「nuts」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To sufficiently secure a lap margin of a bolt head to a lower rail by absorbing a pitch error to occur between the pitch between prepared holes to be drilled at a front and a rear portion of the lower rail and the pitch between the nuts fixed on the floor, when fixing the lower rail to the vehicle floor.例文帳に追加

車両のフロアにロアレールを固定する際、ロアレールの前後部に穿けた下孔間のピッチと、フロアに固定したナット間のピッチの誤差を吸収し、ボルトヘッドのロアレールへのラップ代を充分大きく確保する。 - 特許庁

Either the brush (1) or the peeler (9) is coupled with the connecting pole (5), and they are fastened by cramps (7a) (7b), bolts, fixing parts (8a) (8b), and butterfly nuts.例文帳に追加

刷毛（１）、スケロ（９）継ぎポール（５）とも２箇所に同じ間隔で穴（３ａ）．（３ｂ）又は、（１０ａ）．（１０ｂ）を設け、刷毛（１）又は、スケロ（９）を継ぎ用ポール（５）と合体させ、締め具（７ａ）．（７ｂ）ボルトと固定具（８ａ）．（８ｂ）蝶ナツトで締めて塗装等に使用する。 - 特許庁

The upper ends of the anchor bolts 2 are inserted through the oblong holes 8 in a fixed plate bottom plate part 6 and holes 12 of an upper adjusting plate 11 arranged on the fixed plate 5, and both plates are clamped between upper and lower nuts 13, 14 screwed to the anchor bolts 2.例文帳に追加

アンカーボルト２上端を、固定プレート底板部６の長孔８と、固定プレート５上に配置した上部調整プレート１１の孔１２とに挿通し、両プレートをアンカーボルト２にねじ込まれた上下ナット１３，１４間で挟む。 - 特許庁

The ball nuts 16 fixed to a pusher plate (movable member) 7 supported by guide rods 5 are screwed on the ball screws 13 of a pair of screw mechanisms 11 supported on the front and rear plates 3, 4 connected by the guide rods 5.例文帳に追加

ガイドロッド５で連結されたフロントプレート３とリヤプレート４に支持されている一対のねじ機構１１の各ボールねじ１３には、ガイドロッド５で支持されたプッシャープレート（可動部材）７に固定したボールナット１６が螺合されている。 - 特許庁

The rail supporting device 10 has the wall side bracket 11, the rail side bracket 12, a reinforced member attaching plate 13, a pair of reinforced members 14, two pairs of rail clips 15, a plurality of anchor bolts 16, a plurality of bolts 17 and a plurality of nuts 18.例文帳に追加

レール支持装置１０は、壁側ブラケット１１、レール側ブラケット１２、補強部材取付板１３、一対の補強部材１４、２対のレールクリップ１５、複数のアンカーボルト１６、複数のボルト１７、及び複数のナット１８を有している。 - 特許庁

This hook cover consists of a pair of cover half bodies facing each other and covering the hook opening from outside the hook, which is hung to the shackle of the swing and connected thereto, wherein the cover half bodies are fixed to the hook from both sides of the cover by bolts and nuts.例文帳に追加

フックカバーは、ブランコのシャックルに引っ掛けてこれに連結されるフックの外側からフック開口部を覆う一対の向かい合ったカバー半部からなり、カバーの両側からボルトナットでカバー半部をフックに固定してなるものである。 - 特許庁

By providing the nuts 11 and the holes 12 at the four corners, a level of a floor surface and the panel 10 is easily taken with bolts, and the floor surface and the panel 10 is fixed by subsequently pouring adhesive into a gap between the floor surface and the panel 10 from the holes 12.例文帳に追加

また、４隅にナット１１および孔１２を設けたことにより、ボルトによって床面とパネルとのレベルを簡単に取ることが出来、その後の床面とパネル１０との隙間に孔１２から接着剤を流し込んで、固定できる。 - 特許庁

With the structure that the nuts 201A and 201B are held by the holders 10A and 10B, even if a probability of looseness of the nut 201A occurs, looseness of the nut 201A is restricted in response to the fastening condition of the nut 201B.例文帳に追加

ナット２０１Ａ，２０１Ｂが保持部１０Ａ、１０Ｂによりそれぞれ保持されることにより、ナット２０１Ａが緩むような可能性が生じたとしても、ナット２０１Ｂの締め付け状態に応じてナット２０１Ａの緩みが抑制される。 - 特許庁

This term was used to refer the selling of lucky charms required for times or annual events, what is called, seasonal items or items that would only be used once such as nuts, berries, vegetables, fish (and, depending on the district, meat, which was normally banned) at markets or festivals. 例文帳に追加

-時節や年中行事に必要な縁起物である木の実や葉っぱや野菜、魚（地域によっては普段は禁じられていた獣肉など）などのいわゆる、季節物・消え物（きえもの）を市や縁日で販売していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hanging metal hardware includes clamping bolts 3 inserted in a pair of insert holes 10 and 10, 12 and 12 provided on both sides in length direction, and a pair of inner and outer pinching plates 1 and 2 for clamping by causing to face each other using nuts 4 engaged with the bolts 3.例文帳に追加

長手方向の両側に設けた一対の挿通孔１０，１０．１２，１２に挿通させる締付けボルト３と、これに螺合するナット４によって互いに相対向させて締付ける内外一対の挟持板１，２を備える。 - 特許庁

To provide mass-producible bolts and nuts of a simple structure, having a sloped outer contour surface difficult in tightening/releasing with a general tightening tool, particularly in releasing, and a method of tightening/ releasing thereof.例文帳に追加

多量生産可能な簡便構造のものからなり、一般の締結工具では締結や締結解除が難しく、特に締結解除が困難な傾斜外輪郭面を有するボルト，ナット及びその締結，解除方法を提供する。 - 特許庁

A press-stopping plate 23 which press stops the tie-up string of the snare is mounted on a movable body 22 having an engaging section that engages with the groove provided on the supporting member 11 through screw bars 24a and 24b and round nuts 25a and 25b that screw into the screw bars 24a and 24b.例文帳に追加

支持部材１１に設けられた溝に嵌合する嵌合部を有する可動体２２に、ねじ棒２４ａ，２４ｂとこれに螺合する丸ナット２５ａ，２５ｂを介して、スネアの繋止紐を押止する押止板２３を取り付ける。 - 特許庁

The fixing means 7-10, 12-17 fix one of at least two contact points 5, 6 to the case 11 by insulating bushes 12, 13 having a metal collar 22, receive bushes 16, 17, bolts 7, 8 and nuts 9, 10.例文帳に追加

前記固定手段７〜１０、１２〜１７が、金属カラー２２を有する絶縁ブッシュ１２、１３、受けブッシュ１６、１７、ボルト７、８およびナット９、１０によって、前記少なくとも２つの接点５、６の１つを前記ケース１１に固定する。 - 特許庁

Y-table moving servo motors 20b, 21b, 22b, and 23b rotates Y-table moving ball screws, and Y-table moving ball nuts are irrotationally and slidably engaged to and also elastically holds via an elastic body, the Y-table.例文帳に追加

Ｙテーブル移動用サーボモータ２０ｂ、２１ｂ、２２ｂ、２３ｂがＹテーブル移動用ボールネジ２７を回転し、Ｙテーブル移動用ボールナット２８がＹテーブルに対して回転不能かつスライド可能に係合されかつ弾性体２９を介して弾持した。 - 特許庁

Edge blocks 40, 40 are connected to both ends thereof to be integrated by fasteners, such as bolts and nuts 14 and an anchor reinforcement 16.例文帳に追加

底版部１１と側版部２１，２２と頂版部２３とからなる一体のコンクリート製の基本ブロック１０を２個締着させて連結し、更に、その両端部に端縁ブロック４０，４０を接合しボルトナット１４、アンカー筋１６等の締着具を用いて一体化させる。 - 特許庁

The assembly structure comprises a plurality of reinforcing-bar holders 1 for holding the plurality of the main reinforcing bars 2 diametrically in the cylindrical shape at predetermined intervals and a plurality of U-bolts 3 and fixing nuts 4 for fixing the plurality of the main reinforcing-bars 2 to the reinforcing-bar holders 1.例文帳に追加

複数の主筋２をその直径方向に所定間隔をおいて円筒形状に保持する複数の鉄筋保持具１と、複数の主筋２を鉄筋保持具１に固定する複数のＵボルト３および固定ナット４とから構成する。 - 特許庁

At this time, biting projecting parts 29 disposed at the connecting parts 3 and biting projecting parts 29 disposed at heads 36 of the cylindrical nuts 22 are bitten into conical inside surfaces 13 and 32 of recessed parts 10 and 12 constituting both ends of the connecting holes 10 disposed at the lenses 5.例文帳に追加

その際、連結部３に設けた食い込み突部２９、及び筒状ナット２２の頭部３６に設けた食い込み突部２９を、レンズ５に設けた連結孔１０の両端部分をなす凹部１０，１２の円錐状内面１３，３２に食い込ませる。 - 特許庁

A battery 12 is composed of a body of battery 121, a flat holding panel 123 which is in close contact with the upper part 122 of the body of battery 121, and fixing bolts 125 and butterfly nuts 126 as fixing means fitted at both ends 124.例文帳に追加

バッテリ１２は、バッテリ本体１２１と、このバッテリ本体１２１の上部１２２と当接すように設けられた平板状の押え板１２３と、両端１２４、１２４に設けられた固定手段であるボルト１２５・チョウナット１２６によって構成されている。 - 特許庁

Horizontal material and vertical material units 2, 3 standardized and provided with bolt holes are assembled while being alternately and vertically arranged and alternated, the vertical material unit is sandwiched therebetween, and each pair of the horizontal material units stacked vertically are connected by bolts and nuts.例文帳に追加

規格化され、ボルト穴を備えた横材および縦材ユニット２、３が、交互に、上下方向に互い違いに配置されながら組み上げられ、間に縦材ユニットを挟んで上下に積み重なる横材ユニットの各対が、ボルト・ナットで結合される。 - 特許庁

Besides, the terminal 35 on the harness side is brought into close contact with both the nuts 34, 36 in a surface contact state, tightened and fixed between the nut 36 for attaching the terminal on the harness side screwed onto the male screw portion 30c and the relay member attaching nut 34.例文帳に追加

また、ハーネス側ターミナル３５が、雄ねじ部３０ｃに螺着されたハーネス側ターミナル取付用ナット３６と中継部材取付用ナット３４との間に、両ナット３４，３６と面接触状態に密着して締着固定されている。 - 特許庁

The upright bolts 22, 24 are inserted into bolt insertion holes 36, 37 of the gas introduction part 35 and inflator mounting holes 41, 42 of a mounting bracket 40 for mounting the airbag 30 on a vehicle body and are fastened and coupled with nuts from the outside of the mounting bracket 40.例文帳に追加

その際、前記ボルト２２、２４をガス導入部３５のボルト挿通孔３６、３７と、エアバッグ３０を車体に取り付ける取付ブラケット４０のインフレータ取付孔４１、４２に挿通して取付ブラケット４０の外側からナットで締め付け連結する。 - 特許庁

First and second members 1a, 1b each having a U-groove 20 of the same width and length are joined by opposing the U-grooves 20 to form a waveguide path and fixed by tightening joined faces 5 with bolts 2 and nuts 3 in a direction of pressing the faces 5.例文帳に追加

同じ幅と長さのＵ溝２０を有する第１、第２の部材１ａ、１ｂは、Ｕ溝２０を対向させて導波路を形成するように接合し、ボルト２およびナット３で接合面５を押圧する方向に締め付けて固定されている。 - 特許庁

This log fastener is composed of a rod body having male screws 4, 7 in upper/lower both end parts of an Aramid type FRP rod 1 and pressure resistant nuts 10, 11 of an upper part and a lower part having female screw holes 10a, 11a threadedly engageable with the male screws 4, 7.例文帳に追加

ログ緊締材は、アラミド系ＦＲＰ製のロッド１の上下両端部に雄ネジ４，７を有するロッド体９と、雄ネジ４，７に螺着可能な雌ネジ孔１０ａ，１１ａを有する上部と下部の耐圧ナット１０，１１とから構成される。 - 特許庁

A single stopper member 24 is installed across outside limit parts 17 on the outside of a pallet body 15, and both ends of the stopper member 24 are tightened with bolts 31 and nuts 32 to fix the stopper member 24 to the pallet body 15.例文帳に追加

単一のストッパ部材２４をパレット本体１５の外側の外側規制部１７間に架設して、ストッパ部材２４の両端をボルト３１とナット３２にて締め付けることにより、ストッパ部材２４をパレット本体１５に固定することが出来るようにした。 - 特許庁

Bolts 41 are inserted into bolt insertion holes in side flanges 12a, 12b of semi-cylindrical members 1a, 1b to be combined as a pipe joint 1 and nuts 42 are threaded to tighten two semi-cylindrical members for the connection of two pipes.例文帳に追加

管継手１として組み合わされる半円筒部材１ａ，１ｂのそれぞれの側面フランジ１２ａ，１２ｂのボルト挿通孔にボルト４１を挿通し、ナット４２を螺着することにより二つの半円筒部材を締結し、二つの管を接続する。 - 特許庁

Each of the regulation nuts 7 has a receiving portion 7a receiving the base portion 6b from down side that is the one side R, and extension portion 7b extending from the receiving portion 7a toward up side that is the other side S in a manner to pass the through hole 6c of the support body 6.例文帳に追加

そして、規制ナット７は、基部６ｂを一方側Ｒとなる下方側から受け止める、受け部７ａと、その受け部７ａから、支持体６の通孔６ｃを貫通するように他方側Ｓとなる上方に延出する、延出部７ｂとを有する。 - 特許庁

The front end of the pipe body 2 is fitted into the joint body 10 of the blade member 3, and the engagement plate 5 is fixed to the joint body 10 while the engagement plate is screwed with the bottom surface of the joint body 10 with bolts 9, 9 and nuts 19, 19.例文帳に追加

そして、管本体２の先端が、羽根部材３の結合体１０の内部に嵌め込まれ、ボルト９，９およびナット１９，１９によって係合板５を結合体１０の底面と螺着させた状態で、結合体１０に固着されている。 - 特許庁

The plural long bolts 4 and nuts 5 are arranged at intervals in a circumferential direction at the outer diameter side of the core body 2 and a shaft center 1c thereof is arranged at the inner side of an outer diameter Dk of the electromagnetic steel sheet 1 of the core body 2.例文帳に追加

複数本の長ボルト４およびナット５は、鉄心本体２の外径側に周方向に間隔をおいて配設されているが、その軸中心１ｃは、鉄心本体２の電磁鋼板１の外径Ｄｋよりも内側に配置されている。 - 特許庁

The torque transmission mechanism 6 includes a plurality of nut fastening sprockets 15 attached to the plurality of nuts 3; and an endless transmission member 16 entrained about the first sprocket 9c, the second sprocket 10c, and the plurality of nut fastening sprockets 15.例文帳に追加

トルク伝達機構６は、複数のナット３に取り付けた複数のナット締付用スプロケット１５と、第１スプロケット９ｃと第２スプロケット１０ｃと複数のナット締付用スプロケット１５に巻き掛けて配設される無端状の伝動部材１６とを備えている。 - 特許庁

The natural lubricant comprises crushed products of beans, nuts and seeds and their embryos to use the properties of the oil-and-fat in the raw materials, especially comprises oilseed powder or oilseed embryo powder as active components.例文帳に追加

豆類および種実類ならびにその胚芽の粉砕物を含有することを特徴とし、原料中の油脂の性質を利用したものであり、油糧種子粉末または油糧種子胚芽粉末を有効成分とする天然の滑沢剤である。 - 特許庁

In the fuel battery cell stack, an intermediate tightening plate into which a stud bolt is penetrated is stacked in the cell stack and the cell stack is divided into a plurality of cell blocks, and on both end sides of the intermediate tightening plate of each of the stud bolt, there are provided intermediate nuts.例文帳に追加

燃料電池セルスタックに、スタッドボルトを貫通させた中間締め付け板をセルスタック内に積層してセルスタックを複数のセルブロックに分割し、各スタッドボルトの中間締め付け板の両側にそれぞれ中間ナットを設ける構造とした。 - 特許庁

The box body 311 is mounted on the box body 312 by being positioned by connecting pins 31a1 and 35a2 provided thereto respectively and screwed to nuts 38a1 with screws 310 via through-holes 39a2.例文帳に追加

箱体３１１は箱体３１２の上に、それぞれに備えられた連結ピン３６ａ１、３５ａ２によって位置決めされて載置され、箱体３１２に設けられた貫通孔部３９ａ２を通して箱体３１１のナット３８ａ１にネジ３１０でネジ止めされる。 - 特許庁

In the case that looseness occurs in the sheet-like member 16 after installation, tightening nuts N1, N1 with the bolts B1, B1 are tightened, and the annexing members 15, 15 grasping the sheet-like member 16 are pulled nearer to the side of the support members 11A, 11A.例文帳に追加

設置後シート状部材１６に弛みが生じた場合には、ボルトＢ１，Ｂ１付属の締め付け用のナットＮ１，Ｎ１を締め込んでシート状部材１６を把持している添設部材１５，１５を支柱部材１１Ａ，１１Ａ側に引き寄せる。 - 特許庁

Bolt holes 3 are installed in right and left front lower parts of a helmet body 1 and right and left rears of a face guard 2 and the bolt holes 3 of the helmet body 1 is made to coincide with the bolt holes 3 of the face guard 2 and these holes 3 are fixed by bolts 4 with washers and nuts 5 with washers.例文帳に追加

ヘルメット本体（１）の左右前方下部と、フェイスガード（２）左右後方に、ボルト穴（３）を設け、ヘルメット本体（１）とフェイスガード（２）のボルト穴（３）を合わせて、座金つきボルト（４）、座金つきナット（５）で固定することを特徴とする。 - 特許庁

A bell body 11 with a large diameter is secured to the upper position of the supporting post 13 by fastening nuts 18B, 18B while having the opening of the bell body 11 facing downward to oppose to the bell body 12 and keeping a distance S_1 between the opposing opening ends of the bell body 12 and the bell body 11.例文帳に追加

支柱１３の上方位置には大径鈴体１１が、小径鈴体１２と対向する下向きに、かつ、小径鈴体１２との相互の開口端対向距離Ｓ_１で締着ナット１８Ｂ，１８Ｂにより締着されている。 - 特許庁

A column base is formed by frictionally joining a column 1 and a bracket 3 structured to correspond to a flange or a web, by bolts and nuts through fishplates 4, 5, a fishplate 10, contact plates 11, 12, a fishplate 20 and contact plates 21, 22 in a steel structure.例文帳に追加

鉄骨構造に於いて、柱（１）とそのフランジやウエブに対応させた構造のブラケット（３）を継目板（４，５）並びに継目板（１０），当て板（１１，１２）及び継目板（２０），当て板（２１，２２）を介してボルト・ナットにより摩擦接合した柱脚 - 特許庁

Light shielding plates 3, to the internal surfaces of which the base-side ends of boss studs 4 are welded, are attached to the external surfaces of a box by passing the bolt shaft sections 4b of the boss studs 4 through attaching holes 5 bored through the external surfaces and screwing nuts 6 on the shaft sections 4b from the insides of the external surfaces.例文帳に追加

内面にボススタッド４の基端を溶着した遮光板３を、該ボススタッド４のボルト軸部４ｂを箱の外面に透設した取付孔５に挿通して該ボルト軸部４ｂに箱の外面の内側からナット６を螺合させて取り付ける。 - 特許庁

A bolt 5 is inserted to an arch rib 2 in the vicinity of the supporting point of a wooden arch bridge, where a complicate synthetic stress is generated, in the direction orthogonal to a laminated lamina, and bearing plates 6 and 6 installed at both ends of the bolt are pushed by nuts 7 and a prestress is introduced.例文帳に追加

複雑な合成応力が発生する木製アーチ橋の支点近傍におけるアーチリブ２には、積層するラミナと直交する方向にボルト５を挿通し、その両端に設ける支圧板６，６をナット７により押圧してプレストレスを導入する。 - 特許庁

A pair of stays 3 in C-shaped cross section are previously mounted on the upper and lower sides of the panel 2, a plurality of plate nuts 4 movable right and left are inserted into the stays and a handrail element 1b is held therebetween and fixed via a rubber seat 6 with metal stops 5.例文帳に追加

予めパネル２の上下に断面がＣ型形状の一対のステー３を取り付け、ステーの内部に左右に移動できる複数の板状ナット４を挿入し、手すり子１ｂを挟み込みゴムシート６を介して止め金具５で固定する。 - 特許庁

Through-holes 26 each having a diameter larger than that of a terminal screw 25 are formed on terminal connection parts 18a and 19a, and nuts 28 for screwing the terminal screws 25 therein are unrotatably positioned and arranged in case parts in the posterior parts of the terminal connection parts 18a and 19a.例文帳に追加

端子接続部１８ａ，１９ａに端子ネジ２５より大径の透孔２６を形成するとともに、端子接続部１８ａ，１９ａの背部におけるケース部位に端子ネジ２５が螺入されるナット２８を回動不能に位置決め配置してある。 - 特許庁

In a window regulator 10, pulleys 22 and pulley supports 54 are supported to a pin bolt 42 and fitted at the specified places of a door panel 14 when the pin bolt 42 temporarily assembled to the pulleys 22 and the pulley supports 54 is clamped to the door panel 14 by nuts 52.例文帳に追加

ウィンドウレギュレータ１０では、プーリ２２及びプーリサポート５４に仮組付けされたピンボルト４２がナット５２によってドアパネル１４に締結されると、プーリ２２とプーリサポート５４がピンボルト４２に支持されてドアパネル１４の所定位置に取り付けられる。 - 特許庁

The mixer includes the scrapers 203 which are fixed by means of bolts 206 and nuts 205 to the agitator blades 202 for agitating the agitating materials in the mixer 100 so as to project into spacings 500 between the inside surface 201 of the mixer and the agitator blades 202.例文帳に追加

ミキサ１００内部の攪拌物を攪拌する攪拌羽根２０２に，ミキサ内面２０１と上記攪拌羽根２０２との隙間５００に突出するように攪拌羽根２０２にボルト２０６とナット２０５とで固設されているスクレーパ２０３を具備することを特徴とするミキサ。 - 特許庁

A sill 1 placed on foundation concrete 2, and a base 4 of a clasp A engaged with an engaging groove 3 provided at the sill 1, are fastened to the foundation concrete 2 by the anchor bolts 5 protrusively provided at the foundation concrete 2 and by nuts 6 screwed to the anchor bolts 5.例文帳に追加

基礎コンクリート２に載置した土台１と、該土台１に設けた係合溝３に係合した接合金具Ａのベース４を、前記基礎コンクリート２に突設したアンカーボルト５とこれに螺合したナット６によって前記基礎コンクリート２に締付ける。 - 特許庁

Part of a side wall of the frame 16 is hooked to L-shape bars 17 with one ends connected to inserts of the rear wall part 12, and the upper ends of the L-shape bars 17 are fixed as a pair by nuts 21a using a slip-off preventing plate 20.例文帳に追加

ここで枠１６は、一端が後壁部１２のインサートに接続されたＬ型棒１７に側壁の一部を引っ掛けられ、Ｌ型棒１７の上端は、抜け防止プレート２０を用いて２本１組としてナット２１ａにより固定されている。 - 特許庁

To project a reinforcing rod member out of the surface of concrete poured on the slope face of cutting, the bottom of which is fixed underground of the slope thereby permitting to fix the rod without using nuts and also reinforce the brittleness of concrete without using corrosive materials.例文帳に追加

切土法面地中に固着した補強棒材を、切土法面上に打設したコンクリートの表面に突き出してナットで固定することなく施工できるようにし、且つ腐食性を有する材料を使用しないでコンクリートの脆性を補強する。 - 特許庁