「nest a」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

With such an arrangement as above, the side plate boards 23 and the nest plate boards 33 enclosing a cargo storing space S become uniform and local defects are reduced.例文帳に追加

これにより、収荷空間Ｓを取り囲む側板ボード２３と棲板ボード３３がともに均質となり、局部的な欠点が少なくなる。 - 特許庁

To increase the nest building rate (frequency of use) of a birdhouse for wild bird breeding, so as to protect the wild birds thereby.例文帳に追加

野鳥が繁殖するための巣箱で、その巣箱の営巣率（使用する頻度）を高め、野鳥保護を提供する。 - 特許庁

To provide a nest for gathering fowl eggs which can prevent the breakage of left eggs, when fowls are flushed out from the inside of an egg-laying chamber.例文帳に追加

家禽を産卵部屋内部から追い出す際に、残っていた卵の破卵を防ぐことができる家禽の集卵用ネストを提供する。 - 特許庁

The displaceable tool 30 is brought back to its starting position corresponding to the predetermined width of the workpiece nest before a new bundle of workpieces is loaded therein.例文帳に追加

変位可能なツール３０は、加工物の新しい束が装填される前に、加工物ネストの予め定められた幅に対応する開始位置に戻される。 - 特許庁

To avoid increase in consumption of power and deficiency in cooling by changing cycle time of defrosting operation, until a nest defrosting operation starts according to the quantity of frost.例文帳に追加

霜付き量の多少に応じて、次回までの霜取動作の周期時間を変更させて、消費電力の増加や冷却不足の発生を防ぐ。 - 特許庁

The initiator structure 18 is made by coupling a first/second component 26, 28 by nest relation in the housing 12.例文帳に追加

起爆剤構造体１８は第一の成分２６と第二の成分２８をハウジング１２の中で入れ子式関係でカップリングさせることによって作られる。 - 特許庁

Leather, a bar style material of resin, wood or metal or the like, or the bar style object covered by leather or the like can be used for the nest.例文帳に追加

入り子は、皮革でも良いし、樹脂、木材や金属等の棒状物体、該棒状物体に皮革を被覆したもの等を使用することができる。 - 特許庁

The nest building box and the apparatus for rearing having the plurality of rooms are provided so as to bring the environment closer to the underground living even in a small extent.例文帳に追加

また、地中生活に少しでも近づけるために複数の部屋を持った営巣箱および飼育装置とした。 - 特許庁

A movable arm (310) is suspended from the supporting frame by means of three power source-attached, nest-type struts (316).例文帳に追加

可動アーム（３１０）は３本の動力付入れ子式ストラット（３１６）によってフレームから懸架されている。 - 特許庁

The number of fouling organisms sticking to a waterway wall surface and building its nest is sharply reduced, and an electric power loss can be restrained.例文帳に追加

水路壁面へ付着，営巣する汚損生物の数を激減させ、電力ロスを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for attaching a bird's nest prevention device to an arm fixture with time and effort as less as possible, and reliably preventing itself from dropping from the arm fixture.例文帳に追加

防巣具をできるだけ少ない労力で腕金に取付け得るとともに、腕金から脱落するのを確実に防止し得る取付装置の提供。 - 特許庁

It was the time of year when they should have been pairing, but not a thrush's nest was built except this big one, 例文帳に追加

この時期は１年の内でちょうどつぐみがつがいになっているときでしたが、この大きな巣以外はひとつもつぐみの巣は作られませんでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

She lay with her head on her hand, and the hollow in the pillow was like a nest lined with her brown wavy hair. 例文帳に追加

おかあさんは腕にあたまをのせて、まくらのへこんだところは鳥の巣みたいで、おかあさんのブラウンの波打った髪で縁取られていました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

He smelled around the stuffed man as if he suspected there might be a nest of rats in the straw, and he often growled in an unfriendly way at the Scarecrow. 例文帳に追加

つめもの男をクンクンかぎまわり、わらの中にネズミの巣があるかもしれないぞ、とでもいわんばかりでしたし、こわい感じでうなってみせます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

My companions are building a nest in the Temple of Baalbec, and the pink and white doves are watching them, and cooing to each other. 例文帳に追加

友人たちは、バールベック寺院の中に巣を作っており、 ピンクと白のハトがそれを見て、クークーと鳴き交わしています。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

He had been obliged to offer an abject apology to Mr. Alleyne for his impertinence but he knew what a hornet's nest the office would be for him. 例文帳に追加

彼はミスター・アランに無礼を平謝りに謝らざるをえなかったが、オフィスが彼にとってどれほど危険なスズメバチの巣になるかを知った。 - James Joyce『カウンターパーツ』

By working her wings, in a way she had learned since the nest fell into the water, she was able to some extent to guide her strange craft, 例文帳に追加

巣が水に落ちたときから学んできた方法で羽をばたばた動かして、ある程度はその奇妙な乗り物である巣を操作することができたのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Of course when Peter landed he beached his barque [small ship, actually the Never Bird's nest in this particular case in point] in a place where the bird would easily find it; 例文帳に追加

ピーターは岸に着いたとき、乗ってきた巣をネバーバードがすぐに見つけられるような場所にちゃんと引き上げました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

that all Never birds now build in that shape of nest, with a broad brim on which the youngsters take an airing. 例文帳に追加

今では全てのネバーバードがこんな形の巣を作って、つばがひろいので小鳥たちをその上で散歩させているのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

In an optical element having a lens face, when a first lens face 1 and a first lens side face 4 are integrally formed, the surface roughness of the first lens side face 4 is made small to better the releasability with the nest and the surface roughness of a second lens side face 6, on the other hand, is made large so as for it to remain in the nest.例文帳に追加

レンズ面を有する光学素子において、第１レンズ面１と第１レンズ側面４とが一体成形される場合、第１レンズ側面４の面粗さを小さくして入れ子との離型性をよくし、一方、第２レンズ側面６の面粗さを大きくして入れ子に残るようにする。 - 特許庁

After a metallic plate M is set between the dies 3, 4, and the movable nest 7 projecting from the lower die 3 is pressed in the depressing direction by the upper die 4 to give the shape corresponding to a valley part to the metallic plate M held by the movable nest 7 and the upper die 4 (a first shaping step).例文帳に追加

両型３，４間に金属板材Ｍをセットした後、下型３から突出した可動入れ子７を上型４で没入方向に押圧し、可動入れ子７と上型４とに挟圧される金属板材Ｍに対して谷部に相当する形状を付与する（第１付形工程）。 - 特許庁

The ultrasonic welder further has a controller controlling a starting position of tooling, which forms the predetermined width of the workpiece nest, and displacing at least one of the tools 30, which form side faces of the nest in reciprocal and time controlled manner.例文帳に追加

超音波溶接機はさらに、加工物ネストの予め定められた幅を形成するツーリングの開始位置を制御し、ネストの側面を形成するツール３０の少なくとも１つを往復および時間制御方式で変位させる、制御装置を有する。 - 特許庁

The nest box 1 for bumblebees with their hive 2 inside which comprises a ventilation wall panel 14 in the area above the hive 2, the ventilation panel having one or more ventilation hole(s) 13 in size(s) that enables ventilation but at the same time prevent bumblebees from passing through, and consists of the wall panels of the nest box 1.例文帳に追加

マルハナバチの巣２を備えた巣箱１を構成する壁面のうち、巣２よりも上方に位置する換気用壁面１４に、換気が可能であると共にマルハナバチの通過を規制する大きさの換気孔１３を設けた巣箱１によって達成される。 - 特許庁

At the time of executing loop distribution (604), the decision of a loop nest sequence is executed (106) based on the evaluation of loop exchanging costs (105), and the loop displacement with array extension reference is executed to realize continuous reference in the decided loop nest sequence (108).例文帳に追加

ループ分配（６０４）においては、ループ交換コストの評価（１０５）に基づいてループネスト順列の決定を行い（１０６）、決定したループネスト順列において連続参照となるように配列拡張した参照への置換を行う（１０８）。 - 特許庁

A program stored in a storage device is read, partial compression for replacing an element local only inside a loop nest in a view from the whole program among elements of the array inside a loop nest in the program with a scalar variable is executed, and access to an origin array is inserted into the program to a non-local element.例文帳に追加

記憶装置に格納されているプログラムを読み出し、該プログラムにおけるループネスト内の配列の要素のうちで、プログラム全体から見て該ループネスト内でのみローカルな要素をスカラー変数に置き換える部分圧縮を行い、ローカルでない要素に対しては元の配列へのアクセスをプログラム内に挿入する。 - 特許庁

The device includes a curved shaft with a handle 13 and an actuating knob 15 at the proximal end, a nest formed at the distal end of the shaft adapted to mount a BAR carrier assembly 11, and a second passageway formed through the shaft that terminates at a distal open end formed through the nest.例文帳に追加

この装置は、手前側端部にハンドル１３と操作用のノブ１５とを有する湾曲した軸を備え、軸の末端側端部に形成された入れ子はＢＡＲキャリヤー組立体１１を取り付けるようにされ、軸を通って形成された第２の通路は、入れ子を通って形成された末端側の開口端部で終わる。 - 特許庁

When a loop with the unspecified number of repetitions exists in a multiple nest loop group, a loop exchange analytic part 33 prepares a calculation expression for the predictive execution time of each nest spot object in the case of making each inner-most loop candidate into inner-most loop and prepares the conditional expression of condition branch based on the relevant calculation expression.例文帳に追加

ループ入れ換え解析部３３は、多重ネストループ群の中に繰り返し数が不明なループが存在する場合に、各最内側ループ候補が最内側ループになった場合の各ネスト箇所オブジェクトの予測実行時間の算出式を作成し、当該算出式を基にした条件分岐の条件式を作成する。 - 特許庁

The mold for injection molding (mold 1) is used for injection-molding a molding 4 having an undercut part 4a and constituted of a slide nest 9 having an inclined surface 9a and a molding transfer part 9b copying the shape of the molding 4 and a locking member (locking block 8) having an inclined surface 8a sliding on the inclined surface 9a of the slide nest 9.例文帳に追加

アンダーカット部４ａを有する成形品４を射出成形するために用いられる射出成形型（金型１）において、傾斜面９ａ、及び、成形品４に形状を転写する成形品転写部９ｂ、を有するスライド入子９と、スライド入子９の傾斜面９ａと互いに摺動する傾斜面８ａを有するロッキング部材（ロッキングブロック８）と、を備える構成とする。 - 特許庁

An engaging part 4 is formed in the body 3 of movable die, a nest preform 10 is formed smaller than the engaging part 4, a thermosetting putty is applied to sections of the preform 10 contacting with the engaging part 4, and the putty is cured and united with the preform 10 by heat treatment after fitting the preform 10 to the engaging part 4, thereby forming the nest 5.例文帳に追加

可動型本体３に嵌合部４を形成し、嵌合部４よりも小さい入れ子予備成形体１０を形成し、予備成形体１０の嵌合部４に接する部分に熱硬化性のパテを塗布し、予備成形体１０を嵌合部４に嵌合した後、加熱処理して該パテを硬化させて予備成形体１０と一体化させ、入れ子５を形成する。 - 特許庁

Successively, the movable nest 7 and the lower die 3 are pressed in the depressing direction by the upper die 4 with the pressing force P not smaller than the set cushion force S of the die cushion device 8, and a shape corresponding to two ridge parts is given to the metallic plate M held by the dies 3, 4 while the movable nest 7 is retracted (a second shaping step).例文帳に追加

続いて、ダイクッション装置８の設定クッション力Ｓ以上のプレス力Ｐでもって、上型４で可動入れ子７及び下型３を没入方向に押圧し、可動入れ子７を後退させつつ、両型３，４に挟圧される金属板材Ｍに対して二つの山部に相当する形状を付与する（第２付形工程）。 - 特許庁

To provide a scaly material which can prevent a void (nest) of a tube and an air-leaking passage caused from a layered mass formed by mixing of a scaly material 4b, a molding material, a molding method, and a method of coating a scaly material.例文帳に追加

鱗片材４ｂを混合することによる層状の固まりから生じるチューブの空隙（巣）及び空気漏れの通路を防止することのできる鱗片材、成形材、成形方法及び鱗片材塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die assembly for molding a resin roller capable of stabilizing a position of a core metal even if a clearance between the core metal and a holding nest becomes wide, and attaining quality improvement of a product as a result, and the resultant resin roller.例文帳に追加

芯金と保持入子のクリアランスが広くなっても芯金の位置を安定させることができ、結果として成形品の品質向上を達成できる樹脂ローラ成形用金型及び樹脂ローラを提供する。 - 特許庁

A nest box is made by forming a square 10A in which a slant is shaped by pushed out toward a top part 1b from a side face 1 of a bottom 1a and an entrance hole 2 is opened at the middle of the side face 1 so that a soil is able to be fed to the inside of the square.例文帳に追加

枡１０Ａを形成し、その側面１の底部１ａから頂部１ｂに向かって迫出すように傾斜をつけ、その面１の中ほどに出入り口の孔２を開け、枡の内部に土を入れられるようにしたものである。 - 特許庁

When, for example, different kinds of records have a nest structure, a call to a template corresponding to a child record of a certain kind of a record is defined in a template for this record.例文帳に追加

例えば異なる種類のレコードがネスト構造になっている場合に対応して、ある種類のレコード用のテンプレートにおいてその子レコードに対応するテンプレートの呼び出しを定義する。 - 特許庁

There are several opinions and theories about what mokko-mon designs are based on, such as a theory that suggests that mokko-mon is a design of a cross-section of a gourd or the gourd itself, and an opinion that suggests that mokko-mon is a design of a bird's nest. 例文帳に追加

木瓜紋は、瓜の切り口や瓜そのものを図案化したものとする説や鳥の巣とする説など何を図案化したのかの見解や説が幾つかある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a repelling tool for birds excellent in repelling properties making the birds flee from a predetermined range on a roost, a nest and a nesting site set up on an undesired place of a human without damaging the body of the birds.例文帳に追加

ヒトの希望しない場所に構えた鳥類の止まり場、塒、及び営巣場所において、鳥類の身体に危害を与えることなく鳥類が所定の範囲外に逃散する忌避性に優れた鳥類忌避具を提供する。 - 特許庁

A pair of slant pins A23, B24 supported by a shaft of a holder 21 are guided by an outer wall surface 25a of a nest 25 and an inner wall surface 15a of the sliding base 15 and both become a mold component forming an inner wall surface of a resin molded article.例文帳に追加

ホルダー２１に軸支された一対の傾斜ピンＡ２３、Ｂ２４は、入れ子２５の外壁面２５ａとスライドベース１５の内壁面１５ａとにガイドされて、共に樹脂成形品の内壁面を形成する金型部材となっている。 - 特許庁

To provide a nesting tool for inducing a bird, especially crow or Pica pica, which has a simple structure and facilitates the formation of a nest in response to the characteristics of the bird to prevent a damage of a power line due to the nesting.例文帳に追加

鳥類特にカラス、カササギ等による送電線への営巣による被害防止のため、簡易な構造であるが鳥類の特性に合わせ営巣に至りやすいカラス等鳥類の誘導営巣具を得ることを目的とする。 - 特許庁

Since the obtained packing material for a bait is lighter than a nest in a natural state, has an excellent strength, simple handleability, excellent moisture retention and air permeability by having such a constitution, an animal for a bait can be hygienically preserved and transported for a long period of time.例文帳に追加

かかる構成を備えることにより、自然状態の巣よりも軽く、強度的に優れて取扱が簡単で、保湿性、通気性にも優れていることから、釣餌用動物を長期間衛生的に保存・輸送することができる。 - 特許庁

To prevent a side plate board or a nest plate board from being damaged or deformed due to concentration of stress in a box pallet for use in transporting a cargo load such as a synthetic rubber (unshaped polymer before hardening) or the like.例文帳に追加

合成ゴム（硬化前の不定形のポリマー）等の積み荷を輸送するボックスパレットにおいて、応力集中による側板ボードや棲板ボードの破損・変形を防止する。 - 特許庁

The nest box for the small-sized Gliridae animal includes: a cylindrical body with a lid made of plastic, wherein the inside thereof serves as a living space; and a support supporting the cylindrical body with the lid and having a passage connecting the living space and the outside.例文帳に追加

内部が居住空間となるプラスチック製の蓋付き円筒体と、当該蓋付き円筒体を支持し、前記居住空間と外部をつなぐ通路を有する支持体とを備える小型ヤマネ科動物用巣箱。 - 特許庁

A moving nest 12 to be moved to a retreat position in the case of pulling out a panel P as a work after forming is arranged as freely oscillating around the axis 13 arranged to a lower die 10.例文帳に追加

成形後のワークとしてのパネルＰを抜き出す際に退避位置に移動される可動ネスト１２を、下型１０に設置された軸１３を中心として揺動可能に設けるようにした。 - 特許庁

To achieve partial information (multiple pieces of partial information exist because of a nest relation) from a structural viewpoint including a pointing position by pointing to a HyperText Markup Language (HTML) with a simple user interface.例文帳に追加

ＨＴＭＬへのポイティングにより、ポインティング位置を包含する構造的な観点からの部分情報（部分情報は入れ子関係から複数存在する）を、簡易なユーザインタフェースで実現する。 - 特許庁

To provide a concrete block with a slope for allowing an animal to creep up on land even if the animal falls in a concrete paved waterway, and promoting propagation of fish by forming a fish nest.例文帳に追加

コンクリート舗装水路に、動物が落ちても陸に這い上がることができると共に、魚巣を形成して魚の繁殖を促進することができるスロープ付きコンクリートブロックを提供するものである。 - 特許庁

To provide a floor plan edit device of a semiconductor integrated circuit by which suitable positions in arranging terminals of hierarchical modules and hardware macros are arranged on a chip can be examined when a rat's nest is displayed.例文帳に追加

ラッツネストが表示されたときに、階層モジュール、ハードマクロの端子がチップに配置される適切な位置を検討することができる半導体集積回路のフロアプラン編集装置を提供すること。 - 特許庁