「mobile data terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain data consistency among the distributed blackboards, for the sources of knowledge updated while certain of the mobile terminals are interrupted from radio communication, the sources of knowledge stored in the distributed blackboards that the mobile terminals have may be subjected to delayed synchronization when the mobile terminals are restored from the state of being interrupted from radio communication.例文帳に追加

また、分散型黒板間のデータ一貫性を保つために、任意のモバイル端末が無線遮断中に更新された知識源に対して、そのモバイル端末が無線遮断状況から回復した時点で、そのモバイル端末が有する分散型黒板に格納されている知識源を遅延同期できるようにする。 - 特許庁

To provide high-speed data communication service by enabling beam tracking to many mobile terminals which move at high speed by making a radio base station equipped with a plurality of antenna elements grasp current positions of the mobile terminals.例文帳に追加

複数のアンテナ素子を備える無線基地局において、移動端末の現在位置を高精度に把握することで、多数の高速移動する移動端末へのビーム追従を可能とし、高速なデータ通信サービスを提供する。 - 特許庁

When a removable medium 170 for mobile terminals is loaded into a video recorder 100, timer-recording data is processed for mobile terminals are read from the main storage unit 104 or the HDD 107 and transferred to the medium 170.例文帳に追加

携帯端末向けのリムーバブルメディア１７０を録画機１００に装着すると、携帯端末向けに録画処理された録画番組データが主記憶部１０４またはＨＤＤ１０７から読み出され、メディア１７０に転送される。 - 特許庁

The mobile phone terminal 100 includes a sound source section for reproducing sound source data, to which a speaker unit provided with input terminals is loaded.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、音源データを再生する音源部１０２を備え、入力端子を備えたスピーカユニットが装着される。 - 特許庁

Also, the control section 100 transfers the data concerning the wordbook stored in a storage 60 to other mobile communication terminals 1 via an interface section 50.例文帳に追加

また、記憶部６０に格納された単語帳に関するデータを、インタフェース部５０によって他の移動体通信端末１に転送する。 - 特許庁

To provide a high-speed data communication service to mobile terminals while suppressing increase in the transmission power of the entire wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システム全体の送信電力の増大を抑圧しつつ、移動する端末に高速なデータ通信サービスを提供する。 - 特許庁

Consequently, the content data can be shared among a plurality of mobile communication terminals owned by users having identical SIM cards.例文帳に追加

これにより、同一ＳＩＭカードを有するユーザが所有する複数の移動通信端末の間で、コンテンツデータの共有が可能になる。 - 特許庁

In a communication system carrying out communication between mobile communication terminals and ordinary telephone sets, a backup method for data of the mobile communication terminal provides a backup server 123 for backing up the data.例文帳に追加

本発明にかかる移動体通信端末データのバックアップ方法は移動体通信端末及び一般電話機の相互間の通信を行う通信システムにおいて、データをバックアップするバックアップサーバー１２３を設けている。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals 11-14 updates address book data stored in a memory unit 22 on a basis of belonging group by using the obtained shared address book data.例文帳に追加

そして、各携帯通信端末１１〜１４は、取得した共有アドレス帳データを用いて、記憶部２２に記憶されているアドレス帳データを所属グループ単位で更新する。 - 特許庁

A method is provided for transmission of data in a wireless network comprising a plurality of base stations broadcasting data at the same frequency and a plurality of mobile terminals.例文帳に追加

同一周波数でデータをブロードキャストする複数の基地局及び複数の移動体端末を具備する無線ネットワークにおけるデータ送信のための方法に関する。 - 特許庁

A lot of mobile terminals in a cell area to be occupied by a base station are divided into a plurality of groups to receive the same packet data so as to multicast-transmit the packet data.例文帳に追加

パケットデータのマルチキャスト伝送のために、基地局により占有されるセル領域内にある多数の移動端末を同じパケットデータを受信すべき複数のグループに分ける。 - 特許庁

A mobile terminal that each of the persons to be observed carries reads tag information from a wireless tag, makes ad hoc network communications, and collects information about adjacent mobile terminals and tag information, and only one of the mobile terminals that the plurality of persons to be observed carry transmits the collected information about adjacent mobile terminals and tag information to a data server.例文帳に追加

被観察者が所持するそれぞれの携帯端末が、無線タグからタグ情報を読み取り、アドホックネットワーク通信を行い、隣接する携帯端末の情報およびタグ情報を収集して、複数の被観察者が所持する携帯端末のうち、１の携帯端末のみが、収集した隣接する携帯端末の情報およびタグ情報をデータサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of securing desired data rate and communication area, and flexibly responding to the increase/decrease of the number of mobile terminals while keeping certainty of communication.例文帳に追加

所期のデータレート及び通信エリアを確保し、通信の確実性を維持しつつ移動端末台数の増減に柔軟に対応することのできる移動体通信システムを得る。 - 特許庁

Thus, when the UIM card 100 is switched between mobile terminals, the service data and additional information about the application can be moved to the other mobile terminal together with the UIM card 100.例文帳に追加

これにより、携帯端末間でＵＩＭカード１００を差し替えたときに、アプリケーションのサービスデータや付随情報をＵＩＭカード１００と共に他の携帯端末に移動させることができる。 - 特許庁

To provide: a method for transferring data, capable of efficiently backing up memory backup data on a communication network without requiring troublesome work by effectively using a communication destination data of a mobile communication terminal of data reading destination read out to the data transfer device for transferring data between the mobile communication terminals; a device for transferring the data; and a communication-service-repeating device.例文帳に追加

移動体通信端末間のデータ転送を行うデータ転送装置に読み出されたデータ読込先の移動体通信端末の通信先データを有効利用して煩雑な作業を伴うことなく通信ネットワーク上のバックアップ装置に効率よくバックアップできるデータ転送方法、データ転送装置及び通信サービス中継装置を提供する。 - 特許庁

In an operation managing system 1 for the mobile object, terminals 4 loaded respectively on each of plural mobile objects acquired the positions of the mobile objects at every lapse of prescribed time during the operation of the mobile objects, update and store the acquired positions while making the data of maps reflect them.例文帳に追加

移動体の運行管理システム１において、複数の各移動体にそれぞれ搭載される端末４は、移動体の運行中、所定時間が経過するたびに、移動体の位置を取得して、取得された位置を地図のデータに反映させて更新記憶している。 - 特許庁

In the case that a plurality of the mobile terminals are assigned to a common channel and Priority is placed on each terminal, a radio base station selects one Priority among a plurality of Priorities of the mobile terminals wherein transmission wait data exist according by a WRR method, and provides transmission opportunities to the mobile terminals with higher radio link qualities from a set of the mobile terminals having the selected Priority.例文帳に追加

複数の移動端末が共通のチャネルにアサインされ、端末毎にＰｒｉｏｒｉｔｙが設定されている場合に、無線基地局は、ＷＲＲ法にしたがって送信待機データが存在する複数のＰｒｉｏｒｉｔｙのなかから１つのＰｒｉｏｒｉｔｙを選択し、選択したＰｒｉｏｒｉｔｙを持つ移動端末の集合のなかから無線リンク品質の高いものに対して送信機会を与える。 - 特許庁

The data B is provided to the subsystem 4 to compute leading data C to lead to each of parking areas 5, 5A and 5B, so that the data C is provided to mobile telephone terminals 7.例文帳に追加

この混雑予測データＢが人員誘導サブシステム４に提供され、各駐車場５、5Ａ，５Ｂへの誘導データＣを演算して該誘導データＣを前記携帯電話端末７に提供する。 - 特許庁

The weight setting unit sets a prescribed antenna weight which is used when common data is transmitted to mobile terminals connected to the local station.例文帳に追加

ウェイト設定部は、自局に接続されている移動端末に対して共通のデータを送信するときの所定のアンテナウェイトを設定する。 - 特許庁

To provide a commercial message sound distribution system which increases an advertisement effect by distributing advertisement data to receiving side mobile terminals.例文帳に追加

広告のデータを着信側携帯端末に配信することによる広告効果を増大できるコマーシャルメッセージ音配信システムを提供する。 - 特許庁

The security management server 4 particularizes physical positions of the mobile terminals 1 for transmitting data via the one or more wireless AP apparatuses 3.例文帳に追加

セキュリティ管理サーバ４が１以上の無線ＡＰ装置３を介してデータを送信してきた移動端末１の物理的な位置を特定する。 - 特許庁

The user has sensor units SU1 to SUn for detecting the biomedical data mounted thereon, and carries mobile communication terminals MT1 to MTn.例文帳に追加

利用者にその生体データを検出するセンサユニットＳＵ１〜ＳＵｎを装着すると共に、携帯通信端末ＭＴ１〜ＭＴｎを所持させる。 - 特許庁

A sub- clock symbol counter 8 holds phase information by data capturing of other mobile telephone terminals and reloads the information on the sub-demodulation parts (DEM 1-3) 3.例文帳に追加

サブクロックシンボルカウンタ８は、他の移動電話端末のデータ捕捉による位相情報を保持し、適宜サブ復調部（ＤＥＭ１〜３）３へリロードする。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, the position data relating to a mobile terminal are provided in an encrypted form to a recipient who is a service system which can be used by one of the mobile terminals or the mobile terminal by a position server.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、移動端末に関する位置データは位置サーバによって、移動端末の１つあるいは移動端末によって使用可能なサービスシステムである受取人に、暗号化された形で提供される。 - 特許庁

The opening operation of a casing is detected in mobile terminals MS1-MSn, that detection information is included in log data together with other information representing status changes of the terminals and is imparted to a log server SV.例文帳に追加

携帯端末ＭＳ１〜ＭＳｎにおいて筐体の開操作を検出し、その検出情報を端末の状態変化を表す他の情報と共にログデータに含めてログサーバＳＶへ通知する。 - 特許庁

To provide a wireless data communication method and a wireless mobile terminal in which power consumption of a battery power source in the wireless mobile terminal is reduced until a non-connected wireless mobile terminal is connected with the other wireless mobile terminal in the case that the distance between wireless mobile terminals for radio communication is restricted.例文帳に追加

無線通信が可能な無線移動端末間の距離が限定される場合に、未接続の無線移動端末が他の無線移動端末と接続するまでの無線移動端末の電池電源の電力消費を低減することができる無線データ通信方法及び無線移動端末を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio data communication method and a radio mobile terminal for reducing the power consumption of a battery power source of an unconnected radio mobile terminal until the radio mobile terminal is connected to another radio mobile terminal when a distance for radio communication between the radio mobile terminals is limited.例文帳に追加

無線通信が可能な無線移動端末間の距離が限定される場合に、未接続の無線移動端末が他の無線移動端末と接続するまでの無線移動端末の電池電源の電力消費を低減することができる無線データ通信方法及び無線移動端末を提供することにある。 - 特許庁

A searcher side apparatus 310 transmits data with addition of information of all of the other mobile terminals as the approach detecting object in response to a location information service request to the particular mobile terminal as the location detecting object.例文帳に追加

検索者側装置３１０が、特定の位置検索対象の携帯端末に対する位置情報サービス要求に、他の全ての接近検知対象の携帯端末の情報を付与して送信する。 - 特許庁

Even if failure occurs on the side of the radio system for disaster prevention, therefore, the audio data is received from the mobile communication terminals 91 and 92 of a mobile radio communication system, and to perform the public-address broadcasting is performed.例文帳に追加

したがって、防災用無線システム側が故障しても移動体無線通信システムの移動体通信端末９１、９２から音声データを受信し、拡声放送を行うことができる。 - 特許庁

To provide a system that can transmit desired data toward mobile communication terminals possessed by a plurality of people resident in the area of a distance desired by a user.例文帳に追加

ユーザーが希望する距離のエリア内に居る複数人が保有する移動体通信端末に向けて、所望のデータを送信することを可能にする。 - 特許庁

Here, each of mobile communication terminals 11-14 updates address book data independently by executing an address book update program it has stored.例文帳に追加

このとき、各携帯通信端末１１〜１４は、自身が記憶しているアドレス帳更新プログラムを実行することにより、単体でアドレス帳データの更新を行う。 - 特許庁

To easily realize browsing of data stored in a storage server from various information terminals such as a mobile terminal, a personal computer, or a tablet terminal.例文帳に追加

携帯端末、パーソナルコンピュータ、タブレット端末等の多種の情報端末からストレージサーバに格納されたデータの閲覧を容易に実現可能とする。 - 特許庁

To provide a system for sharing electronic information among a plurality of mobile terminals for attaining distribution of loads of a data delivery source and efficient utilization of a network band.例文帳に追加

複数の移動端末間で電子情報を共有するシステムにおいて、データ配信元の負荷分散とネットワーク帯域の効率利用を図る。 - 特許庁

The mobile communication terminal 106a comprises two network devices 313, 314 for the connection to a network and data communications with other communication terminals.例文帳に追加

移動端末装置１０６ａは、ネットワークとの接続及び他の通信端末装置との間でデータ通信を行う２つのネットワークデバイス３１３，３１４を備える。 - 特許庁

To prevent overhead from becoming huge for PDP (packet data protocol) context disconnection and to restrict the number of connection mobile terminals in offering packet communication services.例文帳に追加

ＰＤＰコンテキスト切断に対してオーバーヘッドがかさむのを防止し且つパケット通信サービスを提供する上で接続携帯端末数を制限する。 - 特許庁

When any of the mobile terminals is moved between the short distance wireless communication enabled areas while being mounted on a mobile body and enters the same short distance wireless communication enabled area as that of the mobile terminal being the data transmission destination, the moved mobile terminal uses a retransmission function provided with each mobile terminal and retransmits the temporarily stored data to the transmission destination mobile terminal under a specified condition.例文帳に追加

各携帯端末装置のいずれかが、短距離無線通信可能エリア間を移動体に配置されることで移動して、データの送信先となる携帯端末装置と同一の短距離無線通信可能エリア内に入った時、当該端末装置は、規定の条件に基づいて、各端末に備えられている再送機能により、一時的に保存した当該データを送信先となる端末に向けて再送する。 - 特許庁

A base station 100 is connected to a data server 200 through a core network and is responsible for data communication between the data server and one or more mobile terminals 300a, 300b, and 300c existing its wireless segment.例文帳に追加

基地局１００は、コアネットワークを介してデータサーバ２００に接続され、該データサーバと配下の無線区間に在圏する１つ以上の移動端末３００ａ、３００ｂ、３００ｃとの間でデータの通信を行う。 - 特許庁

The biomedical data of the user varying continuously during exercise are sent from the mobile communication terminals MT1 to MTn to the management device CS through the user terminals UT1 to UTn, and the exercise scenario is corrected based on the biomedical data of the user during the exercise and distributed to the mobile communication terminals MT1 to MTn to update the exercise scenario to present to the user.例文帳に追加

また、運動中に刻々と変化する利用者の生体データを携帯通信端末ＭＴ１〜ＭＴｎから利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎを経由して管理装置ＣＳへ送り、この運動中の利用者の生体データもとに運動シナリオを修正して携帯通信端末ＭＴ１〜ＭＴｎに配信し、利用者に提示する運動シナリオを更新するようにしている。 - 特許庁

To provide a storage data shift method which can shift only data related with application, which shifts to a mobile terminal, from data conserved in a BD-ROM terminal body and reads the application middle state conserved in the BD-ROM terminal body by an application performed on other mobile terminals.例文帳に追加

ＢＤ−ＲＯＭ端末本体に保存されたデータから携帯端末へ移行するアプリケーションと関連付けられたデータのみを移行でき、かつ、ＢＤ−ＲＯＭ端末本体に保存されたアプリケーション途中状態を他の携帯端末上で実行したアプリケーションによって読み出す。 - 特許庁

To provide a power supply control method and system for mobile terminals wherein a communication media section proper to contents data of the mobile terminal can receive the content data and the other communication media section can automatically receive the content data whose reception is interrupted in one communication media section.例文帳に追加

当該コンテンツデータに適切な通信メディア部による受信ができ、一方の通信メディア部おいてその受信が中断されたコンテンツデータを、他方の通信メディア部において自動的に受信することができる移動端末の電源制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber data transferring method and a mobile communication terminal for allowing a user to exchange subscriber data, when the user wants without having to pay a visit to a selling store, by directly executing the exchange of the subscriber data between mobile communication terminals according to the user operation, as necessary.例文帳に追加

必要に応じて、ユーザ操作により移動通信端末間で直接加入者データの入替えを実施し、ユーザが販売店に出向くことなく好きなときに加入者データの入替えを行うことのできる加入者データ転送方法及び移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

To save power consumption for terminals and perform fast wireless connection, in a system in which various data are transmitted and received among mobile wireless LAN terminals, using wireless-LAN based stations and public wireless LANs.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末を持ち歩き、無線ＬＡＮ基地局、公衆無線ＬＡＮ等を使用して様々なデータ送受信をするシステムに関しては、端末の電力消費の低減化および無線接続の迅速化が望まれている。 - 特許庁

To provide an in-train broadcast system for carrying out unique broadcasting for mobile terminals existing in a train, capable of supplying newest program data at all times, and allowing possessors of the mobile terminals to attain the reception of broadcast without the need for channel selection even when a broadcast area is moved.例文帳に追加

列車内に存在する携帯端末に対し独自の放送を行い、常時最新番組データの供給が可能で、かつ放送エリアが移動しても携帯端末の所有者がチャネル選択作業を行うことなく放送の受信が可能な列車内放送システムの提供。 - 特許庁

A condition data providing server 18 generates condition data denoting conditions of classifying data communication into a plurality of divisions by each telephone number of mobile terminals 11 on the basis of designation data received from a fixed terminal 19 and transmits the generated condition data to a charging server 13.例文帳に追加

条件データ提供サーバ１８は、固定端末１９から受信した指定データに基づき、データ通信を複数の区分に分類する条件を示す条件データを移動体端末１１の電話番号ごとに生成し、生成した条件データを課金サーバ１３に送信する。 - 特許庁

The exchange 1 reads the authentication information corresponding to a mobile terminal number of an opposite party requested by a caller from a subscriber data storage device 2, compares the read authentication information with authentication information defined by each mobile terminal and sent by each mobile terminal so as to discriminate which of mobile terminals is a regular mobile terminal.例文帳に追加

交換機１は以下の処理において、発呼者より要求された相手方の移動端末番号と対応する認証情報を加入者データ保持装置２より読み出し、この読み出した認証情報と、各移動端末より送信された各移動端末毎に定義された認証情報とを比較し、どの移動端末が正規のものであるかを判定する。 - 特許庁