「method call」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communication terminal for reducing a waiting time of a user, until a call starts in performing a CS fallback, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

ＣＳフォールバックを行う際、通話開始までのユーザの待ち時間を低減する移動通信端末装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING CALL RECEIVED AT WIRELESS MOBILE TERMINAL COMPRISING SHORT-RANGE INTERFACE, CORRESPONDING WIRELESS MOBILE TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

近距離インタフェースを備える無線移動体端末において受信される通話を処理するための方法、および対応する移動体端末およびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a digital multimedia broadcasting (DMB) receiver terminal for enabling simultaneous DMB viewing and call and a method therefor.例文帳に追加

本発明は、ディジタル・マルチメディア・ブロードキャスティング（ＤＭＢ）の視聴機能と共に通話機能を遂行するＤＭＢ受信端末機及び通話方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically establishing a concurrent data connection between a communication device and a remote data server upon initiating a voice call.例文帳に追加

音声通話の開始時に、通信デバイスと遠隔データサーバとの間の同時並行的データ接続を自動的に確立するシステムならびに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice data communication method and call control server in which QoS requested from a client terminal device can be guaranteed over a packet network.例文帳に追加

パケット網においてクライアント端末装置から要求されたＱｏＳを保証できる音声データ通信方法および呼制御サーバを提供する。 - 特許庁

A system 10 and a method for providing a plurality of separate Voice-Over Internet Protocol (VOIP) call sessions with respect to a single directory number (DN).例文帳に追加

単一のディレクトリナンバー（ＤＮ）に対して複数の個別のボイス・オーバー・インターネット・プロトコル（ＶＯＩＰ）コールセッションを与えるシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

To provide a radio relay method and a radio relay apparatus capable of suppressing deterioration in communication quality due to a self interference in line call control.例文帳に追加

回線呼制御において、自己干渉による通信品質の低下を抑制できる無線中継方法及び無線中継装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a call connection method and system using a plurality of policy control servers configured while taking into account scalability (scaling property) in an IMS/MMD system.例文帳に追加

ＩＭＳ／ＭＭＤシステムにおけるスケーラビリティ（対規模性）を考慮して構成した、複数のポリシー制御サーバを用いた呼接続方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When a dual method in standby in a central area 2a in the 2G system network makes a call, the mobile terminal accesses the 3G system network.例文帳に追加

２Ｇシステム網における中央エリア部２ａで待ち受けしているデュアル移動端末が発信する際には、３Ｇシステム網にアクセスするようにする。 - 特許庁

To provide a communication controller surely notifying a call termination side of an originating number without the need for complicated procedures, and also to provide a communication control method.例文帳に追加

煩雑な手続きを要することなく発番号を着信側に確実に通知可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes the step of receiving at least one tag identifier in response to the emergency call originating from the at least one wireless unit.例文帳に追加

本方法は、少なくとも１つの無線ユニットから開始される緊急コールに応答して少なくとも１つのタグ識別子を受信する工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a registration method thereof which can immediately recover a communication service for a call coming into a mobile station after a restart of an SGSN.例文帳に追加

ＳＧＳＮ再開後の移動局への着信の到来に対して即時に通信サービスの復帰を可能とする移動端末と登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test method allowing accurate evaluation of speech quality between terminals used for an actual telephone call and a state of an actual speech channel during operation.例文帳に追加

運用時における実際の通話路の状態や実際に通話を行う端末間の通話品質を正確に評価可能な試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for managing task of an on-vehicle electronic control unit, capable of carrying out processing according to a task call with fewer hardware resources.例文帳に追加

より少ないハードウェアリソースでタスク呼出に基づく処理を行うことのできる車載電子制御装置のタスク管理装置及びタスク方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of activating a function using a character input during a telephone call, a method of controlling the same, and a control program.例文帳に追加

通話中に入力された文字を利用して機能を起動させることができる電子機器、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a congestion control method in a mobile communication system where a call can be made depending on a type of a communication service even in a congestion state.例文帳に追加

輻輳状態であっても通信サービスの種別によっては発呼を可能とする移動通信システムにおける輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device and its memory information remote calling method which easily and remotely retrieve and call a desired telephone number.例文帳に追加

所望の電話番号の検索並びに呼び出しを遠隔から容易に行える移動通信端末装置及びそのメモリ情報遠隔呼出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which reduces adverse influences of a sudden large tone volume of a call ringer tone to a user and to provide a control method thereof.例文帳に追加

本発明は、着信報知音の突然の大音量がユーザに与える害悪を軽減する携帯電話機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device enabling a user to properly select as to whether the device reads off the name of a caller, and also to provide an incoming call processing method thereof.例文帳に追加

発呼者名の読み上げを行うか否かについてユーザが適切に選択できる携帯端末装置とその着信処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of handling at least a call in handover in a wireless communication system and a wireless communication apparatus using the same.例文帳に追加

無線通信システムにおいてのハンドオーバにおける少なくとも１つの通話の処理方法及びその方法を用いる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control server, a communication control system and a communication control method, capable of eliminating a call from a third party irrelevant to a user.例文帳に追加

ユーザと無関係な第三者からの着信を排除することができる通信制御サーバ、通信制御システムおよび通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system and a control method thereof for automatically changing information to be displayed on the display part of a telephone system when receiving a call.例文帳に追加

着信時に電話装置の表示部に表示させる情報を自動的に変化させることができる通信システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring a graphics device interface call by adopting a graphic filter driver in order to support a video and 3D acceleration in a local personal computer.例文帳に追加

ローカルパソコンのビデオや３Ｄ加速をサポートするための、グラフィックフィルタドライバを採用してグラフィックデバイスインターフェイスコールを取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, a communication control method and a communication control program with which a user can make a call without interrupting photographing or voice recording.例文帳に追加

撮影又は録音を妨げることなく通話を行うことが可能な携帯通信端末、通信制御方法及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment, a system and a method for displaying incoming call, with which incoming can be surely known and a caller can be specified.例文帳に追加

確実に着信があったことを知ると共に、発信者を特定できる通信端末装置、着信呼表示システム及びその表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide non-server type voice packet communication equipment and its communication method by which Internet telephone call is performed by using the same telephone number of a conventional telephone set.例文帳に追加

従来の電話機と同じ電話番号でインターネット電話が掛けられる非サーバ式音声パケット通信装置及びその通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a macro development method allowing flexible and simple mounting of macro development processing including development of a multistage macro call in a preprocessor.例文帳に追加

プリプロセッサにおいて多段のマクロ呼び出しの展開を含むマクロ展開処理を柔軟かつ簡素に実装することができるマクロ展開方法を提供する。 - 特許庁

To provide a notification apparatus capable of notifying an incoming call type, its control method, a control program and a recording medium with said control program recorded thereon.例文帳に追加

着信種類を報知することができる報知装置、その制御方法、制御プログラム及びこの制御プログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method which shortens switching time between a telephone call and data communication, by making the data communication contain data representing the state of a telephone device 5.例文帳に追加

電話機５の状態を示すデータをデータ通信に含ませることで、通話とデータ通信の切替時間を短縮する通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that can efficiently and effectively enhance the service quality of an Internet call center and to provide a system that can realize it.例文帳に追加

インターネットコールセンターのサービス品質を効率的かつ効果的に強化する方法及びそれを実現するシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a remote hall call method for an elevator capable of preventing a user having called for the elevator in a position apart from any elevator hall from making extra labor of calling the elevator again in the elevator hall.例文帳に追加

エレベーターホールから離れた位置からエレベーターを呼んだ利用者がエレベーターホールで再度エレベーターを呼ぶような手間が生じるのを防止する。 - 特許庁

The call connection method and system has an access network, an IP network and an IMS/MMD network and includes a plurality of P-PCRF (Provider-PCRF) servers and one S-PCRF (Serving-PCRF) server.例文帳に追加

アクセスネットワークと、ＩＰネットワークと、ＩＭＳ／ＭＭＤネットワークとを有し、複数のＰ−ＰＣＲＦ(Provider-PCRF)と、１つのＳ−ＰＣＲＦ(Serving-PCRF)サーバとを備える。 - 特許庁

Similarly, you use the converter's Properties window to set the conversion rules, such as the pattern that the value should match or the method to call to do the validation. 例文帳に追加

同様に、コンバータの「プロパティー」ウィンドウを使用して、値の一致パターンや妥当性検査を行うために呼び出すメソッドなどの変換の規則を設定します。 - NetBeans

To provide a ringing method for incoming call in mobile object terminal, which appropriately reflects a peripheral environment and automatically selects the incoming sound of appropriate sound volume.例文帳に追加

周囲の環境を適切に反映して適切な音量の着信音を自動的に選択する、移動体端末の着信鳴動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for handling an incoming phone call of the PSTN between on-line data network sessions when a subscriber line VA1 is interrupted.例文帳に追加

加入者線ＶＡ１を遮断しているオンラインデータネットワークセッションの間にＰＳＴＮの着信電話呼を取り扱うための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of managing call voice data so that the important contents may not erroneously deleted by allowing a user to decide the importance of the contents.例文帳に追加

内容の重要性をユーザが判定することで重要な内容が誤って消去されないように通話音声データを管理する方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL WAITING TIME CALL BY INTERNET CONNECTION OF CELLULAR PHONE, PORTABLE INFORMATION EQUIPMENT AND HOME TELEPHONE (WITH MAILING FUNCTION)例文帳に追加

携帯電話機・携帯情報機器・一般家庭用電話機（以上メール機能付き）インターネット接続による病院待ち時間呼び出しのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a method for transmitting digital data in an encode division multiplex access radio communication system having a plurality of carrier waves for transmitting a call signal.例文帳に追加

呼信号を送信する複数の搬送波を有する符号分割多重アクセス無線通信システムにおいて、デジタルデータを送信する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING INCOMING PHONE CALL BETWEEN ON-LINE DATA NETWORK SESSIONS TO INTERRUPT SUBSCRIBER LINE, SERVICE COMPUTER, EXCHANGE STATION, TERMINAL AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

加入者線を遮断するオンラインデータネットワークセッションの間に着信電話呼を取り扱うための方法、サービスコンピュータ、交換局、端末およびプログラムモジュール - 特許庁

To provide a congestion controller, capable of discarding a packet with a small amount of processing by randomly discarding cells except the last call, and its method.例文帳に追加

最終セル以外のセルをランダムに廃棄することにより、少ない処理でパケットの廃棄を可能とする輻輳制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING INFORMATION ON CALL-RECEIVER'S MOBILE PHONE, MOBILE PHONE FOR SAME, AND MOBILE PHONE SYSTEM INCLUDING MOBILE PHONES例文帳に追加

通話先の携帯電話に情報を表示させる方法およびプログラム、並びにその携帯電話、および該携帯電話で構成される携帯電話システム - 特許庁

This is exceptionally high alcohol concentration for brewing and is a unique method used only for sake that we can call of a technical heritage which we can be proud of. 例文帳に追加

これは醸造酒としては稀に見る高いアルコール度数であり、日本酒ならではの特異な方法で、世界に誇れる技術的遺産といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

processRequest, the Profiler does analysis of the method call graph to determine which methods need profiling.Only those methods are profiled - the rest of your application will continue to run at full speed with no profiling overhead.例文帳に追加

必要なメソッドだけがプロファイルされるので、アプリケーションの残りの部分は、プロファイルによるオーバーヘッドの影響を受けずに、最高速度で動作できます。 - NetBeans

The limit and offset will only affected the next method call that will issue a query or prepare a statement and will automatically be reset after issueing the query. 例文帳に追加

limit および　offset は、その次に実行するクエリ発行メソッドあるいはプリペアドステートメントメソッドに対してのみ有効となり、その後は設定がリセットされます。 - PEAR

The limit and offset will only affect the next method call that will issue a query or prepare a statement and will automatically be reset after issuing the query. 例文帳に追加

limit および　offset は、その次に実行するクエリ発行メソッドあるいはプリペアドステートメントメソッドに対してのみ有効となり、その後は設定がリセットされます。 - PEAR