「non- compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An entropy encoding part 106 separates frequency conversion coefficients into an upper-bit portion and a lower-bit portion, wherein an output is performed by performing compression encoding on the upper-bit portion and an output is performed by performing non-compression to the lower-bit portion.例文帳に追加

エントロピー符号化部１０６は、周波数変換係数を上位ビット部と下位ビット部とに分離し、上位ビット部については圧縮符号化して出力し、下位ビット部については無圧縮状態で出力する。 - 特許庁

To provide a packet transmitting method by which a header compression packet to be restoration impossible due to a partial loss in packet is reduced even when a header in a non-compression packet to be transmitted is compressed.例文帳に追加

送信対象となる非圧縮パケット内のヘッダを圧縮する場合であっても、一部のパケットの喪失に起因して復元不可能となるヘッダ圧縮パケットを減らすことができるパケット伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of performing a data transfer processing to a printer more efficiently by appropriately determining the compression/non-compression of transfer data to the printer device in accordance with a function.例文帳に追加

プリンタ装置への転送データの圧縮／非圧縮を機能に応じて適切に定めることにより、プリンタ装置へのデータの転送処理をより効率的に行うことを可能とする画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a texture area of the bias Bc, t (x, y) is extracted, the bias Ec, t (x, y) for the texture area is compressed by linear compression, and the bias Fc, t (x, y) for a non-texture area is compressed by JPEG compression.例文帳に追加

そして、バイアスBc,t(x,y)のうちテクスチャー領域を抜き出し、テクスチャー領域用バイアスEc,t(x,y)については線形圧縮により圧縮し、非テクスチャー領域用バイアスFc,t(x,y)についてはＪＰＥＧ圧縮により圧縮する。 - 特許庁

The scroll type compression mechanism (30) is stored in the casing (10), and has a suction port (33a); a compression chamber (33); a delivery port (33b); and the non-return valve (35) provided on at least one of the suction port (33a) and the delivery port (33b).例文帳に追加

スクロール型の圧縮機構（30）は、ケーシング（10）内に収容され、吸入口（33a）と、圧縮室（33）と、吐出口（33b）と、吸入口（33a）及び吐出口（33b）の少なくとも一方に設けられた逆止弁（35）とを有している。 - 特許庁

The transmission device SO determines the file form of the object track transmitted to the reproduction devices RE1, RE2 in any one of a compression file form and a non-compression file form based on the simulated result.例文帳に追加

そして、送信装置ＳＯは、シミュレート結果に基づいて、再生装置ＲＥ１及びＲＥ２に送信する対象トラックのファイル形式を圧縮ファイル形式及び非圧縮ファイル形式のいずれかに決定する。 - 特許庁

To provide image data compression equipment which can prevent deterioration of quality of printed letters which is to be caused by non-reciprocal compression, by avoiding a matter that image data exceed capacity of a storage device in an apparatus wherein margin of capacity of the storage device is small.例文帳に追加

メモリ容量の余裕が小さい機器で画像データがメモリ容量を超える事態を回避し、非可逆圧縮による印字品質の低下を防止できる画像データ圧縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a superior gas circuit breaker quickly restoring the pressure in a compression space and exhibiting high shielding performance after closing by mitigating the pressure lowering in a non-compression space in the closing operation.例文帳に追加

投入動作時における非圧縮室の圧力低下を緩和することにより、迅速に圧縮室内の圧力回復を図り、投入後にも高い遮断性能を発揮できる優れたガス遮断器を提供する。 - 特許庁

A data-by-data compressing section 39 performs irreversible compression, according to JPEG (Joint Photographic Experts Group), on all image blocks including the image block replaced by the image replacing section 34 and performs reversible compression on the non-image blocks and the attribute data.例文帳に追加

データ別圧縮部３９は、画像置換部３４によって置換されたイメージブロックを含むすべてのイメージブロックをＪＰＥＧによって非可逆圧縮し、非イメージブロックおよび属性データを可逆圧縮する。 - 特許庁

The read-out compressed image data are expanded into a non-compressed YC signal via a compression/expansion processing circuit 144 so as to be preserved in a VRAM 132.例文帳に追加

読み出された画像圧縮データは、圧縮伸長処理回路１４４を介して非圧縮のＹＣ信号に伸長され、ＶＲＡＭ１３２に保存される。 - 特許庁

To record all of a plurality of data on a recording medium by changing a compression method for each of data corresponding to a data size on the non-recorded area of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の未記録領域のデータサイズに合わせてデータ毎に圧縮方法を変えることで、複数のデータを全て記録媒体に記録する。 - 特許庁

Then whether or not an amount of the compressed image data (compressed data amount) is greater than a data amount (raw data amount) in a non-compression state is discriminated.例文帳に追加

そして、圧縮画像データのデータ量（圧縮データ量）が画像データの非圧縮状態でのデータ量（原データ量）よりも大きいか否かを判断する。 - 特許庁

To maintain a non-contact state of each wrap part all the time even when the wrap part between a fixed scroll and a rotary scroll is thermally deformed during compression operation.例文帳に追加

圧縮運転時に固定スクロールと旋回スクロールのラップ部が熱変形した場合でも、各ラップ部を常に非接触状態に保持できるようにする。 - 特許庁

A switching mechanism 160 switching between an operating state and a non-operating state of the second compression element 2B is connected to an upstream of the second accumulator 210.例文帳に追加

第２アキュームレータ２１０の上流に、第２圧縮要素２Ｂの運転状態と非運転状態とを切り換える切換機構１６０を接続する。 - 特許庁

If the input signal is a non-standard signal, the circuit 15 provides a switch 18 which can output without passing image compression circuits 16, 17.例文帳に追加

また、入力信号が非標準信号の場合は、画像圧縮回路１６，１７を通過させないで出力できるように切換スイッチ１８を設ける。 - 特許庁

Conversely, since tilting angle θ in a second half of the compression process becomes large, the thrust load is restricted by closing the intake valve early or late so that a real compression ratio becomes smaller than the real expansion ratio in a non-supercharge range.例文帳に追加

逆に圧縮行程後半の倒れ角θが大となるので、非過給領域では、実圧縮比が実膨張比より小さくなるように、吸気弁閉時期が早閉じもしくは遅閉じとなり、スラスト荷重が抑制される。 - 特許庁

The optical disk reproducing device reproduces a first optical disk recorded with first audio data (AD) digitally converted by non-compression encoding and a second optical disk recorded with second AD digitally converted by compression encoding.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、非圧縮符号化によってデジタル変換された第１のオーディオデータ（ＡＤ）を記録した第１の光ディスクと、圧縮符号化によってデジタル変換された第２のＡＤを記録した第２の光ディスクとを再生する。 - 特許庁

After a compression layer and non-compression layer are formed on a glass substrate in a polishing process step 4, the glass substrate undergoes etching treatment in an acidic solution where a hydrofluoric acid and fluoride salt are made to coexist in a texturing treatment process step 5 (first surface treatment 5a).例文帳に追加

研磨工程４でガラス基板上に圧縮層と非圧縮層を形成した後、テクスチャ処理工程５でフッ酸とフッ化物塩を共存させた酸性溶液でエッチング処理を行う（第１の表面処理５ａ）。 - 特許庁

When a bit rate BR1 of a non compression video signal output from a codec 117 is in a transmission bit rate BR2 of an HDMI transmission path, a control part 111 supplies the non-compression video signal output from the codec 117 to the HDMI transmission part 102 as a video signal to be transmitted.例文帳に追加

コーデック１１７から出力される非圧縮映像信号のビットレートＢＲ１が、ＨＤＭＩ伝送路の伝送ビットレートＢＲ２以内にあるとき、制御部１１１は、コーデック１１７から出力される非圧縮映像信号を送信すべき映像信号としてＨＤＭＩ送信部１０２に供給する。 - 特許庁

According to this front part structure of the vehicle, at the time of offset collision, the compression load applied to the collision side is absorbed by compression deformation of the front member 4 on the collision side, and the tensile load applied to the non-collision side as a reaction of collision is absorbed by elongation deformation of the front member 4 on the non-collision side.例文帳に追加

この車両の前部構造によれば、オフセット衝突の際に、衝突側に加わる圧縮荷重は衝突側の前方メンバ部４の圧縮変形によって吸収され、衝突の反作用として非衝突側に加わる引張荷重は非衝突側の前方メンバ部４の延伸変形によって吸収される。 - 特許庁

The fixing part cleaning sheet is composed of fiber-adhesion nonwoven fabric constituted of non-adhesive fiber and adhesive fiber, and the fiber-adhesion nonwoven fabric is manufactured containing non-adhesive flat fiber whose compression is ≤0.6 as non-adhesive fiber for the manufacturing material.例文帳に追加

本発明の定着部用クリーニングシートは、非接着繊維と接着繊維で構成された繊維接着不織布からなる定着部用クリーニングシートであり、前記繊維接着不織布は製造原料の非接着繊維として、扁平率が０．６以下の非接着偏平繊維を含んで製造されたものである。 - 特許庁

A digital voice signal of a non-compression type is inputted to a compact disk reading device 22 or the like, ATRAC(adaptive transform acoustic coding) compression is performed for this digital voice signal by a program stored in a central processing unit 25, and the digital voice signal in which the ATRAC compression is already finished is outputted by a compact disk recordable writing device 26 or the like.例文帳に追加

非圧縮形式のデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置２２等で入力し、中央処理装置２５に内蔵されているプログラムでこのデジタル音声信号にＡＴＲＡＣ圧縮を施し、ＡＴＲＡＣ圧縮済のデジタル音声信号をコンパクトディスクレコーダブル書込装置２６等で出力する。 - 特許庁

An image processing device 1 has a CPU 10 controlling a whole device, a pixel count circuit 14 counting the number of edge pixels included in scan data per page, and a compression processing circuit 15 applying first compression for a character image or second compression for a non-character image to the scan data for each page.例文帳に追加

画像処理装置１は、装置全体を制御するＣＰＵ１０と、ページ毎のスキャンデータに含まれるエッジ画素数をカウントする画素カウント回路１４と、スキャンデータに対して、文字画像のため第１の圧縮処理、もしくは、文字以外の画像のための第２の圧縮処理をページ毎に行う圧縮処理回路１５とを有する。 - 特許庁

To suppress non-smooth operation of a compression mechanism (20) by stirring loss of oil by suppressing leakage of a large amount of oil from oil grooves (70) of thrust bearing surfaces (29a, 29b) of the compression mechanism (20) provided on a scroll compressor to a low-pressure side second space (74b) of a back pressure chamber (74).例文帳に追加

スクロール圧縮機が有する圧縮機構（20）のスラスト軸受面（29a，29b）の油溝（70）から背圧室（74）の低圧側の第２空間（74b）へ油が多量に漏れるのを抑制し、油の撹拌損失で圧縮機構（20）が滑らかに動作しなくなるのを抑える。 - 特許庁

A system control circuit 50 inhibits the electronic zoom function from being turned on since the deterioration of image quality is likely to be generated when the compression rate is set to the prescribed value so less or non- compression setting is performed by the recording mode setting part 122.例文帳に追加

システム制御回路５０は、記録モード設定部１２２により圧縮率を所定値以下とする設定がされているとき、或いは、非圧縮設定がされているときには、画質の劣化が生じやすい電子ズーム機能のオンを不許可とする。 - 特許庁

The non-arrangement parts 5B permeate liquid before water absorption of the compression molded products 5 and have sizes to prevent permeation of liquid by covering with hydrated collapsed products of the compression molded products 5 caused by water absorption after water absorption.例文帳に追加

非配置部５Ｂは、圧縮成形物５の吸水前は液の透過が可能であり、かつ吸水後は吸水によって生じた該圧縮成形物５の含水崩壊物によって覆われて液の透過が妨げられるような大きさを有している。 - 特許庁

To the clearance parts and the pocket parts 66, non-compression type fluid supplied from fluid supply ports provided on the other side in the axial direction is charged.例文帳に追加

クリアランス部及びポケット部６６、…、６６には、それらの軸方向他方側に設けられた流体供給口から供給される非圧縮性流体を充填する。 - 特許庁

Thus, a non-compression SHV signal can be transmitted at a long distance by using an existing public optical communication network such as the wide area network 3 to achieve cost reduction.例文帳に追加

これにより、非圧縮ＳＨＶ信号を、広域網３のような既存の公衆光通信網を用いて長距離伝送することができ、低廉化を実現できる。 - 特許庁

To provide a non-lubricant compressor which is excellent in sealing ability in the compression stroke, and permits leakage from a lower chamber of a piston to an upper chamber of the piston in the intake stroke.例文帳に追加

圧縮行程でシール性に優れ、吸入行程でピストンの下側室からピストンの上側室への漏れを許容する無潤滑圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure compression unit used for a plant for re-injecting acid or non-acid gas, and a related method of pressurizing a process fluid.例文帳に追加

酸性又は非酸性のガスの再注入プラントで使用するための高圧圧縮ユニット、並びにプロセス流体を加圧するための関連する方法を提供すること。 - 特許庁

In the E-type core 30, a compression-molding article 35 of insulated powder constituted of a non-magnetic material is integrally formed in a partial area as a gap material.例文帳に追加

Ｅ型コア３０において、一部領域に、ギャップ材として非磁性材料よりなる絶縁性粉末の圧縮成形品３５が一体的に形成されている。 - 特許庁

In the E-type core 20, a compression-molding article 25 of the insulated powder constituted of a non-magnetic material is integrally formed in a partial area as a gap material.例文帳に追加

Ｅ型コア２０において、一部領域に、ギャップ材として非磁性材料よりなる絶縁性粉末の圧縮成形品２５が一体的に形成されている。 - 特許庁

To solve defects such as freeze of an image and block noise when a non-standard signal is inputted to an image compression circuit in a MPEG encoder, etc.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２エンコーダ等の画像圧縮回路に、非標準信号が入力された場合に、画像がフリーズしたりあるいはブロックノイズを発生する等の不具合を解決する。 - 特許庁

To bind a binding medium with a fixed compression force irrespective of non-uniformity of the binding medium.例文帳に追加

本発明は、結束媒体の不均一性に拘わらず、一定の圧縮力で結束できるようにした紙葉類結束装置及び紙葉類処理装置を提供することにある。 - 特許庁

When the oil pipe line is closed under this state, as a movable sleeve member 7 is fixed by the non-compression property of the hydraulic oil, the preload is made to a fixed position preload by the hydraulic oil.例文帳に追加

この状態で油管路３０，３１を閉じると、作動油の非圧縮性により、可動スリーブ部材７が固定されるので、予圧は、作動油による定位置予圧となる。 - 特許庁

An image compression section 7 compresses the monochromatic character data in the MMR scheme, the color character data in the GIF scheme, and the non-character data in the JPEG scheme.例文帳に追加

画像圧縮部７において、モノクロ文字データをＭＭＲ形式で圧縮し、カラー文字データをＧＩＦ形式で圧縮し、非文字データをＪＰＥＧ形式で圧縮する。 - 特許庁

The effect of summarization forbiddance is set to a summarization forbiddance field 22g of a log satisfying a predetermined summarization forbidden condition among the plurality of logs stored in a non-compression log table 22A, and a log not set with the effect of the summarization forbiddance to the summarization forbiddance field 22g in the non-compression log table 22A is summarized by predetermined summarization technique.例文帳に追加

未圧縮ログテーブル２２Ａに格納されている複数のログのうち、予め定められた要約禁止条件を満たすログの要約禁止フィールド２２ｇに、要約禁止である旨を設定し、未圧縮ログテーブル２２Ａで要約禁止フィールド２２ｇに要約禁止である旨が設定されていないログを、予め定められた要約手法で要約する。 - 特許庁

To provide an encoding device capable of increasing compression rates of both a character image and a non-character image, and encoding the character image and the non-character image in accordance with the roles of them; an encoding method; a program; and an information recording medium.例文帳に追加

文字画像および非文字画像ともに圧縮率を高くし、かつ文字画像および非文字画像それぞれの役割に応じた符号化を行うことができる符号化装置、符号化方法、プログラム、および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable a reproducing device to reproduce audio data, which are recorded under non-compression, reversible compression or high bit rate to be reproduced in a high quality, in a high quality mode without the need for confirming file information thereof, each time, by the user.例文帳に追加

再生装置において、高音質で再生したいために非圧縮や可逆圧縮又は高ビットレートで記録されているオーディオデータについては、そのファイル情報をユーザがいちいち確認する必要なく、高音質モードで再生することができるようにする。 - 特許庁

A voice speed conversion processing determination section 3 does not make an expansion-compression processing section 2 perform compression processing, when a noise level determined by a noise level determination section 4 is a threshold or more, even if a voice section discrimination section 1 discriminates that it is a non-voice section.例文帳に追加

話速変換処理判定部３は、音声区間判別部１が非音声区間と判別している場合であっても騒音レベル判定部４で判定される騒音レベルがしきい値以上であるときには伸長圧縮処理部２に圧縮処理を行わせない。 - 特許庁

Further, in an intake/compression stroke divided injection mode injecting the fuel in the intake stroke and compression stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to a continuous delivery mode delivering the fuel in the intake stroke and compression stroke and controlling a fuel pressure control valve 23 so that delivery periods do not overlap with injection periods.例文帳に追加

更に、吸気行程と圧縮行程で燃料を噴射する吸気・圧縮行程分割噴射モードの場合には、吸気行程と圧縮行程で燃料を吐出する連続吐出モードに切り換えて各吐出期間がそれぞれ噴射期間に重ならないように燃圧制御弁２３を制御することで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus, an image decompression apparatus and an image processing apparatus for suppressing coding amount consumption in a prediction error when the prediction error increases more than a predetermined level, controlling the coding amount by reducing visual degradation in an image, without transmitting reversible/non-reversible information, when image data are compression-encoded at a predetermined compression rate or lower.例文帳に追加

画像データを所定圧縮率以下で圧縮符号化する際に、予測誤差が所定値以上に大きくなる場合に、予測誤差の符号量消費が抑制され、かつ視覚的な画質劣化を抑えて符号量制御でき、可逆非可逆情報の伝送も不要な画像圧縮装置、画像伸張装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The expansion-molded product is formed with a mold of a predetermined shape with the ratio N1/N2 of the number N1 of foamed particles present in a compression direction of the mold per unit volume and the number N2 of foamed particles present in a non-compression direction orthogonal to the compression direction of the mold per unit volume being 1.05 to 3.0 in the mold.例文帳に追加

所定形状の成形型にて成形され、該成形型での圧縮方向に存在する単位体積当たりの発泡粒子の個数Ｎ１と、圧縮方向と直交する非圧縮方向に存在する単位体積当たりの発泡粒子の個数Ｎ２との比Ｎ１／Ｎ２が、１．０５〜３．０であることを特徴とする発泡成形体。 - 特許庁

A non-compression vessel, such as a digester, is employed for the chemical preconditioning of the chips followed by a fiberizing device to break the preconditioned chips down to fiber bundles, which are then washed before a high consistency chemical treatment.例文帳に追加

チップの薬剤による前調質のために蒸解缶のような非圧縮槽を用い、次いで繊維化装置で繊維束にし、次いで洗浄し、最後に高コンシステンシー薬剤処理を行う。 - 特許庁

To appropriately judge presence/non-presence of a communication data in important data requested to be resent or the like in communication of compression-encoded still picture data.例文帳に追加

圧縮符号化された静止画像データの通信において、データの再送等を要求する必要のある重要なデータに通信エラーがあったか否かを適切に判断できるようにする。 - 特許庁