「medium-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the magnetic head slider provided with a center pad in which a magnetic recording/reproducing element is loaded on a floating surface opposite to a magnetic recording medium, is formed to have a sectional shape where the level difference between the deep groove part of the center part air inlet part and the floating surface has a negative curvature.例文帳に追加

磁気記録媒体に対向する浮上面に磁気記録再生素子を搭載したセンターパッドを設けた磁気ヘッドスライダに於いて、センターパッド空気流入部の深溝部と浮上面との段差が負の曲率をもった断面形状にする。 - 特許庁

To provide a diaphragm for electric signal-sound transducer, especially a diaphragm for a speaker with a small/ medium aperture having high cost performance capable of both the material cost and the manufacturing cost and attaining characteristics such as rigidity and durability of a prescribed level or over.例文帳に追加

材料コスト、製造コスト共に低減でき、剛性や耐久性等の特性についても一定レベル以上のものが得られる、コストパフォーマンスの高い電気信号−音変換器用振動板、特に小・中口径スピーカ用振動板を提供する。 - 特許庁

A driving part rotationally drives a photoreceptor of an image forming unit having the developer in the color for use on the basis of an amount of rotation managed by a medium print management part 403 so that an outer peripheral surface potential of the photoreceptor reaches a prescribed level.例文帳に追加

使用する色の現像剤を有する画像形成ユニットの感光体の外周表面電位が所定レベルのとなるように、媒体印刷管理部４０３で管理された回転量に基づいて、駆動部は感光体を回転駆動させる。 - 特許庁

After taking out vibrations generated from a rotating part 1 as acceleration signals, only the acceleration signals in medium-high-frequency areas are selected, the each selected acceleration signal is converted into a velocity signal, and an alarm is issued to execute a prescribed action for the rotaing part 1 when a vibration velocity level computed based on the velocity signal exceeds prescribed notification level.例文帳に追加

回転部分(1)から発生する振動を加速度信号として取り出した後、中・高周波領域の加速度信号のみを選択し、この選択された加速度信号を速度信号に変換し、該速度信号に基づいて演算された振動速度レベルが所定の注意報レベルを越えた時点で回転部分(1)に対する所定の処置を施すように警報を出すことを特徴とする。 - 特許庁

To solve a problem that the level difference of toner is left or a toner image is painted out too much to widen its width to cause an image to be blurred (blotted) in glossing treatment for obtaining a very glossy image formed object by using a resin medium P and a cooling separation type belt fixation F3.例文帳に追加

樹脂メディアＰと冷却分離系のベルト定着Ｆ３を用いて高光沢な画像形成物を得る光沢化処理において、トナー段差や、トナー像がつぶれすぎて幅が広くなり画像がぼけてしまう（にじみ）といった課題を克服すること。 - 特許庁

To provide a laser system capable of oscillating a laser beam having a predetermined optical quality level by stimulating a laser medium gas containing a toxic gas even in a facility in which a temperature management, a humidity management or a dustproof management is not sufficiently executed.例文帳に追加

温度管理又は湿度管理又は防塵管理が十分に実施されていない施設においても、有毒ガスを含むレーザ媒質ガスを励起することにより、所定の光品位を有するレーザ光をレーザ発振することのできるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

When the driving disk is rotated, the treatment material is sucked into the dispersion chamber through the lower surface opening (9) in the way of a rotary disk type pump, agitated with the dispersion medium, dispersed, returned from the outlet (12) into a tank, and dispersed to be on a required level.例文帳に追加

上記駆動ディスクを回転させると、ロータリーディスク型ポンプの要領で下面開口部（９）を通して処理材料が分散室内に吸引され、分散媒体と共に攪拌されて分散され、排出口（１２）からタンク内に戻り、所望程度になるまで分散される。 - 特許庁

To provide a write once type information recording medium capable of performing recording and reproduction of information having high density and performance of a satisfactorily practical level using a laser beam having a short wavelength such as a blue laser beam.例文帳に追加

この発明は、例えば青色レーザ光等の短波長レーザ光を使用し、高密度で十分に実用に適するレベルの性能をもって情報の記録再生を行なうことを可能とした追記型情報記録媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a technology about a failure information recording method for an information processing device capable of recording and storing failure information without having any special hardware such as a nonvolatile memory or using any external storage medium in an inexpensive system of a personal computer level.例文帳に追加

不揮発性メモリなどの特別なハードウェアを持たず、また、外部記憶媒体も使用せずに、パーソナルコンピュータレベルの廉価なシステムにおいて、障害情報を記録・保存できる情報処理装置の障害情報記録方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a multipoint videoconference controller, a voice switching method, and a recording medium with its recorded program which can send out audio information of proper level to respective videoconference communication terminal devices and switch video and audio without any sense of incongruity.例文帳に追加

適切なレベルの音声情報を各々のテレビ会議通信端末装置に送出できるとともに、違和感のない映像および音声の切替えを実現する多地点ビデオ会議制御装置、音声切替え方法、およびそのプログラムを記録した記録媒体提供する。 - 特許庁

The platen 15 is provided with a level difference 15b corresponding to the thickness of the compact flash 18 from a platen rib 15a supporting the rear surface of the recording medium, e.g. a paper, in the direction receding from the recording head, and a small diameter area 9a is formed on a carrying passage roller 9.例文帳に追加

プラテン１５には、紙等の記録媒体の裏面を支持するプラテンリブ１５ａからコンパクトフラッシュ１８の略厚み分、記録ヘッドから遠ざかる方向に段差部１５ｂが形成されており、搬送路ローラ９にも小径領域９ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an electronic key system capable of maintaining a high security level without impairing convenience; a communication terminal suitably provided for its electronic key system; and a communication medium suitably provided for the electronic key system by being installed in its communication terminal.例文帳に追加

利便性を損なうことなく、高いセキュリティレベルを維持することが可能な電子キーシステム、その電子キーシステムに好適に供される通信端末、及びその通信端末に装着されることで電子キーシステムに好適に供される通信用媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a culture medium for culturing hepatic cell retaining a high level expression of its function and retaining the cell in an excellent situation for a long term in the expression of the hepatic cell function in culturing hepatic cell without adding over and above amount what is wanted for a physiological activator.例文帳に追加

肝細胞培養における肝細胞機能の発現において、生理的活性物質を必要以上に添加することなく、高いレベルでの機能の発現とより長い期間良好な細胞状態を保つ肝細胞培養用培地を提供する。 - 特許庁

A reference medium 18 being quality level reference of various media is recorded and reproduced for each drive 20-1 to 20-5, threshold values 1-5 obtained by multiplying a characteristic value obtained consequently by the prescribed coefficient are stored respectively in the prescribed storage area provided at each drive.例文帳に追加

各ドライブ２０−１〜２０−５ごとに、各種メディアの品位基準となる基準メディア１８を記録再生し、その結果得られた特性値に所定の係数を乗じて得られた閾値１〜５を各ドライブに設けられた所定の記憶領域にそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

To provide a recorder and a liquid ejector in which the quantity of ink mist produced marginless printing can be suppressed while sustaining the recording quality at the side end part of a recording medium for marginless printing at such a level as deterioration of recording quality is insensible by the naked eye.例文帳に追加

肉眼では記録品質の低下を感じない程度に、縁無し印刷される被記録媒体の側端部の記録品質を保ったまま、縁無し印刷の際に生じるインクミストの量を抑えることが可能な記録装置及び液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium which can form a recording image with a silver salt photograph-level texture and quality, has an excellent fastness of a recording image and is free from a deterioration in picture quality, and its manufacturing method and an image forming method.例文帳に追加

銀塩系写真並みの質感、画質を有する記録画像を形成できる記録媒体、記録画像の堅牢性に優れており、画像の品位に低下が発生しない記録媒体、ならびにそれらの製造方法、および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a reproduction output signal for inspection having a sufficient level even at the time of off-track of a magnetic heat for inspection, when the defect inspection of a discrete track type magnetic disk medium provided with grooves is performed by using a defect inspecting device for the present mass-production line not furnished with servo function.例文帳に追加

溝付きのディスクリート・トラック型磁気ディスク媒体の欠陥検査を、サーボ機能を備えていない既存の量産ラインの欠陥検査装置を用いて行う際、検査用磁気ヘッドのオフトラック時にも十分なレベルの検査用再生出力信号を得る。 - 特許庁

The key to making sustainable progress in the medium term toward the MDGs is to generate a self-sustaining cycle: the income level of the poor rises, allowing them to make necessary human-capital investments, and further expanding their income opportunities. 例文帳に追加

MDGsの達成に向けた進展が中期的に持続していくためには、貧しい人々の所得水準が向上し、自ら必要な人的投資を行っていくことにより更なる所得機会が広がっていく、という自律的な循環が生まれることが鍵となります。 - 財務省

To this end, we support national and international initiatives to promote fiscal transparency, stable and sustainable public finances, integrated approaches to budget formulation and execution, performance-based budgeting at each level of government, medium-term financial planning, and effective financial control, accounting and monitoring. 例文帳に追加

財政の透明性、安定的かつ持続可能な財政、予算の編成・執行に係る統合的アプローチ、各政府レベルにおける成果主義の予算編成、中期的財政計画、効果的な財政監査等を推進する国内及び国際的イニシアティブを支持。 - 財務省

To provide a write-once read-many type information recording medium which enables recording and reproduction of information in a high density and with a performance of a level suitable enough for practical use, using a short-wavelength laser light, e.g. a blue laser light.例文帳に追加

この発明は、例えば青色レーザ光等の短波長レーザ光を使用し、高密度で十分に実用に適するレベルの性能をもって情報の記録再生を行なうことを可能とした追記型情報記録媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

One end of an air intake pipe 29 is opened to a space 28 above an upper limit of the set level of the liquid 24 in the liquid tank 25 kept by draining the liquid 24 by the drain pipe 26 and below a filter medium 21, and a vacuum pump 31 is connected to the other end of the air intake pipe 29.例文帳に追加

この排液管26により液24を排出することで維持する液槽部25内の液24の上限設定レベルより上側であって濾材21より下側の空間28に、吸気管29の一端を開口し、この吸気管29の他端に真空ポンプ31を接続する。 - 特許庁

A tooth-related reagent or a culture medium is provided, being characterized by comprising a sampling means using a paper point, an input/output means for a gas from a reagent or a reaction reagent, a colony level judging means, a gas-measuring means for quantification by gas chromatography and a quick-measuring means, and the like.例文帳に追加

ペーパーポイントを使用する採取手段、試薬からのガスあるいは反応試薬などの入出力手段、コロニーレベル判定手段、ガスクロマトで定量するガス計測手段、迅速計測手段等を備えることを特徴とする歯種試薬あるいは培地。 - 特許庁

To provide a vibration detector, a hologram device, a vibration detection method of the vibration detector, and a recording method of the hologram device capable of controlling irradiation of a hologram recording medium with a laser beam from a laser device according to a vibration level.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に対するレーザー装置からのレーザービームの照射を振動のレベルに応じて制御することが可能な振動検出装置、ホログラム装置、振動検出装置の振動検出方法、ホログラム装置の記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The slider 1 floating on a rotated information redcording medium by a predetermined floating level includes a protective film (silicon carbide film 1b), containing silicon and carbon formed on the surface of the slider body 1a containing mainly silicon that is superior in shock resistance and processability.例文帳に追加

回転する情報記録媒体上を所定の浮上量で浮上するスライダ１であって、耐衝撃性及び加工性に優れている珪素を主成分とするスライダ本体１ａの表面に、珪素及び炭素を含む保護膜（炭化珪素膜１ｂ）が形成されている。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can securely perform authenticity determination even when a substrate having a fine diffraction grating element with a diffraction grating disposed on its surface has poor surface smoothness and has a higher-level forgery prevention effect.例文帳に追加

表面に回折格子を有する微小な回折格子要素を配した基板の表面平滑性が悪い場合でも、確実に真贋判定を行うことが可能であると共に、より一層高度な偽造防止効果を備えた情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Combined, both markets account for over 30% of the world GDP. The conclusion of an economic partnershipagreement between the EU and Japan, both of which have high-level economic and technologicalreserves, would contribute to strengthening the medium- to long-term growth potentials for both parties.例文帳に追加

両市場を合わせて世界のGDPの3割超を占める大市場であり、相互に高いレベルの経済的・技術的蓄積を有する我が国とEUの間での経済連携協定の締結は、双方にとって中長期的な成長力強化に資するものとなるであろう。 - 経済産業省

The powder feed part 18 supplies powder 3 to be classified to a powder feed point P1 on the liquid level 202 separated from a powder recovery point P2 or the powder feed point P1 in the liquid medium 2 separated from the powder recovery point P2.例文帳に追加

粉体供給部１８は、粉体回収位置Ｐ２から離れた液面２０２上の粉体供給位置Ｐ１あるいは粉体回収位置Ｐ２から離れた液媒２中の粉体供給位置Ｐ１に分級すべき粉体３を供給するものである。 - 特許庁

There is provided a mobile communication system comprising: a step of causing wireless base stations eNB#1/eNB#2 to notify peripheral wireless base stations eNB#2/eNB#1 of either "high interference", "medium interference", or "low interference" as an interference level of each of a downlink and an uplink for each of a plurality of CCs.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢ＃１/ｅＮＢ＃２が、周辺無線基地局ｅＮＢ＃２/ｅＮＢ＃１に対して、複数のＣＣに含まれるＣＣごとに、下りリンク及び上りリンク別に、干渉レベルとして、「ｈｉｇｈ ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ」、「ｍｅｄｉｕｍ ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ」、「ｌｏｗ ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ」のいずれかについて通知する工程を有する。 - 特許庁

A recording medium is provided where a digital broadcast is received and recorded, and a reception failure detector 30 detects the reception level of the broadcast being lower than specified to stop recording the received broadcast in such a case, and to restart the recording after the reception failure is removed.例文帳に追加

デジタル放送を受信して記録する記録媒体を備え、放送の受信レベルが所定以下であることを受信不良検出部３０で検出し、そのときには受信放送の記録を停止し、受信不良が解消したとき記録を再開する。 - 特許庁

A combination of placing amounts of a plurality of inks of the same system color having different densities is determined on the basis of an input density level of image data, a limit value of an ink absorption amount of a medium to be recorded, and a placing amount per unit area of the other ink having a different hue.例文帳に追加

同系色で濃度の異なる複数のインクの打ち込み量の組合せを、画像データの入力濃度レベルと被記録媒体のインク吸収量の限界値及び色相が異なる他のインクの単位面積当りの打ち込み量とに基き決定する。 - 特許庁

The drive unit 10 includes a driving circuit 11b which drives the image display medium 20 for display on the basis of image data, an initializing circuit 11c which initializes the image display medium 20 prior to the display driving by the driving circuit 11b, a control circuit 12 which performs display control, and a battery remaining capacity detecting circuit 15 which detects the remaining battery level 14.例文帳に追加

駆動装置１０は、画像表示媒体２０を画像データに基づいて表示駆動する駆動回路１１ｂと、駆動回路１１ｂによる表示駆動に先行して画像表示媒体２０を初期化駆動する初期化回路１１ｃと、表示制御を実行する制御回路１２と、電池１４の残量を検知する電池残量検知回路１５とを備える。 - 特許庁

A wobble signal detection circuit 26 that is the demodulation circuit for detecting positional information recorded by the track wobbling of a phase modulation system on a medium adjusts the phase of the carrier wave of a wobbling signal obtained from the medium by a phase adjustment circuit 54 on the basis of a phase adjustment value which is stored in a storage part 57 and with which a highest demodulation level can be obtained.例文帳に追加

位相変調方式によりトラックのウォブリングで記録されているメディア上の位置情報を検出するための復調回路であるウォブル信号検出回路２６は、記憶部５７に格納され最も高い復調レベルが得られる位相調整値に基づいて、メディアから得られたウォブリング信号の搬送波の位相を位相調整回路５４により調整するように構成されている。 - 特許庁

These are the information providing method and the recording medium having a step to give an opening level by dividing the accepted information in a plural number of it, a step to open the divided information to correspond to the given opening level through the network sequentially and a step to provide the information to a member of the highest cost by accepting the reported cost against the information sequentially opened and divided.例文帳に追加

受け付けた情報を複数に分割して公開レベルを付与するステップと、付与した公開レベルに対応する上記分割した情報を順次ネットワークを介して公開するステップと、順次公開した分割した情報に対し、通知された価格を受け付けて最も高い価格の会員に対して情報を提供するステップとを有する情報提供方法および記録媒体である。 - 特許庁

The manufacturing method of the vinyl chloride polymer comprises polymerizing vinyl chloride or a mixture of vinyl chloride with a copolymerizable monomer in an aqueous medium in the polymerization vessel equipped with a reflux condenser, where the liquid level of the contents in the polymerization vessel is detected using an electric wave liquid level gauge which is disposed on the polymerization vessel and radiates microwaves having a frequency of 4-20 GHz.例文帳に追加

塩化ビニル、または塩化ビニルおよび共重合性単量体の混合物を、還流コンデンサー付き重合器内において水性媒体中で重合し塩化ビニル系重合体を製造する方法であって、前記重合器に備えられた４〜２０ＧＨｚのマイクロ波を放射する電波式液面計を用いて、重合器内容物の液面レベルを検知することを特徴とする塩化ビニル系重合体の製造方法。 - 特許庁

In the optical information recording and playback device, cells are virtually provided at fixed intervals on an information track of an optical information medium recording and playback information using an optical spot, information pits are recorded for every cell according to a recording level of a predetermined ternary or more value and recorded information is reproduced by detecting a playback signal level of multi steps from the information pits at playback.例文帳に追加

光学的情報記録再生装置は、光スポットを用いて情報の記録再生を行う光学的情報媒体の情報トラック上に、一定間隔のセルを仮想的に設けて、そのセル毎に情報ピットを予め設定された３値以上の多値記録レベルに応じて記録し、再生時に情報ピットからの多段階の再生信号レベルを検出することで記録情報の再生を行う。 - 特許庁

To provide a medium processing apparatus which prevents reading errors by increasing or decreasing the transmission output of each antenna according to the reception level of each antenna within a range in which the total of outputs is constant, so that a communication range is broadened without increasing the outputs of the antennas; and to provide a processor using the apparatus.例文帳に追加

各アンテナの受信レベルに基づいて、その送信出力を、出力の総和が一定となる範囲内で増減し、アンテナの出力を大きくすることなく通信範囲を広げ、読取不良の発生を未然に防止する媒体処理装置及びそれを用いた処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer that has excellent mechanical characteristics, shows uniform particle diameter distribution, has a surface made hydrophilic on a high level, is uniformly dispersed in a hydrophilic solvent such as an aqueous medium, and has excellent substrate adhesion after being dispersed and arranged on a substrate by wet scattering.例文帳に追加

機械的特性に優れ、均一な粒子径分布を示し、表面が高度に親水化されており、水系媒体等の親水性溶媒に均一に分散可能であり、湿式散布によりに基板上に分散配置した後の基板密着性に優れたスペーサーを提供する。 - 特許庁

To compensate inconvenience caused by the uncertainness of level detection in edition corresponding to the priority acquisition of a sound part of an audio signal to be recorded in a recording medium and to efficiently obtain an edition result finally matched with a user's request or purpose as much as possible.例文帳に追加

記録媒体に記録されるオーディオ信号の有音部分の優先取得に相当するような編集について、上記したようなレベル検出の不確実性に起因する不都合を補い、最終的にはできるだけユーザの要求、意図に適った編集結果が効率的に得られるようにする。 - 特許庁

A light only around the center in a reflected light from the recording surface of an optical information recording medium is detected by a photodetecting area 5a, and the discrimination is made whether a converged spot is present on the land of the optical disk or on the groove thereof by discriminating the level of the output of the photodetecting area 5a.例文帳に追加

光情報記録媒体の記録面からの反射光における中央付近のみの光を受光領域５ａによって検出し、該受光領域５ａの出力の大小を判定することによって、集光スポットが光ディスクのランド上にあるかグルーブ上にあるかを判別する。 - 特許庁

Nozzle holes 15a having tapered parts 15t at the upstream side of straight tube parts 15s are arranged in a nozzle plate 15 in a lattice shape to efficiently collect the airborne bacteria having passed the nozzle plate by a medium, and to grow colonies, and the number of the colonies is counted with the eye to measure the cleanliness level.例文帳に追加

直管部１５ｓの上流側にテーパ部１５ｔを設けたノズル孔１５ａをノズル板１５上に格子状に配置し、ノズル板１５を通過した浮遊菌を培地で効率良く捕集してコロニを生成させ、目測によりコロニ数を計数しクリーン度を測定する。 - 特許庁

Further, by preventing a level difference from growing on the insulation layer (22) at the rear edge of the slider and making the lubricant hard to stay, the staying lubricant is prevented from growing into large drops and falling on the magnetic medium to spoil the reliability.例文帳に追加

又、スライダー流出端の絶縁層（２２）における段差の形成を防止し、更に、潤滑剤の滞留を起こりにくくし，滞留した潤滑剤が相当な大きさの塊となって、磁気記録媒体に落下して、信頼性を損なうトラブルを防止することが可能となる。 - 特許庁

This distance-measuring device for measuring a distance by using as a measuring medium, ultrasonic waves, emitted from the ultrasonic sensor used as the water level sensor 5, are provided with a means for outputting a distance based on the time until the received waves are measured, and a means for outputting the quantity received.例文帳に追加

水位センサー５としての超音波センサーから発信される超音波を測定用の媒体として距離を測定する距離測定装置において、受信波が測定されるまでの時間に基づいて距離を出力する手段と、受信量を出力する手段とを設けた - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which is improved in the effect of preventing damage of a nozzle plate surface caused by lifting, wrinkling, jamming, etc. of a recording medium during recording operation, and has cleaning performance in the same level as the cleaning effect of a nozzle plate surface by a conventional recording head having no nozzle guard member installed thereon.例文帳に追加

記録動作時の記録媒体の浮き・しわ・ジャム等でのノズルプレート面損傷防止の効果が向上すると共に、ノズルガード部材の設置がない従来の記録ヘッドでのノズルプレート面の洗浄効果と同等レベルの性能を有するインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transceiver, along with a communication system, for performing transmission and reception through a transmission medium having high impedance, such as a human body, wherein the receiving efficiency upon receiving an information signal is improved and a transmission level upon transmitting the information signal is raised.例文帳に追加

人体のようなハイインピーダンスを持つ伝送媒体を介して送受信を行うものにおいて、情報信号の受信時の受信効率を向上させると共に、情報信号の送信時の送信レベルを高めることができる送受信装置および通信システムを提供すること。 - 特許庁

This image recording apparatus 1 is equipped with a maintenance mechanism 10 which performs an ink ejection maintenance for recording heads 6-1-1 to 6-n-m for performing the recording processing for the recording medium by ejecting ink on the basis of job information transmitted from a higher-level device 25.例文帳に追加

画像記録装置１は、上位装置２５から通知されるジョブ情報に基づいてインクを吐出して記録媒体に対して記録処理を行う記録ヘッド６−１−１乃至６−ｎ−ｍに対し、インク吐出のメンテナンスを行うメンテナンス機構１０を備えている。 - 特許庁