「off-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Turning off the gate bar limit switch 7 causes the controller 1 to transmit an output signal Sg to switch a discharge-prevention relay 8 from the "a" contact side to the "b" contact side, and turns off a battery relay 4, shutting off an electric circuit from a battery 2 to the controller 1 and to electric devices 3.例文帳に追加

ゲートバーリミットスイッチ７がＯＦＦになると、コントローラ１からの出力信号Ｓｇによって放電防止リレー８はａ接点側からｂ接点側へ切り替わり、バッテリリレー４をＯＦＦにさせるので、バッテリ２からコントローラ１及び電気機器３への電源回路は遮断される。 - 特許庁

A control part 11 of a vehicle body side unit 10 determines whether a flag is OFF based on a signal of indicating ON/OFF of a continuous stopping flag transmitted from a transmission part 21e of a tire side unit 21, and advances to a Step S11 when determining that the flag is OFF (Step S10).例文帳に追加

車体側ユニット１０の制御部１１は、タイヤ側ユニット２１の送信部２１ｅから送信された連続停車のフラグのオン・オフを示す信号に基づいて、フラグがオフであるか否かを判定して、フラグがオフであると判定した場合はステップＳ１１に進む（ステップＳ１０）。 - 特許庁

An on-off valve 51 for cutting off the introduction of raw water at the time of detachment-and-attachment for replacement of the water-cleaning-cartridge 26 is provided to the inlet side connection hole or in the vicinity thereof.例文帳に追加

入口側接続孔またはその近傍には、浄水カートリッジ２６の脱着交換時に原水の導入を遮断するための開閉バルブ５１を設ける。 - 特許庁

The inverter also comprises a forcible turning OFF circuit 21c for forcibly turning OFF the element 21a of the smoothing capacitor side before the ON period of the circuit 21 is finished.例文帳に追加

主スイッチング回路２１のオン期間が終了する前に平滑用コンデンサ側スイッチング素子２１ａを強制的にターンオフする強制ターンオフ回路２１ｃを備える。 - 特許庁

The waste-holding mechanism for wiping off the liquid sample is equipped with a rubber block 33, having a wiping-off plane and the arch springs 35 provided on the side surfaces of the rubber block 33.例文帳に追加

液体試料の拭き取り用ウエス保持機構は、拭き取り平面を有するゴムブロック３３と、ゴムブロック３３の側面に設けられたアーチバネ３５とを備える。 - 特許庁

A bleed-off passage (66) having a bleed-off orifice (67) for leaking a part of operating oil from a main passage (52) is connected to the main passage (52) of the discharge side of the charge pump (51).例文帳に追加

チャージポンプ（51）の吐出側の主通路（52）には、主通路（52）から作動油の一部を漏らすためのブリードオフオリフィス（67）を有したブリードオフ通路（66）が接続されている。 - 特許庁

To provide a gate pump capable of removing dust or the like when a cut-off gate is pulled out by connecting a screen provided to an upstream side of an underwater pump to the cut-off gate.例文帳に追加

水中ポンプの上流側に設けたスクリーンを止水ゲートに連結して、止水ゲートを引上げる時に、塵芥等の取除きを可能としたゲートポンプを提供する。 - 特許庁

A grille fixing part 22 for fixing the blow-off grille 3 is integrally molded with a duct main body part 20 on the blow-off side opening end portion 21 of the air-conditioning duct.例文帳に追加

空調用ダクトの吹出し側開口端部２１には、吹出しグリル３を固定するためのグリル固定部２２がダクト本体部２０と一体的に成形されている。 - 特許庁

To easily cut off an excessive portion without remaining a burr in a side of a container, when cutting off the portion along an edge part of the container, in a polyester resin container.例文帳に追加

ポリエステル樹脂製の容器について、容器の縁部に沿って余分な部分を切り離す際に、容器の側にバリを残すようなことなく、容易に切断できるようにする。 - 特許庁

As a result, the gas blown off from both sides of the gas wiping nozzle 3 can be shut off and be sprayed only to the area on the side inner than both ends of the steel sheet H.例文帳に追加

これにより，ガスワイピングノズル３の両側部から吹き出されるガスを遮断し，鋼板Ｈの両端部よりも内側の領域にのみガスを吹き付けることができる。 - 特許庁

The cut-off of water is carried out by applying a water cut-off agent to the flatly spread electric wires 16 from one side or both sides, cylindrically rounding them and winding a tape.例文帳に追加

そして、この平板状に広げた電線１６に、片側或いは両側から止水剤を塗布した後に略円筒状に丸めてテープを巻き付けて止水処理を行う。 - 特許庁

On the upper side in the vicinity of the exit part 6 of each groove 4, an undercut-shaped coming-off prevention member 42 for preventing the engagement member 2 from coming off from the groove 4 is formed.例文帳に追加

溝４の出口部６近辺の上方には、係合部材２が溝４から外れることを防止するアンダーカット形状の外れ防止部材４２が形成されている。 - 特許庁

The surface (4) at the surrounding side of the outer-covering layer is provided with a diffusion shut-off part (5) for performing the shut-off action to the diffusion of the aluminum into the edge zone of the outer-covering layer (2).例文帳に追加

この外皮層の周囲側の表面（４）は、外被層（２）の縁部帯域へのアルミニウムの拡散に対する遮断作用を行なう拡散遮断部（５）を備えている。 - 特許庁

An interlocking circuit 15 includes an insulated transformer 15A at the input side and turns on or off a power FED 15D with the 'on/off' of an AC current inputted into the transformer.例文帳に追加

インターロック回路１５は入力段に絶縁トランス１５Ａを設け、この絶縁トランスに入力する交流電流のオン・オフでパワーＦＥＴ１５Ｄをオン・オフ駆動する。 - 特許庁

By this constitution, even when the weld burr B falls off from the welded parts 10Y and 20Y, the fallen-off weld burr B is sealed in the internal side gaps S1 and S2.例文帳に追加

これにより、溶着バリＢが溶着部１０Ｙ、２０Ｙから脱落した場合であっても、脱落した溶着バリＢは内部側隙間Ｓ１、Ｓ２に封じ込められる。 - 特許庁

The power take-off mounted to a back surface due to restriction of size at a periphery of the automatic transmission avoids a common problem to the power take-off mounted to a side surface.例文帳に追加

自動変速機周辺のサイズ制限のため、背面取り付けの動力取出装置は、側面取り付けの動力取出装置に共通の問題点を回避する。 - 特許庁

Occurrence of abnormality in the side trimmer is detected immediately by change of a signal (ON→OFF) in the sensor (7) caused by the turning displacement (due to interference with stuck chips) of the interference turning body (4).例文帳に追加

干渉回動体（４）の回動変位（付着屑の干渉）に伴なう検出センサー（７）の信号変化（ON→OFF）によりサイドトリマーでの異常発生が直ちに検知される。 - 特許庁

The printer 70 side saves electricity by turning on/off the fixing heater 61 on the basis of the received control information to turn on/off the fixation heater 61.例文帳に追加

プリンタ７０側では、受信した定着器ヒータ６１をオン／オフするための制御情報に基づき定着器ヒータ６１をオン／オフ制御することにより節電制御を行なう。 - 特許庁

When the slow start action bimetal 18 is switched off, an extremely small current flows only to the side of the auxiliary PTC 14, and the slow action bimetal 18 is kept in an off state by the generated heat.例文帳に追加

スローアクションバイメタル１８がオフされると、補助ＰＴＣ１４側にのみ微少電流が流れ、その発生熱によりスローアクションバイメタル１８がオフ状態に保持される。 - 特許庁

Synthetic resin 7 configuring resin fiber 1 is provided with a side chain 8 easily oriented in parallel with the alignment direction of a crystal liquid molecule 2 in a voltage OFF status (figure 1 (b)).例文帳に追加

樹脂繊維１を構成する合成樹脂７は、電圧OFF状態において液晶分子２の配向方向と容易に平行に配向される側鎖８を有する（図１（ｂ））。 - 特許庁

When the snap action bimetal 18 is turned off, a very small current flows only to the auxiliary PTC 14 side and the snap action bimetal 18 is held in off state by heat thus generated.例文帳に追加

スナップアクションバイメタル１８がオフされると、補助ＰＴＣ１４側にのみ微少電流が流れ、その発生熱によりスナップアクションバイメタル１８がオフ状態に保持される。 - 特許庁

To accurately detect a gas state on the downstream side of an on-off valve, in a fuel cell system having an on-off valve that makes the supply state of fuel gas change.例文帳に追加

燃料ガスの供給状態を変化させる開閉弁を有する燃料電池システムにおいて、開閉弁下流側におけるガス状態を精度良く検出する。 - 特許庁

The platform movable part appears at the time of getting on and off when the track vehicle stops and makes it possible for a passenger to safely get on and off the track vehicle by minimizing a clearance with a side surface of a car body.例文帳に追加

ホーム可動部は、列車が停車した乗降時には出現し、車体側面との間隙を最小限にして乗客の安全な乗降を可能にする。 - 特許庁

A rotational oxidizer off-gas conveyance driving source 5 is installed at the supply passage on the more down stream side of the joining region of the supply passage 2 and the off-gas returning passage 4.例文帳に追加

供給通路２とオフガスリターン通路４との合流域より下流側の供給通路に回転式の酸化剤オフガス搬送駆動源５が設けられている。 - 特許庁

At this time, the cut-off valves 14, 15 on the fuel cell 2 side are closed and the circulation valve 24 is opened.例文帳に追加

このとき、燃料電池２側の遮断弁１４、１５を閉弁させるとともに、流通弁２４を開弁させる。 - 特許庁

A voice switch 30 is provided to an output side of the expander 24 and a CPU 28 controls the voice switch 30 to be an on or off state.例文帳に追加

エキスパンダ24の出力側に音声スイッチ30が設けられ、ＣＰＵ28によってオンまたはオフに制御される。 - 特許庁

A cutting-off assisting line from the upper surface to both side surfaces is arranged in a paper box in which the wipe paper product is stored.例文帳に追加

紙ワイプ製品を収納する紙箱に上面から両側面に至る切り取り補助線を配する。 - 特許庁

The coming-off prevention means M is composed of a swelled part 15 that is formed by welding on an inlet side of the track groove 5.例文帳に追加

抜け止め手段Ｍをトラック溝５の入口側に形成される溶接盛上り部１５でもって構成した。 - 特許庁

A fall-off preventing clip 35 is attached to the lower end part of the lower pivot pin 34 from the lower surface side of the lower arm 10.例文帳に追加

下枢着ピン３４の下端部に、下アーム１０の下面側から抜け止めクリップ３５を装着する。 - 特許庁

A micro-controller 128 determines that an occupant riding on the vehicle gets off when a side brake 102 is applied.例文帳に追加

サイドブレーキ１０２がかけられると、マイクロコントローラ１２８は、車両に乗車している人が降車すると判断する。 - 特許庁

When valve is opened, the dust or the sticky material adhered to the valve body 4 is scraped off on the surface side of the seat ring 5.例文帳に追加

開弁する際、弁体４に付着したダストや粘着物をシートリング５の表面側に削ぎ落とす。 - 特許庁

To apply a limiter broken by axial force, to an electromagnetic clutch and to prevent falling-off of driven side rotation bodies.例文帳に追加

軸力によって破断するリミッタを電磁クラッチに適用するとともに従動側回転体の脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a friction engaging device which prevents the coming-off of a snap ring from an engagement groove of an outer diameter side member.例文帳に追加

スナップリングが外径側部材の係合溝から抜けることを防止可能な摩擦係合装置を提供する。 - 特許庁

The lower screed section 19 has a screed plate 23, and a strike-off 24 is placed to the front side of the screed plate 23.例文帳に追加

該下部スクリード部１９はスクリードプレート２３を有し、スクリードプレート２３の前側にはストライクオフ２４を配設する。 - 特許庁

A pair of upper and lower coming-off restriction parts 40 are formed on the rear end side of an outside wall 41 of the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０の外壁４１後端側には、上下一対の脱落規制部４０が設けられている。 - 特許庁

Since the I/O side is cut off, voltage drop can be avoided, and power loss and heat in the circuit can be suppressed.例文帳に追加

入・出力側が遮断されるので、電圧降下もなく、回路内のパワーロスや発熱を抑えることができる。 - 特許庁

A connection rod 9 connecting the lever 7 and an on-off valve member 5 is attached to the lateral side of the rotating support part 8.例文帳に追加

回転支持部８の側方に、レバー７と開閉弁部材５を接合する接合棒９を取り付ける。 - 特許庁

Falling off of the display panel from the front frame is prevented by operation of the hook without performing screw-stop on the upper edge side of the front frame.例文帳に追加

前枠の上辺側はネジ止めをせずに、前記フックの作用で表示パネルの前枠からの脱落を防ぐ。 - 特許庁

A sub valve element 61b of a front side shaft 61 comes off from a sub valve seat 41c and moves to the valve opening position.例文帳に追加

前側シャフト６１の副弁体６１ｂは、副弁座４１ｃから離間して開弁位置に移動する。 - 特許庁

At the outer periphery around the cam groove 40, a brattice 45 that was made thinner by scrapping off the surface side is formed.例文帳に追加

カム溝４０の回りの外縁には、表面側を削いで薄肉とされた張出部４５が形成される。 - 特許庁

When a Net MD mode off request is inputted, the CPU 11a switches the selector 15 to the MD side.例文帳に追加

Ｎｅｔ ＭＤモードＯＦＦ要求が入力されると、ＣＰＵ１１ａは、セレクタ１５をＭＤ側に切り換える。 - 特許庁

After punching work, by advancing the gripper mechanism 111, the pressure receiving spacer 99 is clamped and slipped off from the side hole.例文帳に追加

パンチング加工後にグリッパ機構１１１を前進して受圧スペーサ９９を把持して側穴９７から抜脱する。 - 特許庁

If the converter 5 fails, the CPU 10 turns OFF the power switch and separates the input side of the converter 5.例文帳に追加

コンバータ５が故障すると、ＣＰＵ１０は電源スイッチ２をオフとしてコンバータ５の入力側を切り離す。 - 特許庁

An operation part 14b for driving the connection shaft 16 to the side of the cut-off part 7 is provided at the end part of the lever 14.例文帳に追加

レバー１４の先端部に連結軸１６を切離部７側へ駆動する操作部１４ｂを設ける。 - 特許庁

The shut-off member has a proximity sensor at the end on the side of the latter winding roll.例文帳に追加

また、遮断部材が、該遮断部材の新巻取ロール側先端部に近接センサーを備えていることを特徴とする。 - 特許庁