「modules,and」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power converting device, superior to connection durability between a plurality of switching element modules two dimensionally arranged and a printed circuit board, and capable of easily assemble the switching element modules and the printed circuit board.例文帳に追加

二次元的に配置された複数のスイッチング素子モジュールと、プリント基板との間の接続耐久性に優れ、かつ上記スイッチング素子モジュールとプリント基板との組み付けが容易な電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

When the first processor outputs a request for the transfer of data between the first and second processors, a trigger means under control of the second processor triggers the copy modules and the transfer modules.例文帳に追加

第１のプロセッサが、第１と第２のプロセッサの間のデータの転送の要求を出したときには、第２のプロセッサにより制御されるトリガ手段は、コピーモジュールと転送モジュールをトリガする。 - 特許庁

A management module is a program for managing execution of a plurality of functional modules (plug-in modules and the like) for providing functions which are different from one another.例文帳に追加

管理モジュールは、それぞれ異なる機能を提供する複数の機能モジュール（プラグインモジュールなど）の実行を管理するためのプログラムである。 - 特許庁

To perform the interfacing between transmission-reception modules and a feeding section with digital signals by eliminating the need of inputting high-frequency signals for transmission-reception from the outside by generating the high-frequency signals in the modules.例文帳に追加

アレイアンテナの送受信モジュールの給電部の高周波信号用分配器を不要にし、ディジタル信号のインターフェイスにする。 - 特許庁

To provide a sintered silicon nitride compact which has high thermal conductivity and mechanical characteristics in combination and is adequate for automotive parts, such as substrates for power modules and valves or the like.例文帳に追加

高熱伝導率と優れた機械特性を併せ持つ、パワーモジュール用基板やバルブ等の自動車部品に好適な窒化珪素質焼結体を提供する - 特許庁

To provide a file distribution system that can attain bill charging in the unit of modules and in the unit of resources, brings efficiency to the transmission efficiency and relieves the load for receiver processing in the case of distributing file type contents by the data Carousel method.例文帳に追加

データカルーセルによりファイル型コンテンツを配信する場合に、モジュール単位およびリソース単位の課金を可能とし、伝送効率の効率化、受信機処理の負荷を軽減するファイル配信方式を提供する。 - 特許庁

The portable terminal is provided with a data managing means of managing data while relating them to modules and allowing only data related to a loaded module to be used.例文帳に追加

モジュールに関連付けてデータを管理し、装填されているモジュールに関連付けられているデータのみの利用を許可するようにするデータ管理手段を設ける。 - 特許庁

To provide a thermoelectric material which has fatigue strength for a desired use in tubular thermoelectric modules and at the same time has a high degree of efficiency in producing electrical energy from thermal energy of an exhaust gas or another hot medium.例文帳に追加

管状の熱電発電モジュールにおいて望まれる使用のための疲労強度を有し、同時に排気ガスまたは別の高温媒体の熱エネルギーから電気エネルギーを生成する高度な有効性を有する熱電材料の提供。 - 特許庁

To eliminate the need for a mount substrate or base substrate and a spacer, to eliminate a man-hour associated with element mounting and assembly of a spacer as well as manufacturing man-hours of themselves, and to suppress heights of individual modules and to make precision and quality excellent.例文帳に追加

マウント基板またはベース基板やスペーサを不要として、それ自体の製造工数の他、素子実装やスペーサの組み込みに係る工数をなくし、かつ個々のモジュール高さを抑えかつ精度および品質を良好にする。 - 特許庁

The control part 25 has a function for splitting the plurality of transmission/reception modules, and driving and controlling the transmission/reception modules as a receiving system of a plurality of systems, in addition to the driving control function.例文帳に追加

制御部２５は、前記駆動制御機能に加えて、複数の送受モジュールを分割し、送受信モジュールを複数系統の受信系として駆動制御する機能を有する。 - 特許庁

A switching position is set according to a test pattern which is formed by recording by using one recording element selected in the overlapped area of the adjacent head modules and a recording element of the other head module.例文帳に追加

隣接するヘッドモジュールの重複領域において選択された１つの記録素子と他のヘッドモジュールの記録素子で記録した記録したテストパターンから切換位置を設定する。 - 特許庁

To prevent an electric signal path between data processing units from increasing costs and remarkably complicating a system in a wireless connection architecture for wireless data exchange between modules and an intra-casing wireless and inter-casing wireless connection apparatus for a data storage system.例文帳に追加

本発明は、モジュール間の無線データ交換用の無線接続アーキテクチャおよび、データ記憶システム用の筐体内無線および筐体間無線接続装置を提供する。 - 特許庁

The number of the input ports 24 or the output ports 26 in the node arrays and the pit arrays is varied in such a manner that the dealing with the various modules and boards of the electric wiring circuits is made possible.例文帳に追加

ノード列及びビット列において、入力ポート２４又は出力ポート２６の数を異なるようにし、電気配線回路の様々なモジュールやボードに対応できるようにした。 - 特許庁

LAMINATE SECONDARY CELL, CELL PACK MODULE MADE OF A PLURALITY OF LAMINATED SECONDARY CELLS, CELL PACK MADE OF A PLURALITY OF CELL PACK MODULES, AND ELECTRIC CAR LOADING EITHER THEREOF例文帳に追加

ラミネート二次電池、複数のラミネート二次電池からなる組電池モジュール、複数の組電池モジュールからなる組電池ならびにこれらいずれかの電池を搭載した電気自動車 - 特許庁

Then, fans (71, 72) in order to supply air for temperature regulation for the electric storage modules, and brackets (62, 63) positioned relative the electric storage modules in order to support the fans are equipped.例文帳に追加

そして、蓄電モジュールに対して温度調節用の空気を供給するためのファン（７１，７２）と、蓄電モジュールに対して位置決めされ、ファンを支持するためのブラケット（６２，６３）と、を備えている。 - 特許庁

For the global functions, at least regarding part of the modules, the second function part 12 of each of the modules cooperates with the second function part 12 of the other modules, and thereby, the global functions can be executed in a redundant manner.例文帳に追加

大域的機能は、少なくともモジュールの一部に関して、それぞれの第２機能部分が別のモジュールの第２機能部分と協働することにより冗長な態様で実行することができる。 - 特許庁

To improve operability of mounting or the like and to improve productivity due to a mass production effect by combining a plurality of modules and constituting a coil side linear motor.例文帳に追加

複数のモジュールを組み合わせてコイル側リニアモータを構成し、取付等の作業性の向上と、量産効果による生産性を向上させること。 - 特許庁

This light source is provided with the plurality of laser diode modules, which are respectively equipped with substrates for mounting laser diode chips and optical instruments and Peltier modules thermally connected to the substrates, are arranged at the high density, and have high light outputs, heat sinks with fans respectively thermally connected to the Peltier modules of the laser diode modules, and a control section for fan which controls the Peltier modules and the fans of the heat sinks.例文帳に追加

レーザダイオードチップおよび光学機器を搭載する基板、および、前記基板と熱的に接続されたペルチェモジュールを備えている、高い密度で配置された、高光出力の複数個のレーザダイオードモジュール、前記レーザダイオードモジュールのそれぞれの前記ペルチェモジュールに熱的に接続されたファン付ヒートシンク、および、前記ペルチエモジュールおよび前記ファンを制御するファン用制御部を備えている、レーザダイオードモジュールからなる光源。 - 特許庁

Instead of writing the same code over and over again,you can even assemble an application from already existing modules and benefit from work contributed by others.There are lots of useful open-source modules written by the NetBeans community that are ready to be embedded,such as TaskList, SpellChecker, etc.例文帳に追加

同じコードを繰り返し記述する代わりに、既存のモジュールからアプリケーションを組み立てることができ、ほかのユーザーの作業を有効に利用できます。 タスクリスト、スペルチェッカーなど、NetBeans コミュニティーによって作成され、すでに埋め込まれている便利なオープンソースモジュールが多数あります。 - NetBeans

This document describes the Python Distribution Utilities(``Distutils'') from the module developer's point of view, describing how to use the Distutils to make Python modules and extensions easily available to a wider audience with very little overhead forbuild/release/install mechanics.例文帳に追加

このドキュメントでは、 Python モジュール配布ユーティリティ(Python Distribution Utilities, ``Distutils'') について、 モジュール開発者の視点に立ち、多くの人々がビルド/リリース/インストールの負荷をほとんどかけずに Python モジュールや拡張モジュールを入手できるようにする方法について述べます。 - Python

The ordering of the chapters as well as the ordering of the modules within each chapter is roughly from most relevant to least important.This means that if you start reading this manual from the start, and skip to the next chapter when you get bored, you will get a reasonableoverview of the available modules and application areas that are supported by the Python library.例文帳に追加

つまり、このマニュアルを最初から読み始め、読み飽き始めたところで次の章に進めば、Python ライブラリで利用できるモジュールやサポートしているアプリケーション領域の概要をそこそこ理解できるということです。 - Python

The assumption is that lower level modules will normally be imported before higher level modules and thus must be cleaned uplater.If an exception is raised during execution of the exit handlers, a traceback is printed (unless SystemExit is raised) and the exception information is saved.例文帳に追加

通常、より低レベルのモジュールはより高レベルのモジュールより前に import されるので、後で後始末が行われるという仮定に基づいています。 終了ハンドラの実行中に例外が発生すると、(SystemExit以外の場合は)トレースバックを表示して、例外の情報を保存します。 - Python

The gettext module provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python modules and applications.It supports both the GNU gettext message catalog API and a higher level, class-based API that may be more appropriate for Python files.例文帳に追加

gettext モジュールは、 Python によるモジュールやアプリケーションの国際化 (I18N, I-nternationalizatio-N) および地域化 (L10N, L-ocalizatio-N) サービスを提供します。 このモジュールは GNU gettext メッセージカタログへの API と、より高レベルで Python ファイルに適しているクラスに基づいた API の両方をサポートしてます。 - Python

The inverter device 212 includes a laminate 222, formed by alternately laminating a plurality of semiconductor modules and a plurality of coolers that cool the plurality of semiconductor modules in the vertical direction, and cooling water tanks 224, 226 arranged on both sides of the laminate.例文帳に追加

インバータ装置２１２は、複数の半導体モジュールと複数の半導体モジュールを冷却するための複数の冷却器とが上下方向に交互に積層された積層体２２２と、その両側に設けられる冷却水タンク２２４，２２６とを含む。 - 特許庁

A message and corresponding communication semantics are recursively passed through the channel components using the standard interface, thereby abstracting other modules and components from specific implementation details of how the communication semantics are performed.例文帳に追加

メッセージおよび対応する通信セマンティクスは、標準インターフェースを使用し、チャネルコンポーネントを介して再帰的に渡され、どの様に通信セマンティクスが実行されるかについての特定の実装の詳細から、他のモジュールおよびコンポーネントを抽出する。 - 特許庁

A PU module, a first plurality of assist processing modules and a first plurality of DMA control modules, each being associated with different one of the plurality of assist processing modules are involved in this designing.例文帳に追加

この設計では、ＰＵモジュール、第１の複数のアシストプロセッシングモジュール、及び、各々が複数のアシストプロセッシングモジュールのうち異なる１つに関連付けられている第１の複数のＤＭＡコントロールモジュールが含まれる。 - 特許庁

To provide a software management system, a software management program and a recording medium, capable of efficiently and appropriately performing management of software associated with development of software composed of a plurality of modules and with addition, deletion, or correction of modules.例文帳に追加

本発明は、複数のモジュールで構成されるソフトウェアの開発及びモジュールの追加・削除・修正等に伴うソフトウェアの管理を効率的かつ適切に行うソフトウェア管理システム、ソフトウェア管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

A power management module receives inputs from other modules, and determines whether the network interface module is to be put in a doze state for a predetermined number of beacon intervals, to prevent waste of power consumption in the network interface module.例文帳に追加

パワーマネジメントモジュールは、他のモジュールからの入力を受け取り、ネットワークインターフェースモジュール内の電力消費の浪費を防ぐために、ネットワークインターフェースモジュールを所定の数のビーコン間隔の間ドーズ状態に置くかどうか判定する。 - 特許庁

A mapping part 14 relates the respective modules and the decoder for executing logical synthetic processing of the circuit on the basis of a module dividing result by the module dividing part 11 and a decoder dividing result by the decoder dividing part 13.例文帳に追加

そして、マッピング部１４は、モジュール分割部１１によるモジュール分割の結果とデコーダ分割部１３によるデコーダ分割の結果とに基づき、その回路の論理合成処理を実行するための各モジュールとデコーダとの関連付けを行う。 - 特許庁

An operating system communicates with the first and second processing modules and performs at least one of load balancing and/or throttling of the first and second processing modules to reduce a difference in current consumption between the first and second processing modules.例文帳に追加

オペレーティングシステムは、第１及び第２プロセッシングモジュールと通信し、第１及び第２プロセッシングモジュールのロードバランシング及び／又はスロットリングの少なくとも１つを実行して、第１及び第２プロセッシングモジュールの間の消費電流の差を減少させる。 - 特許庁

The terminal function modules, client communication function modules, and database communication function module have specifications adaptive to the communication systems and kinds of the terminals and clients as objects of communication and the server control module has common specifications.例文帳に追加

端末機能モジュールやクライアント通信機能モジュールおよびデータベース通信機能モジュールは通信対象の端末やクライアントおよびデータベースの通信方式や種別に対応できる仕様とし、サーバ制御モジュールに対しては共通の仕様とする。 - 特許庁

A DKC 5 comprises clusters A40 and cluster B50 having mutually different AC supply sources and each cluster is composed of channel adapter modules, disk adapter modules, switch modules, and one cache module.例文帳に追加

ＤＫＣ５は、各々ＡＣ供給元を異にするクラスタＡ（４０）及びクラスタＢ（５０）から構成され、各クラスタは複数のチャネルアダプタモジュール、複数のディスクアダプタモジュール、複数のスイッチモジュール及び１つのキャッシュモジュールで構成できる。 - 特許庁

While only audio signals are communicated between the master modules and the plurality of slave modules using all the available SCO links, the master module transmits a DV packet indicating that the DV packet is the alternative packet of a Null or Poll packet, in a fixed cycle.例文帳に追加

マスタモジュールと複数のスレーブモジュールとの間で、使用可能な全てのＳＣＯリンクを用いて音声信号だけの通信を行っている場合に、マスタモジュールは、一定の周期でＮｕｌｌまたはＰｏｌｌパケットの代替のパケットであることが示されたＤＶパケットを送信する。 - 特許庁

Assay modules and cartridges are also described that have a detection chamber, preferably having integrated electrodes, and other fluidic components which may include sample chambers, waste chambers, conduits, vents, bubble traps, reagent chambers, dry reagent pill zones, and the like.例文帳に追加

好適には集積化した電極を有する検出チャンバ及び標本チャンバ、廃棄物チャンバ、導管、ベント、気泡トラップ、試薬チャンバ、乾燥試薬錠剤ゾーン等を含んでよい他の流体コンポーネントを備えた、アッセイモジュール及びカートリッジも記載する。 - 特許庁

If the signal decoded from the IR signal is used to control the spurious slave modules, a spurious IR signal is generated to transmit the IR signal to the spurious slave modules and to control operations of the spurious slave modules.例文帳に追加

また、ＩＲ信号からデコードされた信号が擬似スレーブモジュールをコントロールするのに利用されている場合、本発明は、擬似ＩＲ信号を生成してＩＲ信号を擬似スレーブモジュールに送信し、擬似スレーブモジュールの作動をコントロールする。 - 特許庁

A redundant and independent symmetric second serial bus in addition to a first serial bus are provided within a battery monitoring and control system including a plurality of battery monitoring modules and associated IC battery monitoring chips for serial communication with a system controller.例文帳に追加

複数のバッテリモニタモジュール、および関連付けられた、システムコントローラとシリアル通信するＩＣバッテリモニタチップを含むバッテリ監視制御システム内に、第１のシリアルバスに加えて、冗長で、独立した対称的な第２のシリアルバスが設けられる。 - 特許庁

The register entry is arranged, at such a position that the bus master can access the register entry at a speed higher than that of the register in the peripheral modules, and includes a data holding section for holding data same as that held in the register in the peripheral modules.例文帳に追加

上記レジスタエントリは、上記バスマスタから見て上記周辺モジュール内のレジスタよりも高速アクセス可能な位置に配置され、且つ、上記周辺モジュール内のレジスタに保持されたデータと同一データが保持されるデータ保持部を含む。 - 特許庁

To perform an automatic configuration control as planned or dynamically by automatically controlling the processing capacities of partitions according to the number of modules and priority by the modularization of a distributed computer and the partitioning of selected assembly of modules.例文帳に追加

分散型コンピュータのモジュール化と、モジュールの組み分けによるパーティション化と、によって、各パーティションの処理能力をモジュール数及び優先度によって自動調整し、計画的にあるいは動的に自動構成制御することにある。 - 特許庁

When the articulated robot arm is composed by connecting a plurality of joint modules, and the robot device which performs handling by mounting the multi-finger module to the tip end of the articulated robot arm is composed, the heat is effectively transmitted through the thermal conductivity sheet.例文帳に追加

また、該関節モジュールを複数連結して多関節ロボットアームを構成し、該多関節ロボットアームの先端に多指ハンドモジュールを取付けてハンドリングを行なうロボット装置を構成する際にも、熱伝導シートを介して、効率良く熱が伝達する。 - 特許庁

The vertical trasfer mechanism is obtained by mingling high pressure transmission modules and low pressure transmission modules, these modules receive induction seats inserted with vertical pins elongating from the position corresponding to the inner bottom wall of the frame.例文帳に追加

垂直転送機構は、強圧伝送モジュールと軟圧伝送モジュールを交錯してなり、これらのモジュールは、フレーム内底壁の対応する位置から伸出する垂直ピンが嵌接する導引座を受け、穿軸により、伝動輪、輸送挟輪、支承輪、軸スリーブ、及び、ウォームギアの支承輪架を串設する。 - 特許庁

To provide a supporting device for cooling down battery modules, which makes a cooling wind pass between battery modules straight and compulsorily exhausts heat generated in the battery modules and can maintain a temperature of the battery modules at an optimal temperature.例文帳に追加

冷却風をバッテリーモジュールの間を一直線で通過させ、バッテリーモジュールで発生する熱を強制排出させることで、バッテリーモジュールの温度を適正温度に維持できるバッテリーモジュール冷却用支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover panel having solar cell modules which can reduce material costs doubly caused by the cover panel and the solar cell modules, and reduce costs for work at a site for fixing the cover panel and the solar cell modules.例文帳に追加

覆蓋パネルと太陽電池モジュールとで重複して発生する材料費を削減するとともに、覆蓋パネルと太陽電池モジュールを固定する現場工事費を削減することができる太陽電池モジュールを備えた覆蓋パネルを提供すること。 - 特許庁

This card, equipped with at least two modules, a 1st coil connected to the modules, and a 2nd coil which is built in a card base body of plastic, etc., is applied to plural applications and guarantees excellent communication.例文帳に追加

少なくとも二つ以上のモジュールと、該モジュールに接続される第１コイルと、プラスチック等のカード基体内に内蔵される第２コイルとを備えることで、複数のアプリケーションに対応し、かつ、良好な通信を確保が可能となる。 - 特許庁

To realize a logical synthesis boundary condition processor capable of shortening the processing time of logical synthesis and eliminating the necessity of excess elements for uniforming clock delay in layout design in generating a boundary condition for dividing a logical circuit into modules and performing logical synthesis in each module.例文帳に追加

モジュールに分割して論理合成を行うための境界条件の生成において、論理合成の処理時間の短縮を図るとともに、レイアウト設計でクロック遅延を同一にするための余分な素子を不要とすることを可能にする論理合成の境界条件処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for solar battery modules which can prevent infiltration of rainwater and the like without providing a sealing or blocking member at the connection between the solar battery modules and the connection between each solar battery module and roofing.例文帳に追加

太陽電池モジュール相互及び太陽電池モジュールと屋根材との接続部にシール部材や閉塞部材を設けることなく、雨水等の浸入を防止することができる太陽電池モジュールの接続構造を提供することにある。 - 特許庁