「not need」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Though people have been known to say 'I wouldn't need any other type of food if I had good rice' this is not possible nutritionally. 例文帳に追加

「美味しいご飯があればおかずは要らない」等と言う人がいるが、栄養的に可能でない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parking available (however it is not easy to spot as you need to go through a residential area at the west side). 例文帳に追加

駐車場あり(但し、西側の住宅街を抜ける必要があり、かなり判りにくい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a legend that people visiting this tomb would not need to rely on shimo no sewa (helping out the one who can't control the movements of his or her bodily wastes) in the years of advanced age. 例文帳に追加

この墓にお参りすると、年老いても下の世話にならないとする言い伝えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a widely-accepted theory, so we do not need to say anything further about it. 例文帳に追加

是天下ノ通論ニシテ、復喋々臣等ノ之ヲ贅言スルヲ待ザル者ナリ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of them do not need big advertisements for promoting their business because most of their guests are repeat customers. 例文帳に追加

固定客が多い為、大々的な広告を出さずとも経営の成り立っている旅館も多々ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you mean that the government does not need to purchase stocks held by banks? 例文帳に追加

今のお話ですと、銀行保有株を政府が買い取る必要性はないということでしょうか。 - 金融庁

This means "a place you must not go with children unless you really need to." 例文帳に追加

これは「どうしても必要がない限り，子ども連れでは絶対に行ってはならない場所」を意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The need for disaster education for children who did not experience the earthquake is now increasing. 例文帳に追加

この地震を体験していない子どもたちに対する災害教育の必要性が現在高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you ride a bicycle, you do not need gasoline, so riding a bicycle is very economical and eco-friendly. 例文帳に追加

自転車に乗ればガソリンが必要ないので，自転車に乗ることはとても経済的で環境に優しい。 - 浜島書店 Catch a Wave

Osu Dake No Mat is easy to use because it does not need batteries or power from an outlet. 例文帳に追加

おすだけノーマットは，電池やコンセントからの電力がいらず，手軽に使える。 - 浜島書店 Catch a Wave

They need a willingness to cooperate with others and a strong will not to give up. 例文帳に追加

他の人と積極的に協力する気持ちやあきらめない強い意志が必要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Climbers need to plan their course carefully in order not to waste time and power.例文帳に追加

クライマーは時間や体力を無駄にしないよう，慎重に登るコースを考える必要があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

If only one image is used to explain an industrial design, the image need not be numbered. 例文帳に追加

意匠の説明のために1の図のみを用いる場合は，当該図には番号を付さなくてよい。 - 特許庁

A case where the hybridoma is not readily available to a person skilled in the art (Need to deposit) 例文帳に追加

当業者がハイブリドーマを容易に入手できない事例(寄託必要) - 特許庁

Despite paragraph (2) (c), an application for registration of a collective trade mark need not be made by a person or persons having legal personality. 例文帳に追加

(2) (c)に拘らず，団体商標の登録出願は，法人格を有する者が行う必要はない。 - 特許庁

In certain circumstances the Registrar need not advertise a request under this subsection. 例文帳に追加

登記官は，特定の状況においては，本項に基づく請求を公告する必要はない。 - 特許庁

(v) does not need any customization by the supplier or distributor.例文帳に追加

(v)供給業者又は販売業者によるカスタマイゼーションを必要としないもの - 特許庁

A visual feature may, but need not, serve a functional purpose. 例文帳に追加

視覚的特徴は，機能的な目的を果たすことができるが，果たす必要はない。 - 特許庁

A publication specified under subsection (1) and the journal referred to in subsection (3) need not be in a documentary form. 例文帳に追加

(1)に基づいて指定された刊行物及び(3)にいう公報は，書類様式である必要はない。 - 特許庁

For the purposes of validating proof of use, the license contract shall not need to be recorded with the INPI. 例文帳に追加

実施証明のためには，ライセンス契約を INPIに登録する必要はない。 - 特許庁

The waveforms need not be adjusted by varying the delay quantities of the control signals Φ1 and Φ2.例文帳に追加

制御信号Φ１、Φ２の遅延量を可変とすることで、波形の調整が不要である。 - 特許庁

In some cases, this cold-water-soluble granular gelatin need not premixing.例文帳に追加

この冷水可溶性顆粒状ゼラチンは、場合によって、プレミックスを必要としない。 - 特許庁

Moreover, when the printing which does not need secret maintenance exists between apparatuses, the printing is then interrupted.例文帳に追加

また、機密保持が必要のない印刷が、装置間に存在する場合は、そのまま印刷を中断する。 - 特許庁

Any movement of the laser beam by the deflection using the reflection mirror such as the galvano-mirror need not be performed.例文帳に追加

ガルバノミラー等の反射鏡を用いた偏向によるレーザービームの移動を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a soundproofing device that does not need T-shaped collars, and has small protrusions.例文帳に追加

Ｔ字カラーが不要で突出量が小さい防音装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electric power need not be supplied separately to the camera turntable 10 and the power supply construction is simplified.例文帳に追加

カメラ回転台10の電源を別途供給する必要がなくなり、電源工事が簡単になる。 - 特許庁

To provide a surge clamp circuit which need not use a large power of semiconductor element.例文帳に追加

大電力の半導体素子を用いる必要のない、サージクランプ回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a cell sending control circuit (packet reading circuit) that does not need a dividing circuit.例文帳に追加

割算回路を必要としないセル送出制御回路（パケット読み出し回路）を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the brake mechanism belonging to the vehicle does not need to be separated, excluding structural complication.例文帳に追加

車両に付属するブレーキ機構も分離する必要がないので、構造が複雑になることもない。 - 特許庁

To provide an IR spectrum device and method that do not need a moving components or Fourier transformation during operation.例文帳に追加

動作中に移動部品またはフーリエ変換を必要としないＩＲスペクトル装置および方法。 - 特許庁

The variety bread does not need pretreatment in the use of dried fruits.例文帳に追加

また、このバラエティブレッドは、乾燥果実を使用する際に前処理の必要がない。 - 特許庁

To obtain an infrared imaging device which does not need a stabilization of device temperature and consumes small electricity.例文帳に追加

素子温度の安定化が不要で消費電力の少ない赤外線撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter which has proper conversion efficiency and which does not need external diodes.例文帳に追加

変換効率がよく、外付けのダイオードを不要とするＤＣ−ＤＣコンバータを提供すること。 - 特許庁

Any equipment need not be carried only for unlocking by utilizing the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話を利用することにより、開錠のためだけに何等かの機器を所持する必要はなくなる。 - 特許庁

To provide passive maximum acceleration and voltage measurement devices which are compact and do not need a power supply.例文帳に追加

コンパクトで電力供給が不要な受動最大加速度および電圧測定装置を提供する。 - 特許庁

The job offering sides need not newly provide skill examinations and save the time for interviewing.例文帳に追加

求人側にとっては新たに技能検査を行う必要がなく、面接などに時間を割くことができる。 - 特許庁

Signal levels of the circuits which share charge do not need to have the same voltage level.例文帳に追加

電荷を共有する回路の信号レベルは、同じ電圧レベルを有する必要はない。 - 特許庁

The signal level converting circuit 70 does not need a direction switching control signal.例文帳に追加

信号レベル変換回路７０では方向切り替え制御信号を必要としない。 - 特許庁

Further unlike conventional batteries, the present battery 27 need not be exchanged, and therefore maintenance inspection is eliminated.例文帳に追加

また、従来の電池とは異なってバッテリー２７を交換する必要がなく、保守点検の必要がない。 - 特許庁

An insulating film need not be stuck on the outer side of the bezel tape 41.例文帳に追加

ベゼルテープ41の外側に絶縁性を有するフィルムを貼り付ける必要がなくなる。 - 特許庁

Since the pitch of the prongs becomes smaller, speed of a belt conveyor need not be increased.例文帳に追加

また、爪のピッチが小さくなるので、ベルトコンベアの速度を上げる必要がない。 - 特許庁

The user is liberated from a troublesome charging work and does not need to be conscious of charging time.例文帳に追加

ユーザは煩雑な充電作業から解放され、充電時期を意識する必要もない。 - 特許庁

A first forged stock 10 is sufficiently precise so that the teeth need not be machined any more.例文帳に追加

初めの鍛造品１０は歯をさらに機械加工する必要がないように十分に精密である。 - 特許庁

Even when the size of the rolled stock is changed, the guide rollers 32 need not be changed.例文帳に追加

圧延材のサイズが変更されても、ガイドローラー３２が交換される必要がない。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which does not need an extra detector for detecting laser beam.例文帳に追加

レーザ光を検出するための検出器を別に設ける必要がない半導体レーザを提供する。 - 特許庁