「mode automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In a network interface card which is adaptive to a plurality of connection modes (communication mode) differing in communication rate, automatic negotiations are initially carried out to set the optimum connection mode (S102) and the current connection mode is stored as an initial connection mode (S103).例文帳に追加

通信速度が異なる複数の接続モード（通信モード）に対応したネットワークインタフェースカードにおいて、初期化時にオートネゴシエーションを行って最適な接続モードを設定する（Ｓ１０２）とともに、その時点での接続モードを初期接続モードとして記憶する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In the automatic transmission having a learning function for executing learning of the hydraulic pressure characteristic values by switching at least two modes, a learning standby mode and a learning execution mode, a control part of the automatic transmission is transferred to the learning standby mode capable of being transferred to the learning execution mode, when a first predetermined operation is performed.例文帳に追加

少なくとも、学習待機モードと、学習実行モードと、の２つのモードを切り替えて、油圧特性値の学習を実行する学習機能を有する自動変速機において、自動変速機の制御部は、予め定められた第１の操作が行われた場合、前記学習実行モードに移行可能な学習待機モードに移行する。 - 特許庁

An automatic control mode for printing image information read out from the storage medium M through a media drive D based on DPOF information, and a manual control mode for printing the image information based on information inputted from a keyboard 3 or a mouse 4 are set and identification information for discriminating the automatic control mode from the manual control mode is printed on the back surface of the print sheet P.例文帳に追加

メディアドライブＤで記憶媒体Ｍから読出した画像情報をＤＰＯＦ情報に基づいてプリントする自動制御モードと、キーボード３やマウス４からの入力した情報に基づいてプリントするマニュアル制御モードとを設定すると共に、自動制御モードとマニュアル制御モードとを区別する識別情報を印画紙Ｐの裏面にプリントする。 - 特許庁

In the magnetic recording/reproducing device, a user sets the power-off time first, in an automatic power-off mode (steps S2 and S3).例文帳に追加

この磁気記録再生装置では、オートパワーオフモードにおいて、まず使用者がパワーオフ時間を設定する（ステップＳ２，Ｓ３）。 - 特許庁

VIBRATION ABSORBING FILTER FOR TRANSMISSION OF CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE OR SHIFT-MODE AUTOMATIC TRANSMISSION GEAR CHANGE例文帳に追加

自動車用無段自動変速またはシフトモード式自動変速ギヤチェンジによるトランスミッションのための振動吸収フィルタ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC SETTING OF MONITOR DISPLAY MODE, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

モニタ表示モードの自動設定方法，自動設定システム，及び，自動設定方法に関するプログラムが記録された媒体 - 特許庁

To provide a photographing device carrying out photographing in an automatic bracket mode with a simple operation without missing the right moment for taking a good photograph.例文帳に追加

シャッタチャンスを逃すことなく、簡単な操作でオートブラケットモードによる撮影が行なえる撮影装置を提供する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SET, AUTOMATIC CANCELING METHOD FOR SET PRESCRIBED MODE OF THE TELEPHONE SET AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM OF THE CANCELING METHOD例文帳に追加

携帯電話機及びその所定モ—ド設定自動解除方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To obtain an injection dispenser system which dispenses infusions 93 together with injections 91 with an automatic and conveniently usable mode.例文帳に追加

注射薬９１と一緒に輸液９３も自動で而も使い易い態様で払い出す注射薬払出システムを実現する。 - 特許庁

During the operation in the automatic imaging mode, the user carries out predetermined trigger input, thereby requesting imaging.例文帳に追加

自動撮像モードでの動作中に、ユーザは所定のトリガ入力を行うことによって、撮像を要求することができる。 - 特許庁

A spool 7 connected with the detent lever 40 moves in an axial direction and switches the speed change mode of an automatic transmission 12.例文帳に追加

ディテントレバー４０に連繋されたスプール７が軸方向に移動して自動変速機１２の変速モードを切り換える。 - 特許庁

AUTOMATIC CONSTITUTION OF DISTRIBUTED NETWORK ANALYZER FOR MONITORING DISCRIMINATED DEMULTIPLEX GROUP OF ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE NETWORK例文帳に追加

非同期転送モードネットワークの識別された逆多重化グループを監視するための分散ネットワークアナライザの自動的構成 - 特許庁

To enable an automatic notification method in a mobile communication terminal to freely set places and states that a user wants to set in a manners mode.例文帳に追加

移動通信端末における自動通知方法は、マナーモードに設定したい場所や、状況を自由に設定できる。 - 特許庁

When an automatic operation mode is carried out, measurement of the sleep depth of the cared person lying in bed is started.例文帳に追加

自動運転モードが実行されると、まずベッドに横たわっている被介護者の睡眠深度の計測を開始する。 - 特許庁

Even when the operator can not perform switching because of any reason, the system has an automatic switching mode for some contents of the fault as well.例文帳に追加

操作者が何らかの理由で切替えられない場合でも、障害の内容によっては自動切替モードも有する。 - 特許庁

The automatic answering mode is set and canceled according to the determined result for indicating whether the client left/took his or her seat.例文帳に追加

そして、この離席及び帰席の判定結果に応じてそれぞれ留守応答モードの設定及びその解除を行う。 - 特許庁

To perform highly accurate focusing to a moving object to be focused on in servo AF(automatic focusing) mode.例文帳に追加

サーボＡＦモード時において、移動する焦点対象物に対して高精度な焦点調節を行えるようにする。 - 特許庁

When a mode change control signal is received from the mode change control signal notification equipment 20 in an operation mode changeable area 21, the portable communication apparatus 10 requests the authentication of the mode change control signal notification equipment 20 to automatic mode change management equipment 50 through a base station 30 and exchange equipment 40.例文帳に追加

携帯通信装置１０は動作モード変更対象エリア２１内においてモード変更制御信号報知設備２０からモード変更制御信号を受信した時、基地局３０及び交換設備４０を経由して自動モード変更管理設備５０にモード変更制御信号報知設備２０の認証要求を行う。 - 特許庁

In the case of reproducing the automatic answering telephone message, the internet automatic answering telephone transfer function device near the portable phone requesting the reproduction transmits a request packet of retrieving the automatic answering telephone information to all the internet automatic answering telephone transfer function devices in a broadcast mode via the Internet 20 to collect the information.例文帳に追加

留守録再生時は、再生要求した携帯電話機の近隣のインターネット電話留守番転送機能装置からインターネット網２０を介して全インターネット電話留守番転送機能装置に、留守録情報検索の要求パケットを放送モードで送出して収集する。 - 特許庁

Two or more set patterns for designating the number of waiting automatic machines based on the operating state of automatic machines, the number of automatic machines every energy-saving mode having different necessary times for the return to the waiting state, and the number of automatic machines whose power supply is cut is prepared in the host device.例文帳に追加

上位装置内に自動機の稼動状態に基づいた待機中の自動機の台数、それぞれ待機中の状態に戻るために必要な時間の異なる複数の省エネモード毎の自動機の台数、電源断の自動機の台数を指定する複数の設定パターンを用意する。 - 特許庁

In the confirmation replenishment mode, when the control portion 70 receives the replenishment request signal, a history relating to replenishment is displayed on a touch panel 56, the automatic replenishment processing is performed according to the instruction of an automatic replenishment permission from the touch panel 56, and the automatic replenishment processing is not performed according to the instruction of automatic replenishment disapproval.例文帳に追加

確認補給モードでは、制御部７０の補給要求信号受信時、補給に関する履歴をタッチパネル５６に表示し、タッチパネル５６から自動補給許可の指示に応じて自動補給処理を行い、自動補給不可の指示に応じて自動補給処理を行わない。 - 特許庁

When a packet with the destination address to the own station is received, it is determined whether automatic responding by an automatic packet responding section can be performed or not (S204) and if automatic responding can be performed (S204:YES), counting the number of times of responding by the automatic packet responding section is started, maintaining the power saving mode (S205).例文帳に追加

自局宛のパケットを受信すると、パケット自動応答部による自動応答が可能か否かを判定し（Ｓ２０４）、自動応答可能であるときは（Ｓ２０４、ＹＥＳ）、省電力モードを維持しつつ、パケット自動応答部での応答回数の計測を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide an automatic charging system of an automatic guided vehicle capable of rationally utilizing the use mode of the automatic guided vehicle and efficiently charging a battery without the need of the increase of an equipment cost or labor and troubles for exchange.例文帳に追加

設備コストの増大や交換のための労力手数を要することなく、無人搬送車の使用態様を合理的に利用して効率よくバッテリー充電することができる無人搬送車の自動充電システムを提供する。 - 特許庁

To enable a client to dispense with the setting and canceling operation of an automatic answering mode for improving operability and reliability in the automatic answering mode, and to enable the client to recognize the presence or absence of a massage recorded reliably while the client leaves his or her seat.例文帳に追加

クライアントによる留守応答モードの設定及び解除操作を不要にして操作性及び留守応答モードの信頼性向上を図り、かつ離席期間中に記録された伝言メッセージの有無をクライアントが確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a control method capable of safely stopping a vehicle, even when an automatic/manual mode selection switch 18 is switched from "manual operation" to "automatic operation", due to the mistake of the driver or the like, during "traveling in manual mode" for a golf cart 30.例文帳に追加

ゴルフカート30が「手動モードによる走行」中に、運転者が錯誤等によって、自動／手動モード選択スイッチ18を「手動運転」から「自動運転」に切り替えたような場合でも、車輌を安全に停止をさせることができる制動方式を提供する。 - 特許庁

The call arrival mode setting unit 19 cancels automatic answering telephone mode setting if a timer value of the timer unit 21 exceeds a preset value when the automatic answering telephone set 7 does not answer the call but the relevant facsimile machine 9 answers it.例文帳に追加

着信モード設定部１９は、その留守番電話機７が応答せずに当該ファクシミリ装置９が応答したときのタイマー部２１のタイマー値が予め設定された設定値を超えているとき、その留守番電話モード設定を解除する。 - 特許庁

When a gear selection mode of the automatic transmission is in an automatic shift mode, a movement control amount of the indicator is determined by using a filter constant B with which the response speed of a change in an instruction position of the indicator for the change of the number of rotations of the engine is relatively slow.例文帳に追加

自動変速機のギア選択のモードがオートマチックシフトモードである場合は、エンジン回転数の変化に対する指針の指示位置の変化の応答速度が相対的に遅くなるフィルタ定数Ｂを用いて、指針の移動制御量を決定する。 - 特許庁

When failing in acquisition of its own data by the time signal of an EDS signal with regard to television broadcast of inputted channel selection data set by automatic time setting processing in manual channel selection receiving mode at an automatic time setting section 21, a transition is made forcibly to a state of altering the setting of channel selection receiving data in automatic time setting mode and then a menu transition mode is ended.例文帳に追加

自動時刻設定部２１のマニュアル選局受信モードによる自動時刻設定処理で、設定入力した選局データのテレビジョン放送についてＥＤＳ信号の時間信号による自己データの取得に失敗した場合には、自動時刻設定モードにおける選局受信データの設定変更が可能な状態に強制的に遷移し、メニュー遷移モードを終了する。 - 特許庁

To provide a vehicular shifting operation device having no trouble in resetting a manual transmission mode added to an automatic transmission mode for an automatic transmission vehicle into the automatic transmission mode by preventing the process of shifting not intended by a driver due to stones flying from a road surface or a failure of shifting intended by the driver due to bitten foreign matters.例文帳に追加

ＡＴ車両の自動変速モードに付加された手動変速モードにおいて、路面からの跳ね石等によって運転者の意図しない変速が行なわれたり、異物の噛み込み等によって運転者の意図する変速が行なえなくなったりすることを防止し、自動変速モードへの復帰が支障なく行なえる車両用変速操作装置を提供する。 - 特許庁

Also, it is provided with a mode clear function to manually initialize the image forming mode of the image forming means by an operator and an automatic clear function to automatically initialize the image forming mode when the control panel is not operated by the operator for a specified period.例文帳に追加

また、画像形成手段の画像形成モードをオペレータがマニュアルで初期化するモードクリア機能と、操作パネルについて一定期間オペレータの操作がないときに画像形成モードを自動的に初期化するオートクリア機能を備えている。 - 特許庁

An automatic area to automatically switch the blowoff mode by working with the opening of an air mix door is set in the prescribed range of the operating angle of the actuator, and a manual area to fix the blowoff mode door at a specific mode position is set in another prescribed range of the operating angle.例文帳に追加

アクチュエータの作動角の所定範囲に、エアミックスドア開度に連動して吹出モードを自動切替するオート域を設定し、作動角の他の所定範囲に、吹出モードドアを特定の吹出モード位置に固定するマニュアル域を設定する。 - 特許庁

To improve drivability by appropriately changing a mode for up-shift in response to the running condition of a vehicle when a transmission for a vehicle is switched from a manual shift mode to an automatic shift mode and necessity of up-shift is determined.例文帳に追加

車輌用変速装置が手動変速モードから自動変速モードへ切り換えられることにより要アップシフトと判断されたとき、アップシフトの態様を車輌の運行状況によりよく適合させてドライバビリティを向上する。 - 特許庁

When a snow mode suitable for traveling on a crusted snow road is set in the automatic mode set switch 7, assist characteristics are changed so that a target current value smaller than that in the other transmission mode can be set.例文帳に追加

オートマチックモード設定スイッチ７において、圧雪路等での走行に適したスノーモードが設定されているときには、その他のトランスミッションモードのときよりも小さな目標電流値が設定されるようにアシスト特性を変更する。 - 特許庁

The automatic clutch controller selects a normal mode when road friction coefficient at a disconnection starting time (time t1) is 0.3 or higher, a slight low-speed mode when the coefficient is lower than 0.3 and not lower than 0.1, or a low-speed mode when the coefficient is lower than 0.1.例文帳に追加

この自動クラッチ制御装置は、分断作動開始時点（時刻ｔ１）にて路面摩擦係数が、０．３以上のときノーマルモードを、０．１以上０．３未満のとき弱低速モードを、０．１未満のとき低速モードを選択する。 - 特許庁

To provide a manual shift control device for an automatic transmission capable of appropriately coping with even the case of a driver giving a shift demand based on a manual shift mode during automatic shift control.例文帳に追加

自動シフト制御中に、運転者の手動変速モードによるシフト要求がなされた場合でも、適切に対応することが出来る、自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an automatic warning system improved in security and the determination accuracy of remaining persons when the system enters into an automatic warning mode, in a room in/out system with an anti-pass back function.例文帳に追加

アンチパスバック機能を有する入退室システムにおいて自動警戒モードに入る際の残留者の判定精度とセキュリティを向上させた自動警戒システムを提供する。 - 特許庁

The handy terminal 3 is equipped with a PHS communication device and calls the automatic vending machine 1 in the tranceiver mode first to try to communicate when gathering the management information from the automatic vending machine 1.例文帳に追加

ハンディターミナル３は、ＰＨＳ通信装置を具えており、自動販売機１から管理情報を収集する際に、最初、トランシーバモードで自動販売機１を呼び出して通信を試みる。 - 特許庁

When a manual shift mode is selected, an automatic transmission is controlled so as to automatically perform an up shift operation in accordance with an automatic up line in which a vehicle speed and acceleration are defined as parameters.例文帳に追加

マニュアルシフトモードが選択された場合、車速および加速度をパラメータとして規定された自動アップ線に従って、オートマチックトランスミッションが自動的にアップシフトするように制御される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an automatic start method which can display a screen following a display mode selected out of a plurality of display modes after an automatic start.例文帳に追加

自動起動後に複数の表示モードの中から選択された表示モードに従って画面を表示することが可能な電子機器および自動起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The snow throwing automatic rotating device is formed of an automatically rightward rotating button switch 47, an automatically leftward rotating button switch 46, and a shooter position control lever 45 for manually switching from an automatic rotating mode of the snow throwing shooter to a manual rotating mode when the snow throwing shooter carries out automatic rightward or leftward rotation.例文帳に追加

投雪シュータ自動旋回装置は、右自動旋回ボタンスイッチ４７と、左自動旋回ボタンスイッチ４６と、投雪シュータが自動右旋回または自動左旋回を行っているとき、手動操作によって投雪シュータの自動旋回を手動旋回態に切り替えるシュータ姿勢制御レバー４５を備える。 - 特許庁

To secure drivability, and to smoothly switch shift mode by appropriately setting mode for up-shift in response to the running condition of the vehicle when a transmission for a vehicle is switched from a manual shift mode to an automatic shift mode and a necessity of up-shift is determined.例文帳に追加

車輌用変速装置が手動変速モードから自動変速モードへ切り換えられることにより要アップシフトと判断されたとき、アップシフトの態様を車輌の運行状況によりよく適合させてドライバビリティを確保しまた変速モード切り換えを滑らかにする。 - 特許庁

The mask-fitting test pressure is "set" pressure at that time point, when an action mode is a manual mode, and the mask-fit test pressure is 95 percentile pressure of the last session, in the other hand, or base treatment pressure, for example, 10-12 cm H_2O, when the action mode is an automatic titration mode.例文帳に追加

作用モードがマニュアルモードの場合には、マスク装着試験圧はその時点での「設定」圧である一方、その作用モードが自動滴定モードの場合には、マスク装着試験圧は、前回のセッションの９５パーセンタイル圧であるか、さもなければ、そのベース治療圧、例えば１０−１２ｃｍＨ２Ｏである。 - 特許庁

To provide a thermosensitive automatic switch with an absence mode function for switching an operation mode to either a normal mode to turn on an illumination load in a predetermined time based on the human body detection signal of a human-being sensing sensor or an absence mode to make a threatening means perform a threatening operation based on the human body detection signal.例文帳に追加

人感センサの人体検知信号に基づいて照明負荷を所定時間点灯させる通常モード、又は、人体検知信号に基づいて威嚇手段により威嚇動作を行わせる留守モードの何れかに動作モードを切替可能な留守モード機能付感熱自動スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of surely corresponding to a demand of a driver such as down-shift expectation for acceleration and/or down-shift expectation for applying an engine brake, only by one mode switching operation, when a mode is changed from an automatic shift mode to a manual shift mode.例文帳に追加

自動変速モードからマニュアル変速モードへの切換時、１つのモード切換操作だけで、加速のためのダウンシフト期待、乃至は、エンジンブレーキをかけるためのダウンシフト期待という運転者要求に確実に応えることができる無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a photographing mode is selected by a mode dial 22 and the operation surface of the operation device 20 is turned to the rear direction, a control device sets a manual photographing mode, and when the operation surface of the operation device 20 is turned to the side direction, sets an automatic photographing mode.例文帳に追加

制御装置は、モードダイヤル２２で撮影モードが選択されている場合で、操作装置２０の操作面が背面方向を向いているときにはマニュアル撮影モードを設定し、操作装置２０の操作面が側面方向を向いているときにはオート撮影モードを設定する。 - 特許庁