「non- compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize optimum data compression processing by controlling the bank processing of memory for performing MPEG processing, without having to install a storage device individually to a non-standard signal of an analog image signal or the like.例文帳に追加

アナログ映像信号等の非標準信号に対し個別にメモリーを設けることなくMPEG処理を行うメモリーのバンク処理を制御することで最適なデータ圧縮処理を実現する。 - 特許庁

The method for manufacturing the regenerating polyurethane comprises the mixture of a waste rigid and/or a waste semi-rigid polyurethane (1) and a waste non-rigid polyurethane (2) and the thermal compression molding of the mixture.例文帳に追加

廃硬質又は／及び廃半硬質ポリウレタン（１）と廃軟質ポリウレタン（２）とを混合し、該混合物を熱圧縮成形することを特徴とする再生ポリウレタンの製造方法。 - 特許庁

To provide a compression device for applying oppression force to a part of a wearer's body in a non-invasive way in order to control the onset of deep venous thrombosis (DVT), etc.例文帳に追加

深部静脈血栓症（ＤＶＴ）等の発症を抑制するために非侵襲的に装着者の身体の一部位に圧迫力を加えるための圧迫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition that produces a semiconductive rubber member low in hardness, non-staining, and low in compression set, suitable for manufacturing printer rubber rolls, printer blades, or the like.例文帳に追加

プリンター用ゴムロール、プリンター用ブレード等に好適な、低硬度かつ非汚染性で、圧縮永久ひずみ性の小さい半導電性ゴム部材を与えるゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The air puff device 2 for the non-contact tonometer compresses the air of the compression chamber 6 inside a cylinder with the use of a piston 5 and puffs toward an eye to be examined from the nozzle 12.例文帳に追加

本発明の非接触式眼圧計のエアー噴射装置２は、シリンダ内部の圧縮室６のエアーをピストン５により圧縮してノズル１２から被検眼に向けて吹き付ける。 - 特許庁

The material a is stored in a rotation valve disc 7 in the switching valve 4, and thereafter, accompanying gas c interposed in a clearance of the material a is replaced by non-compression fluid d.例文帳に追加

切替弁４内の回転弁体７に原料ａを収容し、しかる後に、原料ａの間隙に介在している同伴ガスｃを非圧縮性流体ｄで置換する。 - 特許庁

At the time of supercharging in a heavy load zone, a supercharging period T2' with only the inlet valve opened is provided after the scavenging period T1, and the geometric compression ratio is set lower than that at the time of non-supercharging.例文帳に追加

高負荷域での過給時には、掃気期間Ｔ１の後に吸気弁のみが開く過給期間Ｔ２’を設けるとともに、無過給時に比して幾何学的な圧縮比を低くする。 - 特許庁

To provide a non-linear polarized light rotation and a distributed manage fiber cavity whereby a self phase modulation and spread/compression of dispersion-induced pulse are balanced by operating pulse propagation in the cavity.例文帳に追加

キャビティ内のパルス伝播を操作し、自己位相変調と分散誘起パルスの広がり／圧縮をバランスさせる、非線形偏光旋回と分散マネージファイバキャビティを提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition and a sealing member having excellent non-tackiness to metals and excellent heat-resistance and compression set resistance and enabling the coloring of the composition.例文帳に追加

金属に対する非固着性に優れており、また、耐熱、耐圧縮永久歪み性にも優れており、また、着色も可能であるゴム組成物およびシール部材を提供すること。 - 特許庁

A control means 104 inputs image data in each block from a non-compressed still image storage means 75, executes the JPEG compression of the inputted image data and stores the compressed data in a temporary storage means 12.例文帳に追加

制御手段１０は、非圧縮静止画像記憶手段７５からブロック毎に画像データを取り込みＪＰＥＧ圧縮を行って、一時記憶手段１２に格納する。 - 特許庁

In this way, the hermeticity of the compression chamber 14 can be enhanced by the contact portions 17A, 18A, and also power loss can be prevented by the non-contact portions 17B, 18B.例文帳に追加

これにより、接触部１７Ａ，１８Ａによって圧縮室１４の密閉性を向上できると共に、非接触部１７Ｂ，１８Ｂによって動力損失を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a non-compression type sleeve for an electric wire which can surely connect electric wires without compressing a sleeve and in which a wire connection work can be done by a single worker easily.例文帳に追加

スリーブを圧縮することなく電線を確実に接続することができ、しかも一人で電線の接続作業を容易に行うことが可能な電線用無圧縮型スリーブを提供する。 - 特許庁

In this way, the degree of hermeticity of the compression chamber 14 can be enhanced by the contact portions 17A, 18A, and also power loss can be prevented by the non-contact portions 17B, 18B.例文帳に追加

これにより、接触部１７Ａ，１８Ａによって圧縮室１４の密閉性を向上できると共に、非接触部１７Ｂ，１８Ｂによって動力損失を防ぐことができる。 - 特許庁

The flow of the paper flakes is appropriated and stabilized in the conveying part and the compression part by carrying out conveyance of the paper flakes and preliminary compression with rotation of a coiled helical body, eliminating a non-conveying part by opening one end of the coiled helical body from a driving shaft, and providing a suitable elasticity.例文帳に追加

用紙片の搬送及び予備圧縮をコイル状の螺旋体の回転で行い、コイル状螺旋体の一端を駆動軸から開放することで不搬送部を無くし適当な弾性を持たせることで搬送部と圧縮部での用紙片の流れを適正化・安定化させる。 - 特許庁

Thereafter, the compressed video data are non-compression-decoded to obtain decoded video data, and also composite video data, for which the video images of the decoded video data and the video images of the video data before the compression in the same time range as the decoded video data are displayed in parallel within one display screen synchronously, are generated.例文帳に追加

その後、圧縮ビデオデータを非圧縮デコードして復号ビデオデータを得るとともに、該復号ビデオデータの映像と、該復号ビデオデータと同一時間範囲の圧縮前ビデオデータの映像が同期して一表示画面内で並列表示される映像となる合成ビデオデータを生成する。 - 特許庁

For this reason, since spring constant when closing the discharge hole 7a is large when compression operation stops, the discharge valve 22 enters a non-load condition (a condition in which the discharge valve 22 is not elastically deformed) earlier than a conventional discharge valve, and pressure in a discharge chamber 18 and a compression chamber 14 becomes uniform.例文帳に追加

このため、圧縮動作を停止した場合に、吐出孔７ａを閉鎖する際のばね定数が大きいので、吐出弁２２は従来よりも早く無負荷状態（吐出弁２２が弾性変形していない状態）となり、吐出室１８と圧縮室１４の圧力が均一になる。 - 特許庁

On the wearing article N, the recessed compression groove 1 is formed from the side of the liquid permeable sheet T to the absorber C and plural holes 2 not passed through the liquid non-permeable sheet B are formed at the bottom part of the compression groove 1.例文帳に追加

前記着用物品Ｎには前記透液性シートＴ側から前記吸収体Ｃに向って窪んだ圧縮溝１が形成され、前記吸収体における圧縮溝１の底部には前記不透液性シートＢを貫通しない複数の孔２が形成されている。 - 特許庁

A recording device 1 determines whether or not compressed compression partition management data are recorded on an optical disk 2; if the data are not recorded, the recording device reads AVDP, volume management data, and non-compression partition management data from the optical disk 2 for storage into a CPU memory 14.例文帳に追加

記録装置１は、圧縮された圧縮パーティション管理データが光ディスク２に記録されているか否かを判定し、記録されていない場合、光ディスク２から、ＡＶＤＰ、ボリューム管理データ、および非圧縮パーティション管理データを読み出して、ＣＰＵメモリ１４に記憶する。 - 特許庁

To provide an apparatus for compression forming of powder, which apparatus can equalize the quantity of the powder to be supplied into the forming space of a die in a preliminary process before the compression forming, and also can re-use excessive powder and can withdraw formed tablets to the position separated from the die in a non-defective state.例文帳に追加

圧縮成形の前工程でダイの成形空間に充填される粉体の量を均一にするとともに、余剰粉の再利用を図り、かつ、成形されたタブレットをダイから離れた位置に無損傷状態で退避させることができる粉体の圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁

By adding the error correction codes using a stuffing data region of the non-compression video signals, an error correction function can be added without increasing a jitter while keeping a data capacity.例文帳に追加

非圧縮映像信号のスタッフィングデータ領域を利用し誤り訂正符号を付加することにより、データ容量を保ちながら、ジッタを増加させることなく、誤り訂正機能を付加することができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a sealing strip, exhibiting a non-tacky surface and a reduced compression set even in a hot-air atmosphere when crosslinking the rubber composition with an aromatic peroxide.例文帳に追加

有機過酸化物によるゴム組成物の架橋に際し、ホットエアー雰囲気中で行っても非粘着性表面および減少された圧縮永久ひずみを示すシーリングストリップ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Upward urging force of a compression coil spring 62 is thereby cancelled, so that a CIS unit 42 is displaced to a non-reading position where the CIS unit 42 is out of contact with a platen glass 10 or a contact glass 19.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルばね６２の押し上げ付勢力が解除されて、ＣＩＳユニット４２がプラテンガラス１０、或いはコンタクトガラス１９と非接触となる、非読取姿勢に変位する。 - 特許庁

To provide a variable displacement type clutchless refrigerant compressor capable of reducing compression work when a driving shaft of the compressor is driven during non-operation of a refrigerant circuit including the compressor.例文帳に追加

圧縮機を含む冷凍回路の非動作状態の間に圧縮機の駆動シャフトが駆動されたときに、圧縮仕事を減少させる可変容量型のクラッチレス冷媒圧縮機を提供すること。 - 特許庁

An encoding part 12 applies compression encoding to an atom flag indicating presence/non-presence of atom information and the number of atom information with respect to a plurality of blocks resulting from dividing an encoding target frame, and generates a compressed code.例文帳に追加

符号化部１２が、符号化対象フレームを分割した複数のブロック各々についてアトム情報の有無を示すアトムフラグと、アトム情報の数とを圧縮符号化して圧縮符号を生成する。 - 特許庁

Further, since the non-cut part 5 left in the elastic core material 7 acts as the fulcrum point, the gasket can be used to a slide part without causing a trouble such that a desired compression resistance cannot be obtained due to slippage of fulcrum point.例文帳に追加

弾性心材７に残されている不断部５が支点となるので、スライド部分に使用したときに支点がずれて所期の圧縮抵抗が得られない等の不具合は発生しない。 - 特許庁

In manufacturing the printed wiring board Z1, the shield sheet d is temporarily thermo-compression-bonded (temporarily pasted) by a heating and pressing means to the non-wiring region as a temporary pasting area K, and then is pasted full-fledgedly.例文帳に追加

プリント配線板Ｚ１の製造方法は、上記無配線領域を仮貼りエリアＫとして上記シールドシートｄを加熱・加圧手段により仮熱圧着（仮貼り付け）した後、本熱圧着する。 - 特許庁

To provide a bleeding device for a compression type refrigerating machine capable of preventing a refrigerant vapor from being accompanied with a non-condensed gas released to the outside of a system as much as possible regardless of a refrigerant vapor pressure.例文帳に追加

冷媒蒸気圧に係わらず、系外に放出される不凝縮ガスに冷媒蒸気が同伴されることを極力避けることができる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

A code generating section 105 outputs each of component data of the elementary pixel in succession to a code word of the vector information in a non-compression state when the vicinity pixels with the same color as that of the target pixel do not exist.例文帳に追加

符号生成部１０５は、着目画素と同じ色の近傍画素が存在しない場合、ベクトル情報の符号語に続けて、着目画素の各成分データを非圧縮状態で出力する。 - 特許庁

When oil passages 3a, 3b are closed under this state, as a movable sleeve member 7 and rear side piston member 9 are fixed by the non-compression property of the hydraulic oil, the preload is made to the fixed position preload by the hydraulic oil.例文帳に追加

この状態で油通路３ａ，３ｂを閉じると、作動油の非圧縮性により、可動スリーブ部材７と後側ピストン部材９とが固定されるので、予圧は、作動油による定位置予圧となる。 - 特許庁

In this regard, in an intake stroke injection mode injecting the fuel in an intake stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to an intermittent delivery mode delivering the fuel in a compression mode.例文帳に追加

その際、吸気行程で燃料を噴射する吸気行程噴射モードの場合には、圧縮行程で燃料を吐出する間欠吐出モードに切り換えることで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

A video decoder 12 converts analog moving picture data from a TV tuner 11 into digital moving picture data, and gives non-compression digital moving picture data to a moving picture compressor 10 and a display controller 4.例文帳に追加

ＴＶチューナー１１からのアナログ動画像データをビデオデコーダ１２でデジタル動画像データに変換し、非圧縮デジタル動画像データを動画像圧縮装置１０と表示制御装置４に入力する。 - 特許庁

To raise the effective compression ratio to improve combustion by stratifying EGR gas and fresh air in an internal combustion engine provided with electromagnetically-operated intake valves and exhaust valves and performing non-throttle operation.例文帳に追加

電磁駆動式の吸気弁及び排気弁を備えて、ノンスロットル運転を行う内燃機関において、ＥＧＲガスと新気との成層化により、有効圧縮比を向上させて、燃焼改善を図る。 - 特許庁

And both the compression audio data and the non-compressed audio data stored on a CD-digital audio (CD-DA) track are reproduced by recognizing presence of this compressed audio data by using a reproducing apparatus.例文帳に追加

そして、再生装置でこの圧縮オーディオ・データの存在を認識することにより、圧縮オーディオ・データおよびＣＤ−ＤＡトラックに記憶されている非圧縮オーディオ・データの両者を再生する。 - 特許庁

As for the non-character area, a characteristic in a local area is discriminated (S209) and a macro area for compression including the local area is discriminated based on the discriminated characteristic (S211).例文帳に追加

非文字領域に対しては、局所領域における特性を判別し（Ｓ２０９）、判別された特性に基づいて局所領域を含む圧縮のためのマクロ領域を判別する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A positive electrode containing positive electrode active substance, a negative electrode that contains carboneous material as a negative electrode active substance and non-aqueous electrolyte are equipped, and above carboneous material has a compression degree not more than 35%.例文帳に追加

正極活物質を含有する正極と、負極活物質として炭素材料を含有する負極と、非水電解質とを備え、上記炭素材料は、圧縮度が３５％以下である。 - 特許庁

To provide a bleeder for a compression type refrigerating machine capable of reducing the amount of refrigerant absorbed by an absorbent, and reducing the amount of refrigerant vapor in a non-condensing gas to be exhausted.例文帳に追加

吸収剤に吸収させる冷媒量を少なくでき、また排出する不凝縮ガス中の冷媒蒸気量を少なくすることができる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

To realize an image forming system for reflecting intention of users and ensuring high quality image and usability by enabling determination of output through printing operation in accordance with the printing mode and media used for deterioration, in the image quality resulting from non-reversible compression due to holding into a limited memory of raster image with the compression encoding.例文帳に追加

圧縮符号化によりラスタイメージを限られたメモリに保持するために生じる非可逆圧縮に起因した画質劣化に対して、印字モードや使用メディアなどに応じたプリント出力可否判定を可能にして、ユーザの意図を反映した、高画質でユーザビリティに優れた画像形成システムを実現する。 - 特許庁

Then, a texture area is extracted from the bias Bc, t(x, y), the bias Ec, t(x, y) for the texture area is compressed by reversible compression, and the bias Fc, t(x, y) for a non-texture area is compressed by JPEG compression after complementing blank pixels in the texture area so as to gradually change grayscale values in the vicinity of the boundary.例文帳に追加

そして、バイアスBc,t(x,y)のうちテクスチャー領域を抜き出し、テクスチャー領域用バイアスEc,t(x,y)については可逆圧縮により圧縮し、非テクスチャー領域用バイアスFc,t(x, y)についてはテクスチャー領域内の空白画素を境界付近で階調値が徐々に変化するよう補完した上でＪＰＥＧ圧縮により圧縮する。 - 特許庁

The method for producing the compressed leaf mold comprises a drying process for heating leaf mold at a fixed heating temperature and drying the leaf mold to 40-50 wt.% water content and a compression process for compressing the dried leaf mold in the compression ratio of >4.0 times and ≤5.0 times the volume in the non-pressure state.例文帳に追加

圧縮腐葉土の製造方法は、腐葉土を所定の加熱温度で加熱して、水分含有率が４０〜５０重量％になるように乾燥させる乾燥工程と、乾燥後の腐葉土を、無加圧状態での体積に対し４．０倍を超え、５．０倍以下である圧縮率になるように圧縮する圧縮工程とを含む。 - 特許庁

Then, sound data is read out from a disk and the sound data is transferred to the recording area for non-compressed data of the HD via a cache memory 12A and also it is transferred from the cache memory 12A to a compression expansion engine 13 where it is compressed and the compressed sound data is transferred to the recording area for compressed data via a compression cache memory 61.例文帳に追加

その後、ディスクから音声データが読み出され、キャッシュメモリ１２Ａを介してHDの非圧縮データ用記録領域に転送されるとともに、キャッシュメモリ１２Ａから音声データが圧縮伸長エンジン１３に転送され、そこで圧縮され、圧縮キャッシュメモリ６１を介してHDの圧縮データ用記録領域に転送される。 - 特許庁

To prevent drop of efficiency of compressor by eliminating insufficient seal of compression chamber in a turning scroll inner line side in a horizontal scroll compressor using a pair of a fixed scroll and the turning scroll having non-synchronous tooth shapes.例文帳に追加

非対称歯形となる固定スクロールと旋回スクロール対を用いた横置スクロール圧縮機において、旋回スクロール内線側の圧縮室のシール不足を解消して、圧縮機の効率低下を防止する。 - 特許庁

CONTROL METHOD AT THE TIME OF STARTING OF REACTION APPARATUS FOR ORGANIC SUBSTANCE, OR THE LIKE, BY SUPERCRITICAL FLUID OR SUBCRITICAL FLUID, AND CONSTITUTION FOR PREVENTING SHORTENING OF NON-COMPRESSION OPERATION TIME AND REDUCTION OF TEMPERATURE OF FLUID VAPOR AT THE TIME OF STARTING OF THE SAME APPARATUS例文帳に追加

超臨界流体又は亜臨界流体による有機物質等の反応装置始動時の制御方法及び同装置始動時の非圧縮運転時間短縮及び流体蒸気の温度低下防止構成。 - 特許庁

To provide a method and device for managing data compression and integrity which defines and specifies how and which data should be compressed, and effectively managing compressed data along with non-compressed data.例文帳に追加

圧縮すべきデータおよび圧縮すべき方法を定義して指定し、非圧縮データと共に圧縮データを効果的に管理することができるデータ圧縮並びに整合性を管理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The equipment can attain the wafer process performance by way of keeping a non-contact gap between a retainer and a grindstone, with a means to control the gap within the limited range, and by specifying the retainer compression at 3000 kg/cm2 or higher.例文帳に追加

リテーナと砥石面を非接触に保つとともにそのギャップを一定範囲内に制御する手段を備えることと，リテーナの圧縮強度を３０００ｋｇ／cm^2以上とすることにより達成できる。 - 特許庁

When the non-combustion state is not materialized, fuel injection start timing is delayed to make combustion start timing of the injected fuel become after the compression top dead center, thereby assuming the compressed end temperature Tcmp.例文帳に追加

非燃焼状態にすることができないときには、燃料噴射開始時期を遅角させ、噴射された燃料の燃焼開始時期が圧縮上死点時以降になるようにして圧縮端温度Ｔｃｍｐを推定する。 - 特許庁