「mill agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The electrophotographic toner is prepared by adding the charge control agent and externally additive silica to the toner host particle containing binder resin and colorant, wherein the charge control agent is ground with grinding silica by a jet mill.例文帳に追加

結着樹脂及び着色剤を含有するトナー母体粒子に、帯電制御剤及び外添用シリカを外添した電子写真用トナーであって、前記帯電制御剤は解砕用シリカと共にジェットミルにより解砕されたものであることを特徴とする。 - 特許庁

The resultant mixture of the glass powder with the foaming agent are goodly mixed preferably by using a dry ball mill or the like, and the obtained mixture is fired usually in air at a temp. of 700-1,000°C to provide the objective porous body.例文帳に追加

ついで、ガラス粉体と発泡剤を、好ましくは乾式ボールミル等を用いてよく混合し、得られた混合物を通常は空気中で温度７００〜１０００℃で焼成する。 - 特許庁

Rolling is done with upper and lower mill rolls made different in circumferential speed by spraying the temper-rolling agent of fine droplets mixed with gas to the upper and lower surfaces of stainless steel strip 5.例文帳に追加

ステンレス鋼帯の上面と下面に気体を混合し微細な液滴とした調質圧延剤を吹き付けるとともに上下圧延ロールに周速度差をつけて圧延をおこなう。 - 特許庁

A production quantity and fees to be charged changing in accordance with the quantity are calculated by a controller 13 of the rolling mill 2 and are transmitted to the agent 3 via a network.例文帳に追加

生産量およびそれに応じて変動する課金料金は圧延装置２のコントローラ１３で算出され、貸与元である仲介会社３にネットワークを介して送信される。 - 特許庁

Lithium carbonate, a carbon-based conducting agent and dispersing solvent (an adhering agent may be added further to this) are mixed, a mixture is dispersed by a medium-type dispersing machine such as a ball-mill to adjust an additive paste, and then, an electrode active material and an adhering agent are added to mix it once again to adjust the active material paste.例文帳に追加

炭酸リチウムと炭素系導電剤と分散溶媒（さらにこれに結着剤を加えても良い）とを混練し、これをボールミル等の媒体型分散機により分散して添加物ペーストを調整し、この後、電極活物質及び結着剤を添加して再度混練することによって活物質ペーストを調整する。 - 特許庁

The kraft adhesive tape is produced by press-bonding a self-adhesive layer of the mill ends or shorter tape, which are generated when the double coated self-adhesive tape is produced, to a releasing agent-unapplied surface of the kraft paper having one releasing agent-applied surface by using a laminating roll.例文帳に追加

両面粘着テープ製造、製品化工程において出てくる端材、短尺品を片面離型剤塗布のクラフト紙の離型剤非塗布面に上記両面粘着テープの粘着剤層を貼り合わせロールを用いて圧着し製造するクラフト粘着テープ。 - 特許庁

The above insulating material is not such one that each component is mixed collectively, but such one that at first a mixture is obtained which contains at least an epoxy resin derived from a non-fossil, a nanofiller and a modifying agent, and then the mixture is mill-treated with a roll mill and preheated (aged) in a given condition and thereafter added with a hardener, and furthermore mixed.例文帳に追加

前記の絶縁材料は、各成分を単に一括混合したものではなく、まず、少なくとも非化石由来エポキシ樹脂，ナノ充填剤，改質剤を含む混合物を得、さらにロールミルによりミル処理し所定条件で予熱（熟成）してから、硬化剤等を添加して更に混合することにより得る。 - 特許庁

If the supply of the mist-state cooling agent is stopped during the cutting process, the piston 16 recedes due to the contraction of a coil spring 22, and consequently, the perforated end mill 14 will come off from the workpiece W.例文帳に追加

切削加工途中にミスト状冷却剤の供給が停止されると、コイルスプリング２２の収縮作用下にピストン１６が後退動作し、その結果、穴付エンドミル１４がワークＷから離脱する。 - 特許庁

The coloring agent for the thermoplastic resin is obtained by kneading a mixture obtained by mixing a carrier resin of the thermoplastic resin and the organism-originated melanin pigment containing water by a roll mill.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる担体樹脂と、水分を含有する生物由来のメラニン系色素とを混合して得られた混合物を、ロールミルにて混練して熱可塑性樹脂用着色剤を得た。 - 特許庁

Moisture, iron oxide raw material and reducing agent and if necessary, optional component, are charged and kneaded in a vibrating mill, and the mixture of the iron oxide raw material particles covered with the moisture on the surface and the reducing agent, is agglomerated to produce the agglomerated material for treating in the rotary hearth furnace.例文帳に追加

水分と酸化鉄原料と還元剤と必要に応じて任意成分とを振動ミル内に装入して混練し、水分で表面を覆われた酸化鉄原料粒子および還元剤の混合物を塊成化して、回転床炉処理用の塊成物を製造する。 - 特許庁

The pigment-based ink is obtained by agitating and then filtering a mixture of deionized water, Bonjet (phonetic) Black CW1 (R) (a carbon black mill base manufactured by Orient Chemical Industries Co. Inc), glycerin, triethylene glycol monobutyl ether, Proxel XL2S an anti-septic/mold agent (manufactured by Abyssinia Co. (phonetic)).例文帳に追加

ボンジェットブラックＣＷ１(オリエント化学工業(株)社製カーボンブラックミルベース)、グリセリン、トリエチレングリコールモノブチルエーテル、防腐防黴剤プロキセルＸＬ２Ｓ(アビシア社製)、純水を混合して攪拌・濾過後、顔料インクを得た。 - 特許庁

When the mist-state cooling agent is put into the chamber 26 in the course of cutting a workpiece W, pressure is applied to a piston 16, and resultantly the piston 16 and an end mill, having a hole, move forward in the direction of the workpiece W.例文帳に追加

ワークＷを切削加工する際、室２６にミスト状冷却剤が供給されると、ピストン１６が押圧されることにより、該ピストン１６とともに穴付エンドミル１４がワークＷに指向して前進動作する。 - 特許庁

At this time, the respective agitating vanes 37 are disposed at the designed angle of inclination and therefore the cullet and the foaming agent are mixed under convection between the upstream section and downstream section of the mill while being guided by the agitating vanes 37.例文帳に追加

その際、各攪拌羽根３７は設計通りの傾斜角度で配設されているので、カレットと発泡剤は攪拌羽根３７にガイドされながらミル上流部とミル下流部との間で対流しつつ混合される。 - 特許庁

The thermal recording body has a thermal color developing layer prepared by coating the substrate with a mixed liquid of dispersion comprising the dye, the color developing agent and the sensitizer, and at least one of the dispersions of the dye, the color developing agent and the sensitizer is pulverized by the annular gap type bead mill cooling both the rotor and the stator.例文帳に追加

支持体上に染料、顕色剤及び増感剤を含有する分散液の混合液を塗布してなる感熱発色層を有し、該染料、顕色剤及び増感剤の分散液の少なくとも一つがローターとステーターの両方を冷却したアニュラーギャップ型ビーズミルで粉砕処理された感熱記録体である。 - 特許庁

In the method for producing a crystal nucleating agent for a polyester resin which is composed of a metal salt of a sulfonamide compound or a metal salt of a sulfonimide compound, the method includes drying the crystal nucleating agent for a polyester resin until the moisture content is reduced to 8 mass% or less, followed by milling the same by a mill using no milling medium.例文帳に追加

スルホンアミド化合物金属塩又はスルホンイミド化合物金属塩からなるポリエステル樹脂用結晶核剤の製造方法であって、前記ポリエステル樹脂用結晶核剤を、含水率が８質量％以下になるまで乾燥後、粉砕媒体を用いない粉砕機で粉砕することを特徴とするポリステル樹脂用結晶核剤の製造方法である。 - 特許庁

The thermal recording body with high quality which cannot be conventionally obtained by dispersing the dye, the color developing agent and the sensitizer used for the thermal recording body using an annular gap type bead mill in which both a rotor and a stator can be cooled.例文帳に追加

感熱記録体に用いる染料、顕色剤及び増感剤をローターとステーターの両方を冷却できるアニュラーギャップ型ビーズミルを用いて分散することによって、従来得ることのできなかった品質の高い感熱記録体を得ることができる。 - 特許庁

This method for producing a crushed material is characterized by crushing starting powder having a particle size of 5 to 100 μm and a residual water content of <1 mass%, advantageously starting foaming agent powder, with a gas, especially an inert gas, in a jet mill having an assembled or outer dynamic air classifier.例文帳に追加

粒度５〜１００μｍおよび残留水分１質量％未満を有する出発粉末、有利に出発発泡剤粉末を、組み込まれたまたは外部の動的空気分級機を有するジェットミル中でガス、特に不活性ガスにより粉砕する。 - 特許庁

To provide a scale preventing method for a kraft pulp cleaning and bleaching process step in a paper pulp production factory which can efficiently prevent the adhesion of the scale produced in the cleaning and bleaching process step of a kraft pulp manufacturing process step of a paper pulp mill without using a conventional scale preventing agent.例文帳に追加

紙パルプ工場のクラフトパルプ製造工程の洗浄漂白工程で発生するスケールの付着を、従来のスケール防止剤を使用することなく、効果的に防止することができるクラフトパルプ洗浄漂白工程のスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

Another method for the production of the agent for the proliferation of alga and phytoplankton in seawater comprises the thermal reduction of the above iron ore or Fe_2O_3 powder generated in an iron mill with a CO-containing gas to produce an artificially formed material containing FeO as a main component.例文帳に追加

また、上記記載において、鉄鉱石や製鉄所内で発生してなるＦｅ_２ Ｏ_３ 粉を一酸化炭素含有ガスを用いて加熱還元して人工的にＦｅＯを主配合とする成形体とする藻類・植物プランクトン増殖剤の製造方法。 - 特許庁

The surface-treated metal nickel powder can be obtained by a method comprising: a surface treatment stage where metal nickel powder is treated with a surface treatment agent selected from polyhydric alcohol, a silane coupling agent and alkanolamine; a heating stage where the surface-treated metal nickel powder is heated at 100 to 300°C; and a stage where the metal nickel powder is pulverized by a jet mill.例文帳に追加

本発明による表面処理金属ニッケル粉末は、金属ニッケル粉末を多価アルコール、シランカップリング剤及びアルカノールアミンから選ばれる表面処理剤で処理する表面処理工程とこのように表面処理した金属ニッケル粉末を温度１００〜３００℃で加熱する加熱工程とジェットミルにて粉砕する粉砕工程とを含む方法によって得ることができる。 - 特許庁

A processing method of molten slag generated when desulfurizing hot metal by a lime type desulfurizing agent including no Na content and P content, and discharges the molten slag into the slag pot after previously laying bare metal selected from the slag generated in an iron mill on a floor in the slag pot.例文帳に追加

溶銑をＮａ分やＰ分を含まない石灰系脱硫剤で脱硫した際に発生する溶融スラグの処理方法において、製鉄所内で発生するスラグから選別された地金を、予め溶さい鍋内に床敷きした後、溶融スラグを溶さい鍋に排さいする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing efficiently these dispersions by efficiently taking out the dispersions from a mill in which wet grinding is performed in manufacturing a thermal recording body with a thermal recording layer prepared by coating with the dispersion of a dye, a color developing agent and a sensitizer.例文帳に追加

染料、顕色剤及び増感剤の分散液を塗布してなる感熱記録層を有する感熱記録体の製造において、湿式粉砕を行ったミルから分散液を効率よく取出して、これら分散液の製造を効率よく行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

SiC as a foaming agent is added at 1% by weight and compounds of Zr, Cr and Ti as non-melting components are added, respectively at prescribed ratios, to soda-lime-base waste glass having an average grain size of 80 μm and these materials are mixed for 16 hours by a dry process in a ball mill made of alumina earthenware.例文帳に追加

平均粒径８０μｍのソーダライム質の廃ガラスに発泡剤としてＳｉＣを重量比で１％、および、非溶融成分としてＺｒ、Ｃｒ、Ｔｉの化合物をそれぞれ所定量添加し、これらをアルミナ陶器製のボールミルにて乾式で１６時間混合した。 - 特許庁

The method for producing silver hyperfine particles is characterized in that a mixture obtained by incorporating a water-soluble silver salt, a basic compound, a water-soluble polymer compound and a reducing agent into a water base medium essentially comprising water is kneaded using a media mill, so as to produce a silver hyperfine particle dispersion.例文帳に追加

水を主体に含有する水性媒体中に水溶性銀塩、塩基性化合物、水溶性高分子化合物および還元剤を含有せしめた混合物をメディアミルを用いて混練する事で銀超微粒子分散液を製造する事を特徴とする銀超微粒子の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing toner comprises a step of melting the toner starting material mixture including a binder resin, a colorant and the release agent, a step of kneading the molten mixture obtained at the melting step with an open type roll mill, and a step of pulverizing the kneaded material obtained at the kneading step.例文帳に追加

結着樹脂、着色材及び離型剤を含むトナー原料混合物を溶融する工程、前記溶融工程で得た溶融混合物をオープンタイプのロールミルにより混練する工程、及び前記混練工程で得た混練物を粉砕する工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the resin paste for a semiconductor comprising a thermosetting resin (A), a filler (B) and a silane coupling agent (C) comprises mixing a portion or the whole of (B) with the thermosetting resin component and treating the thus-obtained mixture in a wet bead mill or a high-speed rotary homogenizer.例文帳に追加

（Ａ）熱硬化性樹脂、（Ｂ）フィラー及び（Ｃ）シランカップリング剤からなる半導体用樹脂ペーストにおいて、（Ｂ）の一部又は全部を該熱硬化性樹脂成分に混合し、この混合物を湿式ビーズミル又は高速回転式ホモジナイザーで処理して製造する半導体用樹脂ペーストの製造方法である。 - 特許庁

This method for producing the emulsified cosmetic containing hydrophobized powder, is characterized by consistently carrying out in one device a process for dispersing non-hydrophobized powder and a powder-coating agent in an oil phase portion with a medium-stirring mill to hydrophobize the powder and the subsequent process for adding an emulsifier and a water phase portion to the obtained dispersion to emulsify the mixture.例文帳に追加

媒体攪拌ミルにより油相部に未疎水化粉体と粉体被覆剤を分散し疎水化する工程と、これに続き乳化剤と水相部を添加し乳化する工程を一つの装置内で一貫して行うことを特徴とする疎水化処理粉体を含む乳化化粧料の製造方法。 - 特許庁

A chemical reaction is caused by adding, as an electrode catalyst, at least one kind selected from a group including metal copper, metal iron, copper sulfide, iron sulfide or cerium sulfide, and by performing a ball mill processing of a mixture with acetylene black added as an electrically conductive agent to make a complex positive electrode mix.例文帳に追加

電極触媒として、金属銅、金属鉄、硫化銅、硫化鉄、または硫化セリウムよりなる群から選ばれる少なくとも一種を添加し、さらに導電剤としてアセチレンブラックを加えた混合物をボールミル処理することにより、化学反応を起こさせしめ、複合化させた正極合剤とする。 - 特許庁

A crushing process for granulating raw material rubber by a cutter mill 11 is connected with first - third raw material rubber tanks 21-23 storing granular raw material rubber, a blending agent tank 24, a carbon tank 25, an oil tank 26 and a mixer 5 by transporting pipes 41-44, and metering means 31-34 are interposed in the middle of the connection.例文帳に追加

原料ゴムをカッターミル１１により粒状にする粉砕工程と、粒状の原料ゴムが貯蔵された第１〜第３原料ゴムタンク５１〜５３、配合剤タンク５４、カーボンタンク５５、及びオイルタンク５６とミキサー７とを搬送パイプ８１〜８４で連結し、その途中に計量手段６１〜６４を介設する。 - 特許庁

The method contains at least a step wherein a powder component is mixed with an oily component as a binding agent in a solvent to obtain a slurry and it is characterized by using a medium-stirring mill in the mix and coating the powder component surface with the oily component uniformly.例文帳に追加

粉末成分と、結合剤としての油性成分を溶媒中で混合してスラリーとする工程を少なくとも含む粉末固形化粧料の製造方法であって、前記混合を媒体攪拌ミルを用いて行い、粉末成分表面を油性成分で均一に被覆することを特徴とする、粉末固形化粧料の製造方法。 - 特許庁

The method includes subjecting coagulated titanium oxide particles to wet milling by a ball mill in the coexistence of an unsaturated group-containing silane coupling agent such as 3-(trimethoxysilyl)propyl (meth)acrylate (MPS), reacting an unsaturated organic compound with the obtained unsaturated group-introduced milled particles to graft a polymer, and dispersing the resultant particles in the nonaqueous solvent.例文帳に追加

凝集した酸化チタン粒子を、3-（トリメトキシシリル）プロピル（メタ）アクリレート（MPS）等の不飽和基含有シランカップリング剤の共存下でボールミルにより湿式粉砕し、得られた不飽和基導入粉砕粒子に不飽和有機化合物を反応させてポリマーをグラフトした後、非水性溶媒に分散させる方法。 - 特許庁

The method for the production of the agent for the proliferation of alga and phytoplankton in seawater comprises the mixing of a carbon material with iron ore or Fe_2O_3 powder generated in an iron mill and the baking and reduction of the mixture to produce an artificially formed material containing FeO as a main component.例文帳に追加

海水中の植物プランクトンおよび藻類の増殖剤の製造方法において、鉄鉱石や製鉄所内で発生してなるＦｅ_２ Ｏ_３ 粉と炭材を混合し、焼成および還元して人工的にＦｅＯを主配合とする成形体とする藻類・植物プランクトン増殖剤の製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method for lead-acid battery negative electrode paste is characterized in that agglomerate powders of barium sulfate are grinded and dissolved in a solution containing a surface active agent or an aqueous solution of a water-soluble organic solvent with a mortar or a ball mill and the resultant barium sulfate slurry is kneaded with the negative electrode active material to obtain an additive.例文帳に追加

硫酸バリウムの凝集粉末を界面活性剤配合の溶液中で、或いは水溶性有機溶剤の水溶液中で乳鉢やボールミル攪拌機で解砕し、得られた硫酸バリウム懸濁液を負極活物質と共に混練して添加剤とすることを特徴とする鉛蓄電池用負極ペーストの製造方法である。 - 特許庁

The manufacturing method for a pigment dispersion comprising a step of dispersing a mixture containing 25 wt.% or more of pigment, a sodium naphthalene sulfonate formalin condensation product as a dispersing agent, and a 2-ethyl-1,3-hexane diol with a medialess mill for dispersing the same to have the average particle size in a range of 100-500 nm at the time of terminating the dispersing operation.例文帳に追加

顔料濃度２５重量％以上及び分散剤としてナフタレンスルホン酸ナトリウムホルマリン縮合物を用い、さらに２−エチル−１，３ヘキサンジオールを含有する混合物について、該混合物をメディアレスミルで分散し、分散終了時の平均粒子径を１００〜５００ｎｍの範囲になるまで分散することを特徴とする顔料分散液の製造方法。 - 特許庁