「off-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

At the set OFF time or ON time, the timer part 17 informs the device control part 10 of that.例文帳に追加

タイマー部１７は、設定したオフ時刻またはオン時刻になったときには、その旨を機器制御部１０に通知する。 - 特許庁

(3) A member may not duly assert a set-off against the cooperative for the payment of expenses under paragraph (1). 例文帳に追加

３　組合員は、第一項の経費の支払について、相殺をもつて組合に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The features or groups of features shall be preceded by subdivision signs clearly set off against the text matter. 例文帳に追加

特徴又は特徴群は，文章事項に対して明確に際立つ区分符号を前置しなければならない。 - 特許庁

When the base terminal is opened, the transistor (182) turns off the power supply to the telephone set 8.例文帳に追加

第１のトランジスタ（182）は、前記ベース端子が開放の場合、ハンドセット電話機８への電源供給を遮断する。 - 特許庁

However, when a duty ratio is 100%, the off-timing for electrifying pulses is not set up (A), and electrifying is left as is turned on.例文帳に追加

但し、デューティ比が１００％の時には、通電パルスのオフタイミングをセットせず（Ａ参照）、通電をオフしない。 - 特許庁

As a fourth example, tube penetrating position is set off a two-folding line γ of the partition curtain S.例文帳に追加

第あ４例として、仕切カーテンＳの２つ折り線γからオフセットさせてチューブ貫通位置が設定される。 - 特許庁

(5) A member may not assert against a Member Commodity Exchange a set-off for payment of contribution. 例文帳に追加

５　会員は、出資の払込みについて、相殺をもつて会員商品取引所に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By this setup, a valve 15 is opened or closed to set up or cut off the communication between a combustion chamber 13 and a port 12.例文帳に追加

これにより、バルブ１５が開閉されて燃焼室１３とポート１２との連通の切替が行われる。 - 特許庁

If the actual torque value exceeds the initial set value, the switching circuit is turned off by the processor to prevent the motor from being damaged.例文帳に追加

超えていれば、モータが損傷を受けることを防止すべくプロセッサによりスイッチング回路はオフ動作する。 - 特許庁

To automatically power on and off a terminal device with a radio function such as a portable telephone set and a PHS.例文帳に追加

携帯電話器やＰＨＳ等の無線機能付端末装置の電源を自動的にＯＮ，ＯＦＦできるようにする。 - 特許庁

In GPIIN setting 32, on/off of a test, a polarity, a function and a parameter are set for each input part.例文帳に追加

ＧＰＩＩＮ設定３２では、入力部毎に、テストのＯＮ／ＯＦＦ、極性、機能及びパラメータの設定がされる。 - 特許庁

In a flag area 18, a protect flag to be set ON or OFF by an external write tool 3 is stored.例文帳に追加

フラグ領域１８には、外部書込冶具３によりオンまたはオフに設定されるプロテクトフラグが記憶される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program for reducing set-off of the gradation region in an image.例文帳に追加

画像中のグラデーション領域の裏写りを低減する画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The light-off time and the light-on period of the backlight 28 are set to such degrees that they cannot be recognized by naked eyes.例文帳に追加

また、バックライト２８の消灯時間及び点灯周期は、肉眼で認識できない程度となっている。 - 特許庁

A CPU calculates a component recognition off-set data based on the both dot matrix center positions, to be stored in a RAM.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは部品認識オフセットデ−タを両ドットマトリックスセンタ−位置から算出しＲＡＭに格納させる。 - 特許庁

Thereby a correct dose of drug is automatically set during a cap on/cap off cycle.例文帳に追加

これにより、一回のキャップ装着／キャップ解除の間に正確な用量の薬剤が自動的に設定される。 - 特許庁

In this set operation method for three-dimensional curved-surface shape, curved-surface shapes are generated respectively by applying rounding-off operation to polyhedron shapes.例文帳に追加

多面体形状に対して丸め操作を適用することによりそれぞれ曲面形状を生成する。 - 特許庁

To obtain a TFT element with a high energy gap off set layer structure which can improve quality of LCD screen.例文帳に追加

ＬＣＤ画面品質を向上しうる高エネルギーギャップオフセット層構造を有するＴＦＴ素子の提供。 - 特許庁

A preferential transmission period is given to a beacon transmission station, and a possible width taken for a back-off value is set at a shorter value.例文帳に追加

ビーコン送信局に優先送信期間が与えられ、よりもバックオフ値のとりうる幅を短く設定する。 - 特許庁

a gun that is set to fire on any intruder that comes in contact with the wire that sets it off 例文帳に追加

銃が撃つようにあつらえたワイヤーに触れて来る侵入者の向けて発砲するように設定された銃 - 日本語WordNet

Then, a printer device performs printing using this set on/off setting and the generated clear toner version data.例文帳に追加

そして、印刷装置は、この設定されたオンオフ設定や生成されたクリアトナー版データを用いて印刷を行う。 - 特許庁

When it is in a gentle deceleration state and the air conditioner is set OFF, the engine 1 is idling returned in a stratified combustion state.例文帳に追加

一方、緩減速状態でかつエアコンオフであれば、エンジン１を成層燃焼状態でアイドル復帰させる。 - 特許庁

To prevent permanent set in fatigue and breakage of a ball slip-off preventing claw part provided in a cage made of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製保持器に設けられたボール脱落防止用爪部のへたりや破損を防止することである。 - 特許庁

We all believed they loved each other and were all set to marry, so we were surprised to hear that they had abruptly broken off their engagement. 例文帳に追加

二人はいい線いっていたのに, 突然婚約を解消したと聞いてみんなびっくりしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

The cut-off frequency of the HPF 18 is set at a frequency suitable for the operation of the image shake preventing function.例文帳に追加

通常、ＨＰＦ１８のカットオフ周波数は、像ゆれ防止機能の動作に適した周波数に設定される。 - 特許庁

An exhaust sensor 14 is arranged in the off-set side of the sensor position 16 in the middle of the exhaust introducing pipe 10.例文帳に追加

排気導入管１０の中間のセンサ位置１６には、オフセット側に排気センサ１４が配置されている。 - 特許庁

(5) A member may not assert against a Member Commodity Exchange a set-off for payment of contribution. 例文帳に追加

５ 会員は、出資の払込みについて、相殺をもつて会員商品取引所に対抗することができない。 - 経済産業省

`I drew a breath, set my teeth, gripped the starting lever with both hands, and went off with a thud. 例文帳に追加

わたしは深呼吸して歯を食いしばり、両手でスタートレバーを握ると、ズンッという音をたてて出発しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

when Maimie arrived in time to see a magnolia and a Persian lilac step over the railing and set off for a smart walk. 例文帳に追加

マイミーが着いた時は、マグノリア（もくれん）とペルシアライラックが柵を越えて、さっそうと歩いて行くところでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A microcomputer 101 always make [A] a sensitivity automatic setting mode ineffective (OFF) and makes [B] a sensitivity automatic control mode ineffective (OFF) as a default setting when an exposure mode is set to any of a program mode, a shutter priority automatic mode, an aperture priority automatic mode, and a manual mode.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０１は、露出モードがプログラムモード、シャッター優先オートモード、絞り優先オートモード、およびマニュアルモードのいずれかに設定される場合、［Ａ］感度自動設定モードを常に無効（OFF）にし、デフォルト設定として［Ｂ］感度自動制御モードを無効（OFF）にする。 - 特許庁

Dimensions D2, L1, and L3 are set such that when the falling-off preventing ring 51 itself falls off beyond a protuberance 53, the outermost diameter portion of the falling-off preventing ring 51 is prevented from falling off by being brought into contact with the inner peripheral wall of the fitting hole 3.例文帳に追加

また、脱落防止リング５１自体が隆起部５３を乗り越えて脱落しようとすると、脱落防止リング５１の最外径部が取付け孔３の内周壁に接触して脱落することがないよう、寸法Ｄ２、Ｌ１及びＬ３が設定されている。 - 特許庁

A power source-off signal (A) is delayed by the delay time (t) set in the counter part 3 of a control part 2 and outputted to a VGA 5 as a power source-off signal (B).例文帳に追加

電源ｏｆｆ信号（Ａ）を制御部２のカウンタ部３で設定された遅延時間ｔだけ遅延させて電源ｏｆｆ信号（Ｂ）としてＶＧＡ５に出力する。 - 特許庁

When a monitor switch is pressed down in an OFF mode, the OFF mode transits to a monitor mode being a power-saving mode (for example, a basic state wherein a Tuner input display mode is set) (step S1).例文帳に追加

ＯＦＦモードにおいて、モニタスイッチが押下されると、省電力モードであるモニタモード（例えば、基本状態：Tuner入力表示モードに設定されている）に移行する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The reference voltage-setting parts 232 and 231 set fresh reference voltages on the basis of a voltage difference between the ON and OFF times and provides the voltages as a reference for a next ON-OFF judgment.例文帳に追加

基準電圧設定部２３_2 ，２３_1 は、ＯＮ時とＯＦＦ時の電圧差を基に新しい基準電圧を設定し、これを次のＯＮ−ＯＦＦ判定の基準として与える。 - 特許庁

The control element 13 switches the switching element 15 into an on state to set an output to a low impedance when setting the switching element 14 to an off state to turn off the output.例文帳に追加

制御素子１３は、スイッチング素子１４をオフ状態として出力をオフとしたときに、スイッチング素子１５をオン状態に切り替え、出力をローインピーダンスとする。 - 特許庁

To prevent unintentional photographing in a different state from a set state when a power source is turned off when the power source is turned on again after it is turned off once.例文帳に追加

電源を一旦オフとした後に再びオンとした際に、意図せずに電源オフ時の設定状態と異なった状態で撮影されてしまうことを防止する。 - 特許庁

When an entry section 111 receives the instruction of off-timer setting from a viewer, an off-timer setting time is set to a control section 106 via an operation detection section 109.例文帳に追加

入力部１１１が、視聴者からのオフタイマー設定の指示を受けた場合、操作検出部１０９を介してオフタイマー設定時間が制御部１０６に設定される。 - 特許庁

A controller 21 ON/OFF-controls each of a set of switching elements Q3, Q4, Q13, Q14, and sustains the other two sets of switching elements in off states respectively during charging.例文帳に追加

制御装置２１は充電時には各一組のスイッチング素子Ｑ３，Ｑ４、Ｑ13，Ｑ14をオン・オフ制御し、他のそれぞれ２組のスイッチング素子はオフ状態に保持する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of continuing humidifying operation until the set time of an off-timer passes even in the case of performing the humidifying operation in the off-timer mode of operation.例文帳に追加

運転切タイマモードで加湿運転を行う場合でも、切タイマ設定時間が経過するまで加湿運転が継続できるようにした加湿装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, oscillation output ON/OFF is controlled by an enable signal and during an OFF state, the oscillation unit 1 and the bias circuit 2 are set to a standby mode, thereby attaining power consumption reduction.例文帳に追加

さらに、イネーブル信号によって発振出力のオン、オフを制御し、オフ状態のときに発振部１とバイアス回路２をスタンバイモードとして、低消費電力化を図る。 - 特許庁

In September, 1547, Nobuhide ODA set off a large-scale attack against Toshimasa (Dosan) at Inabayama-jo Castle, but Toshimasa (Dosan) shut off the Castle completely and drove the ODA army to the brink of destruction. (Battle of Kanoguchi). 例文帳に追加

天文16年（1547年）9月には織田信秀が大規模な稲葉山城攻めを仕掛けたが、利政は籠城戦で織田軍を壊滅寸前にまで追い込んだ（加納口の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An off-leak current is supplied to NMOS 111-11n which are connected in parallel of a correction current generating section 10 and are all set to an off-state from a PMOS 15.例文帳に追加

補正電流生成部１０の並列接続されたＮＭＯＳ１１_１〜１１_ｎは、すべてオフ状態に設定されＰＭＯＳ１５からオフリーク電流が供給される。 - 特許庁

To prevent deterioration of shut-off performance of a cylindrical fuse caused by an element getting off-set and contacting with or coming close to the insulating cylinder when filled with silica sand for extinction of arc.例文帳に追加

筒型ヒューズの、消弧用の硅砂充填時に、エレメントが片寄りを生じ、絶縁筒に接触あるいは接近し遮断性能の低下を来たすのを防止する。 - 特許庁

A step body 51 is provided on a slide rail 41, and is set to the length from the lower part of a getting on/off area for a front seat over the lower part of the getting on/off area for a rear seat.例文帳に追加

スライドレール４１にステップ本体５１を設け、ステップ本体５１を、前席用乗降口の下部から後席用乗降口の下部に渡る長さに設定する。 - 特許庁

To protect the head of a person set on a seat of an automobile when the head is struck on an entrance door upon getting off to enhance safety upon getting off.例文帳に追加

本発明の課題は、自動車のシートに坐っている人が乗降の際に頭をぶつけた場合、その人の頭を保護し、乗降時の安全性を高めることにある。 - 特許庁