「off-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the back pad of a carrier body from being separated and falling off from the side of a person taking care of a baby in an infant carrier.例文帳に追加

乳幼児キャリアにおいて、キャリア本体の背当て部が子守者側から離れて脱落するのを防止する。 - 特許庁

Also, it has a press button provided for a side part of the main body and, when the press button is pressed, the power supply is turned off.例文帳に追加

また、本体の側部に設けられている押しボタンを有し、押しボタンが押されると電力の供給がオフになる。 - 特許庁

A situation that the hook part 65 is warped to an outer periphery side and a projection part comes off from the hook receiving part is prevented by a 1st group lens frame 21.例文帳に追加

第１群レンズ枠21により、フック部65が外周側に反って突起部がフック受部から外れることを防止する。 - 特許庁

Before forming the thin film of etching-resistant resin, a small-hole side resist film 2a on the metal thin plate is peeled off.例文帳に追加

また、エッチング耐蝕樹脂の薄膜を形成する前に、金属薄板上の小孔側レジスト膜２ａを剥離すること。 - 特許庁

A rectifier circuit with a turn-off thyristor 4 connected to a rectifier circuit 9 is installed on the secondary side of the transformer.例文帳に追加

前記トランスの二次側には、整流回路（９）に接続されたターンオフサイリスタ（４）を有する整流回路が設けられる。 - 特許庁

A controller 27 periodically controls ON/OFF of the frequency output to be inputted in the primary side electromagnetic induction pump 14a.例文帳に追加

コントローラ27は、１次側の電磁誘導ポンプ14aに対して入力される周波数出力を周期的にオン／オフ制御する。 - 特許庁

Right and left side-clutches B and B to turn on and off a power to right and left crawler type running devices 1R and 1L are provided.例文帳に追加

左右のクローラ式走行装置１Ｌ，１Ｒへの動力を入り切りする左右のサイドクラッチＢ，Ｂを設ける。 - 特許庁

A part at the side surface near the upper end of the main body part 1 is cut off to form a large size dust throwing-in port 14.例文帳に追加

本体部１の上端付近側面の一部は切り取られており、大型ごみ投入口１４となっている。 - 特許庁

A central part of the material 1A in the axial direction is bulged to the outside diametrical side, and a middle run off part 13 is formed on its inside diametrical surface.例文帳に追加

素材１Ａの軸方向中央部は外径側に膨出し、その内径面に中逃げ部１３が形成される。 - 特許庁

When wiping a smudge of the screen, the pad is peeled off, and an extra fine fiber layer side is pushed against the screen to carry out wiping.例文帳に追加

画面の汚れを拭う際は、本パッドを引き剥がして極細繊維層側を画面に押しつけて拭き取るようにする。 - 特許庁

An output can be obtained at the secondary side via the transformer 1 by on/off-driving a switching means 2 by using a drive means 4.例文帳に追加

駆動手段４でスイッチング手段２をオン・オフ駆動すると、トランス１を介して二次側に出力が得られる。 - 特許庁

A drain 15 is arranged so as not to be excessively projected to a ground 13 on the outer side from the cut-off wall 10.例文帳に追加

本発明は、止水壁１０から外部側地山１３に過大に突出しないようにドレーン１５を配置する。 - 特許庁

A component heading toward the off shore, of the rising vortex reduces energy of a stream of a billow, reduces a stream flowing into the shore side, and prevents sand from moving toward the off shore from the shore.例文帳に追加

上昇する渦の沖へ向かう成分が波浪の水流のエネルギーを減殺し、岸側に流入する水流を減少させ、岸から沖に砂が移動するのを防止する。 - 特許庁

When there is water leakage, a water cut-off material 18 is injected from the check valve 2, and the water cut-off material 18 passing through the pipe body 1 goes out to the natural ground side of the structure B, and blocks up a waterway formed on the outside.例文帳に追加

漏水があったとき、逆止弁２から止水材１８を注入し、管体１を通った止水材１８は、構造物Ｂの地山側へ出て、外側に出来た水路を塞ぐ。 - 特許庁

A portion of the high-frequency signal energizing the connection portion X flows through the signal line 4 side with the continuity on/off control means 6 in an off state, thereby preventing a loss.例文帳に追加

接続部Ｘを通電する高周波信号の一部が、オフ状態の導通オン・オフ制御手段６を備えた信号線路４側に流れ込んで損失となることを防止できる。 - 特許庁

The pipe body 3 is isolated by annularly cutting off a section from an exposed surface on the manhole 2 side of the pipe body 3 to the exterior wall face 4a of the manhole, and an annular cut-off section 7 is formed.例文帳に追加

管体３のマンホール２側の露出面よりマンホール外壁面４ａまで環状に切除することによって管体３を縁切りさせて環状切除部７を形成する。 - 特許庁

To obtain a prevention structure of coming-off of an auxiliary component for an optical connector which prevents the coming-off of the auxiliary component while covering the end face side of a ferrule of an optical connector with a cap for optical connector.例文帳に追加

光コネクタ用キャップによって光コネクタのフェルールの先端面側を覆いながら補助部品の外れを防止することができる光コネクタの補助部品外れ防止構造を得る。 - 特許庁

A brushing-off mechanism 90 is provided on the upstream side of a cutter 50 to brush off cutting chips put on a guide member 91 after paper P is cut and remaining on a transfer path.例文帳に追加

カッター５０の上流側には、ペーパーＰの切断後にガイド部材９１に載置されて搬送経路上に残った切り屑を払い落とす払い落とし機構９０が設けられている。 - 特許庁

When the non-EMD mode ('0000') is set in the input part 62, the EMD mode control part 56 turns off the switch 57 and switches the switch of the sound data selection circuit 58 to the non-EMD sound data side.例文帳に追加

また、入力部６２で非EMDモード（“0000”）が設定された場合、EMDモード制御部５６は、スイッチ５７を“OFF”にするとともに、音声データ選択回路５８のスイッチを非EMD用音声データ側に切り替える。 - 特許庁

(B) A rear end of the side surface of the body cover 2 is cut off a little in order to facilitate getting on and off, and a lower part is not covered because a foot is put on the ground during stopping of the scooter.例文帳に追加

（ロ） ボディーカバー（２）の側面は、乗り降りを容易にするため後端が少し切り取られ、下方部は停車した時に足を地面に着けるためカバーしない形状とする。 - 特許庁

A nozzle device 12 provided with an on-off valve 11 subjected to on-off operation in the vicinity of the inner side surface of a casing 1 is attached to an injection port 10 communicating with the mixing chamber of a stirring/mixing apparatus.例文帳に追加

攪拌混合装置の混合室９に連通する注入口１０に、ケーシング１内側面付近で開閉作動する開閉弁１１ａを設けたノズル装置１２を取付ける。 - 特許庁

Thus, even when a user forgets to turn off the power source and mounts the cap 30 without moving the switch lever 13 to the lower side, the power source is automatically turned off by the incense burner device 1.例文帳に追加

よって、ユーザが電源をオフすることを忘れ、スイッチレバー１３を下側へ移動させずにキャップ３０を装着した場合でも、香炉器具１によれば電源が自動的にオフされる。 - 特許庁

After at, the lamps 221 are turned off one by one from the right side at each once varying operation, and when all of the five lamps 221 are turned off, a special variation mode is finished (Figure 5 (f)).例文帳に追加

その後、１回の変動動作ごとに、ランプ２２１を右側から１つずつ消灯させ、５つのランプ２２１が全て消灯した時点で特別変動モードが終了する（図５（ｆ））。 - 特許庁

The extension part 23b is formed by cutting off upper tip corners so that shapes of the cut off parts seen from the side are roughly rectangular and an upper edge lengths are shorter than lower edge lengths.例文帳に追加

この延出部を、側方から見た形状が略矩形状でかつ上縁長さが下縁長さよりも短くなるように上縁先端側隅角部を削除して形成する。 - 特許庁

This prevents a slide resistance and a pumping resistance from occurring to the bank on the cut-off side, and further enhances effects for reducing the fuel consumption due to the cut-off of the cylinder.例文帳に追加

これにより、休止側のバンクに摺動抵抗やポンピング抵抗が発生するのを防止し、気筒休止による燃料消費量の節減効果を更に高めることができる。 - 特許庁

A continuous or intermittent adhesive layer 4 is provided on one face of the optical fiber sheet 8, and a peeling-off layer 5 which is freely peeled off the adhesive layer 4 is provided on the surface side of the adhesive layer 4.例文帳に追加

光ファイバシート８の一面に連続的または間欠的に接着層４を設け、該接着層４の表面側に、該接着層４と剥離自在に剥離層５を設ける。 - 特許庁

To avoid wasteful power turn on-off, due to the trouble of a host computer or a communication circuit on a remote side, and to prevent wrong control output at power turn on-off.例文帳に追加

リモート側の上位計算機や通信回線の不具合による無用な電源活殺を回避し、また電源活殺時に誤った制御出力を発生させることのないこと。 - 特許庁

To provide a solar light power generation system, which has its master breaker at a commercial power supply side which will not be cut off, even if there is DC grounding in a distributed power supply prior to a parallel-off switch being closed.例文帳に追加

解列開閉器の閉成前に分散電源で直流地絡が生じていても商用電源側の主幹ブレーカが遮断されることのない太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

In a corner part 12a, the seal part 14 is cut off, and, in this cut off part, the protruding part 17 protruded to a peripheral side from a peripheral contour line of the mounting part 13 is die molded.例文帳に追加

コーナ部１２ａでシール部１４が切除され、この切除部分に取付部１３の外周輪郭線よりも外周側へ張り出す張出部１７が型成形されている。 - 特許庁

To realize a membrane filtration system capable of preventing the damage of a filtration membrane when concentrated water is blown off by turning an on-off valve mounted on the downstream side of a filtration membrane part close.例文帳に追加

濾過膜部の下流側に設けられた開閉弁を閉状態にして濃縮水をブローするときに、濾過膜が破損することを防止することができる膜濾過システムを実現する。 - 特許庁

However, if made too thick, the fiber lacks softness and becomes crude and hard and a protrusion phenomenon occurs and if made too thin, a cotton blowing off phenomenon in which fibers blow off from the side cloth occurs.例文帳に追加

しかし、太くなり過ぎると柔軟性に欠けて粗硬になり突き出し現象が発生し、また、細過ぎると側地から繊維が吹き出てくるわたふき現象が発生する。 - 特許庁

The battery control circuit 3 shuts off the gate current of the first thyristor S1 to turn off the first thyristor S1 when the battery side earth terminal Earth2 is detached from the ground.例文帳に追加

バッテリ制御回路３は、バッテリ側アース端子Ｅａｒｔｈ２が接地から外れた場合には、第１のサイリスタＳ１のゲート電流を遮断して、第１のサイリスタＳ１をオフする。 - 特許庁

A sub heater ON/OFF decision part 42 turns ON/OFF a sub heater based on the detected temperature of an edge temperature sensor 20 and the edge side fixing control temperature selected by the change part 41.例文帳に追加

サブヒータＯＮ／ＯＦＦ決定部４２は、端部温度センサ２０の検出温度と、前記変更部４１にて選択された端部側定着制御温度とに基づいて、サブヒータをＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

A potential on the low end side of a coil 4a is inputted to a plate-OFF detecting portion 16, and OFF-tendency in which a plate is about to get apart from the head of a core is detected based on the change of this potential.例文帳に追加

コイル４ａのローサイド側の電位をプレートＯＦＦ感知部１６に入力し、この電位の変化に基づいてプレートがコア頭部から離れようとするＯＦＦ傾向を検出する。 - 特許庁

A mild switch 8 for switching on/off a mild function, and a massage switch 9 for switching on/off a massage function, are provided as independent sub-switches on the right side of the lower part of the buttocks washing switch 2.例文帳に追加

おしり洗浄スイッチ２の下部の右側方には、単独サブスイッチとして、マイルド機能入切用のマイルドスイッチ８と、マッサージ機能入切用のマッサージスイッチ９とが設けられている。 - 特許庁

A large diameter attachment portion 6 of the boot 1 includes a fall-off prevention portion 8 positioned at the inside circumference side of an outer ring 5 and a metal member 11 formed integrally at the arrangement position of the fall-off prevention portion 8.例文帳に追加

ブーツ１の大径取り付け部６は、外輪５の内周側に位置する脱落防止部８と、脱落防止部８の配置位置に一体成形された金属部材１１を有する。 - 特許庁

In this shut-off valve the upper side clearance of a float part 22 among clearances between the outside wall 38 of the float part 22 and the inside wall 40 of a body 14 is formed smaller than the lower side clearance thereof.例文帳に追加

フロート部２２の外壁３８と本体１４の内壁４０のと間のクリアランスのうち、フロート部２２の上部側のクリアランスを下部側のクリアランスより小さくする。 - 特許庁

A protruded part is arranged near a side frame on the rear of the chair seat surface to prevent the chair seat surface from slipping off due to the side skidding thereof.例文帳に追加

また、腰掛座面の裏面に側方のフレーム近傍に凸部を有することにより、腰掛座面の横ずれによって腰掛座面がずれて落ちることを防止できる。 - 特許庁

Then, when the frame 1b is pulled apart from the panel 2 at the one side of the peeled side with hands, the tape 3 can easily be peeled off due to the effect of the theory of a lever.例文帳に追加

そして、剥がされた側の１辺で保持枠１ｂとタッチパネル２を手で引き離すと、両面接着テープ３はてこの原理が働き簡単に剥がすことができる。 - 特許庁

The sawtooth waveforms of the lid coupling part 66 have the function for scraping the surface of the one side plate 44b of the lid 28, and peeling off the insulating layer on the one side plate 44b.例文帳に追加

蓋部結合部分６６の鋸歯状歯部は、蓋部２８の片側板部４４ｂの表面に擦過し、片側板部４４ｂの絶縁層を剥離する機能を有する。 - 特許庁

Corners 13 of both end corner sections 5 of the bottom side 4 of the sheet body 2 are cut off by cutting lines 12 in which angle θ against the bottom side 4 is set up to be 40°≤θ≤50°.例文帳に追加

シート体２の底辺４の両端隅部５が、底辺４と成す角度θが40°≦θ≦50°となる切断線12にて角13を切り落とした形状とされている。 - 特許庁

To provide an insulating-type switching power supply whose circuit scale is small, and whose switching element can transfer energy from a primary side to a secondary side regardless of ON cycle and OFF cycle.例文帳に追加

回路規模が小さく、スイッチング素子がオン期間或いはオフ期間に関わらず、１次側から２次側へエネルギー伝送できる絶縁型スイッチング電源装置を構成する。 - 特許庁

The idler shaft 10 includes an idler plate 11 provided on a cylinder head outer wall 7a side, the idler plate having a diameter larger than the shaft diameter and being off-centered to the side opposite to a cylinder head lower surface 7c.例文帳に追加

アイドラシャフト１０は、そのシリンダヘッド外壁７ａ側に、シャフト径より大きく、かつシリンダヘッド下面７ｃとは反対側に偏心したアイドラプレート１１を備える。 - 特許庁

A protruded piece 25 is formed integrally with the inner frame 22b by cutting off part of the side face of the inner frame 22b in a tongue form followed by bending to the side of the door roller 23.例文帳に追加

突起片２５は、内フレーム２２ｂの側面の一部を舌片状に切り抜いて、戸車２３側へ折り曲げることで内フレーム２２ｂと一体形成されている。 - 特許庁

To provide a guide wire where safety, operability, etc. are improved by preventing tubes covering a base part side and a distal end side of a core wire from being peeled off from each other.例文帳に追加

芯線の基部側及び先端部側を被覆するチューブどうしが剥離することを防止して、安全性や操作性等を向上させることができるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁