「off-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the desired deceleration reaches a braking starting value, an ECU 35 opens only an on-off valve 62F for an inflow side front wheel and leaves an on-off valve 62R for the inflow side rear wheel in a closed state.例文帳に追加

目標減速度が制動開始値に達すると、ＥＣＵ３５により、まず、流入側前輪用開閉弁６２Ｆのみが開かれ、流入側後輪用開閉弁６２Ｒは閉じた状態のままとされる。 - 特許庁

Therefore, the capacity of the air blowing out from the side defroster blow-off ports 46, 46R can be adjusted, so that the clod air (the cold draft) from the side window glass 47 can be effectively cancelled (blown off).例文帳に追加

これによれば、サイドデフロスタ吹出口４６、４６Ｒから吹き出す風量を調節できることにより、側面窓ガラス４７からの冷気（コールドドラフト）を有効に解消する（吹き払う）ことができる。 - 特許庁

The material gas distribution layer has a first recessed part recessed to the upstream side of material gas flow at an end of the blow-off port side, and the blow-off port is provided along an end face of the first recessed part.例文帳に追加

材料ガス流通層は、吹き出し口側の端部において材料ガス流の上流側に凹んだ第１の凹部を有し、吹き出し口は、第１の凹部の端面に沿って設けられている。 - 特許庁

Peeling off of air flowing along the side surface 5 of the vehicle body is suppressed by a side plate part 7a and turbulence and peeling off of the air flowing along the bottom surface 4 of the vehicle body are suppressed by an inclination part 7b.例文帳に追加

車体側面５に沿って流れる空気の剥離を側板部７ａが抑制するとともに、車体底面４に沿って流れる空気の乱れ及び剥離を傾斜部７ｂが抑制する。 - 特許庁

When the stop of the motor is instructed, the driver circuit 20 turns off the high-side transistors MH1, MH2 immediately and then turns off the low-side transistors ML1, ML2 after the lapse of a prescribed delay time τd.例文帳に追加

ドライバ回路２０は、モータの停止が指示されると、ハイサイドトランジスタＭＨ１、ＭＨ２を直ちにオフするとともに、ローサイドトランジスタＭＬ１、ＭＬ２を、所定の遅延時間τｄ経過後にオフする。 - 特許庁

The design decreases by approximately half the conventionally necessitated number of on/off valves because an on/off valve 12 needs to be installed either on the fluid inlet side or on the fluid outlet side of the valve 10.例文帳に追加

これにより、開閉弁１２をバルブ１０の流体入口側及び出口側のいずれか一方のみに設ければよく、従来に比べて開閉弁の個数を約半分とすることができる。 - 特許庁

Direction indicator lamps 5a to 5d in a tractor side are turned on and off by using an electromagnetic relays 11, 12, 15, 16, and direction indicator lamps 7a, 7b in a trailer side is turned on and off by using MOSFET 18, 19.例文帳に追加

トラクタ側の方向指示ランプ５ａ〜５ｄを電磁式のリレー１１、１２、１５、１６を用いて点滅させ、トレーラ側の方向指示ランプ７ａ、７ｂをＭＯＳＦＥＴ１８、１９を用いて点滅させる。 - 特許庁

When currentcarrying to a solenoid valve 10 is turned off, an atmospheric air side is communicated with the inside of a canister 120, and when the currentcarrying to the solenoid valve 10 is turned on, the communication between the atmospheric air side and the inside of the canister 120 is shut off.例文帳に追加

電磁弁１０への通電がオフのとき、大気側とキャニスタ１２０内とは連通し、電磁弁１０への通電がオンのとき、大気側とキャニスタ１２０内との連通は遮断される。 - 特許庁

A downward side plate part 43, situated at the downward side in the fluid guide direction off the point of inflection 48 of the plate part 44, is disposed at the side in front of the cutting blade housing off a straight line L that passes through the point of inflection 48 and the fluid guide endpoint 43a of the downward side plate part 43.例文帳に追加

プレート部４４の屈曲点４８よりも流動案内方向下手側に位置する下手側プレート部分４３を、この下手側プレート部分４３の流動案内終点４３ａと屈曲点４８とを通る直線Ｌよりも刈り刃ハウジング前方側に配置してある。 - 特許庁

The second cut-off means 10 is composed of a second cut-off material 11 with both ends connected to the inner peripheral edge of the first cut-off material 8, and a second backup material 12 provided at the space 6 side rather than the second cut-off material 11.例文帳に追加

第二の止水手段１０は、両端が第一の止水材８の内周縁部に接続された第二の止水材１１と、第二の止水材１１よりも空間６側に設けられた第二のバックアップ材１２とから構成される。 - 特許庁

This weighing device comprises a gas shut-off valve, an expansion, and a powder shut-off valve sequentially connected to the powder supply pipe from the lift tank side, and a pressure gauge locked between the powder shut-off valve and the gas shut-off valve for measuring pressure inside the expansion.例文帳に追加

前記粉体供給配管にリフトタンク側から順に連設してなる、ガス遮断弁、エキスパンション、粉体遮断弁と、該粉体遮断弁と前記ガス遮断弁の間に係設し前記エキスパンションの内部の圧力を測定する圧力計と、を有する。 - 特許庁

The high-frequency amplifying circuit is placed in an ON state when the multi-band high-frequency module receives the high-frequency side signal, in an OFF state when the high-frequency side signal is transmitted, and in the OFF state when the low-frequency side signal is received.例文帳に追加

このマルチバンド高周波モジュールが高周波側信号を受信する際には高周波増幅回路をＯＮ状態とし、高周波側信号を送信する際にはＯＦＦ状態とし、低周波側信号を受信する際にはＯＦＦ状態とする。 - 特許庁

On the pad pull-back portion 11b, a pad fall-off preventing piece 11c is formed which is protruded to the disc side beyond a disc side face 6e of the lug piece 6b of the friction pad 6 when assembled, for preventing the fall-off of the friction pad 6 on the disc side.例文帳に追加

パッド戻し部１１ｂに、摩擦パッド組み付け時に摩擦パッド６の耳片６ｂのディスク側面６ｅよりも、ディスク側に突出し、摩擦パッド６がディスク側に脱落することを防止するパッド脱落防止片１１ｃを形成する。 - 特許庁

A double off-set type constant velocity universal joint J2 is used in an in-board side of a drive accelerator, and an undercut free type constant velocity universal joint J1 is used in an out-board side.例文帳に追加

ドライブアクスルのインボード側にダブルオフセット型等速自在継手Ｊ_2 を、アウトボード側にアンダーカットフリー型等速自在継手Ｊ_1 を使用する。 - 特許庁

To provide a cut-off device capable of surely preventing the incursion of water to a doorway side from the floor side of a room at a low cost by a simple constitution.例文帳に追加

部屋の床面側から出入口側への水の侵入を、簡易且つ安価な構成で確実に阻止司得る止水装置を提供する。 - 特許庁

A fuel gas line 7 is connected to an anode inlet side, and an anode off-gas line 8 is connected to an anode outlet side, of the solid polymer fuel cell 1.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池１のアノード入口側に燃料ガスライン７を接続しアノード出口側にアノードオフガスライン８を接続する。 - 特許庁

The strip blades 2 are provided with slip-off preventing means from the base 1, on the blade root side end 2a side embedded in the peripheral surface of the base 1.例文帳に追加

帯状刃２には、基台１の周面に埋設される刃元側端２ａ寄りに、基台１に対する抜け止め手段が設けられている。 - 特許庁

Piping is laid from just under a groove part outside of the shaft seal device, and this piping is branched off, and is connected to two places of the suction throttle valve primary side and the secondary side.例文帳に追加

軸封装置外部の溝部直下より配管し、この配管を分岐し吸込絞り弁１次側と同２次側の２カ所へ接続する。 - 特許庁

At least a part of the shaft support part 15a at latch side is overlapped with the shaft support part 23a at lock side for slip-off of the open lever spring 22.例文帳に追加

ラッチ側軸支部１５ａの少なくとも一部がロック側軸支部２３ａに重複していて、オープンレバースプリング２２が抜け止めされている。 - 特許庁

The block 3 constituting the block row has substantially rhombic shape, and rigidity of the block 3 is gradually reduced toward a kicking-off side from a stepping-on side.例文帳に追加

ブロック列を構成するブロック３が略菱形を呈し、かつ、ブロック３の剛性が、踏み込み側から蹴り出し側に向かって漸減している。 - 特許庁

Pressure fluctuation below the car body 3 decreases as a side plate part 7a restrains peeling-off of the snow by the air flowing along a car body side surface 5.例文帳に追加

車体側面５に沿って流れる空気の剥離を側板部７ａが抑制するため、車体３の下方の圧力変動が小さくなる。 - 特許庁

The terminator side terminal starts a timer 19 just after the ringing start, and cuts off the call with the originator side terminal after the timer times up.例文帳に追加

また、着信者側端末は鳴動開始直後にタイマ１９を起動し、タイマ満了後に発信者側端末との呼切断を行う。 - 特許庁

In the slave device, usually, the operation state of a slave-side controller is in a sleep state, and the power source of a slave-side wireless device is shut off.例文帳に追加

子機では、通常、子機側制御機の動作状態がスリープ状態となっているとともに、子機側無線機の電源が遮断されている。 - 特許庁

When the threshold is set, an upper-side ON point threshold S1 and a lower-side OFF point threshold S2 are set so as to provide hysteresis.例文帳に追加

しきい値を設定すると、ヒステリシスを有するように上側のＯＮ点しきい値Ｓ１と下側のＯＦＦ点しきい値Ｓ２とが設定される。 - 特許庁

An inverter circuit alternately performs on/off control on MOS-FETs 18, 20 which are disposed on the power supply side and the grounding side of the output transformer circuit part 22.例文帳に追加

インバータ回路は、出力トランス回路部の電源側とグランド側に配置したＭＯＳ−ＦＥＴ１８，２０を交互にオン、オフ制御する。 - 特許庁

It is said that he slashed back violently when being attacked from the left, (the side with his impaired eye), and was rather off guard when being attacked from the right (the side that should have functioned normally). 例文帳に追加

目が潰れた左側から打ち込むと猛烈に切り返し、逆に見えるはずの右側からだとわりあいに隙があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each pocket 3 has the roller stopping part 3a protruding inward from each side face for hindering the roller from slipping off the pocket 3 toward the peripheral side.例文帳に追加

ポケット３は、その両側面から内方に突出して、ポケット３からころが外径側へ脱落するのを阻止するころ止め部３ａを有する。 - 特許庁

The surfaces on an upstream side of a blowing direction of the louver and a side facing to an air flowing part of a housing blow-off port are covered with a light non-transmitting material.例文帳に追加

ルーバーの吹出方向上流側やハウジング吹出口の空気流通部に面する側の表面を光不透過性材料にて被覆する。 - 特許庁

Moreover, at the side of lift up portion 3, the corner end of the inserting member 4 is cut off in triangle shape as seen from a side, thereby forming a beveling portion 8.例文帳に追加

更に、この挿入部４の持上部３側の端部の先端部を、側方から見て３角形状に切り取り、面取り部８を形成する。 - 特許庁

Accordingly, after the external lead is cut off, even if the punch is dropped down or raised, the cutting face of the external lead covered with a solder after cut off does not rub a side face of the punch, nor is the solder of the cutting face scraped off by the side face of the punch.例文帳に追加

したがって、外部リードが切断された後にパンチが下降しても、さらに上昇しても、切断後の半田に覆われた外部リードの切断面とパンチの側面とが擦れ合うことがなく、切断面の半田がパンチ側面に削り取られることがない。 - 特許庁

In the supporting means, at least get-on/get-off side end 62 in the loading stand 41 is abutted on or brought close to a traveling floor surface at the get-on/get-off position, and the get-on/get-off side end 62 is elevated from the traveling floor surface at the holding position.例文帳に追加

支持手段は、乗降可能位置では載置台４１における少なくとも乗降側端部６２を、走行床面に当接または近接させた状態とし、保持位置では乗降側端部６２を、走行床面から上昇させた状態とする。 - 特許庁

As a result, the weld bead side from the tip end 80b of the rotary tool 80 is cut off and removed.例文帳に追加

これによって、回転工具８０の先端８０ｂから溶接ビード側は切削されて除去される。 - 特許庁

A fastener opening part 22 for putting on/taking off the garment is formed on the left side of a front face 12A of a main body.例文帳に追加

本体正面１２Ａの左脇側には、着脱のためのファスナー開き部２２が設けられている。 - 特許庁

A driver 10 feeds a gate voltage VgH to the high-side transistor MH, and switches on/off-states of the transistor.例文帳に追加

ドライバ１０は、ハイサイドトランジスタＭＨにゲート電圧ＶｇＨを供給し、そのオン、オフを切りかえる。 - 特許庁

To surely connect a chuck part to the tip end part of a lug part cut off from the side end part of a metal web.例文帳に追加

金属ウエブの側端部から切り落とされる耳部の先端部にチャック部を確実に連結する。 - 特許庁

The moisture on the film 26 is blown off by air toward the inlet-side drying chamber 14a to be removed.例文帳に追加

エアがフィルム２６上の水分を進入側乾燥室１４ａに向けて吹き飛ばし、除去する。 - 特許庁

On the other surface side of the base member 2, an adhesion layer 10 is formed and peeling off paper 11 is stuck on it.例文帳に追加

ベース部材２の他面側には、粘着層１０が形成され、剥離紙１１が貼着されている。 - 特許庁

In a lamp-installed state, since lamp falling-off prevention piece side projected parts 421, 422 arranged on a lamp falling-off prevention piece 42 arranged on a socket 30 or the lighting fixture body 11 lock a base side projected part 223 arranged on a pair of both side faces 222 opposed by the base, the lamp is prevented from falling off.例文帳に追加

ランプ装着状態では、ソケット３０または照明器具本体１１に設けられているランプ落下防止片４２に設けられている防止片側凸部４２１、４２２が、口金部の対向する一対の両側面２２２に各々設けられている口金側凸部２２３を係止するので、ランプの落下を防止する。 - 特許庁

Additional plates 18 are each provided with one arcuate side fixed along the cut-off portion 16b.例文帳に追加

弧状をなす一辺が各欠除部１６ｂに沿ってそれぞれ固定された追加板１８を備える。 - 特許庁

To provide an inverter circuit capable of suppressing negative surge voltage generated while a high-voltage side switching element is turned off.例文帳に追加

高圧側スイッチング素子のターンオフ時に発生する負のサージ電圧を抑制し得るインバータ回路を得る。 - 特許庁

To provide a thin film diode display plate wherein an off current is not generated even when a backlight is disposed on the thin film diode display plate side.例文帳に追加

バックライトを薄膜ダイオード表示板側に配置してもオフ電流が増加しないようにする。 - 特許庁

A seat 10, on which an occupant sits on and off through the side door opening 3 is slidable in a vehicle width direction.例文帳に追加

サイドドア開口３を通して乗り降りされるシート１０が，車幅方向にスライド可能とされる。 - 特許庁

A pressure detector 24 is connected to the pump 21 side rather than the on-off valve structure parts 16 in the measuring passage 23.例文帳に追加

この測定通路23における開閉弁構造部16よりポンプ21側に圧力検出器24を接続する。 - 特許庁

On the inner surface side of a getting on/off door 11 of a driving cabin, a door handle 7 for opening/closing a door is installed.例文帳に追加

運転キャビンの乗降口ドア１１の内面側に、ドア開閉用のドアハンドル７を取付けてある。 - 特許庁

The pressure part 6 prevents the belt 4 from being dropped off to the front side or dislocated from the pulley 3.例文帳に追加

ベルト４がプーリ３から手前側に外れたり位置ずれしたりするのを押さえ部６が阻止する。 - 特許庁