1153万例文収録!

「note」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

noteを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6413件



例文

[Note: Change of ownership is defined in regulation 17A.2 to include assignment or transmission.]例文帳に追加

[注:「所有権の変更」は譲渡又は移転を含む旨、規則17A.2において定義されている。] - 特許庁

[Note: Regulation 5.16 deals with directions as to procedure in opposition proceedings.]例文帳に追加

[注:規則 5.16は、異議申立手続における進行に関する指示について規定している。] - 特許庁

Note : For now, many KIT students don't know about the actual conditions of this project. 例文帳に追加

注:このプロジェクトの実態は、多くの学生には知られていないのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1865, Sannan left a note saying 'I'm going to Edo' and escaped from Shinsengumi. 例文帳に追加

元治2年(1865年)2月、山南は「江戸へ行く」と置き手紙を残し、新選組を脱走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Note that it has been pointed out that the maternal side of Bomon Hime was close to Josaimonin. 例文帳に追加

なお、坊門姫の母方は上西門院に近い存在であることが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Note that, in general, goshuin is not given at temples of Jodo Shinshu sect (the True Pure Land Sect of Buddhism). 例文帳に追加

なお、一般的には浄土真宗の寺院では御朱印を頂くことができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note that he had already served for Tottori Domain when he attempted to assassinate Kaishu.). 例文帳に追加

(海舟暗殺未遂事件の時には既に鳥取藩に仕官していることに注意)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please note that you can change this filename to anything you wish. 例文帳に追加

このファイル名を自分が望む任意のものに変更できるということに気をつけてください。 - FreeBSD

4.8.1. Does FreeBSD support power management on my laptop?4.8.2. 例文帳に追加

Note: これらは 386/486SX/486SLC を持っている場合に影響します - ほかのマシンではCPU に内蔵されています。 - FreeBSD

例文

Note the port number of these packets then shut down the offending software. 例文帳に追加

これらのパケットのポート番号に注意して、その行儀の悪いソフトウェアを停止してください。 - FreeBSD

例文

Did you remember to note the addr line from the output of the boot loader on the diskless system? 例文帳に追加

ディスク無しシステム上でブートローダが出力した addrの出力を覚えているでしょうか? - FreeBSD

Also note that the formats listed (YUV2, YUV12, etc) are not present with every implementation of XVideo and their absence may hinder some players. 例文帳に追加

リストにある形式 (YUV2, YUV12 など) が XVideo のすべての実装で存在するとは限りません。 - FreeBSD

Note: The -p option of the ipcs(1) command will list any processes using each of these SystemV facilities. 例文帳に追加

Note:ipcs(1) コマンドを実行するとこれらの System V機能を使っているプロセスのリストを表示します。 - FreeBSD

Again, comment out any you do not have, or if you have only IDE hardware, you can remove them completely. Note: The USB umass(4) driver and a few other drivers use the SCSI subsystem even though they are not real SCSI devices. 例文帳に追加

あなたが持っていないデバイスはコメントアウトして下さい。 - FreeBSD

We will add it to the two printers we have so far in the example /etc/printcap: Note: A copy of the if-simple script can be found in the /usr/share/examples/printing directory. 例文帳に追加

これまでの /etc/printcap の例のプリンタ2 台に、 このフィルタを加えてみましょう。 - FreeBSD

dd if=/dev/acd0 of=/dev/null count=1 例文帳に追加

Note: FreeBSD 5.0 では devfs(5) が /devにエントリを自動的に作成、 管理するので、MAKEDEVを使用する必要はありません。 - FreeBSD

Note that some of the files that will have been installed in /var/tmp/root have a leading .. 例文帳に追加

/var/tmp/root 以下にインストールされているファイルの中には、 . から始まっているものがあります。 - FreeBSD

However, note that the dual console configuration takes effect only during the boot block is running. 例文帳に追加

しかし、デュアルコンソール設定は、ブートブロックが実行されている間でしか効果を持ちません。 - FreeBSD

Note: If you did not compile ALSA as modules, please proceed to the ALSA Initscript section. 例文帳に追加

注意:もしALSAをモジュールとしてコンパイルしていなければ、ALSAInitスクリプトの章へ進んでください。 - Gentoo Linux

Note: /mnt paths mentioned in the code listing(s) below will not be the same in your machine.例文帳に追加

注意:以下のコードに記されている/mntパスはあなたのマシンで同じだとは限りません。 - Gentoo Linux

Note that onlyVixie-cron schedules jobs in /etc/crontab automatically. 例文帳に追加

vixie-cronのみ、/etc/crontabに記述されている内容を、変更後すぐに反映することに注意してください。 - Gentoo Linux

Note: When using the remove command, if no argument is supplied, it deletes the current user's crontab.例文帳に追加

注意:削除コマンドを使用する際に引数がなければ、現在のユーザのcrontabを削除します。 - Gentoo Linux

Note: FPS may be limited by your screen's refresh rate, so keep this in mind if glxgears reports only about 70-100 FPS.例文帳に追加

CVSソースを利用警告:パッケージが動作するならこれは行わないでください。 - Gentoo Linux

Fill in the Summary field with a brief note of what package you are submitting and whether it's an update or a new submission.例文帳に追加

Summaryフィールドには、パッケージの概要とそのパッケージが新規か更新かを記述します。 - Gentoo Linux

Note: There is one more program you probably want to add called urlview. 例文帳に追加

注意:たぶんあなたが追加したいと思われる、urlviewと呼ばれるもう1つのプログラムがあります。 - Gentoo Linux

Again note that the argument of rc is the same as the subdirectory from /etc/runlevels.例文帳に追加

ここでも、rcの引数が、/etc/runlevelsのサブディレクトリと同じであることを覚えておいてください。 - Gentoo Linux

Note: All settings discussed here are stored in /etc/conf.d/net unless otherwise specified. 例文帳に追加

注意: ここで紹介したすべての設定は、他に規定がなければ、/etc/conf.d/netに書かれています。 - Gentoo Linux

Note: This document only talks about ifplugd, but there are alternatives such as netplug.例文帳に追加

注意: この文書ではifplugdに関連したことだけ説明しますが、netplugのような代替もあります。 - Gentoo Linux

Note: Registration includes listing information like your address and phone number.例文帳に追加

注意:登録には、あなたの住所、電話番号といった情報を記入する欄があります。 - Gentoo Linux

Note: It is not recommended to put the following directories in an LVM2 partition: /etc, /lib, /mnt,/proc, /sbin, /dev, and/root.例文帳に追加

注意:以下に続くディレクトリをLVM2パーティションに置くことは推奨しません。 /etc、/lib、/lib、/mnt、/proc、/sbin、/dev、/root。 - Gentoo Linux

# make make modules_install Note: You may recall having to run make dep with Linux 2.4 sources. 例文帳に追加

注意:Linux2.4ソースではmakedepを実行しなければならなかったことを思い出すかもしれません。 - Gentoo Linux

PLEASE REMEMBER TO SET A PASSWORD FOR THE MySQL root USER !To do so, issue the following commands to start the server and change the applicable passwords:(Note the next 3 lines)/etc/init.d/mysql start/usr/bin/mysqladmin -u root -h pegasos password 'new-password'/usr/bin/mysqladmin -u root password 'new-password'Depending on your configuration, a -p option may be needed in the last command.例文帳に追加

(次の3行をメモして下さい。 - Gentoo Linux

afs Note: For the partition name argument, substitute the name of one of the machine'sAFS Server partitions. 例文帳に追加

注意: 論理パーティション名のために、マシンのAFSサーバパーティションの1つの名前を代用します。 - Gentoo Linux

Note: Tip: If you get an error try compiling and testing prelink yourself(./configure ; make ; make check ). 例文帳に追加

注意:Tip:もしエラーが出たら、あなた自身でprelinkのコンパイル、テスト(./configure;make;makecheck)を行ってみてください。 - Gentoo Linux

Note: These settings do not apply to SSH, since SSH does not execute/bin/login per default. 例文帳に追加

注意: SSHはデフォルトでは/bin/loginを実行しないため、これらの設定はSSHには適用されません。 - Gentoo Linux

Please note that for the sake of ease, all examples have the options compiled into the kernel.例文帳に追加

簡単のために、すべての例でオプションをカーネルに組み込むことに注意してください。 - Gentoo Linux

Note that each stacked instance of a register has its own array associated with it. Thus 1 0:a 0Sa 2 0:a La 0;ap will print 1, because the 2 was stored in an instance of 0:a that was later popped. 例文帳に追加

配列から選ばれた値は、その後でスタックに積まれます。 - JM

Note that this will fail to work with object file formats which do not support arbitrary sections. 例文帳に追加

任意のセクションをサポートしていないフォーマットでは、このオプションは機能しないことに注意。 - JM

Note that using this option inappropriately may make the object file unusable. 例文帳に追加

このオプションを誤ってもちいると、オブジェクトファイルが使い物にならなくなる可能性がある。 - JM

Note that this command doesn'twork if the session is password protected. 例文帳に追加

ただしこのコマンドは、セッションがパスワードで保護されている場合には動作しないことに注意。 - JM

Note that the window size reverts back to the default at the end of the current file. 例文帳に追加

現在のファイルの終りでは、ウインドウサイズがデフォルトの値に戻ることに注意すること。 - JM

Note that names of "static" functions are not exposed, and won't be available in the backtrace. 例文帳に追加

"static" な関数のシンボル名は公開されず、バックトレースでは利用できない点に注意すること。 - JM

Note that using a drive-specific prefix for a non-drive-specific option will still work, and the option will just be applied as expected. 例文帳に追加

ドライブ特有でないオプションに対してドライブ指定('hdX=') を前置しても問題はない。 - JM

Also note that the following Cyrillic-based languages have one-to-one transliterations to Latin 10: Macedonian and Serbian. 例文帳に追加

また、以下のキリル文字ベースの言語も Latin 10 に 1 対 1 で変換可能である:マケドニア語、セルビア語。 - JM

Note that underlying connection tracking mechanisms and application timeouts may be much shorter. 例文帳に追加

下層にある接続追跡機構やアプリケーションでのタイムアウトは、もっとずっと短いかもしれない。 - JM

Note that the complete-tableelement, when displayed containing composer names, is shifted to the lower right of the table in which it exists.例文帳に追加

complete-table 要素は、作曲家の名前が表示されるときに、表の右下に移動します。 - NetBeans

Note: Click the Fit Width button on the Diagram toolbar to center the diagram in the window. 例文帳に追加

注: 図ツールバーの「幅に合わせる」ボタンをクリックし、図をウィンドウの中央に配置します。 - NetBeans

Note that on the Home page, the first-level node of the last trip you selected is still expanded. 例文帳に追加

ホームページでは、最後に選択した旅行の第 1 レベルノードが展開されたままです。 - NetBeans

Note: Deploying an application to the GlassFish Application Server will automatically start the GlassFish Application Server. 例文帳に追加

注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish アプリケーションサーバーを自動的に起動します。 - NetBeans

例文

Note that red squiggly lines appear to indicate that the Application, NavigationHandler, and FacesContext classes cannot be found. 例文帳に追加

赤い波線が表示され、Application、NavigationHandler、および FacesContext の各クラスが見つからないことが示されます。 - NetBeans




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS