1016万例文収録!

「ol a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ol aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 117



例文

Note that you can use the special 'OL' terminal capability if you want to have a dependency on the terminal type. 例文帳に追加

端末の種類への依存性を持たせたい場合には、特殊な端末機能である 'OL' が利用できる。 - JM

The above example configures a HTML renderer with two options: The first one tells it to number the lines in the output using the ol / HTML tag and the second one instructs the renderer to use a tab width of 4 spaces for indentation. 例文帳に追加

まず ol / HTML タグを使用して行番号を表示させるようにし、次に字下げをスペース 4 文字に指定しています。 - PEAR

As a result, when lenses OL are manufactured by using a multi-cavity mold, the lenses OL can be manufactured by adjusting the astigmatism individually.例文帳に追加

以上のことから、多数個取りのレンズOLを製造する場合でも、個別に非点収差を調整してレンズOLを製造することができる。 - 特許庁

To provide a novel polyether poly(mono)ol and a production method thereof.例文帳に追加

新規なポリエーテルポリ(モノ)オール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

The typical customer would be a female office clerk (aged 25-30) working in a foreign company.例文帳に追加

典型的な顧客は外資系企業に勤務するOL(年齢層25~30歳)。 - 経済産業省


例文

A red color filter layer CFR is formed under an organic EL element OL.例文帳に追加

有機EL素子OLの下方に赤色カラーフィルタ層CFRを設ける。 - 特許庁

An oil face OL of the lubricant is approximately same as a conventional position.例文帳に追加

潤滑油の油面OLは、従来の位置とほぼ同一である。 - 特許庁

People buy a lot of domestic brands. Many popular brands are geared toward female office workers (Jaspal, Chaps, etc.). 例文帳に追加

国内ブランドへの支持も強く、OL 向け人気ブランドも数多い。(JASPAL、CHAPS など) - 経済産業省

A negative voltage charge pump 4 negatively boosts a power supply voltage VD to produce a boosted voltage VOL.例文帳に追加

負電圧チャージポンプ4は、電源電圧V_Dを負側に昇圧して昇圧電圧V_OLを発生する。 - 特許庁

例文

Language analysis for an object document OL from which a summary is to be prepared and a document FL in the same field as the document OL is executed, terms other than general words and included in the field to which the object document OL belongs are extracted from frequently appearing words as an important work based on the analytical result and stored in an important word list IL.例文帳に追加

要約文作成の対象となる対象文書OLおよびそれと同分野の文書FLに対して言語解析を行い、その結果をもとに、頻出単語のうち、一般語以外の対象文書OLの属する分野の用語を重要語として抽出して重要語リストILに記憶する。 - 特許庁

例文

NA1 is a numerical aperture of the objective lens OL when the recording/reproducing is performed in the first optical disk.例文帳に追加

NA_1は第1光ディスクに再生記録を行う場合の対物レンズOLの開口数である。 - 特許庁

A new second electrode layer 12g is formed on the inner circumference of the new organic layer OL formed.例文帳に追加

成膜された新たな有機物層OLの内周に新たな第2電極層12gを成膜する。 - 特許庁

A new organic layer OL is formed on the inner circumference of the first electrode layer 12b surface treated.例文帳に追加

表面処理された第1電極層12bの内周に新たな有機物層OLを成膜する。 - 特許庁

Luminance is measured in a plurality of positions of an area including an overlap area OL.例文帳に追加

オーバ・ラップ領域OLを含む領域内において、複数箇所で輝度の測定を行う。 - 特許庁

Moreover, since the OL pigment layer is colorless, the image quality deterioration is prevented even when a pigment adheres.例文帳に追加

また、OL色素層は無色なので、色素が付着した場合でも、画質を落とすことはない。 - 特許庁

At the time of pulling in servo, a servo pull-in operation is performed by the servo pull-in circuit 15 and the first SW11 is connected to the side of a compensator 9 and a servo circuit is made a closed loop in timing when an amount of tilt of an OL is "0" and the circuit 15 drives an OL tilt servo.例文帳に追加

サーボ引き込み回路15でサーボ引き込み動作を行い、OLチルト量が「0」のタイミングで第1SW11を補償器9側に接続し閉ループとし、OLチルトサーボを駆動する。 - 特許庁

When a thermosensitive paper-printing mode is selected (YES in #1 or #3), the ink ribbon is taken back to a leading end position of a used OL pigment layer (#6) and an image is printed on the thermosensitive paper via the use OL pigment layer on the ink ribbon (#7).例文帳に追加

感熱紙印字モードが選択された場合に(#1又は#3でYES)、インクリボンを使用済みOL色素層の先頭位置まで巻き戻し(#6)、インクリボン上の使用済みOL色素層を介して感熱紙に画像を印字する(#7)。 - 特許庁

Because an output current I6 from a smoothing part 6 for an external load OL is virtually constant, the secondary currents Ib and Ic of a transformer 3 are reduced sufficiently during the commutation period in the first rectifying part 4.例文帳に追加

平滑部6から外部負荷OLへの出力電流I6は実質的に一定であるので、第一の整流部4での転流期間では、トランス3の二次電流Ib及びIcが十分に低減する。 - 特許庁

The predetermined position of the radiographing overlapping region OL can be designated by a laser line marker 6a, so that it is possible to precisely decide whether the radiographing overlapping region OL is set in the remarked portion.例文帳に追加

レーザラインマーカ6aにより撮影重複領域OLの所定の位置を明示することができるので、撮影重複領域OLが注目箇所に設定していないかを的確に判断することができる。 - 特許庁

Since a mechanism for varying magnification changes an incident angle of the 1st luminous flux over an objective optical system OL, compensation of spherical aberration can be performed by making a divergent luminous flux incident to the objective optical system OL in relation to an HD which generates spherical aberration for example, if a parallel light flux is made incident to the objective optical system OL.例文帳に追加

変倍機構が、対物光学系OLに対する第1光束の入射角を変更させるので、例えば平行光束を対物光学系OLに入射させると球面収差を生じるHDに関しては、発散光束を対物光学系OLに入射させることによって球面収差の補正を行うことができる。 - 特許庁

A boosting circuit 2 raises a supply voltage VD to generate raised voltages V_0H and V_0L in a period of oscillation of a boosting clock CKV.例文帳に追加

昇圧回路2は、昇圧クロックCK_Vが発振される期間で電源電圧V_Dを昇圧して昇圧電圧V_OH、V_OLを発生する。 - 特許庁

The light-emitting device includes: a translucent base member 1; a transparent electrode layer 12b; an organic layer OL, a cathode layer 12g and a sealing part 110.例文帳に追加

発光装置は、透光性の基材1と、透明電極層12bと、有機物層OLと、陰極層12gと、封止部110とを有している。 - 特許庁

The optical pickup optical system includes a relay lens group REL having a plurality of lens groups including a movable lens group, and an objective lens OL.例文帳に追加

光ピックアップ光学系は、可動レンズ群を含む複数のレンズ群を有するリレーレンズ群RELと、対物レンズOLとを有する。 - 特許庁

This organic EL light emitting device 130 has a tube, a first electrode layer, an organic substance layer OL and a second electrode layer.例文帳に追加

有機EL発光装置130は、管と、第1電極層と、有機物層OLと、第2電極層とを備えている。 - 特許庁

When a shutter is half depressed by a user (S12), the output OR and output OL of a sensor array are obtained (S13 and S14).例文帳に追加

ユーザによりシャッターが半押しされると(S12)、センサアレイの出力ORと出力OLを取得する(S13、S14)。 - 特許庁

The obserbation light OL transmitted the mask 22 illuminates a reference pattern formed on the surface WS of a work W via a projection lens 23.例文帳に追加

マスク22を透過した観察光OLは、投影レンズ23を経てワークの表面WS上に形成した参照パターンを照明する。 - 特許庁

On the inner periphery side of a cylindrical tube 1 which has translucency, a transparent anode layer 12b, an organic layer OL, and a cathode layer 12g are formed in order.例文帳に追加

透光性を有する円筒管1の内周側に、透明陽極層12bと、有機物層OLと、陰極層12gとが順に形成されている。 - 特許庁

Additionally, an office worker, a pharmacist and a college graduate turned geisha, receiving public attention. 例文帳に追加

その他にOLや薬剤師、大学卒業生から芸妓への転身を遂げた女性もおり、世間に話題を提供した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for efficiently synthesizing tricyclo[5.2.1.0^2,6]dec-3-en-8 (or 9)-ol by using a solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を使用してトリシクロ〔5.2.1.0^2,6〕デカ−3−エン−8(又は9)オールを効率よく合成できる方法を提供する。 - 特許庁

Observation light OL from an observation light source 82 illuminates a reference pattern formed on a mask 22 via an objective 83.例文帳に追加

観察光源82からの観察光OLは、対物レンズ83を経てマスク22上に形成した基準パターンを照明する。 - 特許庁

Then, it is judged whether the absolute value of a difference between the output OR and the output OL is higher than a threshold or not (S15).例文帳に追加

そして、出力ORと出力OLとの差の絶対値が閾値より高いか否かを判断する(S15)。 - 特許庁

A vertical driver circuit 4 is operated on reception of the output V_0L of the boosting circuit 2 and supplies a driving clock to the CCD image sensor 1.例文帳に追加

垂直ドライバ回路4は、昇圧回路2の出力V_OLを受けて動作し、CCDイメージセンサ1へ駆動クロックを供給する。 - 特許庁

A transmission power control section 107 controls the transmission power of a downlink line signal, in which an OL-TCP (open loop-transmit power control) parameter and a known reference signal are multiplexed on the basis of a TCP command, obtained by a TPC command obtaining section 108 and an interference power value measured by an interference power measuring section 106.例文帳に追加

送信電力制御部107は、TPCコマンド取得部108で取得されたTPCコマンドおよび干渉電力測定部106で測定された上り回線の干渉電力値に基づいて、OL-TPCパラメータおよび既知参照信号が多重されている下り回線信号の送信電力を制御する。 - 特許庁

Instead of adding content that is irrelevant to some handbooks, authors can add a condition to the following elements: section, subsection,body, note, impo,warn, pre, p,table, tr, ul, oland li.例文帳に追加

いくつかのハンドブックには関係のない内容を追加する代わりに、執筆者は次の要素に条件を追加できます。 table,tr,ul,ol,li. - Gentoo Linux

To provide an image forming apparatus which can accelerate a processing by the page unit by parallel processing in an OL forming process.例文帳に追加

OL生成工程における並列処理化によってページ単位の処理を高速化することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the capacity S1 lower than the oil face OL of the lubricant is more than the upper capacity S2 by 50 % or more.例文帳に追加

この結果、潤滑油の油面OLよりも下の容積S1は上の容積S2よりも50%以上大きい。 - 特許庁

The sealing part 110 is detachably fixed to the base material 1 so that a region including the organic layer OL and the cathode layer 12g is air-tightly sealed.例文帳に追加

封止部110は、有機物層OLと陰極層12gとを含む領域を気密に封止するように、基材1に着脱可能に固定されている。 - 特許庁

The knock sensor attachment boss 50 and the knock sensor 51 are located on the inner side rather than a right-side outer contour line OL of the intake branch pipe 33.例文帳に追加

ノックセンサ取り付け用ボス50及びノックセンサ51は、吸気分岐管33の右側の外郭線OLより内側に配置される。 - 特許庁

An opening limiting element AP can be moved by a driving mechanism DR in the direction of the optical axis of an objective lens OL.例文帳に追加

開口制限素子APは、駆動機構DRにより対物レンズOLの光軸方向に移動可能となっている。 - 特許庁

As a result, the transmittance of the outside light OL and the reflectivity of the image light can be prevented from being lowered, and the generation of the ghost can be suppressed.例文帳に追加

これより、外光OLの透過率低下や画像光GL1の反射率低下を防止でき、ゴーストの発生を抑制することができる。 - 特許庁

The hollow conical electron beam after passing the CM 2 is converged by a front magnetic field 5 of an OL 4 and irradiated onto the sample 3.例文帳に追加

CM2を通過した空洞円錐状の電子ビームは、OL4の前方磁場5によって収束されて試料3に照射される。 - 特許庁

In the protrusion process of a lens OL of a resin molded product MP, compressed gas is made to flow out of an opening 73 formed at the tip of a tip surface of a movable metal mold 42 to easily protrude the lens OL from the movable metallic mold 42.例文帳に追加

樹脂成形品MPのレンズOLの突き出し工程において、圧縮された気体を可動金型42の先端面先端に設けられた開口73から流出させることにより、レンズOLを可動金型42から容易に突き出すことができる。 - 特許庁

The relay lens group REL emits a luminous flux so that magnification of the objective lens OL is lager than -1/100 and smaller than 1/50 when recording/reproducing is performed in a first optical disk, and emits a dispersed light to the objective lens OL when recording/reproducing is performed in a second optical disk.例文帳に追加

リレーレンズ群RELは、第1光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズOLの倍率が-1/100より大きく、1/50より小さくなるように光束を出射し、第2光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズOLに対して発散光を出射する。 - 特許庁

In reproducing the data from a recording medium, a first data reading operation to compare an ADIP address and a header address and to read the data in accordance with the result of the comparison is carried out, by which the reading of the erroneous data DT-OL is expelled and the reading of the correct data DT-NW is made possible (Figure 15 (c)).例文帳に追加

記録媒体に対するデータ再生時に、ADIPアドレスとヘッダアドレスを比較し、比較結果に基づいてデータ読込を行う第1のデータ読込動作を行うことで、誤データDT-OLの読込を排除し、正しいデータDT-NWを読み込めるする(図15(c))。 - 特許庁

The spring 3 moves the piston 1 up and down in response to a weight change of the oil OL stored in the upper side of the piston 1 to regulate a level S of the oil OL stored within the oil pan 12, thus restraining a change in the level S of the oil.例文帳に追加

スプリング3は、ピストン1の上側に貯留するオイルOLの重量変化に対応してピストン1を上下動させ、オイルパン12の内部に貯留するオイルOLの液面Sの高さを調整して、オイルの液面Sの高さの変動を抑制する。 - 特許庁

In a second film forming step, a reflecting film RM is formed in consideration of the incident characteristics of projection light PL and incident characteristics of outside light OL, projection light is efficiently reflected, and the reflection of the outside light OL by the reflecting film RM is suppressed.例文帳に追加

また、第2成膜工程において、投射光PLの入射の特性と外光OLの入射の特性とを考慮して反射膜RMを形成することで、効率的な投射光の反射を行うとともに、反射膜RMにおける外光OLの反射を抑制するものとする。 - 特許庁

Furthermore, in a second film forming step, a light-absorbing film AM is formed, taking into consideration entering of the projection light PL and entering of an external light OL, it becomes possible to efficiently reflect the projection light PL and prevent the reflection of the external light OL by the reflecting film RM.例文帳に追加

また、第2成膜工程において、投射光PLの入射と外光OLの入射とを考慮して光吸収膜AMを形成しているので、効率的な投射光PLの反射を行うとともに、反射膜RMにおける外光OLの反射を抑制するものにもなっている。 - 特許庁

When image magnification is changed by using an objective mini lens 7, an objective-lens control means 21 controls an OL power supply 19 and an OL power supply 20 so that the position of an image field formed by a system made by combining an objective lens 6 with the objective mini lens 7 is positioned at all times in the middle of a Wien filter 16.例文帳に追加

対物ミニレンズ7を用いて像倍率を変えていく場合、対物レンズ制御手段21は、対物レンズ6と対物ミニレンズ7を合わせた系がつくる像面位置が常にウイーンフィルタ16の中央に来るように、OL電源19とOM電源20を制御する。 - 特許庁

This crochet needle knitting method is characterized by continuously knitting a plurality of identical diameter motifs 1, 1, 1, ... in an oblique direction, and also knitting large motifs 2, 2 having a larger diameter than that of the motifs 1 in the group of the identical diameter motifs 1, 1, 1, ... forming an outline OL to curve the outline OL.例文帳に追加

複数かつ同径のモチーフ1、1、1・・・・を斜め方向に連続編みし、しかも輪郭OLを形成する前記同径のモチーフ1、1、1・・・・群の中に、前記各モチーフ1より大きい径大モチーフ2、2を編み込んで前記輪郭OLを湾曲させることを特徴とするものである。 - 特許庁

例文

Thus, the light transmitting surface TS can transmit external light OL entering from various directions in the periphery of the screen 10 to be absorbed in a screen base plate 1, whereby influence due to reflection of external light OL can be reduced and the contrast can be more improved.例文帳に追加

これにより、光透過面TSは、スクリーン10の周辺のいろいろな方向から入射する外光OLを透過させることができ、スクリーン基板1において吸収させることで、外光OLの反射による影響を低減し、コントラストをより改善することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS