「normal termination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the termination command is a command to terminate the basic software by using the basic software, the client terminal 10 stores normal termination information in the storage area.例文帳に追加

クライアント端末１０は、終了命令が基本ソフトを用いて終了を命令するものであれば、正常終了情報を記憶領域に格納する。 - 特許庁

It is common practice to inform the initiator of the process as to whether the termination was normal or abnormal 例文帳に追加

終了が正常だったか異常だったかを処理の開始プログラムに知らせるようになっている - コンピューター用語辞典

When a plurality of applications are switched and used, an independent management bit is prepared for each application, and normal termination or abnormal termination is determined in each application.例文帳に追加

複数のアプリケーションを切り替えて利用する場合は、各アプリケーションごとに独立した管理ビットを用意し、各アプリケーションごとに正常終了・異常終了の判断を行う。 - 特許庁

When the specified keyword is not included, the call termination notice of the normal e-mail is displayed on the display device.例文帳に追加

特定キーワードが含まれていなければ、通常の電子メールの着信通知をディスプレイ装置に表示させる。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery is charged at a charging termination voltage of 4.3 V or more in a normal operating state.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池を、通常作動状態での充電終止電圧を４．３Ｖ以上にして充電を行う。 - 特許庁

To provide an image recording device that is capable of normal termination regardless of user's experience and knowledge.例文帳に追加

ユーザの経験・知識を問わず、正常に終了させることができる画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Returns 0 : normal termination -2 : row or column out of range Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、行や列が範囲を超えている場合に -2 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

0 for normal termination, -1 for an error in the formula, -2 for row or column out of range. 例文帳に追加

正常に終了した場合は 0、数式にエラーがあった場合は -1、行や列が範囲を超えている場合に -2 を返します。 - PEAR

To enhance a normal termination probability of a job having significant impact on business operations in case of abnormal termination, and to reduce the impact on the business operations when a failure occurs.例文帳に追加

異常終了した場合に業務へ与える影響の大きいジョブの正常終了確率を向上させ、障害が発生した場合の業務への影響を低減する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of preventing a malfunction after restarting when a shut-down is not a normal termination.例文帳に追加

シャットダウンが正常に終了しなかった場合、再起動後の誤動作を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

function registers the given function to be called at normal process termination, whether via exit (3) 例文帳に追加

関数は、指定された関数 function を、プロセスが正常に終了した際に呼ばれる関数として登録する。 正常な終了とは、exit (3) - JM

After initialization termination, compulsory output of data "0" is stopped, and a wait signal and read/write processing also become normal operation.例文帳に追加

初期化終了後においては、データ「０」の強制的出力を中止し、ウエイト信号、リード／ライト処理とも通常動作となる。 - 特許庁

In the second and third systems being normal systems, the driving of the motor is started after waiting for termination of processing B in the both systems.例文帳に追加

正常系統である第２系統および第３系統では、両方の処理Ｂの終了を待って、電動機の駆動が開始される。 - 特許庁

The value of the normal termination register is checked before each process of the mounted program, to avoid carrying out abend process.例文帳に追加

また、搭載プログラムの各処理前に処理正常終了レジスタの値をチェックし異常終了する処理の実行を回避するようにする。 - 特許庁

To preferentially process the call termination of a priority call to a mobile station UE in an idle state over the call termination of a normal call even if a node MME for mobility management and a radio base station eNodeB are congested.例文帳に追加

移動管理用ノードＭＭＥや無線基地局ｅＮｏｄｅＢが輻輳している場合であっても、アイドル状態である移動局ＵＥ宛ての優先呼の着信を通常呼の着信よりも優先的に処理する。 - 特許庁

When the number of jackpots reaches a limit number of times, the game state after termination of the jackpot game state is returned to a normal game state.例文帳に追加

また、大当り回数がリミット回数に達した時点で、大当り遊技状態終了後の遊技状態が通常遊技状態に戻される。 - 特許庁

Each application increments the corresponding counter at a constant cycle during normal processing or at preset termination of a process.例文帳に追加

各アプリケーションは、その正常処理中に一定周期または予め設定された処理の終了で対応つけられたカウンタをインクリメントする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of properly executing a primary check without hindering a termination process or normal tasks before a time limit.例文帳に追加

デッドライン時間までの間に終了処理や通常タスクを阻害せずにプライマリチェックを適切に実行することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

such mutations usually lead to the creation of a premature termination (stop) codon, and result in a truncated (shorter-than-normal) protein product. 例文帳に追加

通常このような突然変異が生じると、中途終始（停止）コドンの発生につながり、ひいてはtruncated protein（正常より短い蛋白質）産物を生じる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If a second normal jackpot is won in the return game state, the game state after termination of the jackpot game based on the winning of the second normal jackpot is controlled in the advantageous game state instead of a second normal game state.例文帳に追加

引き戻し遊技状態では、第２の通常大当たりに当選すると、当該第２の通常大当たりへの当選に基づく大当たり遊技が終了したのちの遊技状態が、第２の通常遊技状態に代えて有利遊技状態に制御される。 - 特許庁

When it is determined that the normal symbol game is under variation displaying when the last opening/closing operation is terminated, the remaining time of variation display time of the normal symbol game under variation displaying is set in the termination time timer.例文帳に追加

最後の開閉動作の終了時点で、普図ゲームが変動表示中であると判定された場合に、終了時間タイマに変動表示中の普図ゲームの変動表示時間の残り時間をセットする。 - 特許庁

To provide a distributed system for executing a termination procedure which correctly operates even in an asynchronous network model instead of the termination procedure of a 3-phase commit system by making a normal control by a coordinator to be the same as the control of the 3-phase commit system.例文帳に追加

コーディネータによる通常の制御は３相コミット方式の制御と同等とし、３相コミット方式の終了手続きに替わって非同期ネットワークモデルでも正しく動作する終了手続きを実行する分散システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing an incoming call to a representative number, which allows a proper incoming call termination destination to be selected, even when a call originator calls the representative number from an external terminal 20a, having normal functions by normal call origination processing.例文帳に追加

発信者が通常の機能を持つ外部端末２０ａから通常の発信処理で代表番号に電話した場合でも、適切な着信先を選定することができる代表着信処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an access line termination apparatus which enables down transmission capacity to be expanded in a normal state without changing/modifying a transmission path interface.例文帳に追加

伝送路インタフェースを変更・増設することなく、通常状態における下り伝送容量の拡張を実現可能なアクセス回線終端装置を提供する。 - 特許庁

A particular game executing means 122 shifts the game state to the normal state after termination of the minor jackpot game if the result of the first or second lottery is the minor jackpot.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、第１抽選または第２抽選が小当たりの場合には、小当たり遊技の終了後に通常状態へ移行する。 - 特許庁

When the game state shift role A is won in the SB game shifted from the normal game, control is performed to shift the game state to the RT game after the termination of the SB game.例文帳に追加

通常遊技から移行したＳＢ遊技で遊技状態移行役Ａが入賞したときは、ＳＢ遊技の終了後はＲＴ遊技に移行するように制御する。 - 特許庁

In order to resume normal operations, the power module powers up the memory controller, then the memory controller drives the CKE signal low, then the power module powers up the termination voltage.例文帳に追加

通常の動作を再開するために、パワー・モジュールはメモリ・コントローラをパワーアップし、メモリ・コントローラはＣＫＥ信号をローに駆動し、パワー・モジュールは、終端電圧をパワーアップする。 - 特許庁

Regulation of the supply voltage allows compatibility with conventional serial link receiver termination voltages and protects the transmitter output devices when those voltages are larger than the normal supply for the devices.例文帳に追加

振幅制御、スルー・レート制御及びプリ・エンファシス制御は、様々なセグメントに対する通常入力または反転入力の操作／選択により可能になる。 - 特許庁

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-行。 - PEAR

Till the number of winning times reaches the set number of times, a first performance is performed in the normal state after the termination of the big winning game state, and a second performance different from the first performance is performed in the high probability state after the termination of the big winning game state.例文帳に追加

当選回数が設定回数に達するまでは、大当たり遊技状態の終了後の通常状態で第１演出を行い、大当たり遊技状態の終了後の高確率状態で第１演出とは異なる第２演出を行う。 - 特許庁

To provide a mobile station device for preventing power consumption of a storage battery without switching to the storage battery when a power source of a railroad vehicle is normally turned off by normal processing such as termination of daily service operation or termination of experimental operation.例文帳に追加

日常的な業務運転の終了や試験的運転の終了等、通常の処理によって、鉄道車両の電源を正常にオフにした場合には、蓄電池への切り替えをしないようにして、蓄電池の電力の消耗を防いだ移動局装置を提供する。 - 特許庁

In a dial control section 401, a resistance force in the rotation of the dial control section 401 is changed each time depending on the degree of the expectation of the presence or absence of the control to the special game state after the termination of the jackpot game until the termination of the normal ready-to-win image.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、通常のリーチ画像が終了するまでの間に、大当り遊技の終了後に特別遊技状態に制御されるか否かの期待度の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。 - 特許庁

To surely shift communication equipment from a normal standby state to a low power consumption standby state, without causing malfunctions and without giving a sense of incompatibility at changeover from non-ringing call termination to ringing call termination and to improve low power consumption standby power saving efficiency.例文帳に追加

無鳴動着信から鳴動着信への切り替えについて違和感を与えることなく、誤動作を生じることなく、通信装置を確実に通常の待機状態であるスタンバイ状態から低消費電力スタンバイ状態へ移行させ、低消費電力スタンバイ節電効率を向上する。 - 特許庁

Users utilizing mail origination, mail termination without sounding for call termination, and Internet browsing, which are not harmful to the peripheral environment, though being in the special area, give the mobile stations instructions to cease existing (waiting) in the service area of the special base station and exist (wait) in the service area of the normal base station, by mobile station function key operations.例文帳に追加

特殊エリアにいても周囲環境に害しないメール発信、着信呼出鳴動なしメール着信、インターネット閲覧を利用したユーザーが移動局ファンクションキー操作で、移動局に特殊基地局での在圏（待受）を止め、通常基地局へ在圏（待受）する指示を与える。 - 特許庁

To provide a VP route switching method capable of automatically switching a route to a standby system VP transmission line by informing a VP termination ATM switch about occurrence of a fault in a normal VP trans mission line.例文帳に追加

正常時のＶＰ伝送路に障害が発生したことをＶＰ終端ＡＴＭ交換機に通知して、ルートを予備系ＶＰ伝送路に自動的に切り替えられるようにする。 - 特許庁

After termination of the sampling action, the microcomputer 11 continues the normal mode when the remote control signal is an execution required signal and continues the low-power consumption mode when the remote control signal is not the execution required signal.例文帳に追加

間欠動作の終了後は、マイコン１１は、リモコン信号が実行必要信号である場合、通常モードを継続し、そうでなければ低消費電力モードを継続する。 - 特許庁

By deciding whether the codes stored in the head part and the termination part of each of the sector accord with the specific codes or not, it is rapidly inspected whether recorded data are normal or not.例文帳に追加

各セクタの先頭部および終端部に格納されたコードが特定コードと一致するか否かを判定することで、記録されたデータが正常か否かを迅速に検査する。 - 特許庁

To provide a termination circuit for communication equipment that maintains a normal operating state even when a power supply is accidentally interrupted and does not generate a radio noise with small power consumption.例文帳に追加

電源が不用意に遮断されたときでも正常な動作状態を維持できると共に、低消費電力で、ラジオノイズを発生させない通信装置用終端回路を提供する。 - 特許庁

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

Returns 0 : normal termination (including no format) -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合 (書式を指定しなかった場合も含む) に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

When the game state shift combination B is won in the SB game shifted from the RT game, control is performed to shift the game state to the normal game after the termination of the SB game.例文帳に追加

また、ＲＴ遊技から移行したＳＢ遊技で遊技状態移行役Ｂが入賞したときは、ＳＢ遊技の終了後は通常遊技に移行するように制御する。 - 特許庁

When a bonus prize is won during an AT mode, an ART game state is released in the middle to be shifted to a bonus game state, and after the termination of a bonus game, a normal game state is restored.例文帳に追加

ＡＴモード中にボーナス当選すると、ＡＲＴ遊技状態が途中解除されてボーナス遊技状態に移行し、ボーナス遊技の終了後に通常遊技状態に戻る。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a notification means for notifying an operator when the shut-down is not a normal termination after starting the substrate processing apparatus that the shut-down is not a normal termination, after restarting the substrate processing apparatus, and a stopping means for temporarily stopping each section of the substrate processing apparatus until the operator performs a proper procedure after restarting the substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置の起動後、シャットダウンが正常に終了しなかった場合には、基板処理装置の再起動後、シャットダウンが正常に終了しなかった旨を操作者に通知する通知手段と、基板処理装置の再起動後、操作者によって適切な処置がなされるまで、基板処理装置の各部を一時停止する停止手段とを有する基板処理装置。 - 特許庁

A control circuit of the semiconductor integrated circuit 100 turns on first and second switch circuits in a test operation mode for measuring the resistance of the termination resistor, and turns off the first and second switch circuits in a normal operation mode for implementing a normal operation.例文帳に追加

半導体集積回路１００の制御回路は、終端抵抗の抵抗値を測定するテスト動作モード時は、第１のスイッチ回路および第２のスイッチ回路をオンし、通常動作する通常動作モード時は、第１のスイッチ回路および第２のスイッチ回路をオフする。 - 特許庁

In a setting object PC 109, the functional module is executed according to the work procedure list and normal termination of work and the contents of abnormality detection are transmitted to a management server through a communication line.例文帳に追加

設定対象ＰＣ１０９において作業手順表に従って機能モジュールを実行し、作業の正常終了や異常検出内容を管理サーバに通信回線を介して送信する。 - 特許庁