「one- touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The ice shaving machine is structured so that assembly of each of its constituent units is made using as less screw fastening as practicable and a great majority of assembling is made by one-touch process such as locking engagement, etc.例文帳に追加

氷削機を構成する各機器の組立てにおいて極力ネジ止締結を避け、その大部分を係り止め等によるワンタッチ組立とする - 特許庁

One of the position detecting switch and switch actuator is provided at a spring case of the nozzle touch force generating mechanism, and the other is provided at a connection fitting of the traction rod.例文帳に追加

位置検出スイッチとスイッチ作動体のいずれか一方をノズルタッチ力発生機構のばねケースに、他方を牽引ロッドの接続金具に設ける。 - 特許庁

A first hinge (not shown), for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position with one-touch operation, is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

A fixing piece part 7b at the rear end part of the case cover 7 is provided with a fastener 16 fastenable/unfastenable by one touch and the back part of the base plate part 5 is fastened.例文帳に追加

ケースカバー７の後端部の取付片部７ｂにワンタッチで締結及び解除が可能な締結具１６を設け、ベース板部５の背面部に締結させる。 - 特許庁

Since such a constitution enables the segments to be connected together through a one-touch operation by snap-fitting, segment assembling work can be simplified and performed in a shorter period of time.例文帳に追加

このような構成では、スナップ嵌合によりワンタッチでセグメントを連結できるので、セグメントの組立作業の簡略化、短時間化が可能となる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can properly synchronize dial information such as one-touch dial registered in common among a plurality of facsimile machines.例文帳に追加

本発明は複数のファクシミリ装置で共通して登録されているワンタッチダイヤル等のダイヤル情報を適切に同期をとるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When one touch operation of a link button 55a of a remote control terminal 5 is performed, request of inquiry of an operation state is transmitted from the remote control terminal 5 to a Karaoke device 4.例文帳に追加

リモコン端末５のリンクボタン５５ａをワンタッチ操作すると、リモコン端末５からカラオケ装置４へ動作状況問い合わせのリクエストを送信する。 - 特許庁

To provide an input switching screen control apparatus and an input switching screen control method which improve usability of one-touch play.例文帳に追加

ワンタッチプレイの使い勝手を向上させた入力切替画面制御装置及び入力切替画面制御方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

A processing unit analyzes one or more images to determines the position of an input device on or near the top surface of the touch screen display.例文帳に追加

処理装置は、該１つ又は２つ以上のイメージを分析して、タッチスクリーンディスプレイの上面又はその近傍における入力装置の位置を判定する。 - 特許庁

After exposure of the lead wires 6 and 6', at least one exposed lead wire is brought into contact or nearly touch with the other exposed lead wire.例文帳に追加

導線６，６′を露出させた後、フォーミング加工で少なくとも一方の露出導線を他方の露出導線に接触ないし略接触させる。 - 特許庁

A liquid crystal panel 4 and a touch sensor 5 disposed linearly along one side of the liquid crystal panel 4 are provided on the back of a digital camera 1.例文帳に追加

デジタルカメラ１の背面には、液晶パネル４、およびこの液晶パネル４の一辺に沿って線状に配置されたタッチセンサ５が設けられている。 - 特許庁

In the case of the LDAP, a keyword for LDAP retrieval registered in the one-touch key is transmitted to an LDAP server to start LDAP retrieval (step 107).例文帳に追加

ＬＤＡＰである場合、ワンタッチキーに登録されたＬＤＡＰ検索用キーワードがＬＤＡＰサーバに送信されてＬＤＡＰ検索が起動される（ステップ107）。 - 特許庁

To provide an anchor working tool capable of chucking by one touch operation without nut fastening by using various tools, simple in structure and to work by simple operation.例文帳に追加

種々の工具を使用してナット締めする必要がなくワンタッチでチャックをすることができ簡単な構造でしかも簡便な操作で作動するアンカー施工具。 - 特許庁

At least one panel plate of the touch panel is a transparent conductive film obtained by cutting the transparent conductive film roll.例文帳に追加

さらに、タッチパネルの少なくとも一方のパネル板が前記透明導電性フィルムロールを裁断して得られた透明導電性フィルムであることを特徴とするタッチパネル。 - 特許庁

To improve image quality of an image to be displayed through a touch panel by using one polymer film by which quater wave is realized over the entire visible ray region.例文帳に追加

可視光域の全体にわたりλ／４を実現した一枚のポリマーフイルムを用いて、タッチパネルを通して表示される画像の品質を改善する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can easily identify to which of an electronic mail address or a telephone number the other parties' numbers are registered in a one-touch key corresponds.例文帳に追加

ワンタッチキーに登録されている宛先が、電子メールアドレス、電話番号のいずれであるかを容易に識別できる通信端末器を提供する。 - 特許庁

To provide a tube removing tool for removing a tube from a one-touch fitted joint very simply, easily, and quickly.例文帳に追加

ワンタッチ継手に接続されたチュ−ブを該継手より大変簡単にかつ容易に、従って迅速に取り外すことができるチュ−ブ取り外し具を提供する。 - 特許庁

On a sense-of-touch/power presenting device 50, the figure shows one example displaying and presenting dictionary information concerning a word (such as 'dry skin' in figure 2).例文帳に追加

触力覚提示装置５０において、１つの用語（図２では「鮫肌」）についての辞書情報が表示および提示されている一例を示す図である。 - 特許庁

This light projecting and receiving device for an optical touch switch device is equipped with at least one light emitting element 3 and a plurality of light receiving elements 5 and photo-guide elements 21.例文帳に追加

この光学式タッチスイッチ装置の投受光装置は、少なくとも一つの発光素子３、複数の受光素子５および導光体２１とを備えている。 - 特許庁

To provide a carton assembling device which can be used in common for all sizes of one-touch carton 4, and can be surely assembled without opposite side folding.例文帳に追加

各種サイズのワンタッチカートン４に兼用可能にするとともに、逆折れすることなく確実に起函できるカートン起函装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger display hook which can be easily fixed to a bag or a base sheet by one finger touch and further enables its hook portion to be folded.例文帳に追加

ワンタッチで容易に袋や台紙等に取り付けることのできる吊り下げ陳列用のフックを得ること、及びフック部を折り畳むことのできるフックを得ること。 - 特許庁

A computer is made to control the display of a question-setting image drawn in line, and a picture-drawing game with one stroke is executed by the input of hand-drawing on a touch sensor panel.例文帳に追加

コンピュータに線画でなる出題画像の表示制御を行わせ、タッチパネルに対する手描き入力により一筆描きを行うゲームを実行させる。 - 特許庁

The adjustment mechanism changes the biasing force of the biasing member in association with the rotation of the display device with the touch panel in one direction or the other direction.例文帳に追加

前記調整機構は、前記タッチパネル付き表示装置の一方向または他方向への回動に連動して前記付勢部材の付勢力を変更する。 - 特許庁

To certainly position a grip cover at a predetermined position of a grip body when the grip cover is fitted to a lever body by an engagement claw in a one-touch manner.例文帳に追加

係止爪によりワンタッチでグリップカバーがレバー本体に組み付けられる場合に、グリップカバーがグリップ本体の所定位置に確実に位置決めされるようにする。 - 特許庁

ONE-TOUCH TYPE FIXTURE INSERTED INTO NARROW OPENING PART ON FLAT SURFACE OR CURVED SURFACE AND AWNING FOR CIRCUMFERENCE OF AUTOMOBILE DRIVER'S SHEET OF ALUMINUM EVAPORATED SHEET USING THE FIXTURE例文帳に追加

平面または曲面上の狭開口部に差込むワンタッチ式固定具、及びこの固定具を用いたアルミ蒸着シートの自動車運転席周り用日除け - 特許庁

The display card comprises a touch sensitive color liquid crystal display (LCD) covering the most part of one face of the display card, a memory, a display processor, and a power supply.例文帳に追加

表示カードは、表示カードの一面の大部分を覆うタッチセンシティブカラー液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）とメモリとディスプレイプロセッサと電源とからなる。 - 特許庁

To provide a packaging bag for a triangular foodstuff, which allows hygienic packaging, has effects of preventing the foodstuff from drying and can be unsealed with a one-touch operation.例文帳に追加

衛生的に包装でき、乾燥防止の効果を有し、かつワンタッチ開封ができる三角形状食品の包装用袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

When any touch input is not performed in an input absence residence time t2 or more, the pointer C is moved to a virtual plane upper (observer side) by one.例文帳に追加

タッチ入力が入力なし滞留時間ｔ２以上行なわれなかった場合には、ポインタＣを一つ上（観察者側）の仮想平面に移動する。 - 特許庁

To provide a door opener, by which a door open-close unit is miniaturized and lightened and a door can be opened efficiently by only one of the operation of a touch switch and which is silent.例文帳に追加

ドア開閉ユニットの小型軽量化が図れ、タッチスイッチの操作一つでドアを効率良く開放でき、かつ静寂なドアオープナーを提供する。 - 特許庁

To provide a one-touch distributor that can be securely fixed to a television receptacle, and neither tilts nor comes out even if a coaxial cable is pulled.例文帳に追加

テレビコンセントにワンタッチ分配器を確実に固着でき、同軸ケーブルが引張られても傾いたり外れたりすることのないワンタッチ分配器を提供する。 - 特許庁

Also, when it is bent and held in one hand 11, the stimulations of the different materials are given to the skin simultaneously or while adjusting the touch and washing is performed.例文帳に追加

又、折り曲げて片手１１で握ると異なる材質の刺激を同時に、あるいはその感触を調整しながら肌に与え、洗浄することができる。 - 特許庁

To provide a bracket capable of installing various panels constituting a car body of an automobile in an installation object member in an extremely easy one-touch operation.例文帳に追加

自動車の車体を構成する各種パネル等の被取付部材への取り付けを極めて簡単なワンタッチ動作で行うことが可能なブラケットを提供する。 - 特許庁

A touch panel includes a plurality of first electrodes 10 and a plurality of second electrodes 20 which are formed on one side of a substrate and extend in the direction crossing each other.例文帳に追加

基板の一面側に形成され、互いに交差する方向に延在する複数の第１電極１０及び複数の第２電極２０を有する。 - 特許庁

In both the cases, ordering of food and a selection from a plurality of settlement types can be performed by a simple one-click settlement using a touch panel.例文帳に追加

いずれの場合も、タッチパネルにより料理等の注文と、複数の決済種類の選択が操作が簡単なワンクリック決済で行えるようにする。 - 特許庁

A touch panel 10 is provided with a substrate 12; first electrodes 14 formed on one face of the substrate 12; and second electrodes 16 formed on the other face of the substrate 12.例文帳に追加

タッチパネル１０は、基板１２、基板１２の一面に形成された第１電極１４と、基板１２の他面に形成された第２電極１６とを備える。 - 特許庁

The input device includes a movement indicator capable of detecting the movement of the movable touch pad to generate one or more distinct second control signals.例文帳に追加

入力デバイスは、また可動タッチパッドの動きを検出できる動きインジケータを含むことによって、１つ以上の別個の第２制御信号を発生する。 - 特許庁

It is belived that a deity dwells in all things related to the festival such as drums, pine torches, and portable shrines, so no-one is allowed to touch them except for those involved in the festival. 例文帳に追加

太鼓、松明、御輿など祭りに関するすべての物は神が宿ると考えられているので、関係者以外は一切触れることができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Holding the collar straps of the kappogi and being careful to touch only the outside of the kappogi, stretch the kappogi so that the upper part of the sleeves are smooth and then pass each arm through first one sleeve and then the other. 例文帳に追加

割烹着の襟ヒモを持ってから、割烹着の外側だけに触れるようにして、袖山を滑らすように伸ばし、片方ずつ袖を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a one-touch torch for energy-saving and pressure welding in which a fire is extinguished during arrangements for next work and an optimal flame is obtained simultaneously with ignition at the time of work starting in gas pressure welding.例文帳に追加

ガス圧接において、次作業の段取り中は消火し、作業開始時、点火と同時に最良の炎が得られる省エネ・圧接用ワンタッチトーチ。 - 特許庁

In a display device 1, a touch sensor 106 detects an instruction specifying one point inside a display area including an area to display the images by a monitor 101.例文帳に追加

表示装置１において、タッチセンサ１０６は、モニタ１０１が画像を表示する領域を含む表示領域内の一点を指定する指示を検出する。 - 特許庁

The device body is provided with a one-touch operation type fixture 60 switched between a state of locking to the cover 6 and a state of unlocking from the cover 6.例文帳に追加

装置本体には、カバー６に係止する状態とカバー６から離脱する状態とに切り替えられるワンタッチ式の固定具６０が設けられている。 - 特許庁

To easily install only required electronic parts with one touch irrespective of types and to firmly fix them at the time of installation.例文帳に追加

必要とする電子部品のみを種類を問わずワンタッチで簡単に装着することができ、而も装着したときにはしっかりと固定することができるようにする。 - 特許庁

The display unit 5 whose one end is attached to an upper end 3a of the touch device 3 is formed in a flexible screen state.例文帳に追加

表示ユニット５は一端部がタッチ装置３の上端部３ａに取り付けられているとともに可撓性を有するスクリーン状に形成されている。 - 特許庁

To provide a clip for mounting a panel material, which dispenses with intricate labor, and allows the panel material to be easily and accurately mounted and held through one-touch operation.例文帳に追加

煩雑なる手間がかからず、ワンタッチ動作で簡単かつ的確にパネル材の装着保持を行なうことができるパネル材の取付用クリップを提供する。 - 特許庁

The signal output is applied to one or more parts among antennas installed to the inside or the peripheral part of at least one of the touch panel 1, the touch panel management apparatus 2 and capable of emitting the electromagnetic wave, cables connected to each apparatus, the internal circuit of each apparatus, and the metallic housing of each apparatus.例文帳に追加

この出力は、タッチパネル１、タッチパネル管理装置２、情報機器３の少なくとも１つの機器について内部あるいは周辺部に設置された電磁波放射が可能なアンテナ、各機器に接続されたケーブル、各機器の内部回路、各機器の金属筐体のいずれか１つ以上の箇所への信号印加とする。 - 特許庁