「ni-a」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The free-cutting, low thermal expansion material concretely has a composition containing, by mass, 25 to 55% Ni, and 0.01 to 0.1% Al, and the balance substantially Fe, and in which the content of sol.Al is controlled to 0.01 to 0.1% also so as to satisfy (Al-sol.Al)≤0.01.例文帳に追加

具体的には、質量％でNi:25〜55％、Al:0.01〜0.1％、残部は実質的にFeの組成からなり、sol.Al:0.01〜0.1％、（Al-sol.Al）≦0.01である快削性低熱膨張材料である。 - 特許庁

Its scratch resistance improves by the hard Ni-B plating layer, but, at the time when heating treatment is performed in a reducing atmosphere after the Ni-B plating, the scratch resistance further improves.例文帳に追加

硬質のＮｉ-Ｂめっき層によって耐疵付き性が向上するが、Ｎｉ-Ｂめっき後に還元雰囲気中で加熱処理すると、耐疵付き性が更に向上する。 - 特許庁

C is separated from CO and fixed by a catalytic filter (item 104 of the figure, filter temperature 500-1,000°C) of iron (or metal strip, rare earth metal with spattering-evaporated Ni, Pt and carbon thin film).例文帳に追加

1-4; 鉄（またはNi,Ptおよび炭素薄膜をスパッタリング蒸着した金属線,希土類金属）触媒フィルタ（図1の104）によりCOからCを分離固定（フィルタ温度500~1,000℃）する. - 特許庁

In an electrode structure 10, an Ni-plating layer 12 is formed on an underlying electrode base 11, and a Co thin film layer 13 is formed on the Ni-plating layer 12.例文帳に追加

この電極構造１０においては、電極下地１１上に、Ｎｉめっき層１２が形成されており、Ｎｉめっき層１２上にＣｏ薄膜層１３が形成される。 - 特許庁

The noun of "Jun Daijo tenno" doesn't exist at all, and moreover, it is correct to read it as a sentence, such as "Daijo tenno ni junzu."or "Daijo tenno ni nazurau." (Both of them mean that "to equate with Daijo tenno"). 例文帳に追加

「じゅんだいじょうてんのう」という名詞はもともと存在せず、本来は「太上天皇に准ず」「太上天皇になずらふ」と文として読み下すのが正しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The material on the boundary is in a weld bead zone where the material contains approximately 22% to 32% Ni, and most preferably approximately 30% to 32% Ni.例文帳に追加

境界面の材料は、約２２％ないし約３２％最もなるべくは約３０％ないし約３２％の範囲の濃度のニッケルを含むのがよい溶接ビード区域である。 - 特許庁

The p-type electrode is formed with inclusion of a first electrode material composed of at least one kind of material selected from among nickel (Ni), cobalt (Co), palladium (Pd) and platinum (Pt).例文帳に追加

ニッケル(Ni)、コバルト(Co)、パラジウム(Pd)、及びプラチナ(Pt)の中から選択される少なくとも一種からなる第１の電極材料を含有させてp型電極を構成する。 - 特許庁

To provide a technique where splashes generated upon film deposition using an Al-Ni-La system Al-based alloy sputtering target comprising Ni and La can be reduced.例文帳に追加

Ｎｉ及びＬａを含むＡｌ−Ｎｉ−Ｌａ系Ａｌ基合金スパッタリングターゲットを用いて成膜したときに発生するスプラッシュを低減し得る技術を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the metallic substrate is composed of a copper alloy, the amorphous metal lower layer is composed of Ni-P, the intermediate layer is composed of nickel, and the external layer is composed of palladium, respectively.例文帳に追加

一実施例において、金属基板は銅合金から、非晶質金属下部層はNi−Pから、中間層はニッケルから、外部層はパラジウムからそれぞれ成る。 - 特許庁

The plate/strip can be manufactured by means of dipping the metal plate/strip with the Ni or Ni alloy plated layer film in a solution including the aminosilane compound of 0.001% or more.例文帳に追加

アミノシラン化合物を０．００１％以上含む溶液中に、Ｎｉ又はＮｉ合金メッキ付き金属板・条材を浸漬することにより製造することができる。 - 特許庁

A photoresist 22 is formed thereon, an amorphous Ni-P film 8 is accumulated on the substrate 1 including the Cu-sacrifice layer 20 by electroless plating method (electroless Ni-P plating).例文帳に追加

フォトレジスト２２を形成した後、Ｃｕ犠牲層２０上を含む基板１上に、無電解メッキ法（無電解Ｎｉ−Ｐメッキ）によりアモルファスＮｉ−Ｐ膜８を堆積する。 - 特許庁

The steel can be formed by carrying out Ni-Mn alloy plating or Ni-Fe-Mn alloy plating and subsequently carrying out a thermal diffusion treatment.例文帳に追加

前記の鋼材は、Ｎｉ−Ｍｎ合金めっきまたはＮｉ−Ｆｅ−Ｍｎ合金めっきを施し、次いで熱拡散処理を行うことにより形成することができる。 - 特許庁

The soft magnetic metal powder (A) is at least one selected from the group consisting of pure iron, iron carbonyl, an Fe-Si-Al alloy, an Fe-Ni-Cr alloy and an Fe-Ni alloy.例文帳に追加

（Ａ）が純鉄、カルボニル鉄、Ｆｅ−Ｓｉ−Ａｌ合金、Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｒ合金、及びＦｅ−Ｎｉ合金からなる群から選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The Ni alloy thin film for laser processing is obtainable from a sputtering target that contains 10-13 atom% of Ti and the balance consisting of Ni and inevitable impurities.例文帳に追加

本発明のレーザー加工用Ｎｉ合金薄膜は、Ｔｉを１０〜１３原子％含有し、残部Ｎｉおよび不可避的不純物からなるスパッタリングターゲットで得ることができる。 - 特許庁

Haiku written by Densutejo (present-day Tanba City; one of the female Rokkasen (female six famous poets) in the Edo period) at the age of six was 'Yuki no asa, Ni-no-ji Ni-no-ji no, Geta no ato (which means that in the morning of snowy day, a trace of Geta remains in the shape of figure 2 (2 is described as 二 in Japanese character)). 例文帳に追加

-歌人、田捨女（今の丹波市、江戸時代の女六歌仙の一人）が6歳で「雪の朝二の字二の字の下駄のあと」と詠む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bearing material has a composition containing 3 to 15% Al, 1 to 8% Mn, 0.05 to 5% Si, 0.5 to 5% Ni, and 1 to 10% Fe, and the balance Cu with inevitable impurities, and in which Fe-Mn-Si hard substance is dispersed.例文帳に追加

3 〜15 ％Al, 1〜 8％ Mn, 0.05 〜 5％ Si, 0.5〜 5％ Ni, 1〜10％ Feを含有し、残部不可避的不純物及びCuからなり、Fe-Mn-Si系硬質物が分散した銅系軸受材料。 - 特許庁

The thin magnetic substance is obtained by replacing 0.5-15% of Ga in the host phase of Ga_2O_3 by one kind or a plurality of kinds of V, Cr, Mn, Fe, Co and Ni.例文帳に追加

本発明の希薄磁性体は、Ga_2O_3を母相とし、該母相のGaのうちの0.5%〜15%がV, Cr, Mn, Fe, Co, Niのうちのいずれか１種又は複数種の原子に置換することにより得られる。 - 特許庁

A removed part 5a is provided in a protection film 5 covering the surface of the first Ni-plated film 4, and a removed part 4a is also provided in the first Ni-plated film 4 corresponding to the removed part 5a.例文帳に追加

第１のＮｉメッキ膜４の表面を覆う保護膜５には除去部５ａが設けられており、この除去部５ａに対応させて、第１のＮｉメッキ膜４に除去部４ａが設けられている。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust gas is constituted by a carrier 1 comprising a CeO_2-ZrO_2 combined oxide; an oxide particle of at least one kind of metal selected from Al, Ni and Fe carried on the carrier 1; and a noble metal 3 carried o the carrier 1.例文帳に追加

CeO_2−ZrO_2複合酸化物よりなる担体１と、担体１に担持されたAl，Ni,及びFeから選ばれる少なくとも一種の金属の酸化物粒子２と、担体１に担持された貴金属３と、から構成した。 - 特許庁

If necessary, the mixture is molded to a briquette, etc., by using a molding machine 14, then the molded product is melted by a hearth-tapping type electric furnace 15 and Ni-Mo ferroalloy is taken out by preferentially reducing Ni and Mo.例文帳に追加

必要あらば、成形機１４．を用いてブリケット等に成形物とした後、炉底出鋼型電気炉１５．にて溶融し、Ｎｉ、Ｍｏを優先還元してＮｉ−Ｍｏ合金鉄として取り出す。 - 特許庁

An NOx occluding material has a core-shell structure comprising a core body comprising an alkali metal and a shell layer coating the periphery of the core body, wherein the shell layer contains an element selected from the alkaline earth metals, the rare earth elements, Mn, Fe, Co and Ni.例文帳に追加

NO_x 吸蔵材は、アルカリ金属からなる核体と核体の周囲を覆うシェル層とからなるコア・シェル構造をもち、シェル層はアルカリ土類金属，希土類元素，Mn，Fe，Co，及びNiから選ばれる元素を含む。 - 特許庁

The laminated ceramic capacitor 10 has a laminate structure composed of a ceramic dielectric 11 composed of the composition and an electrode 12 composed of Ni or a Ni-alloy.例文帳に追加

本発明の積層型セラミックコンデンサ１０は、このような組成物により構成されるセラミック誘電体１１と、ＮｉまたはＮｉ合金により構成される電極１２とからなる、積層構造を有する。 - 特許庁

A fuel electrode material is made by having Ni as a principal content and by compounding MAl_2O_4 (spinel) (wherein, M is at least one kind or more of metal out of Mg, Co, Ni, Ca, Sr, Ba, Zn) as a matrix material.例文帳に追加

Ｎｉを主成分とし、マトリクス材としてＭＡｌ_2Ｏ_4（スピネル）（ここでＭはＭｇ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ｚｎのうち少なくとも１種以上の金属）を複合化させ、燃料極材料とする。 - 特許庁

Here, the I/O branch wiring 17 is, for example, such a wiring as being comprised of a multilayer structure where Au/Ni/Cu/Cr are laminated, and Au/Ni/Cu is etched at a part of the wiring to provide Cr resistor.例文帳に追加

この場合、例えば、Ｉ／Ｏ分岐配線１７をＡｕ／Ｎｉ／Ｃｕ／Ｃｒを積層した多層構造を有する配線とし、この配線の一部においてＡｕ／Ｎｉ／ＣｕをエッチングしてＣｒ抵抗を設ける。 - 特許庁

To provide a facility for producing an Ni-plated thin steel sheet with which the reduction of an intermediate stock and the shortening of a producing term can be realized by eliminating the occurrence of heat-buckle and improving a followup ability of furnace temperature.例文帳に追加

ヒートバックルの発生を無くし、炉温の追従性を向上させることにより、中間在庫の削減と製造工期の短縮化を実現できるNiメッキ薄鋼板の製造設備を提供する。 - 特許庁

To achieve continuous casting for an Fe base alloy and an Ni base alloy having a low liquidus temperature of 1,330 to 1,420°C, while reducing occurrence of surface defects, improving a grinding yield, and reducing a production cost.例文帳に追加

液相線温度が1330〜1420℃と低いFe基合金およびNi基合金の連続鋳造を可能にすると共に、表面欠陥の発生が少なく、研削歩留まりが向上し、製造コスト低減をもたらす。 - 特許庁

The metal piece made of the Ni or Ni-Cr alloy is embedded in the aluminum plate at a position 10 mm away from an end face of the positive electrode tab 11, and has a width of 5 mm and a thickness of 100 μm.例文帳に追加

ＮｉまたはＮｉ−Ｃｒ合金からなる金属は、正極タブ１１の端面から１０ｍｍの位置でアルミニウム板に埋め込まれ、５ｍｍの幅および１００μｍの厚みを有する。 - 特許庁

In the guide wire 1, the first wire 2 is constituted of a Ni-Ti based alloy, the second wire 3 is constituted of a material with elastic modulus higher than that of the constitution material of the first wire 2, and the third wire 5 is constituted of a Ni based alloy mainly containing Ni.例文帳に追加

ガイドワイヤ１では、第１ワイヤ２はＮｉ−Ｔｉ系合金で構成されたものであり、また第２ワイヤ３は第１ワイヤ２の構成材料より弾性率が大きい材料で構成されたものであり、また第３ワイヤ５はＮｉを主とするＮｉ系合金で構成されたものである。 - 特許庁

Plating treatment is performed by using an electroless Ni plating liquid obtained by adding phosphoric acid or phosphate to the conventional electroless Ni plating liquid containing an Ni source, a reducing agent, a complexing agent or the like, so that the electronic component such as a ceramic multilayer substrate or the like is produced.例文帳に追加

Ｎｉ源、還元剤、及び錯化剤等が含有された従来の無電解Ｎｉめっき液にリン酸又はリン酸塩を添加し、該リン酸又はリン酸塩が添加された無電解Ｎｉめっき液を使用してめっき処理を施し、セラミック多層基板等の電子部品を製造する。 - 特許庁

The invention is a pickling method for obtaining a stainless steel sheet, an Fe-Ni based alloy and an Ni based high alloy sheet having improved pickling capacity and excellent surface quality by performing descaling with a pickling liquid essentially consisting of sulfuric acid-Fe^3+-hydrogen peroxide-chloride salt and heated at 70 to 85°C.例文帳に追加

硫酸−Fe^3+−過酸化水素−塩化物塩を主成分とする温度70〜85℃の酸洗液にてデスケーリングを行うことにより、酸洗能力の向上および表面品質の優れたステンレス鋼板、Ｆｅ-Ｎｉ基合金およびNi基高合金板を得る為の酸洗方法。 - 特許庁

Solenoid valves 24, 26 and 27 are opened, a pump 29 and a cooling device 30 are driven, the Ni-B electroless plating solution in the Ni-B plating bath 4 is cooled and sprayed from a spray nozzle 32 against the work, and the Ni-B plating layer on the surface of the work is prevented from drying.例文帳に追加

その際には、電磁弁２４，２６，２７を開き、ポンプ２９、冷却装置３０を駆動して、Ｎｉ−Ｂメッキ槽４内のＮｉ−Ｂ無電解メッキ液を冷却して噴射ノズル３２から噴射し、被メッキ物に吹き付けて、被メッキ物の表面のＮｉ−Ｂメッキ層が乾燥するのを防止する。 - 特許庁

A moving mirror 16 consisting of a permanent magnet, such as a Co-Ni alloy, is arranged in a guide groove 14 disposed at a clad layer on a substrate.例文帳に追加

基板上のクラッド層に設けた案内溝１４内にＣｏ−Ｎｉ合金等の永久磁石片からなる可動ミラー１６を配置する。 - 特許庁

The dummy ball for barrel plating can be produced by cutting a raw material to form into a wire rod composed of Ni, an Ni-based alloy or an Ni-based compound at fixed intervals, so as to be raw material pieces, and next introducing them into plasma flame, and performing fusion and spheroidization.例文帳に追加

本発明のバレルめっき用ダミーボールは、Ｎｉ、Ｎｉ基合金もしくはＮｉ基化合物からなる線材とした原料を、一定の間隔で切断して原料片とし、次いで、プラズマ炎中に導入し、溶融、球状化させることにより製造可能である。 - 特許庁

To provide the rust resistance of an Fe-Ni alloy material at a low cost by suppressing the use of excess protective films by directly forming a compound oxide film for rust resistant protection on the surface of the Fe-Ni alloy material without depending on metallic plating and pasting of the protective films.例文帳に追加

金属めっきや保護フィルムの貼着に頼ることなく、Fe−Ni合金材料の表面に、耐錆保護用複合酸化物皮膜を直接形成することにて、過剰な保護皮膜の使用を抑えてこの合金材料の耐錆性を低コストで実現すること。 - 特許庁

Then, as to the structure of the hard aggregate (b), a dispersed phase (d) composed of Ni-Mo borides having a grain size smaller than the size of the hard aggregate (b) is dispersed into the bonding phase (c) composed of an Ni-Si-Mo alloy or an Ni-Si alloy.例文帳に追加

そして、硬質物集合体（ｂ）の組織が、Ｎｉ−Ｓｉ−Ｍｏ合金またはＮｉ−Ｓｉ合金からなる結合相（ｃ）中に硬質物集合体（ｂ）の大きさより小さい粒径のＮｉ−Ｍｏ硼化物からなる分散相（ｄ）が分散したものとする。 - 特許庁

To provide a flux cored Ni-based alloy wire which can generate a weld metal superior in high-temperature cracking resistance, strength and low-temperature toughness together with excellent welding workability in all attitudes, in welding 9% Ni steel and various high Ni alloy.例文帳に追加

９％Ｎｉ鋼及び各種高Ｎｉ合金等の溶接において、全姿勢における溶接作業性が優れていると共に、耐高温割れ性、強度、及び低温靭性が優れた溶接金属が得られるＮｉ基合金フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

A pure Ni member 19 which is a foil whose thickness is 0.3 mm is inserted as an inserted member between a steel member 17 and a cast iron 18.例文帳に追加

鋼材１７と鋳鉄１８との間に厚み０．３ｍｍ箔である純ニッケル材１９をインサート材として挟み込む。 - 特許庁

To provide a magnet composition, having a soft magnet phase and a hard magnet phase which do not use Fe, Ni, Co and a rare earth metal as main bodies.例文帳に追加

Ｆｅ、Ｎｉ、Ｃｏ、希土類金属を主体としない軟磁性相と硬磁性相を有する磁石組成物を提供する。 - 特許庁

It is a design made of hanakaku (a flower design) placed in the center of shippo (a geometrical design with circles intersecting a circular frame), and it is identical to "shippo ni hanakaku" (shippo with hanakaku) crest. 例文帳に追加

七宝の中に花角を入れたもので、七宝紋の「七宝に花角（しっぽうにはなかく）」と同一の紋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These platings are a base plating (Ni) 10, a palladium plating 11, a silver-plating 12, and a rolled gold 13 in this order from the bottom layer.例文帳に追加

これらのめっきは最下層から順に、下地めっき（Ｎｉ）１０／パラジウムめっき１１／銀めっき１２／金めっき１３である。 - 特許庁

A corrosion resistant layer made of Fe_3O_4 is installed on the surface of a gas passage of a separator for fuel cell made of a Fe-Ni group alloy in which Ni is contained 35.5-36.5% (mass%) and the rest is composed of Fe and inevitable impurities.例文帳に追加

Ｎｉが３５．５〜３６．５％（ｍａｓｓ％）含有され残部がＦｅおよび不可避の不純物よりなるＦｅ−Ｎｉ基合金からなる燃料電池用のセパレータのガス流路の表面に、Ｆｅ_３Ｏ_４からなる耐腐蝕層を設けること。 - 特許庁

An Ni-P film and an Au film are successively formed on a Cu electrode formed on the surface of a ceramic element assembly through a pretreatment stage 11, an autocatalytic Ni plating stage 12 and a substitution Au plating stage 13.例文帳に追加

前処理工程１１、自己触媒Ｎｉめっき工程１２、置換Ａｕめっき工程１３を経て、セラミック素体の表面に形成されたＣｕ電極上にＮｉ−Ｐ皮膜及びＡｕ皮膜を順次形成する。 - 特許庁

Also, an electric Ni plating layer 14 is formed over a metal cap 3 by electric plating, and a plating layer 16 for press-contact sealing of a high-temperature solder material of a press-contact sealing material is formed on the electric Ni plating layer 14.例文帳に追加

一方、金属キャップ３は電気Ｎｉめっき層１４が電気めっきにより形成され、この電気Ｎｉめっき層１４上に圧接封止材の高温はんだ材の圧接封止用めっき層１６を形成する。 - 特許庁

To provide a new Ni-based superalloy having increased stability of the alloy structure to improve long-term reliability of a jet engine or a gas turbine without including Re and having creep strength equal to or higher than a conventional alloy.例文帳に追加

Reを含有せずに、ジェットエンジンやガスタービンの長時間の信頼性を高めるための合金の組織の安定性を高め、従来と同等あるいはそれ以上のクリープ強度を有するNi基超合金を提供する。 - 特許庁

To provide an Ni-based alloy for casting used for a steam turbine which is excellent in high-temperature strength property and casting property, and to provide a casting component of a steam turbine which is produced using the Ni-based alloy for casting used for a steam turbine.例文帳に追加

高温強度特性および鋳造性に優れた蒸気タービンの鋳造用Ｎｉ基合金、この蒸気タービンの鋳造用Ｎｉ基合金を用いて作製された、蒸気タービンの鋳造部品を提供する。 - 特許庁