「nuts」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotating shaft 34 of the squeeze roll 8 is tightly inserted into the bearing boxes by use of double nuts and thereby becomes adjustable in accordance with abrasion of the taper rollers 37 and taper surfaces 34b, 34c of the rotating shaft 34.例文帳に追加

スクイズロール８の回転軸３４はベアリングボックスに対してダブルナットによって締め込むことでテーパローラ３７や回転軸３４のテーパ面３４ｂ、３４ｃの摩耗に対応して調整可能にする。 - 特許庁

The shaft 21 of the brace body 2 is inserted in the latch section 321, and at the same time, nuts are clamped from both sides of the body holding surface 32 to connect the brace body 2 to the anchors 3.例文帳に追加

そして、掛止部３２１に火打ち本体２の軸部２１を挿入するとともに、本体保持面３２の表裏両面からナット締結することによって、火打ち本体２と固定具３とが連結される。 - 特許庁

To solve a problem wherein four times to eight times actions are required in proportion to the number of nut/bolt in a conventional tool when a wheel is mounted/removed in the wheel for an automobile fixed to a vehicle body structure by four to eight nuts and bolts.例文帳に追加

自動車用車輪を取り付け・取り外しの際、３本から８本のナット及びボルトを一回の動作により取り付け・取り外しが可能だが、数に比例して力、回転数を必要とする。 - 特許庁

The finishing members 26, 28 are arranged oppositely on both surfaces of the corrugated steel plate 22, and joined to each other with bolts 30 and long nuts 32 in a state that the corrugated steel plate 22 and the finishing members 26, 28 are in contact with each other.例文帳に追加

波形鋼板２２の両面に仕上材２６、２８を対向して配置し、波形鋼板２２と仕上材２６、２８とを接触させた状態でボルト３０及び長ナット３２で接合する。 - 特許庁

End parts 4a and 4b of the screw bar 4 respectively penetrate through a through-hole 1a of the end plate part 1b and a through-hole 2a of the end plate part 2b, and respectively threadedly engage fixing nuts 5 and 6 with both end parts.例文帳に追加

ネジ棒４の端部４ａと４ｂは、端板部１ｂの貫通孔１ａと端板部２ｂの貫通孔２ａをそれぞれ貫通し、両端部に定着ナット５と６をそれぞれ螺合する。 - 特許庁

A pair of holding holes 92, 92 are embedded to face both of the coil terminals 35, 35 on the blocking wall of the right side cover 80; and a pair of nuts 93, 93 are inserted into both of the holding holes 92, 92.例文帳に追加

右側カバー８０の閉塞壁に一対の保持穴９２、９２を両コイル用ターミナル３５、３５に対向するように没設し、両保持穴９２、９２内には一対のナット９３、９３を嵌入する。 - 特許庁

In this case, as the screw shaft and the more than two nuts are screwed on each other and screw parts are respectively formed on them, the number of turns of the ball increases and consequently, it is possible to increase the capacity of the kinetic direction conversion part.例文帳に追加

この場合、ねじ軸と二つ以上のナットとが螺（ら）合させられて、それぞれねじ部が形成されるので、ボールの巻数が多くなり、運動方向変換部の容量を大きくすることができる。 - 特許庁

After these are coupled, by relaxing the tightening of the nuts 46, 46 thread to the tips of the guide rods 42, 42, a pressing sleeve 19 is advanced and the premolded insulator 18 is pressed by the pressing sleeve 19.例文帳に追加

結合後、ガイドロッド４２、４２の先端部に螺合したナット４６、４６の緊締を緩める事により、押圧スリーブ１９を前進させ、この押圧スリーブ１９によりプレモールド絶縁体１８を押圧する。 - 特許庁

An upper part bracket 18 fixed to the frame 10 is extended downward to the front, a lower part bracket 20 is fastened to a front end with a bolt, and the upper and lower part brackets 18 and 20 are fastened with bolts and nuts.例文帳に追加

フレーム１０に固定される上部ブラケット１８は下向き前方に向け延び、前端に下部ブラケット２０がボルト止めされ、上下のブラケット18, 20はボルト及びナットにより締結されている。 - 特許庁

As the assembling structure between the cage walls 2 constituting the elevator cage 1, the shiplap structure to elastically fit the cage walls 2 to each other without using fastening members such as bolts and nuts is adopted.例文帳に追加

エレベータのかご室１を構成するかご室の壁２相互間の組立て構造を、ボルト、ナット等の締結部材を使用せず、相互に弾性的に嵌め込まれる相じゃくり（相互はぎ）構造としたものである。 - 特許庁

Bolt rods 21 are connected to the anchor bolts 12 through nuts 20 to form the required stages of multistage pipelines on the first stage pipelines through the bolt rods 21, pipe cushions 15, 16 and pipe presser members 13.例文帳に追加

この管路Ａ_1 の上には、アンカーボルト１２にナット２０を介しボルト棒２１を連結し、このボルト棒２１、管枕１５、１６及び管押え１３を介して所要段の管路Ａ_2 、Ａ_3 ……を形成する。 - 特許庁

To provide an electric operated cylinder which reduces the load actuating to screws and nuts, enhances the responsiveness, saves energy and avoids a danger of dead load dropping.例文帳に追加

ネジ及びナットに作用する荷重を軽減すると共に応答性の向上、省エネルギ−化、及び荷重の自重落下の危険を回避することができる電動シリンダを提供することを目的とする。 - 特許庁

Bolt members 18 are inserted to the folding fittings 12, and the bolt member 18 is inserted to the horizontal members 32 and 34, washers 24 and 26 are inserted to the threaded portions 20 and 22 and screwed by nuts 28 and 30.例文帳に追加

保持金具１２にボルト部材１８を挿通し、且つ該ボルト部材１８を横架材３２および横架材３４に挿通してねじ部２０、２２にワッシャ２４、２６を挿入してナット２８、３０で螺合する。 - 特許庁

Then by mounting a pair of joint members 70 on the joint pieces 46C, 48C, and fixing the former and the latter to each other by bolts and nuts 76, the first docking plate 46 and the second docking plate 48 are jointed to each other.例文帳に追加

そして、一対の連結部材７０を連結片４６Ｃ、４８Ｃ上に載置させボルト及びナット７６で固定することにより、第１ドッキングプレート４６と第２ドッキングプレート４８とが連結されている。 - 特許庁

In the front part 18B of a seat cushion frame 18, a vertical wall part 18E is rotatably connected with the front part 28A of an upper rail 28 forming up a part of a seat track 26 by bolts 44 and nuts.例文帳に追加

シートクッションフレーム１８の前部１８Ｂにおいては、縦壁部１８Ｅが、シートトラック２６の一部を構成するアッパレール２８の前部２８Ａにボルト４４とナットとによって回転可能に連結されている。 - 特許庁

Stud bolts 81 extending in a thickness direction D1 are provided in lid reception parts 52A, 52B, and lids 60A, 60B are fixed to the lid reception parts 52A, 52B by screwing the stud bolts 81 with nuts 83.例文帳に追加

蓋体受け部５２Ａ，５２Ｂには、厚さ方向Ｄ１に延びるスタッドボルト８１を立設し、スタッドボルト８１とナット８３との螺合によって、蓋体６０Ａ，６０Ｂを蓋体受け部５２Ａ，５２Ｂに固定する。 - 特許庁

The vessel body 2 is lifted by coil springs 26 to the height controlled by the upper limit nuts 24 at the time of non-use so that a packing member 20 of the lower end opening does not come into contact with the flat surface M.例文帳に追加

槽本体２は不使用状態ではコイルバネ２６により上限ナット２４で規制された高さまで浮上し、下端開口部のパッキン部材２０は平坦面Ｍに接触しない状態となる。 - 特許庁

Load transmitting pistons are set on both sides in the cylinder, and locking nuts are set on both sides of the piston, and the piston is moved in the axial direction by fastening the locking nut.例文帳に追加

シリンダー部の内部両サイドに、加重伝達用のピストンをセットし、かつ、このピストンの両サイドにロッキングナットをセットして、ロッキングナットを閉めこむことで、ピストンを軸方向に移動させるよう構成する。 - 特許庁

Further, when Susano no mikoto ordered Onamuji no mikoto to rid his hair of lice, but actually there were centipedes, she gave nuts and red clay to Onamuji no mikoto and induced him to pretend that he was chewing centipedes. 例文帳に追加

また、須佐乃男命が頭の虱を取るよう命じ、実際にはムカデがいたのだが、須勢理毘売命は木の実と赤土を大穴牟遅命に与え、ムカデを噛み潰しているように見せかけるよう仕向けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antibacterial composition comprises extract substance extracted from seed coat or seeds of nuts, and seawater, in particular, iceberg sea current water so as to continuously retain disinfecting and sterilizing effect due to photocatalysis of titanium oxide.例文帳に追加

ナッツ系の植物の種皮又は種子から抽出したエキス物質と海水、特に氷山海流水を使って、消毒、殺菌効果を酸化チタン光触媒効果により継続的に持続させた。 - 特許庁

After an operator fastens the two fastening nuts 11q to male screw parts 14d of a fixing volt 11n by using a wrench, the holding part 14 is retreated by rotating the release lever part 19a.例文帳に追加

固定ボルト１１ｎの雄ねじ部１４ｄに２本の締結ナット１１ｑを作業者がスパナを使用して締め付けた後に、解除レバー部１９ａを回転操作して保持部１４を後退させる。 - 特許庁

When fixing the tillage tine 36 to the flange part 33, the tillage tine 36 and the flange part 33 are nipped by the nuts 43 contacting with the flange part 33 through washers 44 and the head parts 52 of the bolts directly contacting with the tillage tine 36.例文帳に追加

耕耘爪36のフランジ部33への固定時には、ワッシャ44を介してフランジ部33に当接したナット43と耕耘爪36に直接当接したボルト頭部52とによって、耕耘爪36とフランジ部33とを挟持する。 - 特許庁

The bearing wall frames 10 are erected adjacently to each other, or the bearing wall frame 10 and a conventional bearing wall frame 1 are erected adjacently to each other, and they are horizontally connected to each other by means of bolts and nuts 5, so that a steel framework can be constituted.例文帳に追加

該耐力壁フレーム１０同士、あるいは該耐力壁フレーム１０と従来の耐力壁フレーム１とを隣接させて建て込み、ボルト・ナット５により横綴りして鉄骨軸組を構成する。 - 特許庁

A floor section 2 is formed by mounting a flooring 22 on the frame 21 of a peripheral section, and a lower end section is fixed onto the external surface of the frame 21 by bolts 41, 41,... and nuts 41, 42,... in the panel-shaped handrail 1A.例文帳に追加

床部２は、周縁部のフレーム２１に床材２２を取着して形成されており、パネル状の手摺１Ａは、その下端部をフレーム２１の外面にボルト４１，４１，・・・とナット４１，４２，・・・とで固着してある。 - 特許庁

On the back of each of nuts 9 of the feeding screw mechanisms 8 and 9, a second spur gear 19 is fixed and each of the second spur gears 19 is connected to the ring gear 17 through each of idler gears 18.例文帳に追加

送りネジ機構の各ナット９の背面にはそれぞれ第二平歯車１９が固定され、各第二平歯車１９はそれぞれアイドラギア１８を介してリングギア１７に接続されている。 - 特許庁

To enable a single worker to perform fastening work wherein bolts are inserted to through-holes bored at a first conductor and a second conductor, and fastened and fixed by nuts to which the bolts are inserted.例文帳に追加

第１導体と第２導体とに形成した貫通穴にボルトを挿入し、ボルトに挿入したナットを締付けて固定する接続部の締付け作業を１の作業者で容易に行うことにある。 - 特許庁

The pressing member 18 presses always the bottom plate 11 and the anode substrate 17 and is provided with a pressing part 31, four pieces of leg parts 32 having a screw portion 34 formed at the tip part, and four nuts 33.例文帳に追加

押圧部材１８は、底板１１とアノード基板１７とを常に押圧するためのものであって、押圧部３１と、先端部にネジ部３４が形成された４本の脚部３２と、４つのナット３３を備えている。 - 特許庁

The mounting devices 2 are installed at four places, and the structure 10 on the roof with leg sections 9 is fixed onto the supporting sections 7 through fastening members 11 such as bolts and nuts connected to the supporting sections 7.例文帳に追加

取付装置２は４箇所に設けられ、脚部９を備えた屋根上構造物１０は、支持部７に連結されるボルト・ナット等の締結部材１１を介して支持部７上に固定される。 - 特許庁

The counterweight assembly 30 has: a plurality of counterweights 10; bolts 12 and nuts 13 fixing these counterweights to a body frame 4; brackets 14; and a cover member 20 covering the counterweights.例文帳に追加

カウンターウェイト組立体３０は、複数枚のカウンターウェイト１０と、これらカウンターウェイトを車体フレーム４に締結したボルト１２およびナット１３と、ブラケット１４と、カウンターウェイトを覆うカバー部材２０と、を有する。 - 特許庁

The plate 4 is fitted into a split groove 8 formed on a log beam 3, and the beam 3 and the plate 4 are fastened by second bolts 9 and second nuts 10 and washers 15 at two locations.例文帳に追加

ブラケット板４は丸太製ビーム３に形成した割り溝８に嵌まり込んでおり、ビーム３とブラケット板４と、２ヶ所において第２ボルト９と第２ナット10と座金15とによって締結されている。 - 特許庁

In addition, while receiving a grant from the Shikoku Bureau of Economy, Trade and Industry the company recently jointly developed with the industrial technology center a "screw that can be used simultaneously with standard right threaded and left threaded nuts." A patent application has been submitted.例文帳に追加

また最近、四国経済産業局の補助金を受けながら、工業技術センターと共同で「標準の右ナットと左ナットが同時に使用できるネジ」を開発し、特許を申請している。 - 経済産業省

In addition, the freedom of mounting design becomes bigger as desirable parts can be arranged on the chassis 2 without taking into account of the working space for screwing the butterfly nuts 126 together with the bolts 125.例文帳に追加

加えて、チョウナット１２６をボルト１２５に螺合するための作業範囲を考慮することなく筐体２に所望部品を配設することができるので、実装設計の自由度を大きくすることができる。 - 特許庁

Five little fiddlers played as loudly as possible, and the people were laughing and singing, while a big table near by was loaded with delicious fruits and nuts, pies and cakes, and many other good things to eat. 例文帳に追加

バイオリン弾きが五人、思いっきり大きな音で演奏し、みんな笑っては歌い、そして近くの大きなテーブルにはおいしそうな果物やナッツ、パイやケーキなどのすてきな食べ物が山積みになっていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It is preferable to prepare the dough having moisture content of 7-19 pts.% by mixing 100 pts.mass of the pulverized macadamia nuts with the raw material comprising 4-11 pts.mass of the egg albumen and 20-70 pts.mass of the saccharides.例文帳に追加

マカダミアナッツの破砕物１００質量部に対して、卵白４〜１１質量部、糖類２０〜７０質量部含む原料を混合して、水分含量７〜１９質量％の生地を調製することが好ましい。 - 特許庁

A plurality of dome-like or truncated cone-like connection piece 21 are adhered on the sound board 1 to fix a diaphragm 13 of an electromagnetic drive unit 11 on the connection piece 21 by bolts 25, nuts 23 and washers 27.例文帳に追加

響板１の上にドーム状または円錐台状の連結駒２１…が複数接着され、この連結駒２１…の上に電磁駆動ユニット１１の振動板１３がボルト２５、ナット２３、ワッシャー２７で固定される。 - 特許庁

The drain pipe 10 is installed between the temporary frames 20 and 21, and fixed bolts 22 and 23 are respectively screwed to screw holes 11B and 12B of the plugs 11 and 12 through plate holes 20R and 21R to screw up nuts 24 and 25.例文帳に追加

仮枠２０、２１との間に排水管１０を設置し、板孔２０Ｒ、２１Ｒを介して固定ボルト２２、２３をそれぞれプラグ１１、１２のネジ孔１１Ｂ、１２Ｂに羅合させ、ナット２４、２５を締め回す。 - 特許庁

When both nuts 14A and 14B are set in the mold 36 while being engaged with the cap 17, each nut 14A or 14B is positioned at a prescribed depth position and held in the mold 36.例文帳に追加

これにより、両ナット１４Ａ，１４Ｂにキャップ１７を嵌着した状態で金型３６に設置すると、各ナット１４Ａ，１４Ｂが金型３６内において所定の深さ位置に位置決め保持されるようになっている。 - 特許庁

A length of slidable mechanisms 22 which are freely supported by the first guide rails 11 in the moving member is formed to be longer than that in the axial direction of an assembly formed of the ball nuts 29 and the ball nut motors 30.例文帳に追加

移動部材における第１のガイドレール１１に移動自在に支持されるスライド部２２の長さは、ボールナット２９とボールナット用モータ３０とからなる組立体の軸線方向の長さより長く形成されている。 - 特許庁

In this flexure structure, the desired orientation and solid structure are attained by tightening four fine adjustment screws with jewels on their tips, and slippage is avoided by locking these screws by locking nuts.例文帳に追加

この２重撓曲構造では、先端に宝石を有する４つの精密調整ねじを締め付けて所望の方向付けを達成し、構造を堅固にし、次いでこれらのねじをロック・ナットでロックしてすべりを防ぐ。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting the leg height of a chair or a desk, excellent in safety and convenience, without using any bolts and nuts, which can be easily handled by anyone with just a little force, and a method for using it.例文帳に追加

ボルトとナットを使用することなく、机や椅子の高さ調節をわずかな力で誰でも簡単に行える上、安全性にも優れて便利な机、椅子の脚部高さ調節機構とその使用方法を提供する。 - 特許庁

A protecting coat by fiber-reinforced resin is directly fixed to welded bolts and nuts to a shaft position along the coated end portion, and the coating is applied only to steel pipe main body except claws and claw fitting surfaces of steel pipe.例文帳に追加

繊維強化樹脂による保護被覆をその塗装端部に沿った軸位置に、溶接したボルトとナットを用いて直接鋼管に固定し、爪及ぶ鋼管の爪嵌合面を除いた鋼管本体にのみ被覆を実施する。 - 特許庁

By forming the upper plate 22 with a material harder than that of the lower plate 23, the tip 30a of the sealing part 30 is made to cut into the joint surface 23a of the lower plate 23 by fastening the bolts 24 to the nuts 25.例文帳に追加

しかも、上プレート２２を下プレート２３よりも硬い材質とすることにより、ボルト２４とナット２５の締め付けによってシール部３０の先端３０ａを下プレート２３の接合面２３ａに食い込ませる。 - 特許庁

Both ends of the turnbuckles 3a and 3b are fitted removably into fitting holes 5a, 5b, 6a and 6b that are formed on ribs 4a and 4b formed in the left side plate 2a and formed in the right side plate 2c, respectively, with bolts and nuts.例文帳に追加

ターンバックル３ａ，３ｂは、その両端が、左側面板２ａ，右側面板２ｃに形成されたリブ４ａ，４ｂに形成された取付孔５ａ，５ｂ，６ａ，６ｂにそれぞれボルトとナットにより着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

Three LED units 8, 8 and 8 are fixed with screws 10 and nuts 11 to mounting boards 9 and 9 each having three long holes 9a, 9a and 9a, and the mounting boards 9 and 9 are screwed on the upper part of side plates 12 and 12.例文帳に追加

３個づつの長孔９ａ，９ａ，９ａを設けた取付板９，９に３個のＬＥＤユニット８，８，８を止ネジ１０とナット１１で固定し、前記取付板９，９は側板１２，１２の上部にネジ止めする。 - 特許庁

When repairing the exterior wall structure, the frame 4 is removed from the main body frame 2 by releasing the joint of the bolts and the nuts, and the finishing member 3 is removed by a worker by hand and is replaced with a new finishing member 3.例文帳に追加

この外壁構造を改修する場合には、ボルトとナットの結合を解除して枠フレーム４を本体フレーム２から取り外し、作業者が手作業で仕上材３を取り外し、新しい仕上材３と交換する。 - 特許庁