「off buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when a vane 52 rotates on the inner circumferential surface N2 to pass through a second exhaust port E2, although pump oil is also drained off by the vane 52, a region S1 functions as a buffer part which stores the pump oil and buffers a shock when the pump oil comes into contact with an oil film between the first curved surface part C1 and the rotor 42.例文帳に追加

これによって、ベーン５２が内周面Ｎ２上を回転し、第２の排気ポートＥ２を通過する際、ベーン５２によってポンプ油も掻き出されるが、領域Ｓ１がポンプ油を収容する緩衝部として機能し、ポンプ油が第１の曲面部Ｃ１とロータ４２との間の油膜に接触する衝撃をやわらげる。 - 特許庁

Since the buffer layer containing the plasticizer such as glycerol absorbs the stress (shock) burdened on the coloring-matter layer, the falling off of the coloring-matter layer from the inside of a wrapping material is effectively prevented even in the case where friction force or the like is burdened on the wrapping material, and the coloring matter is smoothly transferred onto the surface of food by heat cooking.例文帳に追加

グリセリンなどの可塑剤を含む緩衝層が色素層に負荷されるストレス(衝撃)の吸収体になるため、包材に摩擦力などが負荷されたとしても、色素層が包材内面から脱落することが有効に防止され、加熱調理によって色素が食品の表面にスムーズに転写される。 - 特許庁

When a reset operation or a power-off operation is performed from a control panel (or a host computer) (902), a job stored in a page buffer is recognized according to a job management table (905), and the transmission source (host computer) of the print job stored in the table is notified that the print job is to be eliminated (canceled) (908).例文帳に追加

操作パネル（またはホストコンピュータ）からリセット操作または電源オフ操作が行なわれると（９０２）、ページバッファに格納されたジョブをジョブ管理テーブルにより認識し（９０５）、該テーブルに格納されている印刷ジョブの送信元（ホストコンピュータ）に、当該印刷ジョブが削除（キャンセル）されることを通知する（９０８）。 - 特許庁

To sufficiently secure a holding time by a buffer means of a recording medium in which an image is recorded by a printing means and to prevent cut off of image recording in the recording medium by the printing means, even when the image recording in the recording medium by the printing means is speeded up.例文帳に追加

印刷手段による記録媒体に対する画像記録が高速化された場合でも、印刷手段により画像が記録された記録媒体のバッファ手段における保持時間を十分に確保すると共に、印刷手段による記録媒体に対する画像記録の中断が生じることを防止する。 - 特許庁

When an intermediate code image data interpreting part 31 interprets the intermediate code image data to perform a rendering process, if the color designation on/off information is set to invalidate the color information, attribute information including the black information for the process of enhancing resolution is written into a band buffer 14 while no color information is written into it.例文帳に追加

中間コード画像データ解釈部３１で中間コード画像データを解釈してレンダリング処理を行う際に、色指定有効／無効情報が色情報を無効とする設定の場合、高解像度化処理のための黒色の情報を含む属性情報をバンドバッファ１４に書き込み、色情報については書き込まない。 - 特許庁

When a release switch 12 is depressed from a power turned-off state, a program about a basic operation is read from a ROM 7 and developed in the program storage memory 6A of a buffer memory 6 to start a high-speed start snapshot mode, and a zoom lens 18 performs zoom driving (to wide side) and focus driving (to pan focus side) to make a photographic preparation.例文帳に追加

電源ＯＦＦ状態からレリーズスイッチ１２が押下されると、ＲＯＭ７から基本動作に関わるプログラムが読み出され、バッファメモリ６のプログラム格納メモリ６Ａに展開され高速起動速射モードに入り、ズームレンズ１８はズーム駆動（ワイド側へ）、フォーカス駆動（パンフォーカス側へ）が行われ撮影準備をする。 - 特許庁

Thus, by sending out the test signal to the control part 14, a test mode is recognized, and when an ON-OFF control signal is made to High, operation of a latch circuit 15 is stopped, and clock is sent out to a clock output terminal 6 from the control part 14 via an AND circuit 16 and a buffer 8, to be externally outputted.例文帳に追加

このようにテスト信号が制御部１４に送出されることによって、テストモードを認識し、ＯＮ／ＯＦＦ制御信号をＨｉとするとラッチ回路１５の動作が停止しするとともに、クロックを制御部１４よりＡＮＤ回路１６、バッファ８を介してクロック出力端子６に送出して外部に出力する。 - 特許庁

When the judgement signal 4 from the comparing circuit 40 is inputted, an address buffer circuit 50 latches a row address signal 2 and a column address signal 3 being outputted at that time and outputs them as a row address signal 7 for capacity fuse and a column address signal 8 for capacity fuse for cutting off a capacity fuse.例文帳に追加

アドレスバッファ回路５０は、比較回路４０からの判定信号４が入力されると、その際に出力しているロウアドレス信号２およびカラムアドレス信号３をラッチして容量ヒューズを切断するための容量ヒューズ用ロウアドレス信号７および容量ヒューズ用カラムアドレス信号８として出力する。 - 特許庁

In the case that a half-depression timer function acts and power is turned off by a power source control part 31a in the middle of photographing a set number of frames in the multiple exposure photographing, a storage control part 31b transfers image data of photographed frames, which is stored in a buffer memory 23, to a storage medium 30 to be stored.例文帳に追加

多重露出撮影において設定されたコマ数の撮影途中で、半押しタイマー機能が働き電源制御部３１ａにより電源がオフされる場合に、記憶制御部３１ｂは、バッファメモリー２３に記憶されていた撮影済みのコマの画像データを記憶媒体３０に転送し記憶させる。 - 特許庁

The mobile phone of this invention discriminates a type of communication by entering a destination telephone number is the case of dialing before making the communication or discriminates whether the communication is voice communication or data communication by checking a transmission buffer storing a call from an opposite party at the arrival of the incoming call, and turns off a backlight because no display section is required in the case of the voice communication.例文帳に追加

本発明は通話を開始する前の発信時に相手先の電話番号を入力することによって通話種別を選択するか着信時には相手先からの送信バッファを判定することによって音声通話またはデータ通話であるかを判定し、音声通話のときには表示部をしないためにバックライトを消灯させるようにした。 - 特許庁

When the semiconductor device using a nitride-based group III-V compound semiconductor is manufactured, the nitride-based group III-V compound semiconductor layer 12, forming the device structure, is grown directly on the sapphire substrate 11 having a principal surface which is -0.5 to 0° off an R surface, in a C-axial direction without making a buffer layer grow.例文帳に追加

窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体を用いた半導体素子を製造する場合に、Ｒ面からＣ軸方向に−０．５°以上０°以下オフした主面を有するサファイア基板１１上に、素子構造を形成する窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層１２をバッファ層を成長させることなく直接成長させる。 - 特許庁

When the drive voltage is fed to VCSEL 16 via a drive circuit 18, which controls the on - off of the VCSEL with flash signal in a light source unit 12, the VCSEL 16 terminal voltage at the driving of VCSEL 16 is entered via a buffer 20 into the comparing circuit 24, and compared with the terminal voltage setting signal.例文帳に追加

また、光源ユニット１２で、点灯信号にてＶＣＳＥＬ１６のオンオフ制御を行う駆動回路１８によりＶＣＳＥＬ１６に駆動電流を供給した時、ＶＣＳＥＬ１６駆動時のＶＣＳＥＬ１６端子電圧を、バッファ２０を介して制御ユニット１４の比較回路２４へ入力し、上述の端子電圧設定信号と比較する。 - 特許庁

A bottom clip PD amplifier has a current voltage converter 100 to take out the current detected by a photo diode(PD) 1 and convert it into a voltage signal, a clip circuit 200 to clip the laser-off section of the output signal of this current voltage converter 100, and a buffer circuit 300 to output the signal from the clip circuit after converting the impedance.例文帳に追加

ボトムクリップ型ＰＤアンプは、フォトダイオード（ＰＤ）１の検出電流を取り出して電圧信号に変換する電流電圧変換部１００と、この電流電圧変換部１００の出力信号のレーザオフ部をクリップするクリップ回路部２００と、このクリップ回路部２００からの信号をインピーダンス変換して出力するバッファ回路部３００とを有する。 - 特許庁

An encoding control part 126 controls a bit use amount of encoding processing so as to make a code amount of an output ES to be a proper amount, and instructs a frame skip control part 127 to perform frame skipping for a predetermined period, skipping frames for the predetermined period by on/off of a switching circuit 122 when the code amount exceeds an allowable amount of a buffer memory 124.例文帳に追加

符号化制御部１２６は、出力ＥＳの符号量が適正量となるように符号化処理のビット使用量を制御し、符号量がバッファメモリ１２４の許容量を超える場合には、フレームスキップ制御部１２７に所定期間のフレームスキップを指示し、スイッチ回路１２２のオン・オフ制御によってフレームを所定期間スキップさせる。 - 特許庁

An output buffer circuit 30 divides a converter output voltage V_s having a certain amplitude (voltage level) to be input as a power source voltage into positive and negative output voltages Out_A and Out_B and outputs them and turns on and off both output voltages Out_A and Out_B according to the H level/L level of a PWM signal C_PWM from the pulse width modulator 16.例文帳に追加

出力バッファ回路３０は、電源電圧として入力する一定振幅（電圧レベル）のコンバータ出力電圧Ｖ_Sを正極性および負極性の出力電圧Out_-A，Out_-Bに分けて出力し、かつパルス幅変調器１６からのＰＷＭ信号Ｃ_PWMのＨレベル／Ｌレベルに応じて両出力電圧Out_-A，Out_-Bをオン／オフする。 - 特許庁

A reverse current reduction technique is realized, by mounting a circuit to take in a PWM signal, an output signal of the switching regulator and a supply voltage the and an OR gate for outputting a logic signal for controlling the turning ON/OFF of a PMOS buffer positioning at the output.例文帳に追加

逆電流低減技法が、ＰＷＭ信号と、スイッチングレギュレータの出力信号と、供給電圧とを取り入れて、逆電流の流れの開始を知らせるためのロジック信号を出力する回路、および出力に位置するＰＭＯＳバッファのオン／オフを制御するためのロジック信号を出力するＯＲゲートを実装することによって実現される。 - 特許庁

Control voltage VCSM for adjusting current of the current source of the output buffer circuit and control voltage VCSB for adjusting current of the current source of a bias circuit 20 are switched to a first value for outputting predetermined current when the transmission enable signal is on, and switched to a second value for supplying current less than the predetermined current or completely intercepting the current when the transmission enable signal is off.例文帳に追加

出力バッファ回路の電流源の電流を調整する制御電圧ＶＣＳＭとバイアス回路２０の電流源の電流を調整する制御電圧ＶＣＳＢを、送信イネーブル信号のオン時に所定の電流を出力させる第１の値に切り替え、送信イネーブル信号のオフ時に所定の電流未満の電流を流し又は完全遮断させる第２の値に切り替える。 - 特許庁

A discharge roller 25 conveys a sheet applied with the punching processing by a punch unit 60 by the discharge roller 25 and a buffer roller 27 in a third carry-in route R3 branched off from a first carry-in route so that the upstream end in the sheet conveyance direction of the sheet applied with the punching processing precedes the upstream end in the sheet conveyance direction of a succeeding sheet of the sheet applied with the punching processing.例文帳に追加

排出ローラ２５は、第１搬入経路から分岐した第３搬入経路Ｒ３において、パンチユニット６０により穿孔処理が行われたシートを、排出ローラ２５及びバッファローラ２７により、穿孔処理が行われたシートのシート搬送方向上流端が、穿孔処理が行われたシートの後続シートのシート搬送方向上流端よりも先行するように搬送する。 - 特許庁

An output circuit includes: an NMOS transistor 15 of an output buffer 8, a transistor on drive circuit 51 configured to turn on the transistor 15; a switchable current source 52 configured to turn off the transistor 15; and a drive control circuit 50 configured to control the transistor on drive circuit 51 and the switchable current source 52 respectively.例文帳に追加

出力回路は、出力バッファ８のＮＭＯＳトランジスタ１５と、このトランジスタ１５をｏｎ動作させるためのトランジスタｏｎ動作駆動回路５１と、このトランジスタ１５をｏｆｆ動作させるためのＳＷ機能付電流源５２と、前記トランジスタｏｎ動作駆動回路５１と前記ＳＷ機能付電流源５２との各々を制御する駆動制御回路５０とにより構成される。 - 特許庁

In a transmitter 130, an output buffer control signal generator 131 generates communication signals representing dominant by turning on transistors 132 and 133 to supply a current to a first communication line 11 and a second communication line 12, and generates communication signals representing recessive by turning off the transistors 132 and 133 not to supply a current to the first communication line 11 and the second communication line 12.例文帳に追加

トランスミッタ１３０において、出力バッファ制御信号生成部１３１は、トランジスタ１３２，１３３をオンにして第１通信線１１及び第２通信線１２に電流を流すことによりドミナントを表す通信信号を生成し、トランジスタ１３２，１３３をオフにして第１通信線１１及び第２通信線１２に電流を流さないことによりレセッシブを表す通信信号を生成する。 - 特許庁

The pressure gradient, for example, can be reduced by the use of slow switching in one or more valves, a bleed flow around or through one or more valves, diversion of liquid to a drain rather than or in addition to switching a valve off, a pressure regulator or flow restrictor for preventing shock waves, and a buffer volume/damper for compensating pressure fluctuation.例文帳に追加

例えば、１つまたは複数の弁のゆっくりとした切り換えの使用によって、１つまたは複数の弁を迂回する、または弁を通る抽気流の使用によって、弁を閉位置に切り換えるのではなく、または、それに加えて排液路への液体の分岐の使用によって、衝撃波を防ぐための圧力制御装置または流速制限器の使用によって、かつ圧力変動を補償するための緩衝容量の液体／ダンパの使用によって、圧力勾配を低減化できる。 - 特許庁

A pressure gradient can be reduced by, for example, the use of slow switching in one or more valves, a bleed flow around or through one or more valves, diversion of liquid to a drain rather than or in addition to switching a valve off, a pressure regulator or flow restrictor to prevent shock waves, and a buffer liquid/damper to compensate for pressure fluctuation.例文帳に追加

例えば、１つまたは複数の弁のゆっくりとした切り換えの使用によって、１つまたは複数の弁を迂回する、または弁を通る抽気流の使用によって、弁を閉位置に切り換えるのではなく、または、それに加えて排液路への液体の分岐の使用によって、衝撃波を防ぐための圧力制御装置または流速制限器の使用によって、かつ圧力変動を補償するための緩衝容量の液体／ダンパの使用によって、圧力勾配を低減化できる。 - 特許庁