresponding to a confidentiality level during copying.例文帳に追加

更に、画像データの可搬媒体への複写を行う複写手段と、この複写の際に、機密水準に応じた表示パネルの発色及びスピーカの発音を行う警告手段とを備える。 - 特許庁

Building on the success of the Toronto Summit, the Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth was refined, with the mutual assessment process carried out at country-level to tackle both short and medium term challenges. 例文帳に追加

トロント・サミットの成功の上に立ち、強固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組み（フレームワーク）は精緻化され、短期と中期の課題に取り組むため、国レベルでの相互評価プロセスを実施した。 - 財務省

To accurately measure a rotation angle by a certain and easy method without an error even when a detection signal level of a rotation sensor having magnetic force as a detection medium is varied by the temperature.例文帳に追加

磁力を検出媒体とする回転センサの検出信号レベルが温度等によって変動したとしても、確実かつ簡易な方法で、誤差なく高精度に回転角度を計測できるようにする。 - 特許庁

To remarkably reduce a cross talk, and to maintain a disturbance by a flowing medium flowing in a measuring tube to a level as small as possible, at the same time.例文帳に追加

クロストーク及び漏話を大幅に減少させることができて、それと同時に、測定管を通流する流動媒体の妨害を可能な限り小さく維持することができるような流量測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a threshold value of a load amount of a resource capable of setting subject quality to keep a prescribed level or over, a threshold value setting apparatus, a program, and a storage medium for storing the program.例文帳に追加

主観品質を一定水準以上に保つように設定できるリソースの負荷量の閾値設定方法、閾値設定装置、プログラム、およびプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the business results of areal small and medium-sized enterprises decrease and the areal economy stagnates since demand information is aggregated to some enterprises resulting from the current raise in level of information using the Internet increases.例文帳に追加

今日インターネット等を利用した情報の高度化により需要情報が一部の企業に集約されてしまい、地域中小企業の業績縮小、地域経済の停滞が懸念される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that prevents the level of tracking error signals from lowering due to eccentricity of an optical recording medium even when either one of optical recording mediums different in recording density is used.例文帳に追加

記録密度が異なるいずれの光記録媒体を用いた場合においても光記録媒体の偏心によるトラッキングエラー信号のレベル低下を防止することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The control section causes oscillation when the Q switch element is in the ON-state, and turns off the Q switch during oscillation in which the high-level density of the active substance in the laser medium remains to interrupt the oscillation.例文帳に追加

該制御部により、Ｑスイッチ素子のオン状態で発振を起こし、レーザ媒体内の活性物質の上準位密度が残存している発振中にＱスイッチをオフに切り替えて発振を遮断する。 - 特許庁

The recombinant cell resulting from transfection with a used genetic construct provides an unexpectedly high level of protein expression of 50 mg of the recombinant EPO per 1 liter of culture medium per day.例文帳に追加

使用された遺伝的構築物を用いたトランスフェクションから生じた組換え細胞は、一日当たりの１リットルの培養培地当たり５０ｍｇの組換えＥＰＯの予想外に高レベルなタンパク質を発現する。 - 特許庁

Furthermore, it is also hoped that work to prepare the "Intellectual Capital Statement" will stimulate a broad array of discussions among corporate managers, which may also produce the "effect of raising the overall level" of medium and small-scale enterprises.例文帳に追加

また、「知的資本報告書」の作成作業を通じて企業の経営者間で様々な議論が起こることも期待されており、その面でも中堅・中小企業の「底上げ効果」が期待されている。 - 経済産業省

To provide an optical information recording medium capable of surely detecting a land prepit by maintaining a land prepit reproducing signal strength at a high level without deterioration of the reproducing signal quality of a recorded mark.例文帳に追加

記録されたマークの再生信号品質を低下させずに、ランドプリピット再生信号強度を高レベルに維持して、ランドプリピットの検出を確実に行うことのできる光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of forming an appropriate light spot on the recording surface of an optical recording medium different in the thickness of a base plate without forming a level difference or a phase shift film on a refractive surface.例文帳に追加

屈折面に、段差あるいは位相シフト膜を形成することなく、基板厚さの異なる光記録媒体の記録面上に適切な光スポットを形成可能な対物レンズを提案すること。 - 特許庁

To provide an information processor for setting the security level of discriminating contents which may be displayed on a display device and contents which should not be displayed on the display device, and for suppressing information display on the display device when the security level does not fulfill a predetermined condition, and also to provide a program and a recording medium which has the program recorded thereon.例文帳に追加

表示装置に表示しても良い内容と表示しては不都合な内容のセキュリティレベルを設け、セキュリティレベルが所定の条件を満たさない場合は、表示装置への情報表示を抑止する情報処理装置およびプログラム並びにプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁