「nearly- common」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The 1st and the 2nd guide rollers are arranged so that their common tangent may be extended nearly in parallel with the film traveling surface.例文帳に追加

第１および第２のガイドローラは、その共通接線が上記フィルム走行面とほぼ平行に延びることとなるように配置される。 - 特許庁

The liquid crystal layer side electrode of the pixel electrode and the common electrode has a slit part nearly parallel to a rubbing direction of the alignment layer.例文帳に追加

画素電極と共通電極とのうちで液晶層側の電極は、配向膜のラビング方向と略平行なスリット部を有する。 - 特許庁

The second heat transfer tube 14 has a bypass pipe 16 nearly horizontally bypassing outside the common part 13 so that fluid can be flowed both common part 13 and bypass pipe 16.例文帳に追加

また、第２伝熱管１４は、共通部分１３の外側をほぼ水平にバイパスするバイパス管１６を有し、共通部分１３とバイパス管１６の両方に流体を流すように構成されている。 - 特許庁

The common electrode 4212B has a construction nearly equal to that of the emission side polarization element 4211E and functions also as a reflection type polarization element.例文帳に追加

また、共通電極４２１２Ｂは、射出側偏光素子４２１１Ｅと略同様な構成を有し、反射型偏光素子としても機能する。 - 特許庁

A plurality of the tapered rollers 3A, 3B arranged in the axial direction have respective conical surfaces having different diameters, and their outer peripheral surfaces nearly form a common imaginary circular cone surface.例文帳に追加

保持器４の円周方向複数箇所に設けられた各ポケット４ａ内に、軸方向に並ぶ複数のころ３Ａ，３Ｂを有する。 - 特許庁

A part 52 of the common drain electrode 38 extended in the form of a nearly triangle is positioned on a side of the source electrode opposed to the part 61 extended as bent.例文帳に追加

曲折して延在する部分６１の反対側には、共通ドレイン電極３８の略三角形に延在する部分５２が位置する。 - 特許庁

As for the focus electrode, a nearly oval electron beam passing hole 26 common in the three electron beams is provided on a face in opposition to the anode electrode.例文帳に追加

フォーカス電極はアノード電極と相対する面に３電子ビームに共通の概ね長円形の電子ビーム通過孔２６を備える。 - 特許庁

A plurality of the rollers 3A, 3B arranged in the axial direction have respective conical surfaces having different diameters, and their outer peripheral surfaces nearly form a common imaginary circular cone surface.例文帳に追加

保持器４の円周方向複数箇所に設けられた各ポケット４ａ内に、軸方向に並ぶ複数のころ３Ａ，３Ｂを有する。 - 特許庁

The common part packages adjust sending timing so that the phase difference becomes nearly zero by a sending signal control part 2-22, based on the phase difference information.例文帳に追加

共通部パッケージは該位相差情報を基に、送信信号制御部２−２２により該位相差が略ゼロとなるように送信タイミングを調整する。 - 特許庁

The computer 11 selects and determines (step S2) the outside surface shapes nearly common on the light and left in accordance with the specifications and displays the same on the display device 13 (step S3).例文帳に追加

コンピュータ１１は、仕様に基づいて左右ほぼ共通の外面形状を選択、決定し(ステップS2)、表示装置１３に表示する(ステップS3)。 - 特許庁

By efficiently housing the lighting device 17 inside the base 12, the cover 13 is down-sized and nearly the same appearance as that of the common bulb for illumination is obtained.例文帳に追加

口金12の内側に点灯装置17を効率よく収納することにより、カバー13を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る。 - 特許庁

And Maria laughed again till the tip of her nose nearly met the tip of her chin and till her minute body nearly shook itself asunder because she knew that Mooney meant well though, of course, she had the notions of a common woman. 例文帳に追加

もちろん考えることは品のない女だけれども、ムーニーが善意で言っているのはわかっているので、マリアは再び、鼻先がもう少しであごの先につきそうなほどに、ごく小さな体が揺れてばらばらになりそうなほどに、笑った。 - James Joyce『土くれ』

The wall 14A at the flow end of the first common ink channel 14 is inclined to a channel center line 14C, and the opposed flow end wall 14A is made nearly parallel.例文帳に追加

第１共通インク流路１４の流末の壁１４Ａが流路中心線１４Ｃに対して傾斜し、対向する流末の壁１４Ａは略平行になっている。 - 特許庁

A plurality of the rollers 3A, 3B arranged in the axial direction have respective conical surfaces having different diameters, and their outer peripheral surfaces nearly form a common imaginary circular cone surface.例文帳に追加

これら軸方向に並ぶ複数のころ３Ａ，３Ｂは、外周面が互いに共通の仮想円すい面を略構成するように、互いに径の差をもつ円すい状の面である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where a plurality of semiconductor devices that have nearly the same hating characteristic, and at the same time, are not affected by mutual signals are provided on a common semiconductor substrate.例文帳に追加

熱特性がほぼ同等でかつ互いの信号の影響を受けない複数の半導体素子を共通の半導体基板上に設けた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Further, the current-loop distance ranging from a common electrode 19 to each photodiode 16 and the current-loop distance of each signal electrode 18 connected with each photodiode 16 are made nearly equal to each other.例文帳に追加

コモン電極１９からの各フォトダイオード１６への電流ループ距離と各フォトダイオード１６に接続されるシグナル電極１８の電流ループ距離とを略等しくする。 - 特許庁

To improve defective black spots in a liquid crystal element with pixel electrodes and a common electrode generating an electric field nearly parallel to a substrate surface.例文帳に追加

基板表面に略平行に電界を発生させる画素電極と共通電極を有した液晶素子において、黒斑点欠陥を改善することを目的とする。 - 特許庁

By nearly equalizing the time constant (product between impedance and capacitance of Cs line L2) of a Cs line with the time constant (product between impedance and capacitance of common electrode L1), the voltage of the common electrode L1 is changed by nearly the same amount in the direction where the voltage of the Cs line L2 is changed, and a luminance unevenness is prevented from occurring.例文帳に追加

Ｃs線Ｌ２の時定数（Ｃs線Ｌ２のインピーダンスと静電容量との積）と、コモン電極Ｌ１の時定数（コモン電極Ｌ１のインピーダンスと静電容量との積）とを略等しくすることにより、Ｃs線Ｌ２の電圧が変化する方向に略同じ量だけコモン電極Ｌ１の電圧を変化させることができ、輝度ムラが起きなくなる。 - 特許庁

A plurality of electrical wires 90 are formed nearly vertically to the surface where a piezoelectric element 58 is arranged to make at least a part penetrate through the common liquid chamber 55.例文帳に追加

複数の電気配線９０は、その少なくとも一部が共通液室５５内を貫通するように、圧電素子５８が配置された面に対して略垂直方向に形成されている。 - 特許庁

Each pixel 20 has: the pixel electrode and the common electrode provided on one substrate of the pair of substrates and layered via the insulating film; and an alignment layer disposed on the liquid crystal layer side of the pixel electrode and the common electrode and rubbed nearly parallel to the plurality of pixel rows 50.例文帳に追加

各画素２０は、一対の基板の一方の基板に設けられ、絶縁膜を介して積層された画素電極と共通電極と、画素電極および共通電極よりも液晶層側に配置され複数本の画素列５０に略平行にラビングされた配向膜と、を有する。 - 特許庁

One of the substrates has pixel electrodes and common electrodes respectively provided in a plurality of pixels and the light transmittance and reflectance of the pixels are changed by supplying voltage signal waveform to apply an electric field nearly parallel to the surface of the substrate between the pixel electrodes and the common electrodes.例文帳に追加

基板の一方は、複数の画素の各々に設けられた画素電極と、共通電極とを有し、電圧信号波形を供給して画素電極と共通電極との間に基板面に略平行な電界を印加することにより、画素の光透過率または反射率を変化させる。 - 特許庁

Then the shielding cover 3 is supported by a cover support 30, which is integrally installed with at least one pedestal part on one side, in a state that it can turn about a cover axis nearly parallel with the common axis.例文帳に追加

この遮蔽カバー３は、共通軸線と略平行なカバー軸線を中心として回動可能な状態で、少なくとも一方の台座部と一体に設けたカバー支持部３０に保持されている。 - 特許庁

Either one of the pixel electrode 160 and the common electrode 140 is constituted of a comb-teeth-shaped electrode having a slit part nearly parallel to a rubbing direction of the alignment layer disposed on the liquid crystal layer side.例文帳に追加

画素電極１６０と共通電極１４０とのいずれかは、液晶層側に配置され配向膜のラビング方向と略平行なスリット部を有するくし歯状電極で構成されている。 - 特許庁

Thus, at least distances P1 and P3 equal and the angles α1 and α4 are nearly equal, so that an electrifying device and a developing device or the like for performing the electrophotographic process are made common.例文帳に追加

それにより、少なくとも距離Ｐ_１とＰ_３とが等しくなりα_１とα__４も略等しいため、電子写真プロセスを実行するための帯電装置や現像装置等の共通化が図れる。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11, wherein a cover 13 is down-sized, and nearly the same appearance as that of a common electric bulb for illumination is obtained by efficiently housing a lighting device 17 inside a base 12.例文帳に追加

口金12の内側に点灯装置17を効率よく収納することにより、カバー13を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

Using a common function in the three threads to be executed in parallel, each of the compression and extension are nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加

並列実行される３スレッドで共通の関数を用い、３バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁

Upper ends in the column direction of the connection electrodes 330 are connected to a common electrode extraction part 260 formed nearly in parallel with the connection electrodes 330 on a back substrate 200.例文帳に追加

そして、接続電極３３０の列方向上側端部は、背面基板２００上において接続電極３３０と略並行に形成された共通電極引出部２６０と接続されている。 - 特許庁

The common drive circuit 4 is arranged so that it is adjacent to the end on the opposite side where the gate driver circuit 3 is arranged as near the pads as possible and it has nearly the same width as that of the region of the gate driver circuit 3.例文帳に追加

コモン駆動回路４はゲートドライバ回路３が配置されている反対側の端に隣接し、できるだけパッド近くに、ゲートドライバ回路３の領域と同じ幅程度になるように配置する。 - 特許庁

There are formed to the substrate member 10, a plurality of cavity parts 12 which communicate with nozzle openings 21 respectively, extend in a direction nearly orthogonal to a direction of the array of the nozzle openings 21 and are arranged to be parallel to each other in a direction nearly parallel to the array direction of the nozzle openings 21, and a common ink reservoir 13 communicating with each of the cavity parts.例文帳に追加

基板部材１０には、各々が各ノズル開口２１と連通すると共にノズル開口２１の列方向と略直交する方向に延びており、互いに平行にノズル開口２１の列方向に略並置された複数のキャビティ部１２と、各キャビティ部に連通する共通インクリザーバ１３と、が形成されている。 - 特許庁

The recessed part 20c is molded to be nearly elliptical and the common side part 20f of the recessed part 20c and the protruded part 20b is swollen to the protruded part 20b side, then the width of the protruded part 20b before fitting is set to be smaller than the thickness of the circuit board 10.例文帳に追加

凹部２０ｃを略楕円形に成形し、凹部２０ｃと凸部２０ｂの共通の側部２０ｆを凸部２０ｂ側へ膨らませて、凸部２０ｂの嵌合前の幅を回路基板１０の厚みより小さくする。 - 特許庁

In the embodiment of this invention claimed in the claim 1, side plates 14, 15 placed nearly in parallel with a moving direction of an optical system are finished in common by press working among side plates configuring the housing 4 of the image reader 3.例文帳に追加

請求項１に記載した発明では、画像読取装置３のハウジング４を構成する側板のうち、光学系の移動方向に略平行に位置した側板１４，１５を共通化してプレス加工で仕上げる。 - 特許庁

Thus, number of signal lines interconnecting each of the I/Fs 10-1 to 10-n and the common section 30 is respectively nearly four resulting in decreasing number of signal lines provided to a backboard 20 of the data multiplexer 1.例文帳に追加

そのため、各Ｉ／Ｆ１０−１〜１０−ｎと共通部３０とを接続する信号線の数は、それぞれ４本程度となり、データ多重装置１のバックボード２０に備える信号線の数を減少することができる。 - 特許庁

The optical path length from the common reflection surface of the rotary polygon mirror to the respective image carriers is nearly the same, and a plurality of image carriers are arranged in parallel along an oblique arched line at positions where they press-contact with a transfer medium from below.例文帳に追加

回転多面鏡の共通の反射面から各像担持体までの光路長が略同一であり、複数の像担持体は、斜めアーチ状のラインに沿って転写媒体に下から圧接する位置に並列配置する。 - 特許庁

However, it is too heavy (from nearly 1 ton to several tens of tons) to be lifted up completely; the common way is that carriers shift Dashi's weight on one side of its wheels so that these wheels are attached to the ground, and lift up Dashi from the other side of the wheels. 例文帳に追加

しかし非常に重い(1t前後～十数t)ため、完全に持ち上げるのは不可能で　かならず車輪のいずれかが接地しており、そこを重心として他方から屋台を持ち上げるものが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of terminals among the large number of terminals can be connected in common, and the control register REG allows a plurality of control signals CS_0, CSW_1, CSW_2 to be nearly simultaneously set at selection level to perform multiple selection of a plurality of analog switches SW_0, SW_1, SW_2 corresponding to a plurality of terminals connected in common.例文帳に追加

多数の端子の複数の端子は共通接続可能とされて、共通接続の複数の端子に対応する複数のアナログスイッチＳＷ_0、ＳＷ_1、ＳＷ_2を多重選択するために、制御レジスタＲＥＧは複数の制御信号ＣＳ_0、ＣＳＷ_1、ＣＳＷ_2を略同時に選択レベルに設定可能とする。 - 特許庁

To provide a collimate lens (for instance, a projection lens) of new design having a nearly N-polygon shape (for instance, rectangular) in a plan view and having common edges (N edges) on a surface without impairing a function as a collimate lens (for instance, a projection lens).例文帳に追加

コリメートレンズ（例えば投影レンズ）としての機能を損なうことなく、平面視略Ｎ角形（例えば四角形）で、かつ、表面に共通のエッジ（Ｎ本のエッジ）を有する新規デザインのコリメートレンズ（例えば投影レンズ）を提供する。 - 特許庁

To provide a common high-frequency tuning amplifier for buffer which can tune selectively to a high-band frequency and a low-band frequency and has nearly the same gain characteristics and passing-band characteristics between the high-band frequency and low-band frequency.例文帳に追加

ハイバンド周波数とローバンド周波数に選択的に同調可能で、かつ、ハイバンド周波数とローバンド周波数とで略同じ利得特性及び通過帯域特性を有する共用のバッファ用高周波同調増幅器を提供する。 - 特許庁

A time constant αrx, determined from a driving circuit, a common line and the scanning line by minimizing ((a terminal measured waveform)-(a terminal calculated waveform)) in a range in which the ratio of the calculated value of the terminal waveform to the measured value thereof is nearly 0.8 or more, is extracted.例文帳に追加

終端波形計算値と終端波形測定値との比がほぼ0.8以上の範囲で、（終端測定波形−終端計算波形）を最小として駆動回路と共通線と走査線とにより定まる時定数αrxを抽出する。 - 特許庁

A common electrode 119 and a first alignment layer 150 have linear recessed portions 170, 172, respectively, formed at nearly center of the transmissive portion of the pixel and extending along the direction of the short side over a plurality of pixels arranged in the short side direction of the pixel.例文帳に追加

共通電極１１９及び第一配向膜１５０は、画素の透過部の略中央に、当該画素の短辺方向に並んだ複数の画素に跨って、当該短辺方向に延在する直線状の凹部１７０、１７２を設けた。 - 特許庁

That is, by this constitution, paths of signals for the transmission/reception are shared in common to the utmost, and hence adaptive operation for the transmission/reception by using the same parameter is attained, and nearly the same antenna pattern can more easily be obtained for the transmission and reception.例文帳に追加

すなわち、かかる構成によれば、送信／受信で信号の経路をできるだけ共用化しているので、送受信で同一のパラメータによるアダプティブ動作が可能となり、より容易に、送信／受信についてほぼ同じアンテナ・パターンを得ることができる。 - 特許庁

In the case of setting the on period of each common signal to be T (=4 msec), the apparatus turns on a lighting data signal Lon 1 (Lon 2 to 4) nearly for the time T in a period 4T to light light emitting diodes D1, D2... brightly for controlling light (bright control).例文帳に追加

各コモン信号のオン期間をＴ（＝４ｍｓｅｃ）とすると、周期４Ｔでほぼ時間Ｔだけ点灯データ信号Ｌｏｎ１（Ｌｏｎ２〜４）をオンさせて発光ダイオードＤ１，Ｄ２…を明るく点灯させるように制御する（明制御）。 - 特許庁

A portable telephone set comprises a thin and nearly flat plate type radio communication module 3 which can display only the radio communication processing function based upon a specific communication system by itself, a thin and a nearly flat plate type common body module 2 which has operation buttons, a liquid crystal display panel, a speaker, and a microphone and which performs general processing function as a telephone set except the radio communication processing.例文帳に追加

携帯電話機は、所定の通信方式に従った無線通信処理機能のみを単体で発揮しうる薄型略平板形状の無線通信モジュール３と、操作ボタン、液晶表示パネル、スピーカ、マイクが配設され、無線通信処理以外の電話機としての機能処理全般を行う薄型略平板形状の共通本体モジュール２とで構成される。 - 特許庁

Even if a short-circuit defect between the pixel electrode and auxiliary capacity line occurs, no bright point is displayed nearly throughout a period wherein the potential of the auxiliary capacity line is equal to the common potential Vcom to improve the display quality of the display device.例文帳に追加

よって、画素電極と補助容量線との短絡不良が生じる場合であっても、補助容量線の電位が共通電位Ｖｃｏｍと同一であるほとんどの期間において輝点が表示されず、表示装置の表示品位を高めることができる。 - 特許庁

With a bit map data region secured for three band portions, using a common function in the threads Th0-Th2 to be executed in parallel, each of the compression and extension is nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加

ビットマップデータ領域を３バンド分確保し、並列実行されるスレッドＴｈ０〜Ｔｈ２で共通の関数を用い、３バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁

When an electric field is generated between the pixel electrode 20 and the linear portion 22E of the common electrode 22 in this constitution, the accumulation amount of electric charges accumulated on the respective interfaces A, B and C of the linear portion 22E is nearly equal to that on the respective interfaces D, E and F of the slit portion 22S.例文帳に追加

この構成により、画素電極２０と共通電極２２の線状部２２Ｅとの間に電界を生じさせた場合、線状部２２Ｅ上の各界面Ａ，Ｂ，Ｃに帯電する電荷の蓄積量と、スリット部２２Ｓの各界面Ｄ，Ｅ，Ｆに帯電する蓄積量とは略等しくなる。 - 特許庁