| 意味 | 例文 |
mouse overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
With focus-follows-mouse, if the mouse is moved over the root window (or background) then no window has the focus, and keystrokes are simply lost. 例文帳に追加
focus-follows-mouseでは、マウスがルートウィンドウ (背景)に移動した時には、フォーカスされているウィンドウがなくなり、キーストロークは単に破棄されます。 - FreeBSD
make hyperlinks underlined when the mouse pointer hovers over them 例文帳に追加
マウスポインターがハイパーリンクの上にきたときに下線がつくようにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
DEVICE FOR FLOATING MOUSE USED FOR PERSONAL COMPUTER OVER OPERATION SURFACE例文帳に追加
パソコンなどに使用するマウスを操作面上から浮上させる装置。 - 特許庁
You can mouse over an error mark to get a description of the error.例文帳に追加
エラーマークの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明を表示できます。 - NetBeans
The mouse pointer will change when you hover over a link. 例文帳に追加
リンクの上に移動すると[もっていくと]マウスポインターの形が変わります - 研究社 英和コンピューター用語辞典
When the mouse is pressed over an item on the menu bar, a pull-down menu shows itself. 例文帳に追加
マウスがメニューバーの項目の上で押されると,プルダウンメニューが現れる. - コンピューター用語辞典
To provide an input device capable of performing mouse-over operation, and an electronic apparatus.例文帳に追加
マウスオーバ処理を実行可能な入力装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
When the constant use standard date of the mouse pad 1 expires or the surface of the mouse pad 1 gets dirty, the mouse pad sheet 2 on the outermost layer is turned over, it is peeled off and is removed.例文帳に追加
マウスパッド1の一定の使用標準期間がすぎたり、マウスパッド1表面が汚れた場合には、最上層のマウスパットシート2を1枚めくり剥離して取り除く。 - 特許庁
The tracking devices (17, 18, 86, 92, 94, 95) track movement of the mouse input device (80) over an underlying surface.例文帳に追加
トラッキング装置(17,18,86,92,94,95)は、下面上のマウス入力装置(80)の動きを追跡する。 - 特許庁
The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 例文帳に追加
ねずみはいきなり水からとびだして、こわがってガタガタふるえだすようでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Hover the mouse over the box to see the description of the error, as shown in the following figure. 例文帳に追加
次の図に示すように、ボックスの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明が表示されます。 - NetBeans
To get an explanation of the error, mouse over the erroneous line or click the red bullet. 例文帳に追加
エラーの説明を表示するには、該当する行にマウスを置くか、赤い丸をクリックします。 - NetBeans
Move the mouse over the component and notice how the text changes to describe each control. 例文帳に追加
Average rating:0 (from 0 votes) コンポーネント上にマウスを移動すると、各コントロールを説明するテキストが変化します。 - NetBeans
This bogy turned into a specter over the years; it became an extremely giant mouse which was said to have lived over three thousand years. 例文帳に追加
この化け物は、歳を重ねて妖怪と化し、さらに3千年余りを生き永らえているという、怖ろしく大きな鼠であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reception part 301 receives operation information relating to a mouse over operation on link information.例文帳に追加
受信部301は、リンク情報に対するマウスオーバー操作に関する操作情報を受信する。 - 特許庁
Hold down the Ctrl key ( key on Mac) and hover your mouse over the ActionForm bean'sfully qualified class name.例文帳に追加
Ctrl キー (Mac の場合は □ キー) を押しながら、ActionForm Bean の完全修飾クラス名の上にマウスを動かします。 - NetBeans
To view the number of lines affected, hover your mouse over the coloredicons in the right margin: 例文帳に追加
影響を受ける行数を表示するには、右側の余白の色つきアイコンの上にマウスを動かします。 - NetBeans
On each selection screen, the mouse is operated to position a pointer over the image of a button displayed on the monitor, and a button of the mouse is clicked to select processing to be executed next.例文帳に追加
各選択画面では、マウスを操作してモニタに表示されたボタンの画像にポインタを重ね、マウスのボタンを押すことにより、次に実行する処理を選択することができる。 - 特許庁
To provide a method for transferring data by using an optical mouse, which enables a user to transfer the data from a mobile terminal (1) to a computer (2) by holding an optical mouse (4) over a liquid crystal screen (3) for the mobile terminal (1).例文帳に追加
携帯端末(1)の液晶画面(3)に、光学式マウス(4)をかざすだけで、携帯端末(1)から、コンピュータ(2)にデータが転送できるようにする。 - 特許庁
Move the mouse over the control, note that it changes to , and click the control.When you move the mouse off the component, you'll see that the average rating is 4.5 from 2 votes. 例文帳に追加
マウスを コントロールに置いてコントロールが に変わったことを確認し、コントロールをクリックします。 コントロールからマウスを離すと、「Average rating: 4.5 (from 2 votes)」が表示され、格付けの平均値が 4.5 に変わりました。 - NetBeans
There are also built in methods to make the text pause or stop when the user moves the mouse over the label and start up again when the mouse leaves the label space. 例文帳に追加
ユーザがそのラベル上のマウスを持ってきた際にテキストを停止させ、マウスが離れたときにスクロールを再開するといったことを行うための組み込みメソッドもあります。 - PEAR
To lighten the operability of a mouse device itself so that the hand and the arm do not get tired from operation over a long period of time.例文帳に追加
マウス装置自体の操作性を軽くして、長時間の操作によっても手や腕が疲れないようにする。 - 特許庁
If you are using gvim, you can highlight by simply dragging the left mouse button over a particularregion:例文帳に追加
もしあなたがgvimを使っているのならば特定の場所でマウスの左ボタンで単にドラッグするだけで反転できます。 - Gentoo Linux
Hold your mouse over the icon to see which class or interface the method is inherited from.例文帳に追加
アイコンの上にマウスポインタを移動してしばらくすると、メソッドの継承元であるクラスまたはインタフェースが表示されます。 - NetBeans
Hold down the Ctrl key and move the mouse over a reference to one of the documents in your application as shown below.例文帳に追加
Ctrl キーを押しながら、次に示すようにアプリケーション内のドキュメントの 1 つへの参照にマウスポインタを置きます。 - NetBeans
To save time and labor, when backward-and-forward motion, over a wide range of a computer mouse is required.例文帳に追加
コンピュータ・マウスの広範囲な前後の運動が必要とされる場合に、時間および労力がかからないようにする。 - 特許庁
for this time the Mouse was bristling all over, and she felt certain it must be really offended. 例文帳に追加
ネズミはこんどはからだじゅうの毛をさかだてていて、ああこんどはまちがいなく、本気で怒ってるな、とわかります。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
However, it was over at last, and they sat down again in a ring, and begged the Mouse to tell them something more. 例文帳に追加
でも、それがやっとおわって、みんなは輪になってすわり、ネズミになにかもっと話をしてくれ、とせがみます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Further when the mouse pointer P is positioned over one small icon (e) (3), help information about the small icon is displayed; when the mouse pointer P is kept positioned over the icon (4), more detailed help information is displayed.例文帳に追加
更に、1つの小さいアイコンeの上にマウスポインタPが配置されると(3)、その小さいアイコンに関するヘルプ情報が表示され、マウスポインタPがそのアイコン上にずっと配置されている場合は(4)、より詳細なヘルプ情報が表示される。 - 特許庁
On each selection screen, it is possible to select a processing to be executed next by laying a pointer over an image of a button displayed on the monitor by operating the mouse and pressing the button of the mouse.例文帳に追加
各選択画面では、マウスを操作してモニタに表示されたボタンの画像にポインタを重ね、マウスのボタンを押すことにより、次に実行する処理を選択することができる。 - 特許庁
When operating these images 21A, 21B and 21C with a mouse, turned-over positions of these images move right or left sequentially.例文帳に追加
このイメージ21A、21B、21C、・・・ をマウスで操作すると、この表示の捲れる位置が順次右又は左に移動していく。 - 特許庁
A pop-up display of a navigation picture is made by mouse operation so as to select a field which is put over another field on the screen.例文帳に追加
画面上で重なり合ったフィールドを選択するために、マウス操作でナビゲーション画面をポップアップ表示を行なう。 - 特許庁
For more information on a property, move the mouse over the property name in the Properties window and the IDE displays a tool tip.例文帳に追加
プロパティーについての詳細は、「プロパティー」ウィンドウでプロパティー名にマウスを置いて表示されるツールチップを参照します。 - NetBeans
If a mouse 702 is clicked while the position of the mouse cursor is over the window displaying the document, the CPU 100 displays the drawing related to the character string at the position of the mouse cursor by the correspondence relation between the character string and the character string including the code and the drawing number in response to the position of the mouse cursor.例文帳に追加
CPU100は、マウスカーソルの位置が文書を表示しているウィンドウ上にある時にマウス702がクリックされた場合、マウスカーソルの位置に応じて、文字列および符号を含む文字列と図面番号の対応関係からマウスカーソルの位置にある文字列に関係する図面を表示させる。 - 特許庁
To provide an information processor and a method for operating a mouse pointer for achieving a function capable of easily and quickly performing a moving (positioning) operation of a mouse pointer over a wide range on a desktop in a state of enhancing the accuracy of the position of the mouse pointer.例文帳に追加
本発明は、マウスポインタの位置精度を上げた状態でデスクトップ上の広い範囲に亘ってマウスポインタを容易かつ迅速に移動(位置合わせ)操作できる機能を実現した情報処理装置およびマウスポインタの操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the images 21A, 21B, 21c, ... are operated by a mouse, a position where the display is turned over sequentially moves to right or left.例文帳に追加
このイメージ21A、21B、21C、・・・をマウスで操作すると、この表示の捲れる位置が順次右又は左に移動していく。 - 特許庁
Mouse over the definition while pressing Ctrl, and click the hyperlink.The editor jumps to the declaration of the function in the cpu.hheader file. 例文帳に追加
Ctrl キーを押しながら定義にマウスを置き、ハイパーリンクをクリックします。 エディタが、cpu.h ヘッダーファイル内のその関数の宣言にジャンプします。 - NetBeans
A user selects a desired node within a tree view and then hover the mouse cursor over the node causing a smart tag anchor to appear.例文帳に追加
ユーザは、ツリービュー内で所望のノードを選択し、その後、そのノードの上でマウスカーソルをホバリングして、スマートタグアンカを表示させる。 - 特許庁
Alternately, you can hold down the Ctrl key and hover the mouse over the identifier and then click the identifier when it is underlined in blue. 例文帳に追加
Ctrl キーを押しながら、マウスポインタを識別子の上に移動し、識別子に青色の下線が表示されたらクリックする方法もあります。 - NetBeans
When the debugger is suspended during a debugging session, you can hover your mouse over a JavaScript identifier in the editor to display a tool tip.例文帳に追加
デバッグセッション中にデバッガが中断されているときは、エディタ内で JavaScript 識別子の上にマウスポインタを置いてツールチップを表示できます。 - NetBeans
Properties that include the word Text set the text that users see when they hover the mouse over and out of the controls in the component. 例文帳に追加
Text という語を含むプロパティーは、コンポーネントのコントロールにマウスを置いたり、離したりするときに表示されるテキストを設定します。 - NetBeans
Hold the mouse over any text containingcompilation errors to view the error in a tool tip.例文帳に追加
任意のテキストの上にマウスポインタを移動してしばらくすると、そのテキストにコンパイルエラーが含まれている場合は、そのエラーがツールチップ形式で表示されます。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)