「method call」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the database system of call center capable of performing multilateral data analysis, and its information management method and information management program.例文帳に追加

多角的なデータ分析を行うことができるコールセンターのデータベースシステム、その情報管理方法及び情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

MOVEMENT DESTINATION SUBSCRIBER INFORMATION DATABASE SERVER, MOVEMENT SOURCE SUBSCRIBER INFORMATION DATABASE SERVER, MOVEMENT SOURCE CALL CONTROL SERVER, COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

移動先加入者情報データベースサーバ、移動元加入者情報データベースサーバ、移動元呼制御サーバ、通信システムおよび通信方法 - 特許庁

The method enhances call quality and speech capacity by integrating the dynamic channel assignment technology into the sophisticated function antenna system.例文帳に追加

動的チャンネル割当技術を高機能アンテナ・システムに統合することにより、通話品質と容量とを改善する方法を開示する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING PS TERMINAL CALL- INCOMING ALLOCATION IN SUBORDINATION TO SPECIFIC CS IN PHS SYSTEM例文帳に追加

ＰＨＳシステムにおける特定ＣＳ配下での、ＰＳ端末着信割付選択システム及びそのＰＳ端末着信割付選択方法 - 特許庁

To provide a method for routing an emergency call from a voice over internet protocol (VoIP) phone to a public safety answering point (PSAP).例文帳に追加

緊急呼をＶｏＩＰ（ボイス・オーバー・インターネット・プロトコル）電話からＰＳＡＰ（公共安全応答点）にルーティングする方法を提供すること。 - 特許庁

NETWORK TELEPHONE SYSTEM, CONFERENCE CONNECTION CONTROL METHOD TO BE USED IN NETWORK TELEPHONE SYSTEM, AND CALL CONTROL SERVER DEVICE FOR NETWORK TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク電話システム、このネットワーク電話システムで使用される会議接続制御方法、及びネットワーク電話システムの呼制御サーバ装置 - 特許庁

To provide an apparatus and method in which a binary string composed of a plurality of instructions including a function call can be dynamically rewritten.例文帳に追加

関数呼び出しを含む複数の命令から構成されるバイナリ列を動的に書き換えることができる装置や方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING LINE POWERED CODEC IN OFF- HOOK STATE THROUGH LOW POWER STATE BETWEEN LINE POWERED CODEC AND CALL BRIDGE例文帳に追加

ラインパワードコーデックおよびコールブリッジの間の低電力状態を通してラインパワードコーデックをオフフック状態に保持する方法および装置 - 特許庁

SUGGESTION TYPE AUTOMATIC ORDER-TAKING OPERATION METHOD USING COMPUTER SYSTEM USING INFORMATION TRANSMISSION MEANS SUCH AS INTERNET AND TELEPHONE AUTO-CALL SYSTEM例文帳に追加

インターネット、電話オートコールシステム等の情報伝達手段を利用するコンピュータシステムを用いた提案型自動御用聞き業務方法 - 特許庁

MULTIMODE MOBILE RADIO DEVICE AND MULTIMODE RADIO DEVICE, AND INCOMING CALL INFORMATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

マルチモード移動無線装置及びマルチモード無線装置、並びにマルチモード移動無線装置及びマルチモード無線装置における着信通知方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CALL CONTROL APPARATUS, PRESENCE INFORMATION DETECTION APPARATUS, INCOMING DESTINATION CHANGE METHOD, INCOMING DESTINATION CHANGE PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信システム、呼制御装置、プレゼンス情報検出装置、着信先変更方法、着信先変更プログラム、およびプログラム記録媒体 - 特許庁

The class is very easy to use: Just include the file, and call the static display method with the variable you want to have dumped. 例文帳に追加

このクラスの使い方は簡単です。 単にファイルをインクルードし、内容を表示したい変数を指定して静的メソッド display をコールするだけです。 - PEAR

To provide an apparatus, a method and a program for processing voice, capable of rapidly obtaining an appropriate filter coefficient without delaying starting of voice processing such as a telephone call.例文帳に追加

通話等の音声処理の開始を遅延させることなく、より迅速に適切なフィルタ係数を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for notifying a party called and placed on hold that a calling party has returned to a call.例文帳に追加

保留状態にされた側のパーティにもう一方のパーティが当該呼に復帰したことを通知するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a key telephone set enabling a user to select a processing method in the case that an outside line call during communication finishes without performing a holding operation.例文帳に追加

通話中の外線を、保留操作をしないで終話した場合の処理方法を選択できるボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of initiating a setup process for a call between users with reduced setup times using one or more telecommunication networks.例文帳に追加

１個以上の通信ネットワークを使用し短縮されたセットアップ時間でのユーザ間のコールのためのセットアップ過程を開始する方法。 - 特許庁

To provide a telephone answering method of a call center system for selecting an operator compatible with an inquiry person and allowing the selected operator to answer the inquiry person.例文帳に追加

問い合わせ相手との相性が良いオペレータを選択して応対させるコールセンターシステムの電話対応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for presenting a network failure diagnosis result, and a storage medium storing a program, capable of reducing inquiries to a call center when a failure that a failure diagnostic tool cannot detect occurs, and a user makes a phone call to the call center.例文帳に追加

故障診断ツールが存在を検知できない故障が発生し、コールセンタにユーザが電話をかけた場合、コールセンタへの問い合わせを減らすことができるネットワーク故障診断結果の提示装置、ネットワーク故障診断結果の提示方法およびプログラムを記憶した記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a transfer controller and a transfer control method for discrimination between incoming calls by an extension representative number and those by an individual extension number, to deal with the incoming call in transferring the incoming call, when the telephone required by the incoming call is in any state of busy tone, absence or no response.例文帳に追加

本発明は、着信要求のあった電話が話中／不在／不応答などの状態にある場合の転送に際し、内線代表番号による着信と個別内線番号による着信とを区別して対応することができる転送制御装置および転送制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radio base station 100 and a receiving method in which communication in a stable reception state is maintained for a mobile station 10c requesting call origination to an emergency number and in the case that it is estimated beforehand to increase the call origination request, it is not necessary to perform carrier sensing in each of call origination requests.例文帳に追加

緊急番号への発呼要求をした移動局１０cに対して、安定した受信状態での通信を維持するとともに、事前に発呼要求が増加することが予想される場合には、個々の発呼要求に際してキャリアセンスを行う必要がない無線基地局１００及び受信方法を提供する。 - 特許庁

A control section 140 totally controls each section of the mobile wireless terminal and has a function of receiving designation of external notice control data denoting a method and a tone volume at making a call through a key entry section 172 in notifying the arrival of the call to the receiver side and transmitting the data at making the call.例文帳に追加

制御部１４０は、当該移動無線端末装置の各部を統括して制御するもので、発信時においては、キー入力部１７２を通じて発信先にて着信を報知する際の方法や音量を示す外部報知制御データの指定を受け付け、このデータを発信時に送信する機能を備える。 - 特許庁

To provide a call termination process selection system, a user terminal, an exchange, and a call termination process selection method for making it possible for a user with its own intention to select any communication service in a flexible way, if a call termination of another communication service on the user terminal is generated during the packet communication of the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末のパケット通信中に当該ユーザ端末に対する他の通信サービスの着信が発生した場合に、ユーザが自らの意思でフレキシブルに何れかの通信サービスを選択することを可能とする着信処理選択システム、ユーザ端末、交換機、及び、着信処理選択方法を提供する。 - 特許庁

To set the sound volume of a ringtone and a vibration quantity according to the moving state of mobile communication equipment decided during call termination with respect to a call terminating operation control unit and method that control the sound volume of the ringtone and the vibration quantity of a vibrator to let the user of the mobile communication equipment know call termination.例文帳に追加

着信があったことを移動通信機器の使用者に知らせるために着信音の音量やバイブレータの振動量を制御する着信動作制御装置および方法に関し、着信時に判定される移動通信機器の移動状態に応じて着信音の音量や振動量を設定することを目的とする。 - 特許庁

In the incoming notification system for giving notice of an incoming call to the mobile terminal, in such a case, notice of the incoming is broadcasted to equipment present in a periphery all at once, and an equipment side having received the notice of the incoming selects a choice about the notice of the incoming call and determines an output method for the incoming call notice.例文帳に追加

携帯端末に着信がなされた際にその着信通知を行うための着信通知方法において、周辺に存在する機器に着信通知を即時に一斉同報し、着信通知を受信した機器側で、この着信通知を取捨選択し、着信通知の出力方法を決定する。 - 特許庁

To provide a method/system for reception processing which receives/ answers automatically to multilingual calls such as an emergency call, a disaster call, a crime call from a calling terminal, converts them to text data, records it by a prescribed language and format after that and gives a multilingual instruction or command.例文帳に追加

通報端末からの救急通報、災害通報、事犯通報など多言語の通報を自動受付応答すると共にテキストデータに変換した後、所定の言語と書式で記録に残すとともに、多言語での指示や指令を行うことが出来る受付処理方法と受付処理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

The telephone call transfer method of the present invention transfers, in an operator terminal 100A having a telephone call transfer function connected to an IP network, a telephone call with a first terminal 100B connected for communication with the operator terminal 100A to a second terminal 100C which is a transfer destination via a private branch exchange 200.例文帳に追加

本発明の通話転送方法は、ＩＰネットワークに接続された通話転送機能を有する操作者端末１００Ａにおいて、操作者端末１００Ａと通話接続されている第１の端末１００Ｂとの通話を、構内交換機２００を介して転送先である第２の端末１００Ｃへ転送する。 - 特許庁

To provide a method and device for transmitting an incoming call signal that can prevent a transmission delay of the incoming call signal to a mobile unit belonging to a group and overflow of a buffer corresponding to the group in a base station even when frequency of occurrence of the incoming call signal to the mobile unit belonging to each group is ununiformized.例文帳に追加

本発明の課題は、各群に属する移動機への着信信号の発生頻度が不均一になっても、ある群に属する移動機への着信信号の送信遅れや基地局におけるある群に対応したバッファのオーバーフローを防止できるようにした着信信号の送出方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a call termination connection processing method in a private branch exchange, capable of executing a trunk line call to a public network or the like, by utilizing a caller number stored in a register information memory of an extension phone terminal, as it is, and to provide a caller number processing method.例文帳に追加

本発明は、内線電話機端末の着信履歴情報メモリに蓄積された発信者番号をそのまま利用して公衆網等への局線発信を可能とする、構内交換装置における着信接続処理並びに発信者番号処理方法を提供する。 - 特許庁

The component factory 13 accepts requests from the respective clients 30 in a form of method call, replaces them with call of the method provided by functional classes of the respective components and realizes requests such as generation of the instance, correlation among instances and verification of operation of the instance.例文帳に追加

コンポーネントファクトリ１３は、各クライアント３０からの要求をメソッド呼び出しの形で受け付け、それを各コンポーネントの機能クラスが提供しているメソッドの呼び出しに置き換えて、インスタンスの生成、インスタンス間の関係付けおよびインスタンスの動作検証等の要求を実現する。 - 特許庁

Further, the portable terminal 1 reports an emergency call via a portable telephone network to a cell center server 7 and the call center server 7 displays a dealing method or the like on the portable terminal 1 and can perform emergency communication or the like as needed.例文帳に追加

また、携帯端末１は携帯電話網にてコールセンター・サーバー７に緊急呼出通知を行い、コールセンター・サーバー７は携帯端末１に対処法等を表示させ、必要に応じて緊急連絡等を行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method that allow an unspecified user other than a real owner of the communication device to easily make a phone call to an intended emergency service when trying to call a particular telephone number such as an emergence service.例文帳に追加

真の保有者以外であっても不特定ユーザが、緊急サービス等の特定電話番号に発信しようとしたときに、容易に意図した緊急サービスへの発信を可能とする通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call connection method and the like by which a load on a communication carrier network can be suppressed low while suppressing a call connection setup time shorter than or equal to a specified value by cooperating an overlay network with the communication carrier network.例文帳に追加

通信事業者ネットワークにオーバレイネットワークを連携させることによって、呼接続確立時間を規定値以下に抑えながら、通信事業者ネットワークに対する負荷を低く抑えることができる呼接続方法等を提供する。 - 特許庁

The present invention provides: a session border controller (SBC) including a plurality of terminals and an input buffer for making stagnant packets from the plurality of terminals; and a call control method in a network including a call control server for controlling the SBC.例文帳に追加

複数の端末、前記複数の端末からのパケットを滞留させる入力バッファを有するセッション・ボーダー・コントローラー（ＳＢＣ）、前記ＳＢＣを制御する呼制御サーバーを有するネットワークにおける呼制御方法が提供される。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control unit that enable a mobile device to answer an incoming call when there is the incoming call to one of a plurality of telephone numbers registered in the mobile device.例文帳に追加

一の移動機に登録されている複数の電話番号のうち何れかの電話番号に対し着信があった場合にこの移動機がこの着信に応答できる通信制御方法及び通信制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a call control method in VoIP (Voice over Internet Protocol) communication equipment capable of avoiding silence when off-hook for telephone outgoing, preventing anxiety of the failure and being operated without a sense of incongruity even when a failure occurs in a call agent, etc.例文帳に追加

コールエージェント等に障害が発生しても電話発信の際のオフフック時に無音を回避し、故障不安を防止し、違和感なく操作することができるＶｏＩＰ通信装置における呼制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the effects of an optimum incoming call in a situation and nuisance prevention against an incoming tone to the surroundings by recognizing a user's holding of a portable terminal without using a sensor and switching an incoming call notifying method in the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末において、センサを使わずに利用者による携帯端末把持を認識し、着信通知方法を切り替えることで状況における最適な着信と着信音による周囲への迷惑防止の効果を高める。 - 特許庁

To provide a call connection restriction control method for concentrated calls by which connection of an incoming call to a prescribed identification number such as a specific incoming telephone number is properly limited and to provide its system.例文帳に追加

本発明は、特定の着信電話番号等の所定の識別番号への着信呼の接続を適宜制限することのできる集中呼に対する呼接続規制制御方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

So that the base device relays a call received for a specific subscriber to the specific subscriber, the called subscriber is paged by the base device 20 by using a radio paging method after the call is received.例文帳に追加

基本装置によって特定の加入者に対して受信した呼出しを特定の加入者に中継するために、呼出しの受信後に、呼出された加入者は無線ページング方法を用いて基地装置（２０）によってページングされる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and control method of the facsimile machine in which call origination processing can be appropriately performed, without troubling a serviceman or the like, even in any installation environment in facsimile call origination processing.例文帳に追加

ファクシミリの発信処理において、どのような設置環境であっても、サービスマン等の手を煩わすことなく、適切に発信処理することができるファクシミリ装置およびファクシミリ装置の制御方法を提供するものである。 - 特許庁

This method contains steps of: confirming whether a call which is incoming is within a given time preset to the own individual schedule registered; and carrying out a vibration mode, when the call is within the preset given time.例文帳に追加

呼の着信時、該呼が登録された自分の個人スケジュールに予め設定された所定の時間内であるか否かを確認する段階と、呼が予め設定された所定の時間内である場合、振動モードを遂行する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an incoming call control method that can clearly inform a user by which terminal communication is to be made when an incoming call arrives in a mobile unit, to which an external terminal is connected.例文帳に追加

本発明の課題は、移動機に外部端末が接続された状態で移動機に着信がなされた際に、ユーザにいずれの端末での通信を行なうべきかを明確に通知できるようにした着信制御方法を提供することである。 - 特許庁

The method includes establishing a bearer channel between a first terminal and a second terminal after a call signaling process and determining, at the first terminal, one or more preferences for a call between the first terminal and the second terminal.例文帳に追加

コールシグナリング過程の後に第１の端末と第２の端末との間にベアラチャネルを確立することと、第１の端末と第２の端末との間のコールのための１以上のプリファレンスを第１の端末で、決定することとを備える。 - 特許庁

To provide a call method and a call system capable of utilizing the existing Internet so as to reduce the facility cost without the need for provision of an exclusive server channel like a telephone server and also reducing a burden of a telephone line utility charge.例文帳に追加

電話サーバのような専用のサーバ回線を設けることなく、既存のインタネット網を利用するようにして設備費を低減させる一方、電話回線利用料の負担をも軽減し得る通話方法および通話システムを得ること。 - 特許庁

To provide an easy method of accurately evaluating a hall call which may occur in the future in an allocation evaluation function for a newly registered hall call by reflecting the state thereof at the time of the future.例文帳に追加

新規登録されたホール呼びに対する割当て評価関数中の将来に発生可能性のあるホール呼びへの評価において、その将来時点の状況を反映させたより正確な評価を簡易な方法で実現する。 - 特許庁

The connection method employs a terminal having a conversation function and capable of executing one program or more at the same time connects its channel to a terminal installed in the call center and having a conversation function at least via the Internet and makes an inquiry of the terminal installed in the call center.例文帳に追加

会話機能を有し１以上のプログラムを同時に実行可能な端末装置を用いて、コールセンターに設置され会話機能を有する端末装置に、少なくともインターネットを経由して回線を接続し、問い合わせを行う。 - 特許庁