「normal capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an oxygen pump which works at normal temperatures and normal pressures, can easily output a high oxygen-carrying capacity, and is free from cares about the leakage of an electrolyte or the like.例文帳に追加

常温常圧で動作し、大きな酸素運搬能力を容易に出しえ、電解質の漏出などの恐れが無い、酸素ポンプの提供。 - 特許庁

To provide a gas removing material which is excellent in a gas removing capacity for removing a malodor gas and a poisonous gas under normal humidity and at normal temperature and recovers the gas removing capacity by heating treatment at relatively low temperature.例文帳に追加

常温常湿度下において悪臭ガスや有害ガスの除去能に優れ、かつ比較的低温で加熱処理することにより除去能を回復することができるガス除去材を提供する。 - 特許庁

Although uncertain files can be automatically deleted thereby, normal files can be stored as long as an empty capacity other than the normal area is present.例文帳に追加

これにより、未確定ファイルは自動削除される可能性があるが、正規ファイルは、正規領域以外の空き容量が或る限り記憶させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an oxygen pump which works at normal temperatures and normal pressures, can easily output a high oxygen-carrying capacity, and does not cause a problem of an accident such as the leakage of an electrolyte.例文帳に追加

常温常圧で動作し、大きな酸素運搬能力を容易に出しえ、電解質の漏出など事故の問題が無い、酸素ポンプの提供。 - 特許庁

In the case of a normal operation, the voltage of the capacity saved upon the correcting operation is superimposed on a signal voltage.例文帳に追加

通常動作の場合は、補正動作時に保存した容量の電圧を信号電圧に上乗せする。 - 特許庁

In a step S205, it is discriminated whether the residual capacity QBAT of a battery is larger than a normal generation mode practicing upper limit remaining capacity #QBCRSRH.例文帳に追加

ステップＳ２０５にてバッテリの残容量ＱＢＡＴが、所定の通常発電モード実行上限残容量＃ＱＢＣＲＳＲＨ以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a capacity variable compressor for attempt compatibility between control of a normal discharge capacity for holding stability of a room temperature and quick decrease in a discharge capacity for an emergency evacuation at the time of emergency.例文帳に追加

容量可変型圧縮機で、室温の安定維持を図るための通常の吐出容量制御と、非常時における緊急避難的な吐出容量の迅速な低下とを両立させる。 - 特許庁

To change capacity of the direct driving type hydraulic pump to a desired capacity speedily and with good responsiveness, by forcibly changing the capacity of the hydraulic pump to the desired capacity with a command of a system different from that for a normal command.例文帳に追加

ダイレクト駆動方式の油圧ポンプにおいて、通常の指令とは別系統の指令によって油圧ポンプの容量を強制的に所望する容量に変化させることによって、所望する容量に応答性よく迅速に変化させる。 - 特許庁

As a result, it is possible to prepare a normal capacitor in any parts in the plane, thereby ensuring a necessary capacity.例文帳に追加

その結果、面内のどの部分でも正常なキャパシタを作成することができ、必要容量を確保できる。 - 特許庁

The capacity of the battery 13 is distributed to first battery capacity which is consumed for normal monitoring, second battery capacity which is consumed for fire alarm and third battery capacity which is consumed for the inspection and others and current consumption of a circuit which is operated at a normal state is set so that the battery life is set as five years or more based on allocated distribution of the first battery capacity.例文帳に追加

バッテリー１３の容量は、通常監視のため消費する第１バッテリー容量、火災警報のために消費する第２バッテリー容量、及び点検とその他のために消費する第３バッテリー容量に配分され、第１バッテリー容量の割当配分に基づいてバッテリー寿命を５年以上とするように通常状態で動作する回路の消費電流を設定する。 - 特許庁

The system is also provided with a humidity control unit 1 which enables switching between a normal humidification operation mode and a humidification reduction mode in which humidification capacity is lower than the normal humidification operation mode.例文帳に追加

また、通常調湿運転モードと、通常調湿運転モードより調湿能力が小さい調湿減少モードとの切換が可能な調湿ユニット１を備える。 - 特許庁

In normal operation, a capacity signal output to a capacity line connected to each hold capacitor is AC-driven in specified cycles to improve display quality etc.例文帳に追加

通常動作時には各保持容量に接続された容量ラインに出力する容量信号を所定周期で交流駆動することで、表示品質等の向上を図る。 - 特許庁

To provide an elevator device for evacuation capable of transporting more persons in evacuating operation than the passenger capacity in normal operation.例文帳に追加

避難運転時に、通常運転時の定員よりも多くの人員を輸送することができる避難用エレベータ装置を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus performing high-speed photographing and normal photographing without requiring large-capacity recording media.例文帳に追加

大容量の記録媒体を必要とせず、高速撮像と通常撮像を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Normal operation, improved operation, capacity limited operation or abnormal stoppage is performed depending on the magnitude of a3 indicative of a blocking level.例文帳に追加

この閉塞レベルを示すａ_3の大きさに応じて通常運転，改善運転，能力制限運転，異常停止を行う。 - 特許庁

The measured first storage capacity is compared with a predetermined determining value X, and it is determined whether the NOx catalyst is normal or deteriorated.例文帳に追加

計測された第１吸蔵量を所定の判定値Ｘと比較してＮＯｘ触媒が正常か劣化かを判定する。 - 特許庁

To regenerate normal temperature NOx adsorption material of which NOx adsorption quantity drops due to reduction and quickly recover NOx adsorption capacity.例文帳に追加

還元によりNO_x 吸着量が減少した常温NO_x 吸着材を再生し、そのNO_x 吸着能を速やかに回復させる。 - 特許庁

Their requirements were - four-door cars with long-seat, gear ratio: about 14.82, normal speed : about 103km when the number of passengers is 250% of capacity, average acceleration: 1.3 m h/s. 例文帳に追加

その性能は4扉ロングシート、歯車比が14.82程度、250%乗車時での均衡速度は103キロ程度、平均加速度は1.3m/h/sであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The boot and parameter blocks are collectively erasable as one block having a capacity equal to that of a normal block.例文帳に追加

ブートブロックおよびパラメタブロックは、通常ブロックと同様の容量を有する１つのブロックとして一括消去が可能となる。 - 特許庁

Then, a compensation necessity determination processing part 111 compares a guaranteed power generation capacity within a guarantee period with an accumulated power generation capacity obtained by accumulating the power generation capacity based on normal operation within the guarantee period, and determines the necessity for compensation.例文帳に追加

そして、補償要否判定処理部１１１は、保証期間内における保証発電量と、保証期間中における正常な動作に基づく発電量を積算した積算発電量とを比較して、補償の要否を判定する。 - 特許庁

To provide a part feeder capable of carrying works in a normal state of aligning them in a row shape, while restraining reduction in carrying capacity.例文帳に追加

搬送能力の低下を抑えつつ、ワークを一列状に整列させた正常な状態で搬送させ得るパーツフィーダの提供。 - 特許庁

To sequentially display long-running time-oriented image data excellent in resolution using a data storage part having normal storage capacity.例文帳に追加

通常の記憶容量を有したデータ記憶部を用いて分解能に優れた長期間の時系列的な画像データをシネ表示する。 - 特許庁

The railway sleeper bearing-capacity reinforcing structure 10 is composed of normal sandbags 11, high-strength sandbags 12, sleepers 1 and ballasts 3.例文帳に追加

鉄道マクラギ支持力補強構造１０は、普通土嚢１１と、高強度土嚢１２と、マクラギ１と、道床３とから構成されている。 - 特許庁

To perform reproduction for confirming a received content even when the transfer rate of motion picture data for normal reproduction is high and the processing capacity and the display capacity of an external device on the receiving side are low.例文帳に追加

通常再生用の動画像データの転送レートが高い一方で、受信側の外部装置の処理能力及び表示能力が低い場合でも、受信内容の確認のための再生を可能とする。 - 特許庁

If the result has not been normal, a block information recording capacity that is the capacity required to record the block information F2 is determined on the basis of the number of blocks R1, R2, ... R (m+3).例文帳に追加

記録結果が異常であったときに、記録媒体に既に記録されているブロックR1、R2、・・・R(m+3)の数に基づいて、ブロック情報F2を記録するために必要な容量であるブロック情報記録容量を求める。 - 特許庁

To provide a generator having a power generation capacity satisfying the load capacity under normal operation in which stabilization control can be carried out instantaneously in response to generation of a starting current in the system.例文帳に追加

定常運転時の負荷容量を満足した発電容量の発電機で、系統に始動電流が発生しても瞬時に応答して安定化制御することができる発電装置を提供すること。 - 特許庁

The engine 11 is operated in a high output range and a maximum capacity of the hydraulic pump 13 is set to a smaller capacity than the normal operation mode.例文帳に追加

一方、高出力運転モードが選択されたときには、エンジン１１を高出力範囲で運転するとともに、油圧ポンプ１３の最大容量を通常運転モードよりも小容量に設定するようにした。 - 特許庁

When the transfer rate of motion picture data for normal reproduction is high and the processing capacity and the display capacity of a personal computer are low, received motion picture data for normal reproduction is not decoded and displayed but received image data for high rate reproduction is decoded and displayed.例文帳に追加

通常再生用の動画像データの転送レートが高く、パーソナルコンピュータの処理能力および表示能力が低い場合には、受信した通常再生用の動画像データを復号して表示する代わりに、受信した高速再生用の画像データを復号して表示する。 - 特許庁

The charge and discharge permissible region has a normal mode region and a capacity difference eliminating mode region; the maximum value of the capacity difference eliminating mode region is 100% or less and larger than the maximum value of the normal mode region.例文帳に追加

充放電制御方法は、複数の電池を直列に接続してなる駆動用二次電池８を複数の電池ユニットに分割すると共に、電池ユニットまたは駆動用二次電池８全体の相対残存容量が充放電許容領域となるように駆動用二次電池８の充放電を制御する。 - 特許庁

In another method, bit line capacity is made approximately twice as much as capacity at the time of normal use and minute potential difference between a pair of bit lines is made approximately the same as that of a normal DRAM circuit having a single array by turning on all four bit line separating switches 23-26 and performing read-out operation.例文帳に追加

他の方法では、４つのビット線分離スイッチ２３〜２６を全てオンにして読み出し動作を行うことにより、ビット線容量を通常使用時の約２倍にしてビット線対間微小電位差を、シングルセルアレイを有する通常のＤＲＡＭ回路の場合と同程度にする。 - 特許庁

When power generation, regeneration, and the amount of assist do not exceed reference levels, impedances and weights (w) of normal time are computed (S6 and S8) to compute remaining capacity by weighting and combining remaining capacity based on current integration and remaining capacity based on an estimated value of an open circuit voltage.例文帳に追加

発電、回生、アシスト量が基準以下の場合、通常時のインピーダンス及びウェイトｗを算出し（Ｓ６，Ｓ８）、電流積算に基づく残存容量と開放電圧の推定値に基づく残存容量とを重み付け合成した残存容量を算出する。 - 特許庁

Additionally, when the construction machine is in a normal traveling mode, the controller C makes low-output setting so that the electric motor can run at the rated capacity or smaller.例文帳に追加

また、通常走行モードにあるときには、コントローラＣは電動モータが定格容量以下で回転するよう低出力設定にする。 - 特許庁

When the battery remaining capacity is a value near the lower limit, a delay executing section 31 switches a security alarm system 23 from a normal mode to a delay mode.例文帳に追加

電池残量が下限近傍値をとる際、遅延実行部３１は、セキュリティアラームシステム２３を通常モードから猶予モードに切り換える。 - 特許庁

To increase recording capacity and to perform recording and reproduction of normal data by compensating warpage even when a hologram recording medium has the warpage.例文帳に追加

記録容量を増加させ、且つ、ホログラム記録媒体に反りがある場合でもその反りを補正して正常なデータの記録再生を行うこと。 - 特許庁

The movement quantity of the slide valve at the hunting is thus smaller than the movement quantity in a normal operation by the capacity control unit 14.例文帳に追加

こうして、容量制御部１４によって、ハンチング動作時におけるスライド弁２１の移動量を、通常動作時の移動量よりも少なくする。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium having high recording capacity in which normal recording and reproducing of information is possible even in a severe use environment.例文帳に追加

過酷な使用環境下においても正常な情報の記録再生が可能な高記録容量の光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The normal pressure part of low-frequency noise is collected to the noise collecting capacity chamber 17 and then discharged from the exhaust pipe 18 to the outside of an intake system.例文帳に追加

すると、低周波音の正圧部分が集音容積室１７に集音され排出管１８から吸気システム外に排出される。 - 特許庁

A user arranges the images registered in the server computer, and when the capacity restriction is not exceeded any more, the deletion stand-by images are restored to normal images.例文帳に追加

ユーザがサーバコンピュータに登録された画像を整理し、容量制限を超えなくなれば削除待機画像を通常の画像に復帰させる。 - 特許庁

With this structure, even if a normal user operates to open a door with a mechanical key 25 when the battery remaining capacity is below a value near the lower limit, an alarm 22 dose not immediately sound, and gives the normal user a delay time to cancel the sound signal.例文帳に追加

これにより、電池残量が下限近傍値以下の際に、正規ユーザがメカニカルキー２５によりドア開操作を行っても、直にアラーム２２が吹鳴せず、正規ユーザに吹鳴解除の猶予時間を与える。 - 特許庁

To adsorb a large volume of nitrogen at a normal temperature/normal pressure or even at a normal temperature/reduced pressure by providing ZSM-5 type zeolite having a higher gas adsorption activity than a conventional existing adsorbent material, particularly a higher adsorption capacity to nitrogen and exchanged with a copper ion.例文帳に追加

従来の既存吸着材よりも、気体吸着活性が高く、特に窒素に対する吸着容量の高い銅イオン交換されたＺＳＭ−５型ゼオライトを提供することにより、常温常圧、あるいは常温減圧下でも大容量の窒素を吸着可能とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal includes a large-capacity normal RAM 16 for storing a plurality of programs that correspond to respective processes, and a small-capacity high-speed RAM 15 for storing a program that corresponds to the process currently in use.例文帳に追加

それぞれの処理に対応した複数のプログラムを格納する大容量の通常ＲＡＭ１６と、現時点で使用する処理に対応したプログラムを格納する小容量の高速ＲＡＭ１５とを備える。 - 特許庁

During normal operation, the capacity value of the variable capacitance circuit CX1(CX2) is set to CN, and during standby, the capacity value of the variable capacitance circuit CX1(CX2) is set to CS, satisfying a relation CN>CS.例文帳に追加

通常動作時には、可変容量回路ＣＸ１（ＣＸ２）の容量値はＣＮに設定され、待機時には、可変容量回路ＣＸ１（ＣＸ２）の容量値はＣＳに設定され、ＣＮ＞ＣＳの関係を満たす。 - 特許庁

To provide a color conversion processing apparatus capable of solving a problem of a deficient capacity and carrying out a normal operation even when the available memory capacity is deficient in the case of executing a job with respect to color conversion.例文帳に追加

色変換に関するジョブの実行に際して、使用可能なメモリ容量が不足しても、この容量不足を解消して正常な動作を行わせることができる色変換処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a electricity storage device, capable of operating with a low-capacity battery, without needing capacity three to five times as much as that of normal usage, by using a lithium secondary battery as a main power source, even when high power consumption of the battery for a short time is required.例文帳に追加

リチウム二次電池を主電源として、電池短時間の高電力需要が有る場合でも、通常使用容量の３〜５倍も必要としない低容量の電池で賄え得る蓄電装置を提供する。 - 特許庁

When the outdoor unit 22 fails and becomes inoperative, for instance, the total of a capacity (residual capacity) of the normal outdoor units 21, 23 is computed to obtain the number of indoor units operable with the residual capacity and to determine the stop of the indoor unit 33 set high in the order of stop priority.例文帳に追加

例えば室外機２２が故障して動作不能となった場合、正常な室外機２１，２３の能力の合計（残存能力）を算出し、その残存能力で稼働できる室内機の数を求めると共に、停止優先順位が高く設定されている室内機３３の停止を決定する。 - 特許庁