| 例文 |
method callの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2998件
PORTABLE PHONE TERMINAL, ABSENCE INCOMING CALL HISTORY DISPLAY METHOD USED THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加
携帯電話端末及びそれに用いる不在着信履歴表示方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a method for routing, in a wireless cellular telecommunication network, an incoming call down to a mobile terminal.例文帳に追加
ワイヤレスセルラー電気通信ネットワークにおいて着信コールをいつでも移動端末へルーティングするための方法を提供する。 - 特許庁
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, CALL CONTROL-VIDEO DISTRIBUTION ASSOCIATION SERVER, AND VIDEO DISTRIBUTING METHOD AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加
映像配信システム、呼制御−映像配信連携サーバ及びそれらに用いる映像配信方法並びにそのプログラム - 特許庁
To exchange typed objects, such as method call parameters by use of a Simple Object Access Protocol (SOAP).例文帳に追加
Simple Object Access Protocol(SOAP)を用いて、例えばメソッド呼出パラメータ等の型付きオブジェクトを交換する。 - 特許庁
The call transfer method and system for the cellular phone according to the present invention is improved more in flexibility and convenience.例文帳に追加
本発明による携帯電話の呼出転送方法及びシステムは、よりよい柔軟性及び利便性に優れている。 - 特許庁
To provide a telephone call transfer method of an SIP terminal by which an operator can confirm whether or not transfer processing has been successfully performed.例文帳に追加
操作者が転送処理が成功したか否かを確認できるSIP端末の通話転送方法を提供する。 - 特許庁
This invention provides a method for resetting a call in a communication system and a mobile unit switching center(MSC).例文帳に追加
本発明は、通信システムにおいて呼び出しを再設定する方法と移動機器スィッチングセンター(MSC)を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CALL UTILIZING COMMUNICATION NETWORK, PROGRAM FOR COMMUNICATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
通信ネットワークを利用した通話システム、通話方法、通話装置が具備するプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
RADIO SELECTIVE CALL RECEIVER, INTERMITTENT RECEPTION METHOD USED FOR IT AND RECODING MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加
無線選択呼出し受信機及びそれに用いる間欠受信方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IDENTIFIER OF SOUND PECULIAR TO CALLER AND METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING AUTOMATIC ADDRESS BOOK ENTRY HAVING NOTICE OF CALL例文帳に追加
発呼者特有の声の識別子及び呼の通知を有する自動住所録エントリを容易にする方法及びシステム - 特許庁
INTERNAL INFORMATION SHARE SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROL SERVER, WIRELESS LAN PHONE TERMINAL, AND SHARING METHOD OF THEIR INTERNAL INFORMATION例文帳に追加
内部情報共有システム、呼接続制御サーバ、ワイヤレスLAN電話端末装置及びそれらの内部情報共有方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING REMOTE PROCEDURE CALL HANDLERS IN CLIENT AND SERVER AND COMPUTER SYSTEM INCLUDING CLIENT AND SERVER例文帳に追加
クライアント及びサーバにおけるリモートプロシージャコールハンドラを動作させる方法並びに当該クライアント及びサーバを含むコンピュータシステム - 特許庁
PHS (REGISTERED TRADEMARK)SYSTEM, ITS PHS TERMINAL AND SELECTION METHOD OF BASE STATION BY THE PHS SYSTEM AWAITING ITS CALL例文帳に追加
PHS(登録商標)システムおよびそのPHS端末並びにPHSシステムの待ち受け基地局選択方法 - 特許庁
To provide a remailing method that reduces the probability of call loss when resending temporarily saved mail.例文帳に追加
一時的に保存されたメールを再送信する際に、呼損が発生する確率が低減したメール再送方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for improving call routing in a PNNI (private network node interface) network using crankback messaging.例文帳に追加
クランクバックメッセージングを使ってPNNIネットワークにおける呼経路指定を改善する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
processRequest method and all methods that it calls,and all methods that they in turn call (and so on) will be profiled. 例文帳に追加
これにより、demo.Performance.processRequest メソッド、このメソッドが呼び出すすべてのメソッド、これらのメソッドが呼び出すすべてのメソッドがプロファイルされます。 - NetBeans
Add a reference to a language keyword (not a keyword parameter in a function or method call).例文帳に追加
言語における予約語 (keyword、関数やメソッド呼び出しにおけるキーワード引数とは違います) に対する索引エントリを追加します。 - Python
Describe an object method. parameters should not include the self parameter or the parentheses used in the call syntax.例文帳に追加
オブジェクトメソッドを説明するための環境です。 parameters には、self パラメタや呼び出し構文で使う丸括弧を含めてはなりません。 - Python
The method is characterized by including steps of: receiving incoming call signals from remote users 101-103; automatically turning on a television 110 according to auto wakeup setting in response to the incoming call signals so as to simultaneously display a TV image and incoming call information, and conducting communication in response to the incoming call information.例文帳に追加
遠隔使用者101〜103から着信呼信号を受信する段階と、TV画像と着信呼情報を同時に表示するように、前記着信呼信号に応答して自動ウェークアップセッティングによってテレビ110を自動でターンオンする段階と、前記着信呼情報に応答して通信を行う段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication system capable of appropriately performing transition from a first communication system to a second communication system for supporting a second communication call (e.g., a CS call) when the setting of the second communication call is requested in the first communication system which does not support the second communication call, and also to provide a network device, and a mobile communication method.例文帳に追加
第2通信呼(例えば、CS呼)をサポートしていない第1通信システムにおいて第2通信呼の設定が要求された場合に、第1通信システムから第2通信呼をサポートする第2通信システムへの遷移を適切に行うことを可能とする移動通信システム、ネットワーク装置及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication control method using agent, communication system therefor and personal card with which control is enabled so as to establish the communication of style requested at a call originating side terminal without a call loss even when a call incoming side terminal does not have the communication style requested by the call originating side terminal.例文帳に追加
本発明は、発側端末が要求する通信形態を着側端末で満たせないような場合であっても、呼損とするのではなく、発側端末で要求された形態の通信が成立するように制御することのできるエージェントを用いた通信制御方法およびその通信システムとパーソナルカードを提供することを目的とする。 - 特許庁
When all resources are used by mobile units 100a to 100n, an exchange control station 102 selects a call with best reception quality or a call at a high rate and weakens an error correction method of the call or temporarily changes the transmission rate to be a low rate thereby creating idle channel of the base station and assigns the emergency call thereto.例文帳に追加
移動機100a〜100nにより全リソースが使用中である場合には、最も受信品質の良好な呼あるいは高レートの呼を交換制御局102が選別し、その呼の誤り訂正方法を弱めるか、あるいは伝送レートを一時的に変更して低レートとすることにより、基地局の空き回線を作り緊急呼を割り当てる。 - 特許庁
To provide a call-processing load test apparatus and a method therefor, enabling easy call-processing load testing, in which all radio resources are used uniformly, even when a base station is provided with a large amount of radio resources.例文帳に追加
基地局装置の無線リソースが多い場合でも、全無線リソースを均等に使用する呼処理負荷試験を容易に行うことができる呼処理負荷試験装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile communication system that can reduce a call signal on a wireless control channel so as not to press a capacity of the wireless control channel and to provide a call control method.例文帳に追加
本発明は、無線制御チャネルの容量を圧迫しないように無線制御チャネル上の呼び出し信号を低減できる移動通信システム及び呼び出し制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a call method for setting up a connection after confirming the authentications of a transmitting terminal and a receiving terminal registered in a server beforehand when performing a VoIP call via a network.例文帳に追加
ネットワークを通じてVoIP通話を行う場合に、予めサーバーに登録された送信端末及び受信端末の認証を確認してから接続確立を行う通話方法を提供する。 - 特許庁
To provide a call connection function aggregating method capable of easily performing aggregation work of call connection functions of a gateway controller even when a VoIP telephone system includes many gateways.例文帳に追加
多数のゲートウェイがVoIP電話システムに含まれている場合においてもゲートウェイ制御装置の呼接続機能の集約作業を簡単に行うことができる呼接続機能集約方法を提供する。 - 特許庁
To provide a call reception controller that devises an observation method of a transmission power level, so as to accept a call without losing communication quality as far as possible, and to provide a base station.例文帳に追加
本発明の課題は、送信電力レベルの観測方法を工夫し、できるだけ通信品質を損なうことなく、呼の受付けが可能となる呼受付制御装置並びに基地局を提供することである。 - 特許庁
To enable SEEK (a system call) to an additional section by a method whose processing efficiency is satisfactory without being accompanied by the sharp change of algorithm even to a file system where a SEEK enabling position is limited to a file size in the case of OPEN (a system call) of a file.例文帳に追加
SEEK可能位置がファイルOPEN時のファイルサイズ内に制限されるファイルシステムに対しても、アルゴリズムの大幅な変更を伴わず、かつ処理効率のよい手法で追加部分へのSEEKを可能とする。 - 特許庁
To provide an extension call method for establishing an extension call between a mobile terminal and an extension fixed telephone terminal, without changing existing extension network, while using an existing general SIP server.例文帳に追加
既存の内線網を変更せずに、また既存の汎用SIPサーバを用いて、携帯端末と内線固定電話端末間の内線通話を実現することができる内線通話方法を得ること。 - 特許庁
To provide a congestion control method, a subscriber call control apparatus and an edge router that are capable of origination restriction at the time of congestion without increasing a CPU usage rate of a subscriber call control apparatus.例文帳に追加
加入者呼制御装置のCPU使用率を上昇させることなく輻輳時の発信規制を行うができる輻輳制御方法、加入者呼制御装置、およびエッジルータを提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal, an incoming call response method, and an incoming call response program by which an unintentional response is prevented even under key operations including a key for response.例文帳に追加
本発明は、応答用のキーを含んだキー操作中であっても意図せず応答することを防ぐ携帯端末装置、着信応答方法及び着信応答プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a call holding method when an incoming call arrives from a terminal connected to a public telephone exchange network to a terminal connected to a VoIP network in an environment in which various protocols coexist.例文帳に追加
様々なプロトコルが混在した環境で、公衆電話交換網に接続されている端末から、VoIP網に接続されている端末に、着信した場合の呼保留方法を提供する。 - 特許庁
To provide a portable telephone terminal and its incoming call holding control method, in which a called party's correspondence situation is notified to a caller when an incoming call arrives, repeated transmission can be made unnecessary and the processing load of a portable telephone system can be reduced.例文帳に追加
携帯電話端末において、着信呼時に被呼者の対応状況を発信者に知らせ、何度も発信を繰り返す必要がなくなり、携帯電話システムの処理負荷を軽減すること。 - 特許庁
To provide a call center operating system, a method and a program, and a recording medium for managing and operating a call center constructed on a network using a plurality of servers coupled by a network.例文帳に追加
ネットワークで結合された複数のサーバを用いて、このネットワーク上に構築されたコールセンタを管理し運用するためのコールセンタの運用システムおよび方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide the transmitting/receiving method of card recorded character information/call information for transmitting/receiving character information recorded in a card and for enjoying a one way call through the use of a communication line and to provide a terminal.例文帳に追加
通信回線を用いてカードに記録した文字情報を送受信する一方通話を楽しむことが可能なカード記録文字情報/通話情報の送受信方法及び端末の提供。 - 特許庁
To provide a communication device and a method of storage control of telephone numbers that can prevent unintended call-back to a stored telephone number of, for example, a "one-ringing call".例文帳に追加
例えば、「ワン切りコール」などによって記憶された電話番号に対する意図しない折り返し発信を防止することができる通信装置、及び電話番号の記憶制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a resource management apparatus and a resource management method, which accurately analyze and control a resource such as a link band for a request band, and adequately achieve call processing according to a priority of a call.例文帳に追加
要求帯域に対してリンク帯域のようなリソースを正確に分析及び制御し、呼の優先度に応じて適切に呼処理を実現するリソース管理装置及びリソース管理方法の提供する。 - 特許庁
To provide a contents providing method for giving a customer who has downloaded all melody data for an incoming call belonging to a certain group an incentive to other melodies for an incoming call, or the like in a portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話機においてあるグループる属する着信用メロディデータを全てダウンロードした顧客に対して他の着信用メロディなどのインセンティブを付与できるコンテンツ提供方法を提供する。 - 特許庁
This incoming call notifying method of a portable telephone reproduces set incoming sound data from the end toward the front and notifies the data in the case of performing the incoming call notification operation.例文帳に追加
本発明の携帯端末の着信報知方法は、着信報知動作を行う際に、設定された着信音データを末尾から先頭に向かって再生して報知することを特徴とする。 - 特許庁
To provide call terminal use environment setting method/device for easily setting an optimum unit environment and using the individual information database of a telephone book by any call terminal.例文帳に追加
どの通話端末であっても簡単に最適の機器環境設定を可能とし、かつ電話帳等個人情報データベースの利用を可能にする通話端末利用環境設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The method includes the steps of receiving an authentication request which contains first and second random calls from a server, and comparing the first random call with the second random call.例文帳に追加
前記方法はサーバからの第1および第2のランダムな呼び掛けを含む認証要求を受信する工程と、前記第1のランダムな呼び掛けと前記第2のランダムな呼び掛けとを比較する工程とを含む。 - 特許庁
To provide a communication system and its control method capable of making an urgent call only without forcibly disconnecting a line for a call that is not urgent.例文帳に追加
緊急性のない発信に対して回線を強制切断することがなく、緊急性のある発信に対してのみ発信を行うことが可能な通信システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a telephone set capable of performing dial call origination by adding '0' to the head of a destination telephone number without the need for a caller to make troublesome operations and to provide a dial call origination method.例文帳に追加
発信者が煩わしい操作を行うことなく、相手先電話番号の先頭に“0”を付加してダイヤル発信を行うことのできる電話装置およびダイヤル発信方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an information management system, a portable terminal, an information management method, and a program that can suppress the loss and leakage of telephone information, such as a telephone directory, a call arrival history, a call origination history and the like.例文帳に追加
電話帳、着信履歴、及び発信履歴といった電話情報の喪失及び漏洩を抑制し得る、情報管理システム、携帯端末、情報管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
INTERNET COMMUNICATION SYSTEM, ADDRESS INFORMATION EXCHANGE SERVER, SESSION MANAGEMENT SERVER, COMMUNICATION APPARATUS, ROUTER APPARATUS, CALL CONTROL MANAGEMENT SERVER, WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, INTERNET COMMUNICATION METHOD, ADDRESS INFORMATION CONTROL METHOD, CONTROL METHOD, WIRELESS COMMUNICATION METHOD, CALL CONTROL METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM例文帳に追加
インターネット通信システム及びアドレス情報交換サーバ及びセッション管理サーバ及び通信装置及びルータ装置及び呼制御管理サーバ及び無線通信装置及びインターネット通信方法及びアドレス情報制御方法及び制御方法及び無線通信方法及び呼制御方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a voice advertisement distribution method and a voice advertisement distribution system for transmitting voice advertisement by using a time zone from a call origination by a phone caller until the call reaches a speech destination and capable of providing voice advertisement without giving effect on a speech after the call termination.例文帳に追加
電話発信側の発信時より通話先に着信するまでの時間帯を使用して音声広告を送り、着信後の通話に影響を及ぼすことなく音声広告を提供することができる音声広告配信方法及び音声広告配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for driving a vibration actuator by which a highly sensitive call for a user is performed in a portable device which performs the call at an incoming call by using the vibration function of the vibration actuator, and to provide the portable device, a program and a signal processing circuit for the same.例文帳に追加
着信時の呼び出しを振動アクチュエータのバイブレーション機能を利用して行う携帯機器において、利用者に対して感度の高い呼び出しを行うことができる振動アクチュエータの駆動方法と、携帯機器と、そのためのプログラムと、信号処理回路とを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for consultation about communication trader selection for starting a new business for selecting a communication provider which offers a minimum call rate to a telephone subscriber (client) or for selecting a combination of communication providers which offers a minimum call rate for each call division through the Internet.例文帳に追加
電話加入者(顧客)の通話料金が最小となる通信業者の選択、または通話区分毎に通話料金が最小となる通信業者の組合せの選択をインターネットを介して有料で行なう新規ビジネスを起業する通信業者選択コンサルティング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a telephone call transfer charging system and a telephone call transfer charging method where a 3rd party not being a caller and a called party can pay a speech charge caused when a caller subscriber making a contract with a mobile telephone or a PHS makes a telephone call on behalf of the telephone subscriber.例文帳に追加
本発明は、携帯電話やPHSを契約している加入者が、発信する際に発生する通話料金を発信者や着信者でない第三者が代理で支払うことを可能にする電話転送課金システム及び電話転送課金方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
This call operation method for a personal digital assistance (PDA) 20 as a wireless communication device answers an incoming call in response to a user interaction with a user interface or connection of a headset 22 to the personal digital assistance 22, and checks a connection state of the headset 22 before initiating an outgoing call.例文帳に追加
無線通信装置としての電子手帳20のための呼び出し操作方法は、ユーザインターフェースでのユーザの反応、またはヘッドホン22の上記電子手帳20への連結に対応して、受け取った呼び出しに返答し、また、ヘッドホン22の連結状態を調べてから、外部への呼び出しを開始する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|