「modules,and」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By aligning the respective scanning directions of the optical scanning modules and shifting timing to start recording to the optical scanning module adjacent to a scanning start side, the timing to start recording is adjusted to timing to finish the recording of the optical scanning module arranged on the scanning start side.例文帳に追加

光走査モジュールの各々における走査方向を一致させ、且つ走査開始側に隣接する光走査モジュールに対する記録開始のタイミングをずらすことにより、記録を開始するタイミングを走査開始側に配置される光走査モジュールの記録を終了するタイミングに合わせる。 - 特許庁

The system continuously loads consumables into an analyzer 400 comprising a stacker unit 6 which can be uncoupled from a transport system for transporting the consumables from a stacker 600a to analytical modules and within and/or between the analytical modules.例文帳に追加

システムは、積層器６００ａから各分析モジュールへと、及び、各分析モジュール内において、及び／又は、各分析モジュール間にて消耗品を搬送する搬送システムから結合解除され得る積層器ユニット６を備えて成る分析器４００内へと複数の消耗品を連続的に装填する。 - 特許庁

To provide a tiling structure for panel modules and a connection method for the panel modules which enable LED (light emitting diode) modules to be easily connected without lowering luminous characteristics of the LEDs and a picture display device using them and its manufacturing method.例文帳に追加

ＬＥＤの発光特性を低下させることなく、簡便にＬＥＤモジュールを電気接続するパネルモジュールのタイリング構造及びパネルモジュールの接続方法、並びにこれを用いた画像表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An arranging means 104 arranges a module in a logical address space by using a module information 101 in which information about a program is described, section definition 102 showing a set of modules and space definition 103 defining a section coming under the logical address space.例文帳に追加

配置手段１０４は、プログラムに関する情報を記述しているモジュール情報１０１とモジュールの集合を示すセクション定義１０２と論理アドレス空間に属するセクションを定義する空間定義１０３とを用いて論理アドレス空間にモジュールを配置する。 - 特許庁

An interface control system, including an electronic component connected to the interface module, detects the connection of at least one of the plurality of communication modules and loads a software driver for operating the at least one of the plurality of communication modules.例文帳に追加

インターフェース制御システムは、インターフェースモジュールに接続された電子部品を備え、複数の通信モジュールのうちの少なくとも１つの接続を検出し、複数の通信モジュールのうちの少なくとも１つを動作させるソフトウェアドライバを読み込む。 - 特許庁

Then, a scenario fulfilling such planned power objectives, such as providing maximum operation within package thermal constraints or using minimum energy is built/by using a profile (36) for the various processing modules and a task to be executed and power management software (38).例文帳に追加

種々の処理モジュール及び実行すべきタスクに対するプロファイル（３６）と共に電力管理ソフトウエア（３８）を使って、熱パッケージの制約の範囲内で最高の動作を与えるとか最小限のエネルギを使うとかというような予定の電力目標を満たすシナリオを組立てる。 - 特許庁

Moreover, one or plural modules are provided with a means for compressing a feature variable to a feature variable for discriminating the class to be discriminated in the modules, thereby reduces a memory capacity in the modules and improves computational quantity.例文帳に追加

また、１個もしくは複数のモジュールにおいて、特徴量をモジュール内で識別するクラスを識別するための特徴量に圧縮する手段を有することにより、モジュールおけるメモリ容量が削減され計算量が改善される。 - 特許庁

The computer system includes a CPU core, a DSP core, a data cache, a first and a second sequential buffer modules, and an external memory, and sequentially accesses input or output data transmitted in or from the DSP core using a sequential buffer instead of the data cache.例文帳に追加

ＣＰＵコア、ＤＳＰコア、データキャッシュ、第１及び第２シーケンシャルバッファモジュール、及び外装メモリを含み、ＤＳＰコアに／から伝達される入力または出力データをデータキャッシュを使用せず、シーケンシャルバッファを使用してシーケンシャルにアクセスする。 - 特許庁

A BCT 11 stores row addresses corresponding to respective units and respective memory modules and initial setting is performed by 'unit capacity definition procedure', 'main memory division/unit setting procedure', 'interleave hierarchy memory area assigning procedure' and 'BCT entry information setting procedure'.例文帳に追加

ＢＣＴ１１は、各ユニットおよび各メモリモジュールに対するロウアドレスを格納し、「単位容量定義手順」，「メインメモリ分割・ユニット設定手順」，「インタリーブ階層メモリ領域割当て手順」，および「ＢＣＴエントリ情報設定手順」により初期設定が行われる。 - 特許庁

Assay modules and cartridges are also described that have a detection chamber, preferably having integrated electrodes, and other fluidic components which may include sample chambers, waste chambers, conduits, vents, bubble traps, reagent chambers, dry reagent pill zones and the like.例文帳に追加

好適には集積化した電極を有する検出チャンバ及び標本チャンバ、廃棄物チャンバ、導管、ベント、気泡トラップ、試薬チャンバ、乾燥試薬錠剤ゾーン等を含んでよい他の流体コンポーネントを備えた、アッセイモジュール及びカートリッジも記載する。 - 特許庁

Self alignment of optoelectronic (OE) chips, such as photodiode (PD) modules and vertical cavity surface emitting laser (VCSEL) modules, to external waveguides or fiber arrays is achieved by packaging the OE chips directly in the fiber optic connector.例文帳に追加

フォトダイオード（ＰＤ）モジュール及び垂直キャビティ面発光レーザ（ＶＣＳＥＬ）モジュール等の光電子（ＯＥ）チップの、外部の導波路又はファイバアレイに対するセルフアラインメントを、ファイバ光学コネクタ内に直接ＯＥチップをパッケージングすることによって実現する。 - 特許庁

To provide a solar battery module durability testing device for automatically testing mechanical strength and durability of solar battery modules and also the durability in an environment close to an actual usage state where the modules are attached onto a roof by using frame bodies and support metal fittings.例文帳に追加

太陽電池モジュールの機械的強度や耐久性、モジュールを枠体や支持金具を用いて屋根に取付けた実際の使用状態に近い環境での耐久性について自動的に試験できる太陽電池モジュールの耐久性試験装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine with built-in controller, capable of mouning power circuit modules and field circuit modules, which are manufactured by a common molding process, without forming a large gap against the heat receiving surface of a heat sink produced by die casting.例文帳に追加

共通のモールド成形工程により作製されたパワー回路モジュール及び界磁回路モジュールを、ダイキャストにより作製されたヒートシンクの受熱面に対して大きな隙間をあけずに取り付けることができる制御装置一体型回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a connection structure of a module for reducing impedance mismatching of a connection part of a micro-strip line in connecting a module to other modules, and for improving the transmission loss and reflection loss of a circuit, and for adjusting a module single body.例文帳に追加

モジュールとモジュールとを接続する際のマイクロストリップ線路の接続部のインピーダンス不整合を低減し、回路の通過損失と反射損失を改善するとともに、モジュール単体の調整を行うことができるモジュールの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an insulation circuit board, reducing concentration of electric fields at the ends of wiring patterns, suppressing partial discharge and having high reliability, in a high voltage insulation circuit board to be used in power devices such as power converters including, for example, power semiconductor devices, inverter modules and the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パワー半導体装置，インバータモジュール等の電力変換器等の電力機器に使用される高電圧絶縁回路基板に関し、配線パターン端部の電界集中を低減し、部分放電を抑制，信頼性の高い絶縁回路基板を提供することにある。 - 特許庁

To protect a nozzle face of a longitudinal line head formed by connecting short length head modules, and to enable to smoothly wipe by absorbing a step difference so as to make a surface become even if the step difference arises between nozzle faces of respective short length head modules.例文帳に追加

短尺ヘッドモジュールを繋いで形成した長尺ラインヘッドのノズル面を保護するとともに各短尺ヘッドモジュールのノズル面の間で段差が生じてもその段差を吸収して表面が平らになるようにして滑らかなワイピングを可能とする。 - 特許庁

To provide a structure of a lighting apparatus of a combination type endowed with strength to endure a combination of many modules and electrical connection stability, in which power consumption and heat generating volume are little and light emitting modules can be combined without taking their directions into consideration.例文帳に追加

多数のモジュールの連結に耐えうる強度と電気的な接続安定性を有した連結式の照明装置であって、消費電力および発熱量が少なく、発光モジュールの向きを考慮せずに連結することができる照明装置の構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for camera modules capable of reducing generation of dust (dropping of particles) during manufacturing of cameras, during use of cameras and during driving of camera modules, and having high surface hardness and excellent balance between heat resistance, rigidity and moldability and surface exfoliation characteristics, with no operation failure of automatic focus control, etc.例文帳に追加

カメラ生産工程中、使用中およびカメラモジュールの駆動中に発塵（粉の脱落）が少なく、表面硬度が高く、耐熱性、剛性、成形性、と、表面脱落物特性とのバランスに優れ、自動焦点調整の動作不良等のないカメラモジュール用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power-generating system having a plurality of thermoelectric conversion modules, which power-generating system carries out optimum impedance matching between the thermoelectric conversion modules and a load even when the impedance of the thermoelectric conversion modules changes because of a change in a service environment for the thermoelectric conversion modules.例文帳に追加

複数の熱電変換モジュールを備えた熱電発電システムにおいて、熱電変換モジュールの使用環境の変化などによって熱電変換モジュール側のインピーダンスが変化しても、負荷側との最適なインピーダンスマッチングを行う。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generating unit capable of easily undergoing the execution of work, looking fine externally and eliminating a level difference between modules and roof tiles, etc., without damaging roofing performance and waterproof performance by laying a plain roof tile in and around a solar cell module on a roof surface.例文帳に追加

屋根面に太陽電池モジュールとその周囲に平板状瓦を葺いた太陽光発電装置であって、屋根材としての性能，防水性能を損なうことなく、施工が容易で各段のモジュール，瓦間の段差等のない外観の優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency low-power circuit technique which achieves with low consuming powers the necessary performances for respective circuit modules, and deals with the contractions of their design terms and testing times and the variations of their manufacturing processes, in an integrated circuit apparatus formed out of a plurality of CMOS circuit modules.例文帳に追加

複数のＣＭＯＳ回路モジュールで構成される半導体集積回路装置において、各回路モジュールが必要な性能を低消費電力で達成し、設計期間の短縮、テスト時間の短縮およびプロセス製造ばらつきへの対応を可能とする高性能低電力回路技術を提供する。 - 特許庁

To provide an open cross section split frame fastening structure in which a vehicle frame having a split open cross section is connected with strength similar to or more than that of an integrally formed body, and in which improvement to installation performance, the optimum design by application of modules, and large saving of cost on rationalization and investment can be achieved.例文帳に追加

分割されたオープン断面を有する車両のフレームを一体物と同等又はそれ以上の強度で連結すると共に、架装性の向上とモジュール化による最適設計や合理化，投資コストの大幅な節減が可能なオープン断面分割フレームの締結構造を提供する。 - 特許庁

The method of controlling e.g. includes a 1st control level (214) for controlling a emissive device, a 2nd control level (212) for controlling emissive display modules, and a 3rd control level for controlling emissive display tiles (210).例文帳に追加

制御方法は、たとえば、放射装置を制御するための第１の制御レベル（２１４）と、放射ディスプレイモジュールを制御するための第２の制御レベル（２１２）と、放射ディスプレイタイル（２１０）を制御するための第３の制御レベルとを含む。 - 特許庁

To provide an optical wiring board with which the waste of a cost and the loss of light energy can be lessened by constituting an optical wiring circuit in such a manner that the circuit can deal with various modules and boards of electric wiring circuits, an optical wiring circuit and an optical transmission device.例文帳に追加

電気配線回路の様々なモジュールやボードに対応できるよう光配線回路を構成することで、コストの無駄と光エネルギーのロスを少なくすることができる光配線基板、光配線回路及び光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear-surface protecting sheet for solar battery modules and a manufacturing method thereof wherein no application of its insulating processing is required in its back process, and it can intend to reduce the size and weight of a solar battery module, and further, its moisture-resistant quality and its insulating quality are made excellent.例文帳に追加

後工程で絶縁処理を施す必要がなく、太陽電池モジュールの小型化と軽量化を図ることができるとともに、防湿性と絶縁性に優れた太陽電池モジュール用裏面保護シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of memory modules 18 are mounted to a sub-board 16 with gaps which are larger than thicknesses of the memory modules, and when a plurality of the sub-boards 16 are mounted to the main board 12, the memory modules 18 forms nests with one inside another.例文帳に追加

サブボード１６には複数のメモリモジュール１８が、メモリモジュールの厚み以上の隙間を空けて実装されており、このサブボード１６をメインボード１２に複数実装させたとき、メモリモジュール１８は互いに入れ子となる。 - 特許庁

Then, the wafers are carried alternately to both the groups, where the first wafer is carried to one group of modules, the second wafer is carried to the other group of modules, and the third wafer is carried to one group of modules successively.例文帳に追加

そして１番目のウエハを一方のグループのモジュールに、２番目のウエハを他方のグループのモジュールに、３番目のウエハを一方のモジュールに夫々順次搬送するといった具合に、両方のグループに対して交互にウエハを搬送する。 - 特許庁

The battery includes a plurality of battery modules with connection terminals 412, bus bars 420 electrically connecting together the connection terminals 412 of these battery modules, and insulators 441 disposed in opposition to the connection terminals 412 and the bus bars 420.例文帳に追加

バッテリは、接続端子４１２を各々有する複数のバッテリモジュールと、複数のバッテリモジュールにおける接続端子４１２間を電気的に接続するバスバー４２０と、接続端子４１２およびバスバー４２０に対向する位置に設けられた絶縁体４４１とを備える。 - 特許庁

In the crime prevention device 1, many kinds of crime preventing means are individually stored by block bodies 3 comprising common modules and provided for a device main body 2, and the block bodies 3 for storing different crime preventing means can selectively be combined.例文帳に追加

本発明の防犯装置１は、複数種類の防犯手段が、共通するモジュールで構成されたブロック体３にそれぞれ個別に納められ装置本体２に備えられており、異なる防犯手段を納めたブロック体３が選択的に組み合わせ可能となっている。 - 特許庁

A data storage device (for example, a memory disk 10) has a plurality of modules each having a volatile memory and a memory controller for controlling data writing and reading thereof, and includes a control unit for controlling data reading and writing of all the plurality of modules and a power supply unit for supplying external electric power to them.例文帳に追加

データ保存装置（メモリディスク１０で例示）は、揮発性メモリとそのデータ読み書きを制御するメモリコントローラとを有するモジュールを複数有し、複数のモジュール全てのデータ読み書きを制御する制御部と、外部供給電力をそれらに供給する電力供給部とを有する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for radiating the heat of a heating medium, capable of arbitrarily changing the size of a heat exchanger by module-type plate fins 10 mounted on an air blasting trunk 19 on the basis of the combination of the modules, and realizing the forcible convective heat exchange and the generation of radiation.例文帳に追加

本発明は熱媒の熱を放熱する空気調和装置において、送風路１９に設けたモジュール式プレートフィン１０により熱交換器の大きさをモジュールの組み合わせで任意に変更でき、強制対流熱交換と輻射発生を実現する。 - 特許庁

The characteristic test device 10 is provided with measuring means 11 for measuring the optical characteristics or electrical characteristics of the plurality of optical modules, and covers 12 connected to air supply pipes 12a for supplying gas of the prescribed temperature, and put on the test boards 8 to form spaces of the prescribed temperature for shutting up the plurality of optical modules.例文帳に追加

特性検査装置10は、複数の光モジュールの光学的特性或いは電気的特性を測定する測定手段11と、所定温度の気体を送る送気管12ａが接続され、検査ボード８に被せて複数の光モジュールを閉じ込める所定の温度空間を形成するカバー12とを備えている。 - 特許庁

The automatic clinical analyzer is constituted of an assembly of respective modules and two moving arm devices and the respective modules are functionally related to each other and are controlled by a central control unit of a circular type one embodiment, due to the concentric ring of a reagent module with a rotary carousel which supports an incubation reaction vessel.例文帳に追加

装置は各モジュールと、２つの移動アーム装置との組立体から構成され、各モジュールは互いに機能的に関係し合い、かつ試薬モジュールと温置反応容器を担持する回転カルーセルとの同心の環による円形タイプの１実施形態の中央制御装置により制御される。 - 特許庁

The humidifier 2 for the fuel cell comprises hollow thread membrane modules 21a, 21b connected serially with each other, making moisture contained in an exhaust air Ae of the fuel cell 1 permeate into the side of a supply air A supplied to the fuel cell 1, and a heat exchanger 22 located between the modules and heating the supply air A.例文帳に追加

燃料電池１の排出空気Ａｅが保有する水分を燃料電池１への供給空気Ａ側へ透過させる中空糸膜モジュール２１ａ，２１ｂを直列に接続し、その間に供給空気Ａを暖める熱交換器２２を備えた燃料電池用加湿装置２。 - 特許庁

The device has one or more slots 27 to insert the flash memory modules into a casing 10 and a processing circuit 28 to transfer the data among the flash memory modules and the large capacity digital storage device 20 is included in the casing 10.例文帳に追加

装置は筐体１０にフラシュメモリーモジュールを挿入するための一つ以上のスロット２７を持ち、筐体１０の中には、フラシュメモリーモジュールと大容量デジタル貯蔵装置２０の間でデータ転送を行う処理回路２８が含まれている。 - 特許庁

To provide a roof structure for stably setting a plurality of solar battery modules on a roof, in construction of a solar battery roof by roofing the solar battery modules on a roof frame of a house, while ensuring good workability during roofing of the solar battery modules, and to provide a roofing method for obtaining the roof.例文帳に追加

住宅の小屋組み上に複数の太陽電池モジュールを葺設して成る太陽電池屋根に対し、各太陽電池モジュールを葺設する際の作業性を良好に確保しながら各太陽電池モジュールを安定的に設置するための屋根構造及びその屋根を得るため施工方法を提供する。 - 特許庁

The humidifier for the fuel cell comprises hollow thread membrane modules connected serially with each other, making moisture contained in an exhaust air of the fuel cell permeate into the side of a supply air supplied to the fuel cell, and a heat exchanger located between the modules and heating the supply air.例文帳に追加

燃料電池の排出空気が保有する水分を燃料電池への供給空気側へ透過させる中空糸膜モジュールを直列に接続し、その間に排出空気を暖める熱交換器を備えた燃料電池用加湿装置。 - 特許庁

The system interconnection inverter system includes a connection device for switching a parallel connection state of the plurality of solar cell modules, and a converter control device 9 includes a determination means 91 for determining whether or not each solar cell module is connected in parallel with the others.例文帳に追加

系統連系インバータシステムに複数の太陽電池モジュールの並列接続状態を切り替える接続装置を設け、コンバータ制御装置９に各太陽電池モジュールが他と並列接続されているか否かを判別する判別手段９１を設けた。 - 特許庁

This automatic analysis system comprises a plurality of analysis modules; a carrying line carrying a subject to the analysis modules; and a setting means setting at least one of ON time and OFF time of power supply of analysis parts of the analysis modules for each analysis module.例文帳に追加

複数の分析モジュールと、該分析モジュールに検体を搬送する搬送ラインと、前記分析モジュールの分析部の電源の投入時刻，切断時刻の少なくとも１つを、それぞれの分析モジュール毎に設定する設定手段と、を備えた自動分析システム。 - 特許庁

The above modules and a 1st coil connected to the modules are united and made detachable from the card base body to increase or decrease, and replace them according to an application, thereby providing a flexible card.例文帳に追加

また、前記モジュールと前記モジュールに接続される第１コイルが一体化されており、前記カード基体から取り外し可能とすることで、アプリケーションに応じてモジュールを増減したり、交換したりすることが可能となり、柔軟な対応ができるカードを提供する。 - 特許庁

This input/output unit is composed of a plurality of connecting modules, having different connection types with the field side and a plurality of functional circuit modules having various functions, and each of these connecting modules and the functional circuit modules are combined and connected arbitrarily via one kind of connector.例文帳に追加

フィールド側との接続方式が異なる複数の接続モジュールと、様々な機能を有する複数の機能回路モジュールからなり、これら接続モジュールのそれぞれと前記機能回路モジュールを任意に組み合わせて接続するに際し１種類のコネクタを介して接続した。 - 特許庁

To reduce the CPU load by minimizing arithmetic processing, and to reduce the delay in time from the measurement to the arithmetic processing, in measuring a plurality of measurement points with different periods using a plurality of measurement modules, and in performing the calculation on each measurement module.例文帳に追加

複数の測定モジュールを用いて複数の測定点を異なる周期で測定し、各測定モジュールについての演算を行うのにあたり、演算処理を最小限にすることによりＣＰＵ負荷を少なくするとともに、測定から演算処理までの時間遅れを少なくすること。 - 特許庁

In dimming the LED modules, a current I1 supplied from the booster circuit 2 is shunted into a current I2 flowing to the LED modules and a current I3 flowing through the shunt circuit, and in non-dimming, the current I1 flows through only the LED modules.例文帳に追加

ＬＥＤモジュールの調光時は昇圧回路２から供給される電流Ｉ１はＬＥＤモジュールに流れる電流Ｉ２と分流回路に流れる電流Ｉ３に分流され、非調光時は電流Ｉ１はＬＥＤモジュールのみに流れる。 - 特許庁

To eliminate the need of absolutely linear positioning individual chamber modules and to adjust and regulate a strip material guide regardless of the spatial position, the treatment/coating source and treatment/coating chamber of a covering roller.例文帳に追加

個々のチャンバモジュールの絶対的に線形の位置決めが不要となり、帯材ガイドを被覆ローラの空間位置ならびに処理・被覆源および処理・被覆チャンバと無関係に調整することができると共に規定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device capable of measuring characteristics of respective semiconductor elements by commonly providing a component and a resin case between modules, and preventing a fault such as a stress or the like in association with an increase in a rated current value and having an easy test and maintenance.例文帳に追加

モジュール間で構成部品や樹脂ケースが共通化され、定格電流値の増大に伴うストレス等の不具合を防止し、各半導体素子個々の特性が測定可能で、テストやメンテナンスが容易な電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁