「member card」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a customer purchases merchandise by using a debit card, a debit card member shop terminal 11 transmits the debit settlement information and the sales-related information on the terminal side to the debit card information center 12.例文帳に追加

顧客がデビットカードを使用して商品を購入すると、デビットカード加盟店端末１１は、デビット決済情報および端末側売上げ関連情報をデビットカード情報センタ１２に送信する。 - 特許庁

To collect proceeds faster than that when a shop is paid with a credit card by allowing a settlement with the credit card for commodities in the shop not becoming a credit card member.例文帳に追加

クレジットカード未加入の店舗においても商品に対するクレジットカード決済を可能にし、店舗がクレジットカードで支払いを受けた場合に比して売り上げた料金をより速やかに回収できるようにする。 - 特許庁

When cleaning of the inside of a card processor unit 22 of an intermachine device 1 is required, a member of staff operates rotation of the key switch in front of the device and then throws a cleaning card into a card prot 10.例文帳に追加

台間機１のカード処理ユニット２２の内部を清掃する必要が生じると、係員は、機体前面のキースイッチ２０を回転操作した後、カード出入口１０よりクリーニングカードを投入する。 - 特許庁

The holding member 30 is slid along the right long side part R of the card 80 positioned inside the card holding space 13 to move it toward the left side wall 11, and the right long side part L of the card 80 is held.例文帳に追加

保持部材３０は、カード保持空間１３内に位置したカード８０の右側長辺部Ｒに沿ってスライドしつつ左側壁１１側に移動してカード８０の右側長辺部Ｒを保持する。 - 特許庁

When the anti-hinge side end part side of the SIM card 11 is pressurized to the lock safety lug 15 side by the lock member 22, and locked to the surface side of the other edge of the SIM card 11 so that the SIM card 11 can be prevented from coming out.例文帳に追加

ロック部材２２がＳＩＭカード１１の反ヒンジ側端部側をロック爪１５側へ押圧すると共に、ＳＩＭカード１１の他端の表面側に係止してＳＩＭカード１１を抜け止めする。 - 特許庁

In the IC card adapter having a shape similar to the shape of the existing IC card, a flat part 22 of an upper housing member 16 forming a part of an IC card storing part 20 is formed of a thin plate shaped metallic material.例文帳に追加

既存のＩＣカードの形状と同様な形状を有しＩＣカードの収容部２０の一部を形成するアッパハウジング部材１６の平坦部２２が、薄板金属材料で形成されるもの。 - 特許庁

A notch 18 for locking a lock piece is formed in a card 10, and an elastic lock piece 50 is mounted on an ejecting member 41 that similarly slides with the card 10 accompanied with the insertion and removal of the card 10.例文帳に追加

カード１０にロック片係止用の切欠き１８を形成するとともに、カード１０の挿脱に伴ないカード１０と同様にスライドするイジェクト部材４１に弾性ロック片５０を取り付ける。 - 特許庁

The presser member 23 is located below a card path 38 formed on the device body 2 always actuated upward by a second actuating member 24.例文帳に追加

押圧部材23を、装置本体2に形成されたカード搬送路38の下方に配置し、第２付勢部材24によって常時上向きに付勢する。 - 特許庁

An immunodiagnostic test card includes a flat planar member and at least one dilution chamber supported by the flat planer member.例文帳に追加

免疫診断テストカードは、扁平な平面部材、および扁平な平面部材により支持される少なくとも１つの希釈チャンバーを備える。 - 特許庁

When signing for utilization, a user receives a registration slip described with a member number and a password encrypted with user information, and the member card.例文帳に追加

利用者は利用契約時に、会員番号と利用者情報を暗号化たパスワードとを記載した登録票と、会員カードを受け取る。 - 特許庁

To provide a card blister which can prevent a card from coming off without using any separate appliance or member or degrading the workability, and a locking device thereof.例文帳に追加

別途器具や部材を用いることなく、また作業性を低下させることなく、カードの抜け落ち防止が可能なカードブリスターおよびそのロック装置を提供する。 - 特許庁

When the card is pressed again, the first rotary cam member 7 is rotated by a prescribed angle, and since the second ridge faces the start point of the passage groove 14, the card can be discharged.例文帳に追加

カードを再度押すと、第１回転カム部材７が所定角度回動して、第２突条が通過溝１４の始端に対向するので、カードを排出できる。 - 特許庁

To prevent a card from being damaged due to sliding friction by reducing the sliding friction to a card when pushing out stacked cards by a push-out member.例文帳に追加

重積されたカードを押出し部材で押出すときに、カードに対する摺動摩擦を低減し、カードに摺擦による傷が付くことを防止する。 - 特許庁

The electronic value data of the member customer are so constituted that electronic value data in the information management system and card electronic value data in an IC card can be transferred.例文帳に追加

会員顧客の電子価値データは、情報管理システム内の電子価値データと、ＩＣカード内のカード電子価値データと移転可能に構成する。 - 特許庁

An inter-board ball dispenser 2 provided in correspondence to a pachinko game machine 1 dispenses pachinko balls when a normal member card is inserted into a card reader 3.例文帳に追加

パチンコゲーム機１に対応して設けられた台間玉貸機２はカードリーダ３に正規の会員カードが挿入された状態でパチンコ玉の貸出しを行う。 - 特許庁

A terminal controller (T/C) 200 executes a reissuance standby process (S10), and a card issuing machine 101 executes a paper member card issuing process (S20).例文帳に追加

ターミナルコントローラ（Ｔ／Ｃ）２００が、再発行スタンバイ処理を実行し（Ｓ１０）、カード発行機１０１が、紙会員カード発行処理を実行する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To smoothly convey and to prevent a damage by suppressing a frictional resistance of an IC card with a receiving member for receiving the card at a read/write position.例文帳に追加

搬送されるＩＣカードとリード／ライト位置でＩＣカードを受ける受け部材との摩擦抵抗を抑え、円滑な搬送ならびに傷の発生の防止を図る。 - 特許庁

The card fetching member 51 is provided with a second engagement part 58 to be engaged with the rear end of the card 80 and a protrusion 59 to be engaged with a fixed cam 15.例文帳に追加

カード取込み部材５１には、カード８０の後端に係合する第２の係合部５８と、固定カム１５に係合する突起５９とが設けられている。 - 特許庁

The unloading mechanism 7 has a sliding member 701 having a first contact section brought into contact with the first card and a second contact section brought into contact with the second card.例文帳に追加

排出機構７は、第１カードと当接する第１当接部及び第２カードと当接する第２当接部を有するスライド部材７０１を備える。 - 特許庁

When addition of the face picture of the other member to the name card information is desired, the face picture is photographed with a digital camera 115, and both the face picture and the name card information are stored in the memory.例文帳に追加

また相手の顔写真を名刺情報に付加したいときにはデジタルカメラ１１５で撮影を行なって名刺情報とともにメモリに記憶する。 - 特許庁

Usually, a winding spring 13 for closing the slot 3 excluding an inserting port 10 for the narrow Express Card in the slot by the guide member 11 is installed at the shaft 12.例文帳に追加

通常、ガイド部材１１によってスロットにおける細幅のExpress Card用挿入口１０を除いたスロット３を閉鎖するための巻バネ１３を軸１２に設ける。 - 特許庁

A purchaser 106 purchases the article using a credit card in a member store 103 of the credit card during the trip (before arriving at the final destination) (5).例文帳に追加

（５）購入者１０６が旅行中（最終目的地へ到達する前）に、クレジットカードの加盟店１０３において、クレジットカードを用いて商品を購入する。 - 特許庁

The point card system comprises a plurality of shop-side card terminals 11, a point server 2, a customer database 3, and a plurality of member cards 4.例文帳に追加

本発明のポイントカードシステムは、複数台の店舗別カード端末１１と、ポイントサーバー２と、顧客データベース３と、複数枚の会員カード４とから構成されてなる。 - 特許庁

The member 16 has a guiding means 42 for guiding the insertion of the card 12 in the direction A in which the card 12 is engaged with the connector 30.例文帳に追加

このスライダ部材１６は、ＩＣカード１２をコネクタ３０と嵌合する方向ＡにＩＣカード１２の挿入を案内するためのガイド手段４２を有する。 - 特許庁

An accessing device such as a card 100 with a memory and preferably an on-board processor, preferably a 'smart card' is supplied to each member of group users.例文帳に追加

グループユーザの各人に対して、メモリと好ましくはオンボードプロセッサとを有するカード（１００）のようなアクセス装置、好ましくは「スマートカード」が支給される。 - 特許庁

In addition, the lower segment of the short sidewall 14 is formed with engagement segments 21 to cause a card-attaching member 22 for attaching a card 30 to be engaged with it.例文帳に追加

また、短側壁１４の下部には、カード３０を添着するためのカード添着部材２２を係合させるための係合部２１が形成されている。 - 特許庁

The lot betting terminal 2 accepts a betting description from the member, and also acquires a member ID from the data recording part of a member card which is owned by the member, and transmits these to the center 14.例文帳に追加

くじ投票端末２は、会員から投票内容を受け付けるとともに、会員が所有する会員カードのデータ記録部から会員ＩＤを取得し、これらをセンター１４に送信する。 - 特許庁

A projection part and a recessed part continuing in the card carrying direction are arranged on a support surface 23 of a card support member 20 for supporting the lower end of a card 13 carried in the card carrying passage 14, and the projection part is formed in a circular shape in a cross section.例文帳に追加

また、カード搬送路１４中を搬送されるカード１３の下端を支承するカード支承部材２０の支承面２３には、カード搬送方向に連続する凸部と凹部とが設けられており、凸部は断面が円形に形成されている。 - 特許庁

The eraser with the fortune card comprises a card (1) having a small hole opened at an upper part or a lower part, and a member written by a content of a fortune sentence, prayer sentence or written fortune sentence belonging to an eraser body (2) along a size of the card (1) to rear and front surfaces of the card (1).例文帳に追加

上部または下部に小さな穴が開けられた札（１）の裏面及び表面に、占い文または祈願文またはおみくじ文の内容を記したものを、札（１）の大きさに沿った消しゴム本体（２）に付属させたことを特徴とする。 - 特許庁

After memory card 71 inserted through a card slot 38a is pulled in by the feed roller 19 and a direct contact between the memory card 71 and the feed roller 19 is released, the No.5 spur gear 17 is engaged with the rack 22 to move the rack 22 and the presser member 23 toward the card connector 4 side.例文帳に追加

カード挿入口38aより挿入されたメモリカード71を送りローラ19にて引き込み、メモリカード71と送りローラ19との当接が解除された後、第５平歯車17をラック22に噛み合わせ、ラック22及び押圧部材23をカードコネクタ4側に移動する。 - 特許庁

A force member 3 is supported by a pedestal 2 so as to be freely movable in an A-B direction, and a card insertion port part 21 having a card insertion port 22 is formed at the rear edge of the force member 3.例文帳に追加

基台２に押し込み部材３がＡ−Ｂ方向に移動自在に支持され、押し込み部材３の後端には、カード挿入口２２を有するカード挿入口部２１が設けられている。 - 特許庁

A noncontact IC card for coping with anti-collision is used as a member card 5, and plural member cards 5 are simultaneousdly recognized by a reader-writer 4 at reservation time, and are transmitted to a server 1 via a network 2 from a terminal 3.例文帳に追加

アンチコリジョン対応の非接触ＩＣカードを会員カード５に利用し、予約時に複数の会員カード５をリーダ・ライタ４で同時に認識し、端末３からネットワーク２を介してサーバ１へ送信する。 - 特許庁

To prevent a card member from breaking or falling when the optical information reader is operated united with the card member which can be inserted into the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置に差し込み可能なカード部材と一体化された光学情報読取装置につき、光学情報読取装置の操作時にカード部材が折損したり抜けたりするのを防止する。 - 特許庁

To prevent a card member from being broken or coming off at the time of operating an optical information reader integrated with the card member which can be inserted to a portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置に差し込み可能なカード部材と一体化された光学情報読取装置につき、光学情報読取装置の操作時にカード部材が折損したり抜けたりするのを防止する。 - 特許庁

An employee of the card issuer can update various kinds of data, or can ask a method of notifying a card member of contents of a new contract when the contents of the contract between the card issuer and the card member may be changed, by connecting terminals 81 to 83 to an information processing system 10.例文帳に追加

カード会社の社員は、端末８１〜８３を用いて情報処理システム１０に接続し、各種のデータの更新を行ったり、カード会社とカード会員との間の契約内容を変更するような場合に、新しい契約内容をそのカード会員に告知する方法を問い合わせたりすることができる。 - 特許庁

In this credit settlement system for realizing credit settlement by using an IC card for a member shop having a settling function and a portable telephone set corresponding to the IC card for a customer who requests settlement with a credit card, the settlement information of the customer is stored in the memory of the IC card for the member shop.例文帳に追加

クレジットカードによる決済を要求する顧客に対し、決済機能を有する加盟店用ＩＣカードと、ＩＣカード対応携帯電話機を使用して決済するシステムにおいて、前記加盟店用ＩＣカードのメモリ内に顧客の決済情報を格納することを特徴とするクレジット決済システムを提供する。 - 特許庁

A stopper member 41 turning between a first position to shut off proceeding direction of the thick card C1 of plate thickness as well as the thin card C2 of plate thickness and a second position to release shut off of the proceeding direction is pivoted at a card guiding member 16a of a first recipient slot 16 of the connector 1 for the card.例文帳に追加

カード用コネクタ１の第１受容スロット１６のカード案内部１６ａには、板厚の厚いカードＣ１及び板厚の薄いカードＣ２の進行方向を遮断する第１位置と前記進行方向の遮断を解除する第２位置との間を回動するストッパ部材４１が軸支されている。 - 特許庁

A card holder 1 is provided with: an IC card holding part 10 for holding an IC card Ca; a radio tag holding part 20 integrally configured with the IC card holding part 10, for holding a radio tag Ta at a position that does not overlap the IC card Ca; and a mounting member 30 for mounting the radio tag holding part 20 and the IC card holding part 10 on an object.例文帳に追加

カードホルダ１は、ＩＣカードＣａを保持するＩＣカード保持部１０と、ＩＣカード保持部１０と一体的に構成され、ＩＣカードＣａと重ならない位置で無線タグＴａを保持する無線タグ保持部２０と、無線タグ保持部２０及びＩＣカード保持部１０を取付対象者に取り付ける取付部材３０とを備えている。 - 特許庁

And a control is performed (SA21-SA27) in such a manner that when a next game card is issued, if the card on which security data is recorded is inserted, the security data recorded on the card is deposited as security money, whereby the data on the card is eliminated to return the member card and a game card is issued.例文帳に追加

そして、次の遊技カードの発行に際して保証金データが記録された会員カードを挿入すると、その会員カードに記録されている保証金データを保証金として預け入れることで、会員カードの保証金データを消去して会員カードを返却するとともに遊技カードを発行する制御が行なわれる（ＳＡ２１〜ＳＡ２７）。 - 特許庁

There is provided a shutter mechanism composed of a first shutter member 30, a second shutter member 32, and return springs 34R and 34L in order to prevent the plurality of the cards from being inserted together into the card insertion slot at an opening end of a card housing part of a card connector 10.例文帳に追加

カードコネクタ１０のカード収容部の開口端部に、複数のカードをカード挿入口に一緒に挿入することを防止する第１のシャッター部材３０、第２のシャッター部材３２、および、リターンスプリング３４Ｒおよび３４Ｌからなるシャッター機構を備えるもの。 - 特許庁

When inserting the first card 90, the second lock member 70 is pushed by the first card 90 to a wall 70A side direction, and is moved to the side wall 70A side while the first lock member 60 is moved to the insertion direction of the first card 90 by an action of cam surface 62 and 72.例文帳に追加

第１カード９０の挿入時、第２ロック部材７０は第１カード９０で壁部７０Ａ側に方向に押圧され、カム面６２，７２の作用で第１ロック部材６０を第１カード９０の挿入方向に移動させながら側壁７０Ａ側に移動する。 - 特許庁

In the card type electronic apparatus 1 that houses a packaging member in a case 2, a circuit board 3 to support the packaging member composes a part of holding part for storing and holding a semiconductor memory card 10, and supports directly the contact point side of the stored semiconductor memory card.例文帳に追加

ケース２内に実装部材を納めるカード型電子機器１であって、実装部材を支持する回路基板３は、半導体メモリカード１０を収納し保持する保持部の一部を構成し、収納された半導体メモリカードの接点側を直接支持する構成とする。 - 特許庁

Voting of lots is performed by a member while using a member's card and based upon the member's card or member information, contents of the lot voted by the member or the result of a successful lot is collated.例文帳に追加

この発明は、会員カードを用いて会員によるくじの投票を行い、上記会員カードあるいは会員情報に基づいて、当該会員が投票したくじの内容、あるいはくじの当せん結果の照合処理などを行うようにしたものである。 - 特許庁

When the member uses this special-purpose card at a member shop (104A, 104B), sales data is transmitted from a terminal at the member shop to a credit card system (105A, 105B) and then appended to the sales data of the initially set payment number (106A, 106B).例文帳に追加

会員がこの専用カードを加盟店で利用する（１０４Ａ，１０４Ｂ）と、売上データが加盟店端末からクレジットカードシステムに送信され（１０５Ａ，１０５Ｂ）、前記初期設定された支払回数の売上データが蓄積される（１０６Ａ，１０６Ｂ）。 - 特許庁

To provide an information recording medium such as a magnetic recording card and an IC card used for cash card, credit card, ID card (identification card), member card, and prepaid card prevented from deformation even in use with a high temperature exposure inside a heated automobile cabin or a household electrical appliance such as computer and easily discarded after use.例文帳に追加

本発明は、キャッシュカードやクレジットカード、ＩＤカード（身分証明書）、会員証、プリペイドカードなどに用いられる情報記録媒体に関するもので、さらに詳しくは、高温状態になっている自動車内での使用やコンピュータ等の家電製品内での高温に曝されながらの使用などに際しても変形せず、更には、これらが使用済みになった時に廃棄しやすいようにした磁気記録カードやＩＣカードなどの情報記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁