「message pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PATTERN MATCH SYSTEM FOR MESSAGE TRACE AND PATTERN MATCH METHOD AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PATTERN MATCH例文帳に追加

メッセージトレースのパターンマッチシステム、パターンマッチ方法およびパターンマッチ用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an opportunity for easily changing a message passing pattern.例文帳に追加

メッセージの通知パターンを容易に変える機会を提供すること。 - 特許庁

a word that is used as a pattern to decode an encrypted message 例文帳に追加

暗号化されたメッセージ解読するパターンとして使われる単語 - 日本語WordNet

A memory card 9 has a message pattern storage area 9a where many message patterns are preliminarily stored.例文帳に追加

メモリカード９は、多数のメッセージパターンが予め記憶されたメッセージパターン記憶領域９ａを有する。 - 特許庁

A message correspondence confirming means 22 confirms the correspondence of the message of a message trace to be verified and the message of an inspection pattern based on information inputted from an input device 1.例文帳に追加

メッセージ対応確認手段２２は、入力装置１から入力される情報を元にして検査対象メッセージトレースのメッセージと検査パターンのメッセージの対応の確認を行なう。 - 特許庁

The copy-protected pattern (104) is, for example, one or more symbols, a random pattern, a digital watermark or a text message (106).例文帳に追加

コピー防止パターン（１０４）は、例えば、１以上のシンボル、ランダム・パターン、ディジタル透かし、又は、テキストメッセージ（１０６）である。 - 特許庁

In this case, the control unit 21 identifies a machine ID and a message ID of the monitoring object message, and acquires pattern management information.例文帳に追加

この場合、制御部２１は、監視対象メッセージのマシンＩＤ、メッセージＩＤを特定し、パターン管理情報を取得する。 - 特許庁

The event/action decision part 515 decides whether or not the rule pattern information suitable for the pattern of the object message exists.例文帳に追加

イベント／アクション判定部５１５は、対象メッセージのパタンに適合するルールパタン情報が存在するかを判定する。 - 特許庁

When a pattern code for identifying the format pattern of the picture and a message code for identifying message data are set for merchandise whose merchandise data have been input from the input device, the merchandise sales data processor creates a second picture on which the message data corresponding to the message code is displayed on the picture of the format pattern corresponding to the pattern code.例文帳に追加

入力デバイスから商品データが入力された商品に対して画面のフォーマットパターンを識別するパターンコードとメッセージデータを識別するメッセージコードとが設定されているとき、商品販売データ装置は、パターンコードに対応するフォーマットパターンの画面にメッセージコードに対応するメッセージデータを表示させた第２画面を作成する。 - 特許庁

If the pattern print is already in an effective state, a warning message is displayed (S6507).例文帳に追加

既に地紋プリントが有効な状態である場合は、警告メッセージを表示する（Ｓ６５０７）。 - 特許庁

If there is a matching failure pattern, a message of content registered in association with the failure pattern is sent to a registered destination (S1006, S1109, S1010).例文帳に追加

その結果、一致すれば、障害パターンに対応付けて登録された内容のメッセージを、登録された宛先に送信する（Ｓ１００６，Ｓ１１０９，Ｓ１０１０）。 - 特許庁

At prescribed timing, the storage unit is searched based on the linking key included in an unclassified message to identify a record including the same linking key, and the unclassified message is added to the message pattern corresponding to the transaction related with the identified record, thereby creating a new message pattern.例文帳に追加

そして、所定のタイミングで、未分類メッセージに含まれる紐付けキーを基に記憶部を探索して同一紐付けキーを含むレコードを特定し、特定レコードに係るトランザクションに対応するメッセージパターンに、未分類メッセージを追加することにより、新たなメッセージパターンを生成する。 - 特許庁

When a user 104 browses the hidden message information through the filter, a latent message is displayed with color, brightness, and luminance different from those of a background pattern.例文帳に追加

ユーザ１０４がフィルタを介して隠しメッセージ情報を閲覧すると、潜像メッセージが背景パターンと異なる色彩、明度、輝度で表示される。 - 特許庁

A melody for a month, a message to a day of week, and a life message Mij to each event time Ti in the life pattern in one day are determined.例文帳に追加

月に対するメロディー、曜日に対するメッセージ、１日の生活パターンの各イベント時刻Ｔｉに対する生活メッセージＭijを設定しておく。 - 特許庁

A compressor 2 compresses the signaling message output from the fixed/variable pattern separation part 1.例文帳に追加

圧縮器２は、固定／可変パターン分離部１から出力されたシグナリングメッセージを圧縮する。 - 特許庁

If the transmission or reception of a message generates state transition, a code is generated which causes an appropriate state transition in a message exchange pattern.例文帳に追加

メッセージの送信または受信が状態遷移を発生させる場合、適切な状態遷移をメッセージ交換パターン内に引き起こすコードが生成される。 - 特許庁

Concerning each state in which the message exchange pattern definition 302 permits an effective message to be received, a code is generated, for the state, which simulates the reception of an effective reception message.例文帳に追加

メッセージ交換パターン定義３０２が、有効メッセージが受信されることを可能とする各状態について、有効受信メッセージの受信をシミュレートするコードがその状態について生成される。 - 特許庁

Concerning every state in which the message exchange pattern definition 302 permits an effective message to be transmitted, a code is generated, for the state, which at least simulates the transmission of an effective transmission message.例文帳に追加

メッセージ交換パターン定義３０２が、有効メッセージが送信されることを可能とする各状態について、少なくとも有効送信メッセージの送信をシミュレートするコードがその状態について生成される。 - 特許庁

When there is a pattern adaptable to a pattern for detection which is preregistered in the reconstructed message stream, the network interface card 2 determines the adaptable pattern as a break of the command and writes the reconstructed message stream in the main storing part 5 in each command.例文帳に追加

ネットワークインタフェースカード２は、再構築したメッセージストリーム中に予め登録された検知用パターンに適合するパターンがある場合に、該適合パターンをコマンドの区切りと判断して、再構築したメッセージストリームをコマンド毎に主記憶部５に書き込む。 - 特許庁

A correlation-value calculating portion 102 calculates the correlation value of the receiving signal of a message to a code pattern outputted from a code-pattern generating portion 101.例文帳に追加

相関値算出部１０２では、メッセージ受信信号とコードパターン生成部１０１から出力されるコードパターンとの相関値を算出する。 - 特許庁

To appropriately perform failure detection based on a message pattern even when the configurations or setting of an apparatus is changed.例文帳に追加

機器の構成や設定が変更された場合にも、メッセージパターンに基づく障害検知を適切に行う。 - 特許庁

To efficiently create a trouble message pattern with high trouble detection accuracy, in a short time.例文帳に追加

障害検知精度の高い障害メッセージパターンを短時間で効率的に生成することを課題とする。 - 特許庁

Messages can include data to be shared and the pattern of message switching to realize necessary synchronization.例文帳に追加

メッセージは、共有されるデータおよび必要な同期を実現するメッセージ交換のパターンを含むことができる。 - 特許庁

A message of 'abnormality in clear of RAMs' is displayed on a screen of a pattern display device 32a.例文帳に追加

これにより、図柄表示器３２ａの画面には「ＲＡＭクリア異常」というメッセージが表示される。 - 特許庁

When the dot pattern is detected (step S15; YES), a display control part displays a message showing that the dot pattern has been detected on the operation panel (step S16).例文帳に追加

ドットパターンが検出されたら（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、表示制御部は操作パネルにドットパターンが検出されたことを示すメッセージを表示する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

When the reception of the request message is completed, a transmission control part 312 records the header of the request message in an reception abnormality header pattern area in a transmission operation area 311 as a reception abnormality header pattern, and a transmission interface part 313 divides the answering message and transmits them to a master device.例文帳に追加

要求伝文の受信が完了すると、伝送制御部３１２は、要求伝文のヘッダを受信異常ヘッダパターンとして伝送作業領域３１１の受信異常ヘッダパターン領域に記録し、伝送インターフェース部３１３は、応答伝文を分割してマスタ装置に対して送信する。 - 特許庁

A message having relatively low processing priority which is sorted by the filter pattern of a mask 1 in a filter circuit 16c is stored in an area No.'14' in a message BOX 16a.例文帳に追加

番号「１４」のメッセージＢＯＸ１６ａには、フィルタ回路１６ｃのマスク１のフィルタパターンで選別された、処理優先順位の相対的に低いメッセージが記憶される。 - 特許庁

The number for the message pattern desired to be registered is selected from number 95 to number 99 and is inputted by the numeric keys.例文帳に追加

メッセージ模様を登録しておきたい番号を９５番乃至９９番から選択し、テンキーで入力する。 - 特許庁

A pattern 114 indicating a chinese character "one" to a pattern 116 of a chinese character "seven" are displayed to show a variation of the ready for win state, and validation of a select switch is indicated by displaying a pattern 113 of a message.例文帳に追加

漢数字「一」の絵柄１１４〜漢数字「七」の絵柄１１６が表示されることでリーチのバリエーションが報知され、メッセージの絵柄１１３が表示されることでセレクトスイッチの有効化が報知される。 - 特許庁

To provide a message sequence pattern detection method and an exchanger which are capable of collecting, storing the sequence pattern of messages which flow actually in or out without omission, and extracting only the message sequence of a semi-normal operation or a rare-case operation.例文帳に追加

メッセージシーケンスパターン検出方法及び交換機に関し、実際に流入・流出するメッセージのシーケンスパターンを遺漏無く収集蓄積し、また、準正常動作或いはレアケース動作のメッセージシーケンスのみを抽出する。 - 特許庁

The message names and transmission/receiving nodes of messages transmitted and received through a message receiving unit 1-1 and a message transmitting unit 1-3 are identified through a sequence pattern extracting unit 1-4, and it is judged whether the sequence patterns of the messages are learned in the past or not.例文帳に追加

メッセージ受信部１−１、メッセージ送信部１−３で送受されたメッセージについて、シーケンスパターン抽出部１−４で該メッセージ名及び送受信ノードを識別し、過去に学習したシーケンスパターンかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user can freely control contents and a communication pattern of a message intended by the user for a message exchange in a star form network comprising a plurality of nodes and the message exchange being a line concentrator.例文帳に追加

複数ノードと集線装置であるメッセージ交換装置から構成されるスター型のネットワークにおいて、ユーザが意図したメッセージについて、その内容や通信パターンをメッセージ交換装置に対して自在に操作できるようにする。 - 特許庁

A code generation computing system 301 uses a message exchange pattern definition 302 to generate a simulation code 304.例文帳に追加

コード生成コンピューティングシステム３０１は、メッセージ交換パターン定義３０２を使用して、シミュレーションコード３０４を生成する。 - 特許庁

To decode the embedded message, it is necessary to discover which reference pattern was embedded at the encoder side.例文帳に追加

埋め込まれたメッセージをデコードするため、そのリファレンスパターンがエンコーダサイドで埋め込まれたかを発見することが必要である。 - 特許庁

When the request message is received during transmitting the answer message, the part 313 compares the header of the request message with the reception abnormality header pattern, recorded in the reception abnormality header pattern area in the area 311.例文帳に追加

応答伝文の送信中に要求伝文が受信すると、伝送インターフェース部３１３は、要求伝文のヘッダと伝送作業領域３１１の受信異常ヘッダパターン領域に記録されている受信異常ヘッダパターンとを比較し、両者が一致した場合、受信異常の情報を伝送作業領域３１１のログ領域に記録する。 - 特許庁

In the case of internal winning of pattern change winning combinations (three-token winning combination), a pattern change information picture composed of the winning patterns of the pattern change winning combinations (three-token winning combination) and a message of informing the player that a mode is changed is displayed (refer to (c)).例文帳に追加

図柄変換役（３枚役）の内部当選時に、図柄変換役（３枚役）の入賞図柄とモードを変換したことを知らせるメッセージとからなる図柄変換報知画面を表示する（（ｃ）参照）。 - 特許庁

Character string data constituting the messages are assigned by numbers of days elapses and are stored in the message pattern storage area 9a.例文帳に追加

メッセージパターン記憶領域９ａには、メッセージを構成する文字列データが経過日数別に割り当てられて記憶されている。 - 特許庁

In addition, the data processing part 21 extracts a row of the bit location coinciding in the buffer 23 for detection as contents of the protocol message for each bit length of the particular pattern after detecting the particular pattern.例文帳に追加

更に、データ処理部２１は、特定パターン検出後にプロトコルメッセージの内容として検出用バッファ２３内で一致したビット位置の列を特定パターンのビット長分毎に抽出する。 - 特許庁

The present invention uses an arrangement of a message transfer agent or a server along with a policy document including data of pattern recognition of semantics which can be composed for identifying a deviated message.例文帳に追加

本発明は、逸脱したメッセージを識別するための構成可能なセマンティクスのパターン認識のデータを含むポリシー文書と共に、メッセージ転送エージェントまたはサーバを適切に配置することを利用する。 - 特許庁

At this time, even while the performance display is performed, the advance notice message is kept displayed at the sub pattern display device (step S5).例文帳に追加

その際、この演出表示が行われているときも、前記副表示装置には予告メッセージを表示したままとする（ステップＳ５）。 - 特許庁

To conduct a test without requiring authoring of additional test software every time a message exchange pattern application is tested.例文帳に追加

メッセージ交換パターンアプリケーションがテストされるたびに、追加のテストソフトウェアのオーサリングを必要とすることなく、このテストを実施可能とする。 - 特許庁

An illegal signature collating unit 108 determines whether a message portion of the head packet contains a data pattern coincident with the illegal signature.例文帳に追加

不正シグネチャ照合部１０８は、先頭パケットのメッセージ部分に不正シグネチャと一致するデータパターンが含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The processor instructs the network interface to transmit the corrected caller number included in the outgoing message, when the pattern matching is decided and instructs the network interface to transmit the received caller number included in the outgoing message, when the pattern matching is not decided.例文帳に追加

プロセッサは、パターン整合が決定された場合には、ネットワークインターフェースに修正した発呼者番号を出メッセージに入れて送信するよう命令し、パターン整合が決定されていない場合には、ネットワークインターフェースに受信した発呼者番号を出メッセージに入れて送信するよう命令する。 - 特許庁

A repetition processing means 24 checks whether or not the inspection pattern is included in the message trace to be inspected based on message repetition information inputted from the input device 1 or the information of the message correspondence confirming means 22 and the process correspondence confirming means 23, and outputs the result to a display device 4.例文帳に追加

繰り返し処理手段２４は、入力装置１から入力されるメッセージ繰り返し情報や、メッセージ対応確認手段２２、プロセス対応確認手段２３の情報を元にして、検査対象メッセージトレースに検査パターンが含まれるかチェックし、その結果を表示装置４に出力する。 - 特許庁

A message analyzing part 4 compares a message code on the basis of a code conversion table 5 stored preliminarily in each device and retrieves the code signal of flashing pattern for corresponding far infrared remote control.例文帳に追加

メッセージコード解析部４でメッセージコードをあらかじめ被制御装置毎に記憶したコード変換テーブル５に基づいて比較し、対応する遠赤外線遠隔制御用の点滅パターンのコード信号を検索する。 - 特許庁