「move in order」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I took a vacation for today and tomorrow in order to move.例文帳に追加

私は今日と明日、引越しのために休みを取りました。 - Weblio Email例文集

We are packing in order to move. 例文帳に追加

私たちは引越のための荷造りをしています。 - Weblio Email例文集

the act of applying force in order to move something away 例文帳に追加

何かを遠ざけるために力を加える行為 - 日本語WordNet

move forward or upward in order to touch 例文帳に追加

触れるために前に進むまたは上昇する - 日本語WordNet

move in order to make room for someone for something 例文帳に追加

何かのために誰かのために余地を与えるために、動く - 日本語WordNet

to move to the side in order to let others pass 例文帳に追加

先方の通過を待つために避難する - EDR日英対訳辞書

a rundle that receives direct power in order to move a vehicle 例文帳に追加

動力を直接受けて車体を動かす車輪 - EDR日英対訳辞書

to move up in an order 例文帳に追加

順に並んでいるものを順々に前に移す - EDR日英対訳辞書

to move things that are in order 例文帳に追加

並んだり連なったりしているものを順々に移動させる - EDR日英対訳辞書

to move quickly in order to escape from a blow or something thrown 例文帳に追加

激しい攻撃を軽くあしらう - EDR日英対訳辞書

In order to move into another social class, the following measures were taken. 例文帳に追加

身分移動の手段としては、以下の方法が採られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have to move around and exercise in order for your wounds to heal rapidly.例文帳に追加

よく動いて 運動すれば 傷が早く治ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone combines their strengths in order to move one tank.例文帳に追加

皆が力を合わせて 一つの戦車を動かす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm not an expert on love, but I think in order to move on from ronnie, you actually have to move on.例文帳に追加

愛の専門家じゃないけど ロニーから進むためにはー 解決しなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michiie followed this order, and made Yoritsune to move to Kamakura City in June of the same year. 例文帳に追加

道家はこれに応じて同年6月、頼経を鎌倉に下向させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're going to move the blue one up in order to get the lavender one to the right.例文帳に追加

ラベンダー色の車を右に動かす為に 青い車を上にあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, it's necessary to look back at the past in order to move on to the future.例文帳に追加

未来に進むためには ときに過去を 振り返ることも必要なんでぃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, in the case where the hand is moved in order to move the hand, there is unnecessary to move largely the hands from one operation means.例文帳に追加

したがって、それらの操作手段２２，２３，２４間で操作のための手を移動させる場合に、一つの操作手段から大きく手を動かす必要がない。 - 特許庁

To rectilinearly move the hand holding a piece of shogi or a go stone to a region in order to move the piece of shogi or the go stone.例文帳に追加

将棋の駒又は碁石を動かすのに将棋の駒又は碁石をにぎった手を直線的にその部位にもっていく。 - 特許庁

To securely arrange printed books in order, move a vibration side plate easily when a width of printed book is changed, and move a temporary receive plate easily when it advances and retracts.例文帳に追加

確実に刷本を整列でき、刷本幅の変更時に振動側板を容易に移動させ、仮受け板の進退時に仮受け板を容易に移動させる。 - 特許庁

The specimen stage 12 is able to move the specimen S along the X and Y axes in order to move an area being observed.例文帳に追加

標本ステージ１２は、観察部位の移動のために、標本ＳをＸ軸およびＹ軸に沿って移動させることができる。 - 特許庁

move through text or graphics in order to display parts that do not fit on the screen 例文帳に追加

スクリーンに合っていない部分を表示するためにテキストまたはグラフィックスを動かす - 日本語WordNet

the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it 例文帳に追加

それを使うかまたは動かすために保持されるようにデザインされている物への付属物 - 日本語WordNet

In order to realize justice, he established propagation facilities of the Kenpon Hokke Sect at many places and was constantly on the move. 例文帳に追加

正義貫徹のため、顕本法華宗義布教所を各地に開設し東奔西走す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cherry Blossom Front used to move northward from Kyushu toward northeast approximately in ascending order of latitude values of locations. 例文帳に追加

かつては、九州から北東方向にほぼ順に桜前線が北上していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is somewhat inconvenient to move from one platform to another because, in order to do so, one must use the passageway situated one floor below. 例文帳に追加

ホームの間の乗り換えは1層下の通路を使うため、若干不便である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have issued a business suspension order in anticipation of that move. 例文帳に追加

そういったことを想定した上で業務停止命令はかけさせていただきました。 - 金融庁

He said, "I've decided to retire in order to mark a new beginning and move on."例文帳に追加

彼は「新たな始まりを示して次に進むために引退を決断した。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to quickly move the brake pedal BP, the treading strength should be large.例文帳に追加

ブレーキペダルＢＰを素早く移動させるためには、踏力が大きい必要がある。 - 特許庁

Moreover, a moving member 11 is moved by prescribed length in order to move the medium insertion port by the prescribed length.例文帳に追加

なお、媒体挿入口を所定の長さ移動するために、移動部材１１を所定の長さ移動する。 - 特許庁

A slider 10 is provided in order to move a substrate table or a mask table.例文帳に追加

基板テーブルあるいはマスクテーブルを運動させるためにスライダ１０が設けられる。 - 特許庁

You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.例文帳に追加

北の壁に自然科学から始まって 部屋の時計回りに 学問的精密度の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With such a structure, in order to move each natural stone 2 when filling concrete in manufacture, the force to move the other natural stones 2 together in the same direction is required to markedly lower the possibility that each natural stone 2 may move.例文帳に追加

このような構造により、製造時のコンクリート注入時に、各自然石２を動かすために、その他の自然石２も同じ方向に一緒に動かす力が必要になるようにして、各自然石２が動く可能性を格段に低める。 - 特許庁

It was founded by the imperial order to move the divine spirit from the divine site at Takachiho-no-mine Mountain in Tsukushi no Himuka (currently, Miyazaki Prefecture) by the imperial order at the time of the 23rd Emperor Kenzo. 例文帳に追加

第23代顕宗天皇の御代、勅願により筑紫日向の高千穂の峯の神蹟より神霊を移して創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production apparatus need not necessarily move the mask, but has only to relatively move the mask against a substrate, and accordingly, for instance, may fix the mask and move the substrate in a micrometer order.例文帳に追加

また、マスクを移動させることに限定されず、マスクと基板とが相対的に移動すればよく、例えば、マスクを固定して基板をμｍレベルで移動させてもよい。 - 特許庁

The stud 80 has the second ends 84 and 86 to connect the stud in order to move together with the first suspension member 14, The socket 60 has a loading part to connect the socket in order to move it together with the second suspension member 40 to the stud and the first suspension member 14.例文帳に追加

ソケットは、スタッド及び第１のサスペンション部材に対して第２のサスペンション部材（４０）と一緒に移動するようにソケットを連結する載置部分（６４）を有する。 - 特許庁

a chess move early in the game in which the player sacrifices minor pieces in order to obtain an advantageous position 例文帳に追加

有利なポジションを得るために、プレーヤーが重要でない駒を捨てる、ゲームの初期のチェスの一手 - 日本語WordNet

lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building 例文帳に追加

垂直シャフト中を機械的に上昇降下する台またはケージで人を建物のある階から別の階へと運ぶためのもの - 日本語WordNet

In 1624, when he did not follow Tadamasa's order to move Masanari's territory to Echizen, he became a masterless warrior again and was placed in confinement at home in the territory of his son Masakatsu. 例文帳に追加

寛永元年（1624年）、忠昌の越前転封に従わず再び浪人し、子の正勝の領内で蟄居を命ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this letter, he also said that he needed to have a family register in Nagaoka in order to move to the new cottage, which shows other evidence for his birthplace. 例文帳に追加

同書簡中には、新しい庵に移住するため、長岡で戸籍を取る必要を述べているが、これも井月の出自の論拠となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A diver 20-1 is provided in one of the lateral blow tuyeres 5-1, 5-2 in order to move the blowing forward end part of the tuyere in the horizontal direction between the core and lining refractory.例文帳に追加

(2) 水平方向に移動できる横吹き羽口の外周部の温度を計測できる手段を、羽口長さ方向に少なくとも２個有する。 - 特許庁

The term for staying in the dormitory is one or two years, and students have to move out during summer vacation in order to accommodate short term exchange students. 例文帳に追加

入寮期間は1年または2年で、夏季休暇時は短期留学生受け入れのため退去しなければいけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Sorin repeatedly encouraged Hideyoshi to move forward, Hideyoshi issued a military order to invade Kyushu in February and March 1587, and he dispatched himself in April and May. 例文帳に追加

宗麟は秀吉に出馬を何度も促し、翌天正15年（1587年）正月、秀吉は九州侵攻の軍令を下し、3月には自らも出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first rod end 32 is connected to the piston 15 in order to move the piston back and forth in the cylinder.例文帳に追加

第１のロッド端部３２は、ピストンをシリンダ内で前後に移動させるためにピストン１５に結合される。 - 特許庁

A network apparatus uses the purge technology in order to quickly move communication among the links in a link aggregation group.例文帳に追加

リンクアグリゲーショングループのリンク間で通信を速やかに移行可能にするために、ネットワーク装置はパージ手法を使用する。 - 特許庁