monitoringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38535件
As for monitoring inspection, factors of inspection will reexamine in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of safety control in exporting countries in the last fiscal year.例文帳に追加
モニタリング検査については、昨年度のモニタリング検査結果及び輸出国の安全管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを検討する。 - 厚生労働省
Article 5-6 Where a person who operating the business of manufacturing a Chemical Substance subject to Type I Monitoring, a person using a Chemical Substance subject to Type I Monitoring as his/her business and any other person handling a Chemical Substance subject to Type I Monitoring as his/her business (hereinafter collectively referred to as a "business operator handling a Chemical Substance subject to Type I Monitoring") transfers or provides a Chemical Substance subject to Type I Monitoring to another business operator, he/she shall endeavor to provide information to the other party to whom he/she makes the transfer or provision to the effect that the name of said Chemical Substance subject to Type I Monitoring and the substance to be transferred or provided is a Chemical Substance subject to Type I Monitoring. 例文帳に追加
第五条の六 第一種監視化学物質の製造の事業を営む者、業として第一種監視化学物質を使用する者その他の業として第一種監視化学物質を取り扱う者(以下「第一種監視化学物質取扱事業者」という。)は、第一種監視化学物質を他の事業者に対し譲渡し、又は提供するときは、その譲渡し、又は提供する相手方に対し、当該第一種監視化学物質の名称及びその譲渡し、又は提供するものが第一種監視化学物質である旨の情報を提供するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The neutron absorber may pass a close proximity of the neutron flux monitoring device such that a perceived drop in measured neutron flux occurs, whereupon the cable may be repositioned relative to the monitoring device to ensure that the TIP detector is within a close proximity of the monitoring device for purposes of calibrating the monitoring device.例文帳に追加
中性子吸収器は、測定された中性子束の降下が知覚されるように、中性子束監視デバイスのごく近傍を通過することが可能であり、その際、監視デバイスを較正するためにTIP検出器が監視デバイスのごく近傍内にあることを保証するために、ケーブルが監視デバイスに対して再配置されることが可能である。 - 特許庁
The switching hub connected with the monitoring device detects a fault in the transmission line connected thereto, transmits a fault detection notice to the monitoring device, deletes route information in response to a delete command from the monitoring device, and permits the transmission of frames on the transmission line in response to a transmission permitting command from the monitoring device.例文帳に追加
スイッチングハブのうち監視装置と接続するスイッチングハブは、自身と接続する伝送ラインにおいて生じる障害を検出して監視装置に障害検出通知を送信し、監視装置からの削除指令に応じて経路情報を削除し、監視装置からの伝送許可指令に応じて伝送ラインでのフレームの伝送を許可する。 - 特許庁
A monitoring system for monitoring a patient on the basis of biological information about the patient, having a monitor means for outputting monitor information in response to the input of the biological information about the patient and a centralized monitoring device 12 to which the monitor information is inputted, has a data transfer network 16 for keeping the monitor information inputted to the centralized monitoring device 12 even while the patient is moving.例文帳に追加
患者の生体情報の入力によりモニタ情報を出力するモニタ手段と、モニタ情報が入力する集中モニタリング装置12とを有し、生体情報に基づき患者をモニタするモニタシステムにおいて、患者の移動時にもモニタ情報を継続して集中モニタリング装置12に入力させるデータ転送ネットワーク16を有する。 - 特許庁
A monitoring contents determination means 200 determines a monitoring interval to be a period for monitoring the operation state of the CS or a monitoring item to be an item to be monitored about the operation state of the CS on the basis of the application frequency or load of the CS which is periodically detected by an application state detection means 100.例文帳に追加
利用状況検出手段100が定期的に検出するコンピュータシステムの利用頻度又は負荷に基づき、監視内容決定手段200が、コンピュータシステムの動作状況を監視する周期である監視間隔、又はコンピュータシステムにおける動作状況の監視の対象となる項目である監視項目を決定する。 - 特許庁
The device includes: a monitoring part 25a, during the mounting of the punch die P grasped to a grasper 11 provided at an arm 13 to the turret 5U, monitoring the loaded state to the grasper 11; and an operation control part 25b, in the case an abnormal load is detected during the monitoring of the monitoring part 25a, repeatedly practicing the inserting operation of the punch die P.例文帳に追加
そして、アーム13に備えた把時手段11に把時されたパンチ金型Pを前記タレット5Uへ装着する最中に把持手段11への負荷状態を監視する監視部25aと、監視部25aの監視中に異常負荷を検知した場合に、パンチ金型Pの挿入動作を繰り返し実行する動作制御部25bとを備える。 - 特許庁
A monitoring IC 13 is arranged for monitoring the existence of the abnormality of the brake negative pressure monitoring part 26 of the idle stop control system 18, and when detecting the abnormality of the brake negative pressure monitoring part 26, a signal of an injection pulse from the fuel injection control system 17 is preferentially selected to a signal of the idle stop command from the idle stop control system 18.例文帳に追加
アイドルストップ制御系18のブレーキ負圧監視部26の異常の有無を監視する監視用IC13を設け、ブレーキ負圧監視部26の異常を検出した場合は、アイドルストップ制御系18からのアイドルストップ指令の信号よりも燃料噴射制御系17からの噴射パルスの信号を優先して選択する。 - 特許庁
For performing a monitoring operation by using video data taken and output by multiple monitoring imaging apparatuses C1 to Cn, the monitoring device is provided with a display unit 12 for showing the video data, and an alarm generating unit 14 for analyzing the video data and generating an alarm in case that abnormality occurrence is detected in a working area of the monitoring imaging apparatuses.例文帳に追加
複数台の監視用撮像装置C1〜Cnが撮像して出力する映像データを使用して監視を行う場合に、映像データを表示する表示部12と、映像データを解析して、監視用撮像装置の撮像領域における異常発生を検知した場合にアラームを生成するアラーム生成部14とを備えた。 - 特許庁
This instrument 1 is provided with an axial movement mechanism 9 for axially moving the object W relatively with respect to the measuring part 1A, a turning position monitoring means 13 for monitoring a turning position of the turning mechanism 11, and an axial position monitoring means 12 for monitoring an axial position of the movement mechanism 9.例文帳に追加
被測定物Wを前記光学式測定部1Aに対して相対的に軸方向に移動させる軸方向移動機構9と、前記被測定物回転機構11の回転位置を監視する回転位置監視手段13と、前記軸方向移動機構9の軸方向位置を監視する軸方向位置監視手段12とを設ける。 - 特許庁
The input/output device inputs/outputs a monitoring control signal between it and a monitoring control object with the aid of a DI circuit 11, AI circuit 12, and a DO circuit 13, converts a monitoring signal input from the monitoring control object to serial data by means of a parallel/serial converter 14, and converts a control signal from an upper rank device 40 to parallel data.例文帳に追加
入出力装置はDI回路11,AI回路12およびDO回路13によって監視制御対象との間で監視制御信号の入出力を行い、パラレル−シリアル変換器14によって監視制御対象から入力された監視信号をシリアルデータに変換、および上位装置40からの制御信号をパラレルデータに変換する。 - 特許庁
Because a front monitoring radar 12 and side monitoring radars 14, 16, 18 monitor the peripery of the own vehicle 1 and detect whether an obstacle is present or not, they monitor a front monitoring area 13 and side monitoring areas 15, 17, 19 that are an area around the own vehicle to detect the obstacle.例文帳に追加
前方監視レーダ12および側方監視レーダ14,16,18は、自車1の周辺を監視して障害物があるか否かを検出するので、後方監視レーダ10による後方監視領域11とは異なる自車周辺の領域である前方監視領域13および側方監視領域15,17,19を監視し、障害物を検出することができる。 - 特許庁
A wireless telemetering apparatus 21 is provided with an image interface (I/F) 65 for acquiring photographic images of a monitoring camera 71 and a communication interface 60 for distributing the monitoring images to a monitoring computer 32 through a communication line, and the monitoring images are output from the image interface (I/F) 65 to a monitor 72 and displayed by images/videos.例文帳に追加
ワイヤレステレメトリング装置21は、監視カメラ71の撮影画像を取得する画像インタフェース(I/F)65と、この監視画像を通信回線を利用して監視用コンピュータ32に配信する通信インタフェース60とを設け、さらに画像インタフェース(I/F)65からモニタ装置72に監視画像が出力されて画像/映像で表示する。 - 特許庁
A management center 1, when a commodity on display is lifted out, on the basis of the photographed images taken with a passage monitoring camera 5 and a commodity monitoring camera 6, identifies the number of commodities lifted out as a monitoring object, associates the number of the commodities with a customer image obtained by photographing the customer, and stores them in a commodity monitoring database to manage them.例文帳に追加
管理センタ1は、陳列商品が取り出された際に、通路監視カメラ5、商品監視カメラ6によって撮影された撮影画像に基づいて当該商品が取り出された個数を監視対象として特定すると共に、この商品個数と当該顧客を撮影した顧客画像とを対応付けて商品監視データベース内に記憶管理しておく。 - 特許庁
To provide a fluid monitoring apparatus capable of easily and reliably monitoring the quantity of flow, pressure, temperature, concentration, or flow velocity of a fluid, finely adjusting the quantity of flow while monitoring the fluid, easily connecting pipes and wires, and monitoring the fluid without problems even if a pulsating fluid flows.例文帳に追加
本発明の課題は、流体の流量、圧力、温度、濃度または流速などを容易に且つ確実にモニタを行うことができ、流体のモニタを行いながら流量の微細な調節ができ、配管及び配線接続が容易であり、脈動した流体が流れても問題なく流体のモニタを行うことができる流体モニタ装置を提供することにある。 - 特許庁
Since a monitoring data output control part is removed, processing required for writing data in the monitoring data output control part is made unnecessary and the hardware range to be monitored can be monitored only by monitoring data read out from a monitoring data input control part by a monitor judgment part through an extended bus, an interface, an internal bus, etc.例文帳に追加
監視用データ出力制御部を削除することにより、この監視用データ出力制御部に対する書込みに要する処理を不要とし、監視判定部が監視用データ入力制御部から拡張バス、インターフェース、内部バス等を介して読込んだ監視データのみで、監視対象であるハードウェア範囲を監視することができるようにした。 - 特許庁
To provide a monitoring control system capable of making a signal processor redundant, the signal processor performing signal processing between a signal input-output device and a central monitoring control device installed correspondingly to each equipment to be monitored without generating a non-monitoring controlling time, and the signal processor and a signal processing method utilized for the monitoring control system.例文帳に追加
監視制御対象の機器に各々対応して設置された信号入出力装置と中央監視制御装置との間で信号処理を行う信号処理装置を、無監視制御時間を発生させることなく冗長化することが可能な監視制御システム、およびこれに利用する信号処理装置、信号処理方法を提供する。 - 特許庁
To surely achieve a remote unmanned monitoring regardless of the place, size or shape of an area to be monitored or monitoring conditions such as weather, whereas in the remotely unmanned monitoring of a danger section or boundary, for example, on the sea in a bad weather, an enormous cost or danger accompanies a precise and rapid response depending on the monitoring conditions.例文帳に追加
危険区域や境界などを遠隔無人監視する場合,例えば海上の,しかも悪天候時など,監視条件によっては正確かつ迅速な対応に膨大なコストや危険性を伴うことがあるが,この領域の場所,大きさ,形状に寄らず,また天候などの監視条件に寄らず,確実に遠隔無人監視を実現する。 - 特許庁
The network quality monitoring device (analysis server) 60 collects from a capture device 80 a SIP message flowing in a plurality of monitoring target sections set on a network, obtains a response time or the number of request retransmissions from request transmission till response reception in each of the monitoring target sections, and accumulates them in each of the monitoring target sections.例文帳に追加
ネットワーク品質監視装置(解析サーバ)60は、ネットワーク上に設定された複数の監視対象区間に流れるSIPメッセージをキャプチャ装置80から収集し、前記各監視対象区間におけるリクエスト送信から応答受信までの応答時間又はリクエスト再送回数を求め、前記各監視対象区間毎に蓄積する。 - 特許庁
An optical signal monitoring system comprises: a bit rate information acquiring section for acquiring bit rate information indicating the bit rate of an optical signal passing on an optical communication path; and a monitoring section which extracts an optical signal for monitoring from the optical signal passing on the optical communication path and corrects a parameter extracted from the optical signal for monitoring on the basis of the bit rate information.例文帳に追加
光信号監視システムは、光通信路を通る光信号のビットレートを示すビットレート情報を取得するビットレート情報取得部と、光通信路を通る光信号から監視用光信号を抽出し、監視用光信号から抽出されるパラメータをビットレート情報に基づいて補正する監視部とを備える。 - 特許庁
The target monitoring apparatus comprises a monitoring camera 1 mounted on a patrol boat in order to pick up an image of the target, a camera image display 2 to display the image picked up by the monitoring camera 1, a camera control device 3 to operate the camera azimuth of the monitoring camera 1, and a radar image display 4 to display the image from a radar mounted on the patrol boat.例文帳に追加
物標を撮影するために監視艇に搭載される監視カメラ1と、監視カメラ1で撮影された映像を表示するためのカメラ映像表示装置2と、監視カメラ1のカメラ方位を操作するカメラ制御装置3と、監視艇に搭載されたレーダーからの映像を表示するレーダー映像表示装置4と、を備える。 - 特許庁
An IC tag reading unit 1c reads the information in the IC tag 1a, and based on the function selection information, a data processing unit 2 selects a predetermined monitoring function screen from a monitoring function screen retention portion 2f holding the monitoring function screen corresponding to each monitoring function, and outputs it to a display unit 3 together with plant data.例文帳に追加
ICタグ読取装置1cでICタグ1aの情報を読み取り、データ処理装置2において、この機能選択情報に基づいて、各監視機能に対応した監視機能画面を保有している監視機能画面保有部2fの中から所定の監視機能画面を選択してプラントデータと共に表示装置3に出力する。 - 特許庁
In the network monitoring method for monitoring a plurality of network components comprising a communication network by connecting the plurality of network components to an operation system via a monitoring network, a health check of fault detection is performed in a first monitoring cycle between the plurality of network components disposed in a short distance in the communication network.例文帳に追加
通信ネットワークを構成する複数のネットワーク構成要素それぞれを監視用ネットワークにてオペレーションシステムに接続し複数のネットワーク構成要素を監視するネットワーク監視方法において、通信ネットワーク内で近距離に配置されている複数のネットワーク構成要素間で障害検出のヘルスチェックを第1の監視周期で行う。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for controlling the record of monitoring images, to control monitoring image data so as to record them efficiently when abnormal conditions occur by detecting abnormalities in a monitoring area with a circuit of simple configuration from monitoring image data encoded by the use of an intra-frame encoding system.例文帳に追加
フレーム内符号化方式を用いて符号化された監視画像データから、監視エリア内で発生した異常を簡易な構成の回路で検出することにより、異常状態が発生したときの監視画像データを効率よく記録するように制御する監視画像記録制御装置および監視画像記録制御方法を提供する。 - 特許庁
In this video monitoring system 100, a monitoring controller 3 fixes and displays video when camera rotation is stopped on a video displaying part 34 and also makes a rotation stop correction instruction to a rotational monitoring camera device 1 when the monitor instructs rotation stop.例文帳に追加
映像監視システム100において、監視制御装置3では、監視者により旋回停止が指示された場合、その旋回停止時の映像を映像表示部34に固定表示させるとともに、旋回監視カメラ装置1に対して旋回停止補正指示が行われる。 - 特許庁
MONITORING SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING REMOTE NOTIFICATION OF ELECTRIC VEHICLE STATUS TO USER例文帳に追加
ユーザに電動車両状態の遠隔通知を提供するための監視システムおよび方法 - 特許庁
The tire pressure monitoring device 10 includes a pressure transducer 14 and a valve stem 2.例文帳に追加
タイヤ圧力監視装置10は、圧力変換器14と、弁棒12とを含んでいる。 - 特許庁
To provide a monitoring apparatus for radio waves which accurately detects audio signals and removes them.例文帳に追加
音声信号を高い精度で検出し、除去する電波監視装置を提供する。 - 特許庁
The method is also useful for monitoring patient therapy and for selecting a course of therapy.例文帳に追加
この方法はまた、患者の治療をモニターし、治療のコースを選択するのに有用である。 - 特許庁
RACK MOUNT SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND METHOD FOR MONITORING ELECTRONIC EQUIPMENT AND RACK MOUNT TYPE ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
電子機器のラックマウントシステム及び電子機器の監視方法並びにラックマウント型電子機器 - 特許庁
METHOD FOR MONITORING AND RECORDING INFORMATION UTILIZABLE FOR MAINTENANCE OF ELEVATOR WITH BRAKE例文帳に追加
ブレーキを備えたエレベータの整備に利用できる情報の監視および記録を行う方法 - 特許庁
SEGMENTED STRAIN GAGE FOR DETECTING DISPLACEMENT OF GROUND FACE BY FIBER BRAGG GRATING OF MONITORING DISPLACEMENT OF GROUND例文帳に追加
地面の変位をモニターするファイバブラッググレーティングにより検知するセグメント化された歪み計 - 特許庁
MONITOR OBJECT CONTROL SYSTEM AND MONITOR OBJECT CONTROL METHOD, MONITORING SERVER, MONITOR OBJECT DEVICE例文帳に追加
監視対象制御システムおよび監視対象制御方法、監視サーバ、監視対象装置 - 特許庁
SUBSTRATE WASHING APPARATUS, AND APPARATUS AND METHOD OF MONITORING STATE THEREOF例文帳に追加
基板洗浄装置、基板洗浄装置の状態監視装置および状態監視方法 - 特許庁
To provide a monitoring method capable of measuring a fine patterning size with high accuracy.例文帳に追加
微細なパターン加工寸法を高精度に測定することができるモニタ方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR ESTIMATING STRUCTURAL PERFORMANCE INDICATORS AND METHOD OF PERFORMING REAL-TIME MONITORING OF STRUCTURAL PERFORMANCE OF STRUCTURE例文帳に追加
構造性能指標推定装置、及び構造物の構造性能リアルタイムモニタリング方法 - 特許庁
PROCESSING MONITORING METHOD OF THIN-FILM MANUFACTURING APPARATUS AND THE THIN-FILM MANUFACTURING APPARATUS EQUIPPED WITH PROCESS MONITOR例文帳に追加
薄膜製造装置のプロセスモニタリング法及びプロセスモニターを有する薄膜製造装置 - 特許庁
METHOD OF MONITORING AND/OR DETERMINING CONDITION OF FORCE MEASURING DEVICE, AND FORCE MEASURING DEVICE例文帳に追加
力測定デバイスの状態を監視および/または決定する方法および力測定デバイス - 特許庁
Moreover, the measuring device 2a is connected to a monitoring device 1 through a network 3.例文帳に追加
更に、一方の測定装置2aは、ネットワーク3を介して監視装置1と接続される。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION RELIEF METHOD, MONITORING SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATION, BASE STATION, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
移動体通信救済方法、移動体通信の監視システム、基地局及び端末装置 - 特許庁
To reduce overhead for monitoring and clarify the factors that cause a fault.例文帳に追加
監視のためのオーバーヘッドを低減し、障害の原因となる要素を明らかにすること。 - 特許庁
CELL VOLTAGE ABNORMALITY DETECTING DEVICE AND CELL VOLTAGE MONITORING DEVICE FOR MULTI-CELL IN-SERIES BATTERY例文帳に追加
多セル直列電池用のセル電圧異常検出装置及びセル電圧監視装置 - 特許庁
MONITORING SYSTEM AND METHOD, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
監視システムおよび方法、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁
TOTAL QUALITY ESTIMATING APPARATUS OF MULTI-POINT COMMUNICATION, ITS METHOD, QUALITY MONITORING APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加
多地点コミュニケーションの総合品質推定装置、方法、品質監視装置、および方法 - 特許庁
An electric actuator 100 is provided with a communication function to communicate with a remote monitoring device 300.例文帳に追加
電動アクチュエータ100に遠隔監視装置300との通信機能を設ける。 - 特許庁
In the sensor casing 2, a pressure sensor 4 for monitoring the inner pressure is installed.例文帳に追加
センサケース2には、その内部圧力を監視する圧力センサ4が取り付けられている。 - 特許庁
A plurality of human body detection sensors 11 are disposed in the monitoring object area D1.例文帳に追加
監視対象領域D1には複数の人体検知センサ11が配置されている。 - 特許庁
QUEUE CONTROLLER WITH TRANSACTION STOP REPORTING FUNCTION BY HOLD TIME MONITORING例文帳に追加
保留時間監視によるトランザクション抑止通知機能を有する待ち行列制御装置 - 特許庁
STRUCTURE DEFORMATION MONITORING METHOD USING DISTRIBUTION TYPE OPTICAL-FIBER SENSING SYSTEM, AND DEVICE THEREOF例文帳に追加
分布型光ファイバセンシングシステムを用いた構造物変状モニタリング方法及びその装置 - 特許庁
The monitoring device returns the collected version information to the management device by e-mail.例文帳に追加
監視装置は、収集したバージョン情報を電子メールにより管理装置に返信する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
