「multiple environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a map viewing environment comfortable for a map viewer by effectively displaying a map together with multiple pieces of additional information on the same screen.例文帳に追加

同一画面上に地図とともに複数の付加情報を効果的に表示することにより、地図を見る人に快適な地図閲覧環境を提供する。 - 特許庁

We will examine the current state of capital procurement environment of Japanese SMEs that have performed stable transactions with multiple financial institutions.例文帳に追加

こうした中で、複数の金融機関と安定的な取引を行うとされてきた、我が国中小企業の資金調達環境の現状を把握する。 - 経済産業省

To provide a shutter device for a balcony by which the balcony for a multiple dwelling house or the like under a severe thermal environment can be effectively used for a buffer space against light or heat.例文帳に追加

厳しい熱環境下にある集合住宅等のバルコニーを、光や熱の緩衝空間として効果的に活用することができるバルコニー用シャッタ装置を提供する。 - 特許庁

The media player and the accessory can use multiple commands in various environments such as in a connector interface system environment to control access to the media player.例文帳に追加

メディアプレーヤ及びアクセサリは、コネクタ・インターフェース・システム環境内のような種々の環境において複数のコマンドを使用し、メディアプレーヤへのアクセスを制御することができる。 - 特許庁

To provide an improved image forming apparatus for a limited memory environment by performing in-place line splitting for multiple beam or dual beam print engines.例文帳に追加

マルチビーム印刷エンジン又はデュアルビーム印刷エンジン用のインプレースライン分離をすることにより、限られたメモリ環境に対する改善された画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device for a balcony capable of effectively utilizing the balcony in a multiple dwelling house located under severe thermal environment as a buffering space for heat and light.例文帳に追加

厳しい熱環境下にある集合住宅のバルコニーを、光や熱の緩衝空間として効果的に活用することができるバルコニー用シャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective method to form a beam from arrival waves with high quality in real time under a multi-path multiple wave reception environment.例文帳に追加

本願発明は、マルチパスの多重波受信環境下で、高品質の到来波にリアルタイムでビームを形成するための有効な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of selecting a measuring cycle not an integral multiple of a pulsation cycle in a relatively short time in an environment wherein pressure pulsation is generated.例文帳に追加

圧力脈動が生じている環境下において脈動周期の整数倍ではない計測周期を比較的短時間で選択できる流量計を提供する。 - 特許庁

By supporting multiple protocols, 4.2BSD could provide interoperability and resource sharing among the diverse set of machines that was available in the Berkeley environment. 例文帳に追加

4.2BSDは複数のプロトコルに対応することで、バークレー校の環境で利用可能だったさまざまなマシン間での資源の共有や、相互運用の提供を可能にしていました。 - FreeBSD

To provide a method for efficiently finding out a mobile unit in a multiple technology environment without wasting a bandwidth on a transmission control channel for each technology.例文帳に追加

各技術用の送信制御チャネル上の帯域幅を浪費することなしに、多重技術環境中のモバイル機器を効率よく発見することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-sensing atmospheric environment monitoring system device which can be functionally arranged at multiple points at a high density, along roads, near intersections and the like, and to provide a monitoring method.例文帳に追加

沿道や交差点等の直近で多地点・高密度で、かつ機動的に配置可能な、マルチセンシング大気環境モニタリングシステム装置及びモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, upset of multiple colors, especially of the gray balance due to variations in multiple transfer efficiency by abrupt change in environment such as temperature or humidity can be suppressed and stable color printing can be constantly obtained.例文帳に追加

よって、温湿度等の環境の急激な変化による多重転写効率の変動に起因する、多次色とりわけグレーバランスの崩れを抑制することが可能となり、常に安定したカラー印字を得ることができるという特有の作用効果が得られる。 - 特許庁

To provide a multiple-step authentication system capable of obtaining an advanced security level by individual multiple-step authentication that combines a plurality of authenticating means, and selecting an authentication system corresponding to needs, an environment and the security level of an individual user.例文帳に追加

複数の認証手段を組み合わせる個別複数段階認証による高度なセキュリティ水準の提供と、利用者個別のニーズ、環境、セキュリティレベルに応じた認証方式を選択可能とする複数段階認証システムを提供する。 - 特許庁

Thus, even when the modulation system (π/4 shift QPSK) with a smaller multiple value number is switched to the modulation system with the greater multiple value number (16QAM), deterioration in the communication quality due to a communication environment of the transmission channel is prevented.例文帳に追加

したがって、端末へのチャネル割当後の通信中に、多値数の少ない変調方式（π／４シフトＱＰＳＫ）から多い変調方式（１６ＱＡＭ）へ変調方式を切替えても、伝送路の通信環境による通信品質劣化を防止できる。 - 特許庁

Multiple ZigBee wireless sensor modules installed in the environment detect intruders and abnormal conditions near respective nodes with multiple sensors and transmit alert to a security monitoring center and security robot via a mesh wireless network.例文帳に追加

環境において配置されるＺｉｇｂｅｅ無線センサーモジュールは、多重のセンサーにより各ノードの付近に侵入者や異常があるかどうかを検知し、網目状無線ネットワークを介して警備監視センターと警備ロボットに送信することができる。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a recording medium, that can set up a combination of printing conditions that can be shared by multiple types of printers in an environment where the multiple types of printers are connected.例文帳に追加

複数機種のプリンタを接続する環境の下、複数機種のプリンタで共通して利用できる印刷条件の組み合わせを設定可能な情報処理装置、情報処理方法、及び、記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide heat insulating multiple piping for superconductive electrical energy transmission in which heat input from the external environment where the heat insulating multiple piping is installed can be cut by such a means without risk like super insulation without relying on the means having the risk being a cause of a fire or damage due to it.例文帳に追加

設置される外環境からの入熱を、スーパーインシュレーションのような、火災やそれによる損傷の原因となる危険性のある手段によらず、かかる危険性のない手段によりカットし得る超電導送電用断熱多重配管を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring environment which can accurately identify chemical materials existing in the environment by using internally multiple-reflecting Fourier infrared spectroscopy even if an infrared transmitting substrate having a relatively narrow frequency band for transmitting the infrared is used.例文帳に追加

赤外線の透過波数帯域が比較的狭い赤外透過基板を用いても、多重内部反射フーリエ赤外分光法によって環境中に存在する化学物質を的確に同定することができる環境測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-computer environment setting method, an operation procedure-acquiring computer, an environment-setting computer and computer software, allowing reduction of a working time by reducing operation of a setting worker to reduce generation of erroneous input.例文帳に追加

設定作業者の操作を減らすことにより、誤入力の発生を少なくし、作業時間を減少させることができる複数コンピュータ環境設定方法及び操作手順取得用コンピュータと環境設定用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

To provide a method for grasping an area environment structure capable of providing understandable information by rationally grasping the multiple layered characteristics of an area and the relationship of the characteristics at the time of planning a building or selecting a planned place under the consideration of an area environment.例文帳に追加

地域環境に配慮した建物の計画や計画地の選定を行う際に、地域の持つ複層的な特性とその特性間の相互関連の把握を合理的に行い、わかりやすい情報を提供しうる地域環境構造把握手法を提供する。 - 特許庁

This structure allows a portion of stress accompanying thermal expansion and generated between the substrate 31C and the conductors 31A and 31B to be absorbed by the multiple notches even under a high temperature environment.例文帳に追加

これにより、高温環境下であっても熱膨張に伴う基板３１Ｃと導体３１Ａ，３２Ｂとの間に発生する応力の一部が、複数のスリットにおいて吸収される。 - 特許庁

To generate multiple wave propagation environment including fading and a delay by the multi-path propagation of radio waves when the performance of a reception antenna of a MIMO (Multi-Input Multi-Output) radio communication system is evaluated.例文帳に追加

ＭＩＭＯ無線通信システムの受信アンテナの性能を評価する際に、電波のマルチパス伝搬によるフェージング及び遅延を含む多重波伝搬環境を生成する。 - 特許庁

A distribution server generates multiple band candidate data, obtained by encoding the data to be distributed to the wireless terminal by means of different encoders, for each base station and/or wireless environment type.例文帳に追加

配信サーバが、無線端末へ配信すべきデータを異なるエンコーダによって符号化した複数の帯域候補データを、基地局毎に及び／又は無線環境種別毎に生成する。 - 特許庁

To provide multiple oxide nanoparticles of an alkaline earth metal and a transition metal which achieve high crystallinity and high particle shape control, while using water having low impact on the environment as a solvent.例文帳に追加

環境負荷の小さな水を溶媒とし、高い結晶性と粒子形状制御を実現するアルカリ土類金属と遷移金属の複合酸化物ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

To estimate an SIR (Signal-to-Interference Ratio) so as to select an appropriate MCS, independently of a multipath environment in communication equipment which performs communication by a single carrier frequency division multiple access (SC-FDMA) transmission method.例文帳に追加

シングルキャリア周波数分割多重アクセス（SC-FDMA）伝送方式により通信を行う通信装置において、マルチパス環境に依存せずに適切なMCSを選択できるようにSIRを推定する。 - 特許庁

To avoid a telephone line from being occupied by an internet user, by constructing an Internet environment easily and at low cost, without requiring large-scaled constructions for existent multiple dwelling houses and store facilities.例文帳に追加

既設の集合住戸・店舗施設において、大がかりな工事を必要とせずに、簡単かつ安価にインターネット環境を構築し、インターネット利用者による電話回線の占有を回避する。 - 特許庁

To provide a communication terminal adaptive to multiple systems that makes a seamless hand-over in an environment wherein a plurality of communication systems are available by selecting an optimum communication system at any time.例文帳に追加

複数の通信方式が存在する環境において、常に最適な通信方式を選択し、シームレスなハンドオーバーを実現するマルチ方式対応通信端末を提供する。 - 特許庁

An on-line server to be the host of a shared environment to which multiple client stations perform access and also on-line client applications to be performed by the client processors of the client stations are prepared.例文帳に追加

複数のクライアント・ステーションがアクセスするための共有環境のホストとなるオンラインサーバーと、クライアント・ステーションのクライアントプロセッサが実行するオンライン・クライアントアプリケーションとを用意する。 - 特許庁

To obtain a target correlation apparatus which enables switching thereof according to situations or the like so that a target correlation processing, substantial, with a higher reliability is implemented under the clutter environment of limited targets while a processing, less substantial, yet with a relatively lower reliability under the clutter environment of multiple targets.例文帳に追加

多目標・クラッタ環境下の場合、信頼性は比較的低いが、処理の軽い処理を実施し、少目標・クラッタ環境下の場合には処理は重いが信頼性が高い目標相関処理を実施するように状況等に応じて切り替える目標相関装置を得る。 - 特許庁

To provide an operating method of a multifunctional device capable of short-range communication in environment where interaction is desired to coordinate each operation between devices which can perform short-range communication using multiple data formats.例文帳に追加

本発明は，複数データ形式を用いる近距離通信が可能なデバイス間で，各動作の調整のために対話が望まれる環境における近距離通信多機能デバイスの動作方法に関する。 - 特許庁

To obtain the paging control over the virtual storage system which appears to have the same effect with memory extension without extending the memory of a client computer in network environment consisting of multiple computers.例文帳に追加

複数の計算機からなるネットワーク環境において、クライアント計算機のメモリを増設しないで見かけ上、メモリ増設と同様の効果を持つ仮想記憶システムのページング制御を提供する。 - 特許庁

Multiple protective coating units are disposed over the substrate (105) so that failure of one of the coating units is far less likely to subject the substrate (105) to direct risk of exposure to the environment.例文帳に追加

基体（１０５）を覆って多重保護皮膜ユニットを配置して、皮膜ユニットの１つの破損により基体（１０５）が環境に直接露出する危険性を受ける可能性を非常に少なくするようにする。 - 特許庁

The transmission unit 1 transmits a multiple transmission signal including the control instruction transmitted from the terminal unit 4 for management to a corresponding terminal unit 2 for control to control the environment controller 6.例文帳に追加

伝送ユニット１は、管理用端末器４から送信された制御命令を含めた多重伝送信号を対応する制御用端末器２に伝送して環境制御機器６を制御する。 - 特許庁

To provide a non-periodic channel state information notification method capable of flexibly notifying of non-periodic channel state information (A-CSI) even when a user terminal performs radio communication using multiple component carriers (CC) under HetNet environment.例文帳に追加

ＨｅｔＮｅｔ環境下でユーザ端末が複数のコンポーネントキャリア（ＣＣ）を用いて無線通信を行う場合においても、非周期的チャネル状態情報（Ａ−ＣＳＩ）を柔軟に通知すること。 - 特許庁

To provide a multiple-user environment being a multi-screen display driver system by applying it to a system having a plurality of user inputs according to it and by replacing a part of a broad virtual image space.例文帳に追加

本発明は、マルチスクリーンディスプレイドライバーシステムであって、それに応じた複数のユーザ入力を持つものに適用し、広大な仮想イメージ空間の一部を置き換えて、マルチユーザ環境を提供する - 特許庁

To attain large communication capacity without increasing modulation multiple values even under communication environment where high SNR is obtained in a MIMO radio communication system for performing unique mode transmission.例文帳に追加

本発明は，固有モード伝送を行うＭＩＭＯ無線通信システムにおいて，高いＳＮＲの得られる通信環境でも，変調多値数を増加させることなく大きな通信容量を実現するものである。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus and a power line communication system whereby an existing multiple dwelling house and a shop facility simply build up an Internet environment at a low cost and occupancy of telephone lines by Internet users is avoided.例文帳に追加

既設の集合住戸・店舗施設において、大がかりな工事を必要とせずに、簡単かつ安価にインターネット環境を構築し、インターネット利用者による電話回線の占有を回避する。 - 特許庁

By partitioning the internal space S of the wind turbine blade 7 into multiple divided chambers and arranging the environment-detecting sensor members 26 in respective divided chambers, the position struck by lightning can be determined more accurately.例文帳に追加

風車翼７の内部空間Ｓを複数の分割室に仕切り、各々の分割室に環境検知センサ部材２６を設置することにより、落雷位置をより正確に特定することができる。 - 特許庁

To suppress fading in a multiple path environment and to turn a defect of the presence of a reflection surface into an advantage, by using a 3rd polarization direction where a 3rd communication channel is generated effectively.例文帳に追加

第３の通信チャネルを効率的に生成する第３の偏波方向を用いることによって、多重路環境におけるフェージングの問題を改善し、反射面の存在を欠点から利点にすること。 - 特許庁

To provide a current direction sensor, capable of remotely detecting current directions of multiple places on real-time basis, without power source and influence from ambient environment, and stably and inexpensively monitoring them throughout a long period.例文帳に追加

周囲環境に影響されず、多地点の流向を遠隔より無電源でリアルタイムに検知することを可能とし、また、長期間にわたり安定かつ低コストで監視が可能な流向センサを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an overlapped multiple-wound metal tube disposed to transport high-pressure fluid under an oscillating environment in a simply and efficiently overlapped manner.例文帳に追加

振動環境下において、高圧流体を搬送するために配設される重合多重巻金属管を、簡便かつ効率よく重合して製造するための装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a near field communication multifunctional device in an environment where interaction is desired to coordinate each operation between near field communication devices using multiple data formats.例文帳に追加

本発明は，複数データ形式を用いる近距離通信が可能なデバイス間で，各動作の調整のために対話が望まれる環境における近距離通信多機能デバイスの動作方法に関する。 - 特許庁

IT general controls refer to control activities intended to ensure an environment in which application controls function effectively. Usually, they are policies and procedures associated with multiple business process controls. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制とは、業務処理統制が有効に機能する環境を保証するための統制活動を意味しており、通常、複数の業務処理統制に関係する方針と手続をいう。 - 金融庁

If a compiler option requires an argument, you'll have to supply multiple-Xcompiler options; for example, to pass -x c++ the Setup file would have to contain-Xcompiler -x -Xcompiler c++.Compiler flags can also be supplied through setting the CFLAGS environment variable.例文帳に追加

コンパイラオプションに引数が必要な場合、複数の -Xcompiler オプションを与えます; 例えば、 -x c++ を渡すには、Setup ファイルには -Xcompiler -x -Xcompiler c++を渡さねばなりません。 コンパイラフラグは、環境変数 CFLAGS の設定でも与えられます。 - Python

A matrix constituted of a plurality of elements constituted of at least one locality and the scales of at least one level is prepared so that the unitary arrangement of multiple layered area environment characteristics can be realized.例文帳に追加

１つ以上の場所性と１段階以上のスケールによって構成される複数個の要素からなるマトリックスを作成することにより、複層的な地域環境特性を一元的に整理する。 - 特許庁