「net application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A. Application for Registration Two, page 3, section 2: (5) Minimum net asset to be maintained 例文帳に追加

イ．登録申請書第２・３面の２．（５）常時保持する最低純資産額 - 金融庁

A net payment calculation section 22 calculates the net payment for the application considering person referring to the acquired payment and traveling expense.例文帳に追加

正味給与算出部２２は、取得された給与および交通費を参照して、応募検討者にとっての正味給与を算出する。 - 特許庁

This method of fertilizer application for laver cultivation is characterized by comprising setting a rope or a net each installed with fertilizer vessels over a laver cultivation net for letting laver grow thereupon and applying the fertilizer therewith.例文帳に追加

施肥容器を取り付けたロープまたはネットを、海苔養殖網の上部に設置し施肥することを特徴とする海苔養殖用施肥方法。 - 特許庁

To solve the problem wherein adhesive remains on a face on the opposite side to an adhesive application face in a connection net.例文帳に追加

連結ネットにおける接着剤塗着面とは反対側の面に接着剤が残存してしまう。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD COMPRISING FERTILIZER/SOIL APPLICATION AND WATERING FOR FRAME-BUILT-TYPE BUILDING, AND BUILDING WALL SURFACE GREENING, UTILIZING HIGHLY WATER-RETENTIVE LATH NET PANEL例文帳に追加

高保水ラス網パネルを利用した枠建式建造物施肥土、灌水及びビル壁面緑化建設工法。 - 特許庁

Straps 6 and 6 for application on the waist made from the fabric (net) are extended separately to the length enough to wind the waist doubled from two lower corner points of flat membrane base material 1 for mounting fabric (net) bags.例文帳に追加

布（網）製のウエスト取り付け用ベルト６，６が上記の布（網）袋取り付け用平膜基材１の下方の角の２点からウエストを２重巻きできる長さにそれぞれ伸びている。 - 特許庁

The transfer application stage 22 is formed with a frame 26 and a net material, and includes a transfer body 27 supported by the frame 26.例文帳に追加

転写塗布ステージ２２は、枠体２６と、網状素材から形成され、枠体２６に支持された転写体２７とからなる。 - 特許庁

This perforated fertilizer application vessel for laver culture to be attached to a laver culture site, laver culture net and/or bars for laver culture net is characterized by being 1-50% in perforation rate.例文帳に追加

海苔養殖場、海苔養殖網、および／または海苔養殖網用伸子棒に付設される多孔性施肥容器において、その開孔率が１〜５０％であることを特徴とする海苔養殖用施肥容器。 - 特許庁

This apparatus for opening and closing a greenhouse is equipped with a tension tape which is wound on and unwound from on a winding shaft together with a sheet or a net and a tension application means for applying a tension to the tension application means.例文帳に追加

シートないしネットとともに巻取り軸に巻取り巻戻しされる張力テープと、この張力テープに張力を付与する張力付与手段とを備えている。 - 特許庁

(vii) a record prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date of filing the application for a license and pertaining to the amount of the net assets of the entity; 例文帳に追加

七　許可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an effective method of fertilizer application excellent in workability and enabling discolored laver to be restored by setting a rope or a net each equipped with fertilizer vessels over a laver cultivation net for making laver grow thereupon.例文帳に追加

海苔養殖網の上部に、施肥容器を取り付けたロープまたはネットを設置することにより、効果的で作業性の良い施肥方法を提供することができ、色落ちした海苔を回復させることができる。 - 特許庁

A net list 1 where a high frequency circuit as simulation object is described is divided into circuit blocks in accordance with application of this high frequency circuit, and a divided net list 4 is generated for each circuit block by a dividing means 3.例文帳に追加

シミュレーション対象となる高周波回路を記述するネットリスト（１）をこの高周波回路内の用途に応じて回路ブロックに分割しかつ回路ブロックごとに分割ネットリスト（４）を分割手段（３）により生成する。 - 特許庁

To provide a net for culturing marine algae that increases the fertilizer effect with the improved quality of the algae, and permits easy fertilizer application.例文帳に追加

海藻養殖時の肥効を上げて生産性と品質の向上が図れ、しかも容易に施肥を行える海藻養殖用網を提供する。 - 特許庁

(xi) records prepared by Clearing Participants according to Form No. 1 within 30 days prior to date of filing the application for a license and pertaining to such persons' net assets; 例文帳に追加

十一　清算参加者が許可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a record prepared by the Clearing Participants according to Form No. 1 within 30 days prior to the filing of the application and pertaining to such persons' net assets; 例文帳に追加

五　清算参加者が承認の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to a merger prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十　認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した合併の当事者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to the Absorption-Type Split prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十　認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した吸収分割の当事者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to the Business Transfer prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十　認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した事業譲渡の当事者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lath net which is not deformed under pressure applied during application of mortar, and which does not produce a portion with mortar coating thinner than a predetermined thickness.例文帳に追加

モルタル塗布時に加わる圧力によって変形しないとともに、所定のモルタル塗り厚を満たさない部分が生じないラス網を提供する。 - 特許庁

(xi) records prepared by Clearing Participants according to Form No. 1 within 30 days prior to the filing of the application and pertaining to such persons’ net assets; 例文帳に追加

十一清算参加者が許可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の 純資産額に関する調書 - 経済産業省

(v) a record prepared by the Clearing Participants according to Form No. 1 within 30 days prior to the filing of the application and pertaining to such persons’ net assets; 例文帳に追加

五清算参加者が承認の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の純 資産額に関する調書 - 経済産業省

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to a merger prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した合併の当事者の純資産額 に関する調書 - 経済産業省

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to the Absorption-Type Demerger prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した吸収分割の当事者の純資 産額に関する調書 - 経済産業省

(x) a record pertaining to the amount of the net assets of the parties to the Business Transfer prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date the application is submitted for approval; 例文帳に追加

十認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した事業譲渡の当事者の純資 産額に関する調書 - 経済産業省

To provide a porous fertilizer application vessel for laver culture having high durability, application ability both quick and delayed effectiveness, excellent laver reaping workability and capable of preventing laver net breakages.例文帳に追加

本発明の多孔性施肥容器は 施肥効果に優れ、かつ斑をなくし、即効性、遅効性に優れ、海苔の刈り取り作業性に優れると共に、海苔網の破損をなくし、かつ多孔性施肥容器自体の耐久性に優れた海苔養殖用施肥容器を提供する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of an application amount in joint ordering by a plurality of purchasers, efficiently secure cash reward and discounts, and make them fairly distributable in regard to an application amount adjusting server corresponding to a custom of returning profits to the purchasers by cash reward and net rates based upon the application amount.例文帳に追加

申込量に基づく報奨金や正味率により購入者に利益を返還する慣習に対応する申込量調整サーバに係り、複数の購入者が共同で発注する際の申込量の調整を容易にし、効率的に報奨金や値引を確保し、これらの公平な分配を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To facilitate adjustment of an application quantity when a plurality of purchasers jointly order, and to efficiently secure rewards and discount to evenly distribute them, in relation to an application quantity adjustment server that handles a custom wherein rewards based on the application quantities or benefits depending on net rates are returned to the purchasers.例文帳に追加

申込量に基づく報奨金や正味率により購入者に利益を返還する慣習に対応する申込量調整サーバに係り、複数の購入者が共同で発注する際の申込量の調整を容易にし、効率的に報奨金や値引を確保し、これらの公平な分配を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fishing gear such as a fishing line or fishing net using polyethylene filaments, and to provide the fishing gear subjected to processing such as bonding, bundling or pigment application with a resin having good adhesiveness to a filamentary body comprising the fishing line or fishing net and abrasion resistance required for the fishing gear.例文帳に追加

ポリエチレンフィラメントを用いた釣糸や漁網などの漁具であって、釣糸や漁網を構成する糸条体との接着性が良好でかつ漁具に要求される耐摩耗性を有した樹脂によって、接着、集束、顔料付与などの加工を施された漁具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling the net towing state capable of keeping the shape of the opening part of a trawl net almost to a constant state even when the trawling condition varies and quickly and properly coping with the application of abnormal tension on a warp.例文帳に追加

トロール網の開口部の形状を曳網条件が変化する場合においてほぼ一定に保持することができ、ワープに異常な張力が作用したときも迅速かつ適正に対処できる曳網状態制御装置及びこれを用いたトロール漁法を提供すること。 - 特許庁

At an MFP side, a net file 201 receives the command, instructs a suitable application to execute a job corresponding to the command and returns response data of the XML format to the client side.例文帳に追加

ＭＦＰ側では、ネットファイル２０１がこのコマンドを受け付けて適切なアプリにコマンドに対応するジョブの実行を指示すると共に、ＸＭＬ形式の応答データをクライアント側に返す。 - 特許庁

The examiner terminal 3 is set to download a problem creation/edition application 5 for creating/ editing the problems from the server system 1 online via the net work 2.例文帳に追加

出題者端末３は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から問題を作成・編集するための問題作成・編集アプリケーション５をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁

To provide an access control method to a server in the unit of users by utilizing a DHCP in a network consisting of terminals connected to a sub net and application servers connected to the server via routers.例文帳に追加

サブネットに接続されている端末とサーバとルータを介して接続しているアプリケーションサーバから構成されるネットワークでＤＨＣＰを利用してユーザ単位でのサーバへのアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

The average pixel intensity of each pixel group after application of the first and second adjusted blend multipliers remains equal to the net light intensity of the pixel group within the blend curve.例文帳に追加

各々の画素群の画素強度の平均は、前記第１および第２の調整済み混合乗数を適用した後も、前記混合曲線内の当該画素群の前記正味の光強度に等しいままである。 - 特許庁

To provide a deodorizing net having a high deodorizing rate, ensuring the effectiveness of deodorizing even in an air flowing environment and freedom from the re-discharge of a removed odor molecule, requiring low cost and allowing an application to an air conditioner or the like.例文帳に追加

消臭速度が速く、しかも、空気が流動する環境でも消臭効果が有効で、除去した臭気分子の再放出が無くかつ低コストで、空調装置等に応用が可能な消臭性フィルタを提供すること。 - 特許庁

In the oil application roller having a core shaft and a porous silicone rubber foam body along the circumference of the core shaft, the silicone rubber foam body includes a bubble section filled with a gas and a three-dimensional net structure section containing a releasing agent.例文帳に追加

軸芯と、軸芯の外周に付設される多孔質のシリコーンゴム発泡体を備えるオイル塗布ローラであって、該シリコーンゴム発泡体は気体で満たされた気泡部と離型剤を含有する三次元網目構造部からなる。 - 特許庁

A user starts a telephone directory application program of a PDA terminal 130, and transmits a thirdparty telephone number and an IP address of a NET telephone unit 150 which is desired to designate originating to the thirdparty telephone number, to a gateway 120.例文帳に追加

ユーザがＰＤＡ端末１３０の電話帳アプリケーションプログラムを起動し、相手先電話番号、相手先電話番号への発信指示および使用したいＮＥＴ電話装置１５０のＩＰアドレスをゲートウェイ１２０に送信する。 - 特許庁

The weed-proof/herbicidal material is formed by laying down a sheet body at a spot for application of the weed-proof/weed-controlling/herbicidal treatment such as a garden, field or the like, bedding pine needles in the thickness of 0.5-5cm and then covering with a net and 1-3cm of soil.例文帳に追加

庭、庭園、畑地などの抑草、除草或いは防草すべき箇所に膜体を敷設し、その上に松葉を0.５〜５ｃｍ厚に敷きつめ、次いでネット及び１〜３ｃｍ厚の土を被せて、除草・防草用材を形成する。 - 特許庁

Following the filing of an application to commence corporate reorganization proceedings by Elpida Memory, Inc., similar special consultation centers and financial support in the form of safety net loans were provided to assist SMEs doing business with this company. 例文帳に追加

また、エルピーダメモリ（株）の会社更生手続開始の申立てを受け、同社に関連する中小企業者への支援策として、同様に特別相談窓口を設置するとともに、セーフティネット貸付等の金融支援を実施した。 - 経済産業省

(d) in cases where making a settlement on a Commodity Market pertaining to said amendment by a method set forth in Article 105, item (i) of the Act and where changing the minimum amount of the net assets of Members, etc. who trade on said Commodity Market, a record pertaining to the amount of the net assets of Members, etc., which is prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the filing of the application; 例文帳に追加

ニ　当該変更に係る商品市場において法第百五条第一号に掲げる方法により決済を行っている場合であって、当該商品市場において取引をする会員等の純資産額の最低額を変更した場合にあっては、認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成した会員等の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) in cases where making a settlement on a Commodity Market pertaining to said amendment by a method set forth in Article 105, item 1 of the Act and where changing the minimum amount of the net assets of Members, etc. who trade on said Commodity Market, a record pertaining to the amount of the net assets of Members, etc., which is prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the filing of the application; 例文帳に追加

ニ当該変更に係る商品市場において法第百五条第一号に掲げる方法により決済を 行っている場合であって、当該商品市場において取引をする会員等の純資産額の最 低額を変更した場合にあっては、認可の申請の日前三十日以内に様式第一号により 作成した会員等の純資産額に関する調書 - 経済産業省

This net identity mark (NIM) issuing/management device 1 extracts, in response to receipt of issuing application information for NIM transmitted from a user terminal 3 by the operation of an applicant, a user ID in each NIM authentication terminal 2 from the issuing application information for NIM, and transmits the user ID and authentication request to each NIM authentication terminal 2.例文帳に追加

ＮＩＭ発行／管理装置１は申請者の操作によってユーザ端末３から送出されるＮＩＭの発行申請情報を受取ると、そのＮＩＭの発行申請情報から各ＮＩＭ認証端末２におけるユーザＩＤを抽出し、そのユーザＩＤと認証依頼とを各ＮＩＭ認証端末２に送出する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid monofilament solving the problems of deformation of a sash for a screen door and runout of the sash for the net door using a woven fabric at preservation, transportation and practical use after application to the sash or the like for the screen door, and to provide a woven fabric for the screen door.例文帳に追加

本発明は網戸用サッシ等に施工した後の、保管時、運搬時、実使用時に網戸用サッシの変形、織物の網戸用サッシ外れ問題を解決するポリ乳酸モノフィラメント、及び、網戸用織物を提供することを課題とする。 - 特許庁

A container case 12 is engaged on a main body case 11 and the application member 13 formed in a crayon form of a resin porous body with three-dimensional continuous net-like structure into which the liquid lipstick is impregnated is contained inside the container case 12.例文帳に追加

本体ケース１１に収容ケース１２を係合し、この収容ケース１２の内部に液体口紅を含浸する三次元連続網状骨格を有する樹脂多孔体によりクレヨン状に形成された塗布部材１３を収容する。 - 特許庁

A switch 3b and a display lamp 3c are provided in the grip part 3 and an electric circuit for applying voltage having a prescribed level to the electroconductive net member by operation of the switch 3b and lighting the display lamp 3c at a point of time when application of voltage completed is stored in the interior of the grip part 3.例文帳に追加

前記取手部３にスイッチ３ｂと表示灯３ｃとを設け，その内部に前記スイッチ３ｂの操作によって前記導電性ネット部材に所定レベルの電圧を印加するとともに，電圧の印加が完了した時点で前記表示灯３ｃを点灯させる電気回路を収納する。 - 特許庁

(4) In addition to what is provided for in the preceding three paragraphs, the calculation method for the amount of granting of credit, etc. the total net amount of the equity capital referred to in paragraph (1) and the Limit of Granting of Credit, etc. by the Bank Holding Company, and any other necessary matters concerning the application of these provisions shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

４　前三項に定めるもののほか、信用の供与等の額、第一項に規定する自己資本の純合計額及び銀行持株会社に係る信用供与等限度額の計算方法その他これらの規定の適用に関し必要な事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム