「nest a」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

has a nest egg tucked away for a rainy day 例文帳に追加

まさかの時のために金をため込む - 日本語WordNet

a bird that has built (or is building) a nest 例文帳に追加

巣を造った（または造っている）鳥 - 日本語WordNet

the lofty nest of a bird of prey (such as a hawk or eagle) 例文帳に追加

（タカやワシのような）猛禽類の高所にある巣 - 日本語WordNet

a hole in the ground as a nest made by wild rabbits 例文帳に追加

野兎によって作られた巣として土中にある穴 - 日本語WordNet

a box that is placed outdoors in order to assist a bird in making its nest 例文帳に追加

野鳥が巣を作りやすいように戸外にかけた箱 - EDR日英対訳辞書

To provide a nest box for a small-sized Gliridae animal.例文帳に追加

小型ヤマネ科動物用巣箱を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, when the artificial nest 1 is attached to a steel tower or a power distribution post, a bird to build a nest can be guided to the artificial nest attached to a safe place to prevent earth fault, short-circuiting failure, etc., caused by collapse of the nest.例文帳に追加

そのため、この人工巣１を鉄塔および配電柱に取り付ければ、鳥が巣を作っても安全な場所に鳥を誘導して営巣させることができるので、巣が崩れることによって発生する地絡事故や短絡事故等を防止できる。 - 特許庁

There was a hornets nest in the attic so we removed it. 例文帳に追加

屋根裏にスズメバチの巣があり駆除した。 - Weblio Email例文集

a nest of tables 例文帳に追加

ネストテーブル 《入れ子式テーブルセット》. - 研究社 新英和中辞典

He has found a mare's nest. 例文帳に追加

鬼の首でも取ったつもり（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

His argument raised him many enemies―brought a hornet's nest about his ears. 例文帳に追加

彼の議論が多くの敵を作った - 斎藤和英大辞典

A bird taking flight does not muddle the water―（に相当する格言は）―“It is dirty bird that fouls its own nest.” 例文帳に追加

起っ鳥跡を濁さず - 斎藤和英大辞典

Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.例文帳に追加

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。 - Tatoeba例文

(of birds) remaining in the nest for a time after hatching 例文帳に追加

（鳥について）孵化後、しばらくの間巣に残っているさま - 日本語WordNet

a mound of earth made by ants as they dig their nest 例文帳に追加

アリが巣を掘るときにできた土の塚 - 日本語WordNet

a nest in which spiders or insects deposit their eggs 例文帳に追加

クモか昆虫がそれらの卵を産んでおく巣 - 日本語WordNet

a nest made by sea birds on the surface of the water in which seaweed grows thickly 例文帳に追加

水草の茂った水面に水鳥が作る巣 - EDR日英対訳辞書

of a young bird, to leave the nest 例文帳に追加

ひな鳥が成長して巣から離れる - EDR日英対訳辞書

a type of bird that produces the edible bird's nest, called swiftlet 例文帳に追加

食用になる巣をつくる穴燕 - EDR日英対訳辞書

an unhatched bird's egg left in a nest 例文帳に追加

孵化せずに巣の中に残っている鳥の卵 - EDR日英対訳辞書

of a baby bird, to be able to leave its nest 例文帳に追加

(ひな鳥が)巣から飛び立つことができる - EDR日英対訳辞書

a state that parents undergo when the children have grown up and left home called empty nest syndrome 例文帳に追加

空巣症状群という主婦神経症 - EDR日英対訳辞書

of bees, to leave an old nest and build a new one 例文帳に追加

蜜蜂が分かれて新しい巣を作る - EDR日英対訳辞書

It is a foolish bird that soils its own nest.例文帳に追加

自分の巣を汚すのは愚かな鳥だ - 英語ことわざ教訓辞典

Swallows made a nest under the roof of our house.例文帳に追加

ツバメがうちの軒下に巣を作った - Eゲイト英和辞典

A queen is the epicenter of each yellow jacket nest.例文帳に追加

女王はそれぞれのスズメバチの巣の中心にいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Birds make a nest in the springtime to raise their babies in. 例文帳に追加

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。 - Tanaka Corpus

To effectively prevent an ant's nest-like corrosion at a low cost.例文帳に追加

蟻の巣状腐食を安価、かつ有効に防止すること。 - 特許庁

This nest material feeder 1 comprises a nest material container 3 in which a nest material agglomerate 2 obtained by hardening a nest material such as floss at a high density is filled in the interior.例文帳に追加

この発明に係る巣材供給器１は、真綿等の巣材を高密度に固めて集塊状とした巣材集塊２が内部に充填された巣材容器からなる。 - 特許庁

`and it makes its nest in a Christmas box.' 例文帳に追加

そして巣はクリスマスのプレゼントの箱の中につくるの」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`In hopes some bees may make a nest in it 例文帳に追加

「ハチが中に巣をつくるといいな、と思ったから - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A S11 searches a loop with a multiple nest structure or a single nest structure in a main program.例文帳に追加

Ｓ１１はメインプログラムについて、多重入れ子構造又は１重入れ子構造を有するループを探索する。 - 特許庁

To provide a nest building prevention net support which reduces the effort of a work to attach a nest building prevention net to a beam erected above the railway track.例文帳に追加

営巣防止網を鉄道軌道の上方に架設された梁に取り付ける作業の労力を軽減する営巣防止網支持具を提供する。 - 特許庁

To obtain a preform for an fθ lens such that gas does not remain between the preform and a nest and that the surface forms of the nest can be transferred with high accuracy.例文帳に追加

入れ子との間にガスが残留することなく、また、入れ子の面形状が高精度で転写されるｆθレンズ用のプリフォームを得る。 - 特許庁

To provide a technique by which ants inhabiting in a nest are precisely controlled without difference to break the whole nest.例文帳に追加

バラツキがなく確実に巣に生息しているアリを防除して巣全体を崩壊させることができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a nest building prevention device capable of preventing a nest from being built by birds on an overhead wire facility to prevent grounding and short circuiting faults.例文帳に追加

鳥類の架線設備への営巣を防いで、地絡事故や短絡事故を防止することが可能となる営巣防止器を提供する。 - 特許庁

American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid 例文帳に追加

条件付けられたふたで絹が立ち並ぶ巣を建設するアメリカのクモ - 日本語WordNet

a nest of sleepers awaiting a prearranged signal 例文帳に追加

事前に決められた合図を待っているスリーパー工作員の隠れ場所 - 日本語WordNet

The virus-capturing composition (3) comprises an extract of swallow's nest with water and/or a material obtained by treating swallow's nest with an enzyme as an active ingredient.例文帳に追加

ウイルス捕捉組成物の有効成分として、燕窩の水抽出物及び／又は燕窩の酵素処理物を含有させる。 - 特許庁

In a state of unnuse of the closed nest gate 15, the nest frame is laid longitudinally so as to be extended in the vertical direction and used.例文帳に追加

また、巣門１５を閉鎖した不使用状態で巣脾框が垂直方向に延びるように縦置きして使用されるようになっている。 - 特許庁

Since the cylindrical member is formed by utilizing the nest building action of the nest building animal, the packing material for a bait can be simply produced.例文帳に追加

また、営巣性動物の営巣作用を利用して筒状部材を形成することから、簡易に製造できる。 - 特許庁

An S15 searches a loop with the multiple nest structure or the single nest structure in the called program.例文帳に追加

Ｓ１５は呼出し先のプログラムについて多重入れ子構造又は１重入れ子構造を有するループを探索する。 - 特許庁

This nest egg will ensure a nice retirement for us 例文帳に追加

このたくわえは、我々のために楽しい定年を確実にする - 日本語WordNet

an organism such as an insect that habitually shares the nest of a species of ant 例文帳に追加

習慣的に蟻種の巣を共有する昆虫のような生物 - 日本語WordNet

talk of invading Iraq stirred up a political hornets' nest 例文帳に追加

イラクの侵略ついて話すことは、政治上において多くの人を激怒させる - 日本語WordNet